TP-Link CPE605 Manuale utente
Installation Guide
Guía de Instalación
Guide d'installation
Guia de Instalação
Outdoor Access Point
CONTENTS
English������������������������������������������������������������������������������ 01
Español ���������������������������������������������������������������������������� 05
Français ��������������������������������������������������������������������������� 09
Português ����������������������������������������������������������������������� 13
English
1
Note: The image may dier from the actual product.
Typical Network Topology
■Managed Mode
Via Centralized Management Software
Router Switch
Internet
Management Host
Outdoor AP
Outdoor AP
A computer running the centralized management software, which can be in the
same or dierent subnet with the APs, is used to centrally manage the APs.
You can get the corresponding software from our website http://www.tp-link.com�
Via Hardware Controller (For certain devices)
Router Switch
Internet
Outdoor AP
Outdoor AP
Hardware Controller
Host
The hardware controller can be in the same or dierent subnet with the APs. The
management host is used to log in to the hardware controller to centrally manage
the APs�
English
2
■Standalone Mode
Internet
Router
Host
Switch
Outdoor AP
Hardware Connection
Choose a method to connect your device according to the accessories.
■Via PoE Switch
Some APs can be powered via the PSE device (such as a PoE switch) which complies
with Power Source Class 2 (PS2) or Limited Power Source (LPS) of IEC 62368-1.
Note: Availability depends on the actual product. Please refer to the product specications.
2
1
PoE Switch
■Via PoE Adapter
Some APs can be powered via the PoE adapter.
Note: Availability depends on the actual product. Please refer to the product specications.
1
2
3
PoE LAN
English
3
Or
PoE LAN
1
2
3
Hardware Installation
1. Choose a method to mount the device.
■Mounting the Device on a Pole
At the selected site, attach the device to a suitable point of the pole and then
approximately align the device to the direction that you have oriented.
Or
English
4
■Mounting the Device on the Wall (for the product with mounting brackets)
Mount the mounting bracket to the
preferred position in the wall� Push and
slide the device to lock it into place. Then
connect the antennas to the device.
2. Install the waterproof seal. (For certain devices)
Before installing, t the Ethernet cable through
the spiral cover, bracket, and O-ring. Then follow
the steps as shown in the picture:
(1) Connect the Ethernet cable to the port.
(2) Fit the O-Ring to the head of the bracket, and
screw the bracket to the body of the device.
(3) Fit the Ethernet cable through the seal’s slit
with the thicker side towards the bracket�
(4) Plug the seal to the bracket.
(5) Screw the spiral cover to the bracket.
Spiral Cover
O-Ring
Seal
Bracket
1
2
3
4
5
Español
5
Note: La imagen puede diferir del producto real.
Topología de una red típica
■Modo Administrado
A través del software de administración centralizada
Router Switch
Internet
Host Administrado
AP Exterior
AP Exterior
En una computadora se puede ejecutar el programa de administración centralizada,
que puede estar en la misma o diferente subred con los AP, se utiliza para
administrar de forma centralizada los puntos de acceso�
Usted puede obtener el programa correspondiente desde nuestro sitio web
http://www.tp-link.com�
A través del controlador de hardware (para ciertos dispositivos)
Router Switch
Internet
AP Exterior
AP Exterior
Control de Hardware
Host
El controlador de hardware puede estar en la misma o diferente subred con los APs�
El host de administración se utiliza para iniciar sesión en el controlador de hardware
y poder administrar de forma centralizada los puntos de acceso.
Español
6
■Modo independiente
Internet
Router
Host
Switch
AP Exterior
Conexión física
Elija un método para conectar su dispositivo de acuerdo con los accesorios.
■Switch vía PoE
Algunos puntos de acceso pueden alimentarse a través del dispositivo PSE (como
un switch PoE) que cumple con la fuente de alimentación de clase 2 (PS2) o la
fuente de alimentación limitada (LPS) de IEC 62368-1.
Nota: La disponibilidad depende del producto real. Consulte las especicaciones del producto.
2
1
Switch PoE
■Adaptador Vía PoE
Algunos AP pueden alimentarse a través del adaptador PoE.
Nota: La disponibilidad depende del producto real. Consulte las especicaciones del producto.
1
2
3
PoE LAN
Español
7
ó
PoE LAN
1
2
3
Instalación física
1. Elija un método para colocar el dispositivo.
■Montaje del dispositivo en un poste
En el sitio seleccionado, conectar el dispositivo a un punto del polo y luego alinee
el dispositivo a la dirección que ha orientado.
ó
Español
8
■El montaje del dispositivo en la pared (para el producto con
soportes)
Coloque el soporte de montaje en la
posición preferida en la pared� Empuje
y deslice el dispositivo para bloquearlo
en su lugar� A continuación, conecte las
antenas al dispositivo.
2. Instale el sello impermeable. (para ciertos dispositivos)
Antes de la instalación, coloque el cable Ethernet
a través de la cubierta en espiral, el soporte y
el aro de goma. Luego siga los pasos que se
muestran en la imagen:
(1) Conecte el cable Ethernet al puerto.
(2) Coloque el sello de goma en la cabeza del
soporte y atornille el soporte al cuerpo del
dispositivo.
(3)
Coloque el cable Ethernet a través de la ranura
del sello con el lado más grueso hacia el soporte�
(4) Conecte el sello al soporte.
(5) Atornille la cubierta en espiral al soporte.
Cubierta en espiral
Sello de goma
Sello
Soporte
1
2
3
4
5
Altri manuali per CPE605
1
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
8
Indice
Lingue:
Altri manuali TP-Link Punto di accesso wireless
TP-Link
TP-Link Omada Manuale utente
TP-Link
TP-Link TL-WA901ND Manuale utente
TP-Link
TP-Link Auranet EAP115 Manuale utente
TP-Link
TP-Link CPE605 Manuale utente
TP-Link
TP-Link TL-WA7110ND Manuale utente
TP-Link
TP-Link TL-WA5210G Manuale utente
TP-Link
TP-Link AP200 Manuale utente
TP-Link
TP-Link omada OC200 Manuale utente
TP-Link
TP-Link Auranet EAP120 Manuale utente
TP-Link
TP-Link Auranet EAP110 Manuale utente
TP-Link
TP-Link AP200 Manuale utente
TP-Link
TP-Link TL-WA850RE Manuale utente
TP-Link
TP-Link Auranet EAP115-Wall Manuale utente
TP-Link
TP-Link Auranet EAP110 Manuale utente
TP-Link
TP-Link Pharos CPE210 Manuale utente
TP-Link
TP-Link Auranet EAP120 Manuale utente
TP-Link
TP-Link AP9635 Manuale utente
TP-Link
TP-Link Auranet Series Manuale utente
TP-Link
TP-Link Auranet EAP110 Manuale utente
TP-Link
TP-Link TL-WA701ND Manuale utente
