Vollmer 43799 Manuale utente

H0 Sägewerk Forst & Co Ho/SzT/Kf139900Stand 01/sw09/2022

437991Dieser Bausatz besteht aus dem recyclefähigen Kunststoff Polystyrol. This kit consists of recyclable polystyrene.Sprue No. Part No. PiecesSpritzlingsnummer Teile-Nr. Stück1. Inhalt / ContentsDE2. Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21. Inhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. Mounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21. Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Bitte bauen Sie das Modell gemäß den einzelnen Montageschritten zusammen.Please assemble the model according to the individual assembly steps.Made in EuropeMontageanleitung / Mounting instructionsSubject to change without prior notice. Änderungen vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler und Irrtümer.No liability for mistakes and printing errors.ENDEEN20744 20681 1 20715 20677 1 59512 59508 1 20683 1 20679 1 59510 1 20685 1 20687 2 20695 1 59476 1 20689 2 20700 1 59478 1 20702 1 59480 1 20696 1 20705 1 59483 1 20698 1 20707 2 59485 1 20682 1 20678 1 59509 1 20684 1 20680 1 59511 1 20686 1 20716 20692 2 59507 59475 2 20688 2 20699 1 59477 1 20690 4 20701 1 59479 120714 20693 2 20703 1 59481 1 20694 1 20704 1 59482 1 20697 1 20706 1 59484 4 20711 3 20709 2 59487 1 20712 1 59488 220736 20730 2 26854 6 59490 2 20731 2 59491 4 20733 1 59493 1 20734 2 54212 54211 4 59494 1 20735 2 54174 6 59495 1 26857 26853 12 59489 1 20732 13 54202 54202 2 59492 1 54176 9 59496 1 20710 3 20708 1 59486 220743 20737 3 59497 1 59460 1 20741 13 54220 3 59501 120724 20717 1 59461 1 20740 2 54219 1 59500 1 20718 1 59462 1 20729 20725 1 54231 54228 2 59504 1 20742 4 54221 1 59502 1 20720 4 59463 1 20721 22 59521 2 20726 1 54229 1 59505 1 20738 2 54227 54217 2 59498 1 20739 1 54218 1 59499 1 59503 1 20728 2 59464 59459 1 20727 1 59506 1Spritzlingsnummer Teile-Nr. StückSprue No. Part No. PiecesSpritzlingsnummer Teile-Nr. StückSprue No. Part No. PiecesH0 Sawmill Forst & Co.Dekopapier / Decoration sheet: 139902

22. Montage / Mounting1AFFJJNNTTXX3CEEIIMMSSWW2BHHLLRRPPVVZZ4DGGKKQQOOUUYY

3A16FJJNNTTXXC35EIIMMSSWWB2HHLLRRPPVVZZD4GGKKQQOOUUYY

4AAFF10JNNTTXXCCEE9IMMSSWWBB8HLLRRPPVVZZDD711KQQOOUUYYBei den Montageschritten 7 – 11 zuerst das Fachwerk von vorne montieren!For assembly steps 7 – 11, first assemble the timber frame from the front!

5AAF8J1114NTTXXCCE9II13MSSWWBBH1012LRR16PVVZZDDG7KKQQ15OUUYY2x2x6005 von Viessmann.Siehe Produkthinweis auf der Homepage.6832 House illumination socket with bulb E5,5, clear.die Viessmann Art. 6832 Hausbeleuchtungssockel mit GlühlampeE5,5, klar. Möchten Sie die Fenster einzeln und individuellMöchten Sie das Modell von innen beleuchten, verwenden Sie bitteFor detailed illumination of each window and room, please useTo illuminate the model from inside, please use Viessmann itemTip: Tipp: beleuchten, so empfehlen wir das Hausbeleuchtungs-Startset Art.Viessmann item 6005 House illumination starter set.See product information on the homepage.

6AAFFJJN14TTXXCCEEIIM13SSWWBBHHLLRRPPVVZZDDGGKK17QO15UUYY15

7AAFFJJNN2020XXCCEEIIMM1919WWBBHHLL18RPPVVZZDDGGKKQQOOUUYY

8AAFFJJNNTTXXCCEEIIMMSSWWBBHHLLRRPPVVZZDDGGKKQQOO21UYYBitte beachten!Wenn Sie die Säge motorisieren möchten, verwenden Sie den Synchronmotor, Art. 44200. Zur Nachrüstung werden die Teile Nr. 59492, 59493 und 59496 benötigt. Please Attend!If you want to motorise the saw, please use the synchronous motor, item 44200. For retrofitting, you need the parts 59492, 59493 and 59496. Art. / item 44200 Optionales ZubehörOptional accessory

Indice