Universal Blue CRISPY 4030X Manuale utente
CRISPY 4030X / CRISPY 4030B
Freidora 3 litros
USPAE3312-21
USPAE3313-21
2
Freidora 3L inox/negra
Deep Fryer 3L inox/black
ÍNDICE
ESPAÑOL
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ..................................................3
2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ..................................................... 10
4. INSTRUCCIONES DE USO ............................................................ 12
5. LIMPIEZA DE LA FREIDORA......................................................... 15
6. INFORMACIÓN INHERENTE AL MEDIOAMBIENTE ................... 16
7. SERVICIO POSTVENTA ................................................................ 17
ENGLISH
1. IMPORTANT SAFEGUARDS......................................................... 20
2. PRODUCT DESCRIPTION ............................................................. 26
3. OPERATING INSTRUCTIONS....................................................... 28
4. CLEANING AND MAINTENANCE ................................................ 30
5. ENVIRONMENTAL INFORMATION.............................................. 32
6. AFTERSALES SERVICE................................................................. 33
3
Felicidades por haber adquirido este producto.
Le recomendamos que dedique algunos minutos a leer
cuidadosamente este Manual de Instrucciones con el fin de hacer un
buen uso del mismo.
Lea atentamente todas las instrucciones de seguridad antes de
utilizar el aparato y conserve este Manual de Instrucciones para
poder consultarlo en el futuro.
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES CON
CUIDADO ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO.
Siempre que utilice el aparato, por favor, tenga en cuenta
los siguientes puntos:
Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar
el aparato.
No toque las superficies calientes. Utilice las asas o
los pomos siempre que sea posible.
Retire todos los plásticos del embalaje y otros
materiales de la unidad antes de ponerla en
funcionamiento.
Lave todos los accesorios desmontables antes de
utilizarlos por primera vez.
ESPAÑOL
4
Como protección contra descargas eléctricas, no
sumerja los cables, el enchufe o el propio aparato en
agua u otros líquidos.
No deje a los niños solos o desatendidos cerca del
aparato siempre que se esté usando.
Desenchufe el aparato de la corriente cuando no lo
utilice y antes de limpiarlo. Antes de extraer o colocar
cualquier pieza del aparato, espere a que se enfríe.
Nunca intente poner en funcionamiento el aparato si
está dañado, funciona mal, si le faltan piezas o están
rotas, incluyendo daños en el cable o en el enchufe.
Lleve el aparato al servicio técnico autorizado más
cercano para su examen, reparación o reajuste.
El uso de accesorios no recomendados por el
fabricante puede provocar daños en el aparato.
No debe utilizarse al aire libre.
No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o
del mostrador ni que entre en contacto con
superficies calientes.
No coloque el aparato cerca o sobre una
vitrocerámica o un horno caliente.
Primero conecte el cable al aparato y luego conecte
el enchufe a la toma de corriente. Para
desconectarlo, apague el aparato y desenchúfelo de
la toma de corriente.
No introduzca utensilios metálicos ni alimentos de
gran tamaño en el aparato, ya que pueden provocar
un incendio o una descarga eléctrica.
Si cubre el aparato o éste entra en contacto con
material inflamable, como cortinas o papel, mientras
5
está en funcionamiento, puede producirse un
incendio.
No limpie el aparato con estropajos metálicos.
Algunas partes del estropajo pueden desprenderse y
entrar en contacto con las partes eléctricas, con el
consiguiente riesgo de que se produzca una
descarga eléctrica.
Debe extremarse la precaución cuando se utilicen
recipientes de materiales distintos al metal o al
vidrio.
No guarde ningún accesorio que no esté
recomendado por el fabricante en esta unidad
cuando no esté en uso.
No introduzca en el aparato ninguno de los siguientes
materiales: papel, cartón, plástico y/o materiales
similares no alimentarios.
Coloque siempre la freidora sobre una superficie
estable y mantenga todos los materiales inflamables
alejados de la unidad durante su funcionamiento.
Asegúrese de que la freidora nunca esté cerca o
sobre una superficie de cocción.
Antes de utilizar la freidora, debe llenarla con la
cantidad necesaria de aceite o grasa. Nunca utilice la
freidora sin aceite o grasa porque podría dañar el
aparato.
No mueva nunca la freidora mientras esté en
funcionamiento. El aceite se calienta mucho; espere
a que se enfríe completamente antes de mover el
aparato.
6
Esta freidora está protegida con un dispositivo de
seguridad térmica que desconecta la máquina
automáticamente si se calienta en exceso.
No sumerja nunca el aparato en agua.
No deje nunca la freidora desatendida mientras esté
en uso.
Los niños deben estar constantemente supervisados
mientras estén cerca de la freidora.
Si la freidora y/o el cable están dañados, deberá
ponerse en contacto con el servicio postventa para
su correcta reparación. No intente reparar o sustituir
el cable dañado usted mismo. Esto requiere
herramientas especializadas.
