Uniks DT-8806S Manuale utente
DT-8806S
Manuale d’uso
Termometro IR
ITALIANO:
Si prega di leggere questo manuale prima di accendere l'apparecchio.
Informazioni importanti sulla sicurezza interna
DT-8806S
1
Sommario
1.
Descrizione generale
2
2.
Informazioni sulla sicurezza
2
3.
Caratteristiche
3
4.
Destinazione d'uso
3
5.
Configurazione
5
6.
Indicatore
5
7.
Specifiche tecniche
6
8.
Descrizione dei simboli
8
9.
Uso
9
10.
Operazione di Misura
10
11.
Consigli
12
12.
Manutenzione e pulizia
13
13.
Risoluzione dei problemi
13
14. Conformità agli standard 15
Dichiarazione EMC 15
DT-8806S
2
1.
Descrizione generale
Il Termometro senza contatto è appositamente progettato per la rilevazione della
temperatura corporea delle persone. Rileva la temperatura indipendentemente
dalla temperatura ambiente. In funzione dei diversi tipi di pelle e spessori, ci può
essere differenza di temperatura.
2.
Informazioni sulla sicurezza
• Questo dispositivo deve essere utilizzato solo per gli scopi
descritti nel manuale di istruzioni
• Questo dispositivo deve essere utilizzato solo in un intervallo
di temperatura ambiente compresa tra 10 e 40 ° C
•
Non esporre questo termometro a shock eclettico.
•
Non esporre questo termometro a temperature estreme
> 50 ° C o
<0 ° C
•
Non utilizzare il dispositivo con umidità relativa superiore al
85%.
•
Non utilizzare il dispositivo in prossimità di grandi campi
elettromagnetici come
i telefoni cordless o cellulari.
•
Tenere il dispositivo lontano da acqua e fonti di calore, non
puntare la luce solare diretta.
•
Non far cadere o colpire il dispositivo, e non usare se
danneggiato.
•
Se la fronte è coperta dai capelli ciò può influire sulla precisione
delle misurazioni stesso dicasi per il sudore, berretto o una
sciarpa. (Vedi Parte 10-4)
•
Mantenere la distanza di misura 1 cm-10cm (0.39in-3.9in).
(Vedi Parte 10-4)
• Quando il corpo Termometro a infrarossi deve essere lasciato
per molto tempo attendere prima dell’utilizzo.
•
Se la fronte è coperta da sudore o altri fattori, si prega di
prendere la temperatura dietro il lobo dell'orecchio. (Vedi Parte
10-5)
• Pulire il vetro con un Cotton fioc leggermente inumidito con il
70% di alcool
DT-8806S
3
Importanza:
•
Prima di prendere la temperatura rimuovere i capelli e
sudore
dalla fronte.
•
Selezionare la modalità “Body” per misurare la temperatura
corporea; Selezione
modalità “Surface” per misurare la
temperatura superficiale.
• L'utilizzo di questo termometro non è inteso come un sostituto
del consulto con il vostro medico.
• Nel caso si verificasse un problema con il dispositivo, si prega di
contattare il proprio rivenditore.
Non tentare di riparare
l'apparecchio da soli.
•
Secondo lo standard EMC, i prodotti elettronici medici
dovrebbero
essere mantenutentati da appositto ente.
3.
Caratteristiche
•
misure senza contatto precise
•
selezionabile dall'utente ° C o ° F
•
Selezionabile Corpo e temperatura di superficie “Body”
•
Valore impostato allarme
•
Memorizzazione delle ultime 32 misure
•
Data Hold automatica e spegnimento automatico
•
Visualizzare Risoluzione 0,1 ° C (0,1 ° F)
•
Display LCD retroilluminato
4.
Destinazione d'uso
Il Termometro senza contatto è appositamente progettato per la rilevazione della
temperatura corporea delle persone. Rileva la temperatura indipendentemente
dalla temperatura ambiente. In funzione dei diversi tipi di pelle e spessori, ci può
essere differenza di temperatura.
Il termometro IR può essere utilizzato anche per misurare la
DT-8806S
4
temperatura di un biberon o vasca, o della temperatura ambiente
(utilizzando la funzione Temp di superficie).
