Tomahawk TVIB2 Manuale utente

Table of Contents

1. SAFETYINFORMATION

1.1

Safety Precautions....................................................................................................2

1.2

Operating Safety… ...................................................................................................3

1.3

Personal Safety….................................................................................................... 4

1.4

Labels.......................................................................................................................5-6

2. OPERATION

2.1

Operating Principle…................................................................................................7

2.2

Usage conditions......................................................................................................7

2.3

Before Starting… .......................................................................................................8

2.4

To Start ..........................................................................................................................8

2.5

To Stop............................................................................................................................8

2.6

Operation… ..................................................................................................................8

2.7

When Operation is Finished........................................................................................9

3. MAITENANCE

3.1

Periodic Maintenance of the Electric Power Assy… ..................................................10

3.2

Periodic Maintenance of Flexible Shaft and Poker Head…........................................10

3.3

Lubrication… ............................................................................................................10

3.4

Transporting ...............................................................................................................11

3.5

Storage.......................................................................................................................11

3.6

Trouble Shooting.......................................................................................................11

4. TECHNICAL DATA...................................................................................................................12

5. WARRANTY...................................................................................................................13

6. MAINTENANCE RECORD.....................................................................................14

7. EC DECLARATION .............................................................................................. 15

SAFETY INFORMATON

1.1

Safety Precautions

Before operating the power tool, read the manual carefully to become familiar

with the location and proper use of all controls. Do not allow untrained or

unauthorized personnel, especially children, to operate this machine. Use only

the parts authorized by the factory for service.

This manual contains DANGER, WARNING, CAUTION callouts

which must be followed to reduce the possibility of personal injury,

damage to the equipment, or improper service.

This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential

personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this

symbol to avoid possible injury or death.

DANGER

WARNING

CAUTION

DANGER indicates a hazardous procedure which, if not avoided,

will result in serious or mortal injury.

WARNING indicates a danger or hazardous procedure which, if

not avoided, could result in serious or mortal injury.

CAUTION indicates a danger or hazardous procedure which, if not

avoided, could result in damage to machinery or moderate injury.

SAFETY INFORMATON

1.2

Operating Safety



DO NOT modify the power tool without the prior consent of the manufacturer.We

do not assume responsibility for any accident due to equipment modification.



NEVER operate the power tool in purpose for which it is not intended.



NEVER allow anyone to operate the machine without proper training. People

operating the machine must be familiar with the risks and hazards associated

with it. And familiar with the safety precautions and operationtechniques.



KEEP bystanders, children, and visitors away while operating a powertool.



ALWAYS operate the tool with all safety devices and guards in place and in

working order.



ALWAYS wear appropriate clothing, wear hearing and eye protection when

operating the tool.



DO NOT use the tool near flammable material or in explosive environments. The

exhaust pipe can get very hot during operation. Sparks can be emitted from it,

and these can ignite flammable material.



ALWAYS keep the work area clean and well lit. Cluttered and dark areas invite

accidents.



DO NOT clean or service the machine when it isrunning.



NEVER use the defective parts.



NEVER leave the power tool running unattended.



DO NOT force the power tool. Use the correct power tool for yourapplication.



DO NOT use the power tool if the switch does not turn it on andoff.



DISCONNECT the plug from the power source before making any adjustments,

changing accessories, or storing power tools.



Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way.



DO NOT expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power

tool will increase the risk of electric shock.



DO NOT abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging

the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts.

Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.



When operating a power tool outdoors, usean extension cordsuitable for outdoor

use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.



If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a residual current

device (RCD) protected supply. Use of an RCDreduces the risk of electric shock.

SAFETYINFORMATION

1.3

Personal Safety



Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a

power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of

drugs, alcoholormedication. A moment of inattention while operating power tools

may result in serious personal injury..



Use safety equipment. Always wear eye protection. Safety equipment such as

dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for

appropriate conditions will reduce personal injuries.



Avoid accidental starting. Ensure the switch is in the off position before plugging

in. Carrying power tools with your finger on the switch or plugging in powertools

that have the switch on invites accidents.



Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. Awrench

or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal

injury.



DO NOT OVERREACH. Keep proper footing and balance at all times. This

enables better control of the vibrator in unexpectedsituations.



Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep your hair, clothing

and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewelry or long hair can be

caught in moving parts.



If devices are provided for the connection of dust extraction and collection

facilities, ensure these are connected and properly used. Use of these devices

can reduce dust related hazards.



Store idle vibrator out of the reach of children.

SAFETY INFORMATON

1.4

Labels

Your unit has adhesive labels containing the most important instructions and safety

information.



Make sure that all the labels are kept legible.



Replace any missing or illegible labels.