Tenga cuidado de no doblar o abollar el elemento
calefactor.
El componente eléctrico debe tener un interruptor
térmico de seguridad para garantizar que la
resistencia sólo pueda funcionar cuando esté
correctamente colocada en la freidora.
En caso de sobrecalentamiento, el dispositivo de
protección térmica apagará automáticamente la
freidora. Este dispositivo es un pequeño botón rojo
situado en la parte inferior del componente eléctrico
o en el compartimento para guardar los cables.
Puede reactivarse pulsando de nuevo el botón con un
objeto puntiagudo (por ejemplo, un bolígrafo).
Desconecte el aparato de la red eléctrica antes de
volver a conectarlo.
7
ATENCIÓN: Esta freidora sólo puede funcionar con
aceite o grasa líquida y no con grasa sólida. Si se utiliza
grasa sólida, el agua puede quedar atrapada en el interior
y la grasa caliente puede brotar con gran fuerza.
Información sobre la seguridad de los aparatos
Durante el funcionamiento, los aparatos de
calefacción eléctrica pueden alcanzar altas
temperaturas, lo que puede causar lesiones, por
ejemplo, en ollas de aceite caliente, grasa caliente,
componentes de la carcasa de metal! Por favor,
utilice las asas suministradas y advierta también a
otros usuarios del riesgo de quemaduras.
Coloca el aparato en una superficie resistente al
calor, uniforme y antideslizante solamente, por
ejemplo, la encimera de la cocina. Para evitar la
acumulación de calor, no coloque nunca el aparato
directamente contra una pared o debajo de un
armario colgante, por ejemplo. No cubra el aparato
mientras esté en funcionamiento. Asegúrese de que
haya una distancia segura de los objetos que puedan
fundirse o quemarse: ¡peligro de incendio!
Cambie el aceite usado en intervalos regulares. El
aceite viejo o sucio puede quemarse
espontáneamente si se sobrecalienta. Nunca vierta
agua sobre el aceite caliente o en llamas. Si hay un
incendio, desconecte el enchufe inmediatamente e
intente cerrar el recipiente con una tapa para sofocar
8
las llamas. Alternativamente, use una manta
ignífuga.
¡CUIDADO! ¡No mueva la freidora si contiene aceite
caliente! ¡Si se cae o se vuelca, podrías quemarte
gravemente!
Para evitar salpicaduras, por favor baje la comida
para freír en el aceite caliente con mucho cuidado -
¡Peligro de quemadura!
Nunca ponga sus manos sobre las salidas de vapor
de la tapa o sobre la tapa abierta, ya que el vapor que
sale es muy caliente. ¡Peligro de quemaduras!
Para evitar daños, por favor, respete los niveles
mínimos y máximos del aceite (marca de MIN/MAX
en el recipiente de aceite).
Para evitar que se dañe el aparato, no permita nunca
que la cantidad de aceite o grasa pase por debajo de
la marca de MIN o por encima de la marca de MAX
en el receptáculo.
Utilice sólo la cesta suministrada para la freir. Para
evitar daños, no utilice nunca componentes de otros
fabricantes.
Sólo use accesorios originales. Si se utiliza con
piezas o accesorios no originales del aparato, el
peligro puede aumentar. En caso de accidentes o
daños mientras se usan piezas no originales, se
renuncia toda responsabilidad. Si se utilizan
accesorios suministrados por terceros y éstos
9
causan daños en el aparato, se anularán todos los
derechos de garantía.
Utilice el aparato sólo para freír patatas fritas,
croquetas y para preparar alimentos como carne,
verduras, setas, etc. no lo utilice para ningún otro
propósito.
Recuerde que el aparato seguirá caliente después de
que lo haya apagado. Deje que la freidora y todos los
accesorios se enfríen lo suficiente antes de limpiarla
o guardarla.
Asegúrese de que el aparato esté apagado antes de
enchufarlo o desenchufarlo.
Nunca haga funcionar el aparato sin aceite.
Nunca haga funcionar el aparato con agua. Utilice
sólo aceite o grasa.
Siempre saque el enchufe de la toma de corriente
antes de limpiarla. ¡Peligro de electrocución!
El aparato no está diseñado para ser controlado por
un temporizador externo o un sistema remoto
separado.
Conectar el dispositivo a la red eléctrica
Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se deben
seguir las precauciones básicas de seguridad.
10
2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
Altri manuali Universal Blue Riscaldatore a gas
Manuali Riscaldatore a gas popolari di altre marche
Superior
Superior BGE18NV Manuale utente
Dru
Dru Room-sealed atmospheric gas-fired heating... Manuale utente
klover
klover TKR 35 Manuale utente
Rothenberger Industrial
Rothenberger Industrial 035984 Manuale utente
New Buck Corporation
New Buck Corporation 34 Manuale utente
Hargrove
Hargrove Timberland Glow Guida rapida