Temperature normale secondo metodo di misurazione
Metodo di
misurazione
Temp Normale °
C
Temp Normale ° F
Rettale
36,6-38 97,8-100,4
Orale
35,5-37,5 95,9-99,5
Ascellare 34,7-37,3 94,4-99,1
Orecchio
35,8-38
96,4 a 100,4
La temperatura del corpo umano varia durante il giorno. Può anche
essere influenzato da numerosi fattori esterni: l'età, il sesso, il tipo e
lo
spessore della pelle ...
Temperature normali per età
Età
Temp ° C
Temp ° F
0-2 anni
36,4-38,0
97,5 a 00,4 J
3-10 anni
36,1-37,8 97,0-100,0
11-65 anni
35,9-37,6 96,6-99,7
> 65 anni 35,8-37,5 96,4-99,5
DT-8806S
5
5.
Configurazione
1-
sensore IR
2-
Display LCD
3-
Selezione modalità
4-
Bottone Giu
5-
Button Su
6-
Tasto mode
7-
Grilletto Misurazione
8-
Coperchio Batterie
6.
Indicatore
1-Simbolo modalità
superficie
2-Simbolo lettura del
corpo
3-Lettura digitale
4- Simbolo Batteria
6-
Temperatura rilevata
7-
Salva i dati di lettura
8-
Temperatura ° C (Celsius) /
° F (Fahrenheit)
9-
Simbolo Buzzer
DT-8806S
6
7.
Specifiche tecniche
Normali condizioni d'uso
Risoluzione display
0,1 ° C (0,1 ° F)
temperatura di esercizio
10 a 40 ° C (da 50 a 104 ° F)
Temperatura di
conservazione
0 a 50 ° C (da 32 a 122 ° F)
Umidità Tasso
<85%
Energia
DC 3V (2 batterie "AAA”)
Dimensione
128 x 74x 36 millimetri / 5x 2,9 x 1,4 (L x L x
H)
Peso
125.4g lordo / netto 104.5g
DT-8806S
7
Range di Misura
Modalità Corpo
32.0 a 42.5 ° C (da 90 a 1 08 ° C)
Modalità superficie
0 a 60 ° C (32 ° F 1 40)
Precisione
* 0.3 ° C (0,54 ° F)
Distanza
1 cm - 1 0 cm (0,39 in - 3.9 in)
Stop Automatico
7 sec.
Senza contatto Corpo Termometro a infrarossi di precisione
32 a 35,9 ° C / 93,2 a 96,6 ° C
+ 0,3 ° C / 0,5 °
F
Secondo ASTM
Standard E1965-1998
(2003)
Da 36 a 39 ° C / 96.8to 102.2
° F
+ 0,2 ° C / 0,4 °
F
39 a 42.5 ° C / 1 02.2 a 108,5 ° C
+ 0,3 ° C / 0,5 ° F
DT-8806S
8
8.
Descrizione dei simboli
Il dispositivo è conforme alla Direttiva sui dispositivi
medici
93/42 / CEE del Consiglio
Il dispositivo è conforme alle norme FCC Parte 15
Subpart
B: 2007 / Radio Frequency Devices regolamento IC
ICEC-003: 2004 che causano interferenze
Equipaggiamento standard-Digitial
apparato
3V ===
alimentatore DC 3V
apparecchiature di tipo B
Al fine di proteggere l'ambiente, riciclare il
la batteria secondo le normative locali
Corpo
Superficie
Indicazione della modalità
Attenzione, consultare la documentazione
allegata
DT-8806S
9
9.
Uso
9-1. Inserisci le batterie
9-2.Per il primo utilizzo o quando si inseriscono nuove batterie
attendere circa 10 minuti per il riscaldamento
dell'apparecchiatura.
9-3. Se il dispositivo non viene utilizzato per un lungo periodo di
tempo, una volta che si accende di nuovo,
il dispositivo
verificherà la temperatura ambiente,,quindi attendere
prima dell'accensione per uno o due secondi.
9-4. Puntare verso la fronte (vedi schema seguente per il
posizionamento), da una distanza di 5cm (2 pollici),
premere il tasto di misurazione, la temperatura viene
visualizzata immediatamente. Fare in modo che non ci
siano capelli, sudore, cosmetici o altro coperti sulla fronte.
9-5. Quando la temperatura ambiente è una differenza significativa,
o vi è sudore sulla fronte, si può prendere la temperatura dietro
il lobo dell'orecchio. Fare in modo che non ci siano capelli, il
sudore, cosmetici o altre coperture.
Altri manuali per DT-8806S
1
Indice
Lingue:
Altri manuali Uniks Termometro
