Targus Wireless multimedia presenter Manuale utente

AMP11AP / 410-1511-206C

Bluetooth®Presenter

for Mac®

USER GUIDE

1202-07, 12/F, Tower 2 Metroplaza, No. 223 Hing Fong Road, Kwai

a registered trademark or trademark of Targus Group International, Inc.

in the United States and/or other countries. Features and speciﬁcations

are subject to change without notice. Mac, the Mac logo, Mac OS,

Safari and iTunes are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S.

and other countries. The Bluetooth word mark and logos are owned by

the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Targus is under

license. All trademarks and registered trademarks are the property of

their respective owners.

ONE YEAR LIMITED WARRANTY

www.targus.com/hk/forMac

N2953

Bluetooth®Presenter

AVOID EXPOSURE--HAZARDOUS ELECTROMAGNETIC RADIATION EMITTED FROM THIS

APERTURE.

LASER RADIATION. DO NOT STARE INTO THE BEAM OR VIEW DIRECTLY WITH OPTICAL

INSTRUMENTS. CLASS 2 LASER PRODUCT.

NEVER POINT A LASER BEAM INTO A PERSON’S EYES OR VIEW A LASER BEAM DIRECTLY,

AS PROLONGED EXPOSURE CAN BE HAZARDOUS TO THE EYES. MOMENTARY EXPOSURE

FROM A LASER POINTER, SUCH AS AN INADVERTENT SWEEP OF THE LIGHT ACROSS A

PERSON’S EYES, MAY CAUSE TEMPORARY FLASH BLINDNESS SIMILAR TO THE EFFECT

OF A CAMERA FLASH BULB. ALTHOUGH THIS CONDITION IS TEMPORARY, IT CAN BECOME

MORE DANGEROUS IF THE EXPOSED PERSON IS ENGAGED IN A VISION-CRITICAL ACTIVITY

SUCH AS DRIVING.

CAUTION: ANY CHANGES OR MODIFICATIONS NOT EXPRESSLY APPROVED BY THE PARTY

RESPONSIBLE FOR COMPLIANCE COULD VOID THE USER’S AUTHORITY TO OPERATE THE

EQUIPMENT.

THIS DEVICE AND ITS ANTENNA(S) MUST NOT BE CO-LOCATED OR OPERATING IN

CONJUNCTION WITH ANY OTHER ANTENNA OR TRANSMITTER.

YOUR DEVICE CONTAINS A LOW POWER TRANSMITTER. WHEN DEVICE IS TRANSMITTED

IT SENDS OUT RADIO FREQUENCY (RF) SIGNAL.

NOTE: THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TV INTERFERENCE

CAUSED BY UNAUTHORIZED MODIFICATIONS TO THIS EQUIPMENT. SUCH MODIFICATIONS

COULD VOID THE USER’S AUTHORITY TO OPERATE THE EQUIPMENT.

Table of Contents

English................................................................................................................ 1

繁體中文......................................................................................................... 17

中文简体字................................................................................................ 33

日本語............................................................................................................... 49

한국어.............................................................................................................. 65

Bluetooth®Presenter

Installing the Batteries

• Please use the two AA batteries that are included.

• Install two AA batteries into the presenter with the correct polarity.

Refer to the polarity signs inside the battery compartment.

• Slide the battery cover back into position

123

Targus Bluetooth®

Wireless Presenter

Introduction

Congratulations on your purchase of the Targus Bluetooth Presenter. This

presenter with mouse functionality uses Bluetooth wireless technology to

provide a seamless connection up to 33ft (10 m) away. Now you can interact

with your audiences and still maintain control of your notebook or desktop

computer. Conveniently placed page-up and page-down buttons help you

navigate through your presentation with ease, whilst the built-in laser pointer

gives you the option of highlighting key concepts on screen. You can also use

the Touch Scroll to control the mouse cursor movement.

System Requirements

Hardware

• Bluetooth-enabled notebook or desktop computer

Operating System

• Mac OS®X 10.4 or later

Bluetooth®Presenter

Using the device - Mouse Mode

1 Mode switch button (Mouse mode)

2 Left mouse button

3 Right mouse button

4 Touch Scroll - Navigate the mouse cursor

Laser pointer trigger - Press to activate the laser pointer

5 Programmable button

6 Programmable button

7 Volume up & Volume down

8 On - Press 3 seconds to turn on the presenter (LED blink once)

Off - Press 3 seconds to turn off the presenter (LED blink twice)

9 Laser light emitter

• Turn on the presenter by pressing the on/off switch located on the side.