SAFETY INFORMATON

Label

Meaning

WARNING!

Always wear hearing and eye protection when

operating the machine.

WARNING!

Always wear work gloves and non-skid, hard-toes

shoes when operating the machine.

A nameplate listing the model number andserial

number is attached to each unit. Please record

the information found on this plate so it will be

available if the nameplate lost or damaged.

When requesting service information, the serial

number should be specified of the unit.

OPERATION

2.1

Operating Principle

The following instructions were compiled to provide you information on how to obtain

long and trouble free use of the vibrator. Periodic maintenance of the vibrator is

essential. Read the manual carefully and thoroughly familiarize yourself with the

machine and all its functions. Failure to do so may injure yourself or abystander.

2.2

Usage Conditions

The concrete vibrator consists of anelectrical motor inan impact andshockproof plastic

housing and a flexible poker vibrator. The flexible poker is attached to the part of the

spindle which sticks out of the motor housing. On the motor housing is a switch for

turning the electrical motor on and off.

The concrete vibrator is applied to tamp concrete products and concrete pouring

construction with various kinds of reinforcing bars, clear up spiracle in concrete and offer

intensity of concrete member. The vibrator can only be operated safely when the

operation instructionsand the safety instructions have been completely read and strictly

adhered to

Never use the tool without the RCD (residual current device) provided with the tool!

Test the correct operation of the RCD (residual current device) before starting work!

Do not keep working the poker out of the concrete more than 5minutes.

Do not restrict the movement of the poker during the work.

Do not stop the poker inside the concrete.

Change the wear parts to avoid damage to the internalparts.

OPERATION

2.3

BeforeStarting

Before starting the power tool, must know the location and function of all controls, and

check the following items:



The switch on the motor is in the off position.



The cord has no defects.



All bolted joints are tightened.



Be sure the poker is well screwed to the flexible shaft.



When notice wear parts, replace it.

NOTICE: Check for alignment of moving parts, binding of moving parts, breakage of parts,

mounting, and any other conditions that may affect itsoperation.

2.4

To Start

Place the flexible poker into the concrete and press the switch on the motor to the ON

position.

2.5

To Stop

Pull the flexible poker out of the concrete and turn the switch on the motor to the OFF

position.

2.6

Operation

1．Keep the bending radius of the flexible hose to a minimum during use.

2．DO NOT start the tool with the poker head immersed in the concrete mix. After the

tool has started, immerse the poker head quickly into the concretemix.

3．NEVER turn the power tool off when the vibrator head is immersed in the concrete.

4．When moving around the jobsite, do not drag the poker head and shaft on the

ground.

5．DO NOT allow the poker head to vibrate against already hardened concrete or steel

used in reinforcement.

NEVER drop or knock the vibrator head against any hard objects.

DO NOT switch off or cut off the electricity supply when tap hose is taping concrete,

or tap hose would become involved in concrete and difficult to be got out due to

cease of vibration.

Pay attention to the fraying condition of carbon brush.

Check seal condition of all the joints between tube and tap hose during using it

(please turn to left to fix connector), do not let water and concrete get into the vibrator

and damage the bearing and oil tight in it and result in the cease of machine finally.

Preventing motor from water and concrete can prolong the usage time of it.

10.

Stop using of vibrator as soon as the appearance of abnormal voice, over great

spark from brush, over high temperature and peculiar smell, and go on to use it

Indice

Altri manuali Tomahawk Attrezzature per l'edilizia

Tomahawk

Tomahawk PCR5030 Series Guida

Manuali Attrezzature per l'edilizia popolari di altre marche

SASFORKS

SASFORKS EXTREME Manuale utente

Hailo

Hailo H-50 Manuale utente

Graco

Graco LineLazer ES 1000 Manuale per l'uso e la cura

Greenlee

Greenlee 555RSC Manuale utente

Manitowoc

Manitowoc Grove CD3340B Manuale utente

Lux Tools

Lux Tools A-FMR-20 Set Manuale utente

SIP

SIP 03683 Manuale utente

Volvo

Volvo L30G Manuale utente

Grizzly

Grizzly G8712 Manuale utente

Modulift

Modulift CMOD 12 Manuale utente

Case

Case DV201 Manuale utente

Sealey

Sealey SC10.V2 Manuale utente

Wacker Neuson

Wacker Neuson DT05 Manuale utente

HYVA

HYVA AMCO VEBA 81 Series Manuale utente

Atlas Copco

Atlas Copco Dynapac V5100TV Manuale utente

Toro

Toro 323 Manuale utente

Manitowoc

Manitowoc National Crane 1400A Manuale utente

SGS

SGS EC1500 Manuale utente