Low Battery Power Indicator

NOTE: WHEN THE BATTERY POWER IS LOW, THE TOUCH SCROLL WILL FLASH RED.

PLEASE REPLACE THE BATTERIES.

When 60 minutes of power remains, a red indicator light will glow for 8

seconds.

When only 30 minutes of power remains, the red indicator light will blink

continuously.

NOTE: PLEASE REMOVE THE PROTECTIVE PLASTIC FILM ON THE TOUCH SCROLL BEFORE

USING THE DEVICE.

NOTE: THE DEVICE WILL GO INTO SLEEP-MODE AFTER 60 MINUTES OF IN-ACTIVITY.

TO RE-ACTIVATE, PRESS ANY KEY ON THE DEVICE AND WAIT 1 TO 4 SECONDS.

Bluetooth®Presenter

Initial Conﬁguration

NOTE: PLEASE USE THE LATEST BLUETOOTH DEVICE DRIVER. INSTRUCTION

SCREENS MIGHT VARY DEPENDING ON THE VERSION OF YOUR BLUETOOTH DEVICE

DRIVER.

Before you can begin using your Bluetooth presenter, you will ﬁrst need to

perform some initial setup steps.

Bluetooth Software: Mac

1. Go to the Bluetooth icon located on your desktop or in the system bar and

click the icon to begin setup. Select “Turn Bluetooth On” to activate the

Bluetooth function on your Mac.

2. Scroll down the list and select “Set up Bluetooth Device...”

Using the device - Presenter Mode

1 Mode switch button (Presenter mode)

2 Previous slide

3 Next slide

4 Laser pointer trigger - Press to activate the laser pointer

5 Blank Screen

6 Slideshow Start - Press once to begin

Stop - Press and hold for 2 second to stop the slide show

7 Volume up & Volume down

8 On - Press 3 seconds to turn on the presenter (LED blink once)

Off - Press 3 seconds to turn off the presenter (LED blink twice)

9 Laser light emitter

Bluetooth®Presenter

5. Your computer will begin to search for the presenter. Once the presenter is

found, it will show up in the list. Highlight your presenter and press continue.

6. The Bluetooth presenter will now begin pairing. Click continue to proceed.

3. Bluetooth Setup Assistant will begin. Please follow the on-screen

instructions.

4. Select “mouse” and click continue to proceed with setup.Your presenter

will need to be in “discovery” mode to connect. First, turn on the presenter

then press and hold any button (except the “on/off” button) for 3 seconds to

enter discovery mode. The LED in the Touch Scroll will blink continuously to

indicate “discovery” mode is enabled.

Bluetooth®Presenter

Follow the on-screen instructions to complete the installation.

Installing Software for Programmable Buttons

Installing the software enables conﬁguration of the programmable buttons.

The latest software (Model # AMP11) can be downloaded from the ofﬁcial

Targus web site: www.targus.com/hk/Downloads/AMP11AP.dmg

Double click the setup icon to launch the installation software.

7. Congratulations.Your Bluetooth presenter is setup and and ready to use.

You can choose to setup another device or click Quit to exit setup.

Bluetooth®Presenter

Programming the Buttons

Click to highlight the image of the device and then press “Setup Device” to

launch the conﬁguration software.

Click onto the Targus logo to launch the device application.

A Targus icon will appear in the System Preferences window.

After the software is successfully installed, restart your computer to ﬁnish

installing the software.

Bluetooth®Presenter

Troubleshooting

The Presenter is not working.

• Make sure the batteries are installed correctly. The positive (+) and

negative (-) ends of each battery must match the positive (+) and negative (-)

connections in the battery compartment.

• Make sure the batteries are charged. Replace if necessary.

• Verify that the computer is Bluetooth enabled.

• Verify that the device drivers are installed:

1. Click “Apple Logo --> System Preference --> Hardware --> Bluetooth”

2. Check under “Bluetooth Devices” that a “Targus Bluetooth Presenter ” is

installed.

• Paired devices are always displayed in “Bluetooth” windows, even if the

mouse is out of range or not powered up.

Click the arrows on the right-side of the drop down lists to conﬁgure each

button.

Each button can be programmed to any of the following types of functions:

Close the application window to apply the changes.

Default Action Set the buttons to a speciﬁc function.

Run AppleScript Set the buttons to load an AppleScript

Launch Application Set the buttons to launch speciﬁc application

installed in the computer.

Perform key strokes Set the button to recall key strokes.

Predeﬁned functions Set the button to map pre-set actions

NOTE: PLEASE SELECT THE CORRECT “PRESENTATION SOFTWARE” IN ORDER FOR THE PRE-

SENTER KEYS TO FUNCTION PROPERLY.

Bluetooth®Presenter

避免接觸到鐳射光束，有害的輻射可能會鐳射孔發出。鐳射：切勿直視鐳

射光或用數位器材拍攝，本產品屬於第二類鐳射產品。

切勿把鐳射光指向眼睛或者直射鐳射光，因為長時間觀看鐳射光會令眼睛

受到傷害。

當眼睛瞬間暴露在鐳射簡報器光束中，如意外掃過別人眼睛，都可能導致

暫時性眼盲，與相機閃光燈照射效果類似。這些症狀是暫時性的，但如果

被照射的人正在進行仰賴視力活動，如駕駛，這樣的情況就非常危險。

危險：任何未經授權對於本產品進行任何修改，本公司將取消使用者之使

用權利。請勿把本裝置之接收器跟其他天線或發射器放在同一地方或同時

使用。本裝置含有一個低功率發射器。當裝置正在使用時，它會發送出射

頻 (RF) 信號。備註：如對本裝置進行未經授權的修改而導致無線電或電視

干擾，製造商概不負責。這些修改會使用戶使用本裝置的許可權作廢。

either a registered trademark or trademark of Targus Group International, Inc. in the United

States and/or other countries. Features and speciﬁcations are subject to change without

notice. Mac, the Mac logo and Mac OS, are trademarks of Apple Inc., registered in the

U.S. and other countries. Windows and Windows Vista are either registered trademarks

or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. All

trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners.

FCC Statement

Tested to Comply

This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital

device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This

equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and if not installed

and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in

a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the

user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following

measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna;

• Increase the separation between the equipment and receiver;

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver

is connected;

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Changes or modiﬁcations not authorized by the party responsible for compliance could

void the user’s authority to operate this product.

Declaration of Conformity

Hereby, Targus, declares that this device is in compliance with the

essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

Altri manuali per wireless multimedia presenter

Indice

Lingue:

Altri manuali Targus Presentatore digitale

Targus

Targus wireless multimedia presenter Manuale utente

Targus

Targus wireless multimedia presenter Manuale utente

Targus

Targus wireless multimedia presenter Manuale utente

Targus

Targus AMP32 Manuale utente

Targus

Targus AMP16AP Manuale utente

Targus

Targus wireless multimedia presenter Manuale utente

Targus

Targus AMP05EU Istruzioni per l'installazione e il funzionamento

Targus

Targus AMP16LA Manuale utente

Targus

Targus PAUM30U Manuale utente

Targus

Targus AMP03US Manuale utente

Targus

Targus Wireless Multimedia Presenter with Trackball Manuale utente

Targus

Targus AMP02US Manuale utente

Targus

Targus CONTROL PLUS Manuale utente

Targus

Targus Mac AMP11 Manuale utente

Targus

Targus AMP13EU Manuale utente

Targus

Targus wireless multimedia presenter Manuale utente

Targus

Targus wireless multimedia presenter Manuale utente

Targus

Targus AMP16B Manuale utente

Targus

Targus wireless multimedia presenter Manuale utente

Targus

Targus AMP08AP Manuale utente

Targus

Targus wireless multimedia presenter Manuale utente

Targus

Targus Multimedia Manuale utente

Manuali Presentatore digitale popolari di altre marche

Edirol

Edirol RG-100 Manuale utente

Hama

Hama Como Manuale utente

Dukane

Dukane AV-P1000 Manuale utente

Canon

Canon PR3 Manuale utente

VSON

VSON N81 Manuale utente

Samsung

Samsung UF-130DX Manuale utente

Edirol

Edirol PR-50 Manuale del proprietario

x-pointer

x-pointer IMAGE POINTER XPM170Y Manuale utente

Acrobak

Acrobak BLP-305 Manuale utente

Edirol

Edirol PR-50 Manuale utente

Samsung

Samsung SDP-850 Manuale utente

Dukane

Dukane DV-P303A Manuale utente

RemotePoint

RemotePoint Presenter Global Manuale utente

Kensington

Kensington Wireless Presenter with Laser Pointer Istruzioni operative

NEC

NEC DS1-MP10RX2 Manuale operativo

Logitech

Logitech R800 - Professional Presenter Presentation Remote... Manuale utente

TLS

TLS Pathfinder 4.0 MF Manuale utente

Valore

Valore AC86 Manuale utente