Wostman EcoFlush Istruzioni operative
+46 (0) 8 7151320 | info@wostman.se | www.wostman.se
Wostman Ecology AB, Sprängarvägen 18, 132 38 Saltsjö-Boo, SWEDEN
®
™
™
™
®
®
™
™
™
®
Troubleshooting / Felsökning
Toaletten spolar mer än vad den
ska göra.
1. Ta försiktigt av locket på tanken. Justera längden på skruvarna som sitter på undersidan av tanklocket i anslutning till
spolknapparna. Kortare skruvar ger mindre vattenmängd.
2. Centrerad i tanken sitter en cylinderformad spolmekanism. Stäng av vattnet (på ballox/avstängsningskran) och
vrid cylindern ett halvt varv åt höger för att lösgöra den. Justera inställningarna på sidan av cylindern för att justera
vattenmängden. (Se manual som bifogades i påsen med skruvarna till spolcisternen.)
Stopp i urinavloppet. 1. Testa att sakta hälla ner varmt vatten i urinskålen tills det sjunker undan som vanligt.
2. Använd en rensvajer och stoppa ner den i urinavloppet och spola hårt era gånger och se om det händer något.
Det luktar urin eller att det inte är
något vatten i vattenlåset.
1. Lyft upp vattenlåset i urinskålen, och kolla så att det inte är stopp i urinavloppet. För att prova, testa sticka ner en
rensvajer i urinavloppet och spola hårt era gånger och se om det händer något.
2. Om urinavloppet är kopplat som ett separat avlopp till egen behållare, se till att urinavloppet är korrekt installerat.
3. Om det fortfarande luktar, kontakta den som installerade eller sålde toaletten till dig och förklara problemet.
1. Lyft försiktigt av tanklocket och vrid lite på cylindern som sitter centrerad i tanken. Sätt tillbaka locket och testa
om knapparna fortfarande fastnar. Upprepa och vrid cylindern åt olika håll tills det fungerar (OBS vrid inte så
pass långt att cylindern lösgörs).
2. Lyft försiktigt av tanklocket. Centrerad i tanken sitter en cylinder som ansluter till spolknapparna. I ena hörnet
på tanken, i anslutning till inkommande vatten sitter en s.k. ottör. Mellan ottören och den större cylindern kan
det placeras en bit skumplast (eller valfritt vattentåligt föremål) som tvingar cylindern några millimeter åt andra
hållet. Detta gör att skruvarna under spolknapparna inte fastnar i toppen av cylindern.
Spolknapparna fastnar i nedtryckt
läge vid spolning.
The toilet ushes more than what it
should do.
1. Carefully remove the lid of the tank. Adjust the length of the screws on the underside of the tank lid adjacent to
ush buttons. Shorter screws provide less water.
2. Centered in the tank is a cylinder-shaped ush mechanism. Turn off the water (on ballox / shut-off tap) and turn the
cylinder a half turn to the right to release it. Adjust the settings on the side of the cylinder to adjust the amount of
water. (See manual attached to the bag with the screws to the cistern.)
1. Try slowly pour hot water into the urine bowl until it falls away as usual.
2. Use a cleaning wire and place it in the urine drain and ush hard several times and see if anything happens.
Stop in the urine outlet.
Flush buttons get stuck in
downside position during ushing.
1. Carefully lift the tank lid and turn a little on the cylinder is centered in the tank. Replace the cover and test the
buttons still stuck. Repeat and rotate the cylinder in different directions until it works (Note: do not turn so far
that the cylinder is released).
2. Carefully lift the tank lid. Centered in the tank is a cylinder that connects to the ush buttons. In one corner of
the tank, adjacent to the incoming water is a so-called oat. Between the oat and the larger cylinder may be
placed a piece of foam (or optionally water resistant object) that forces the cylinder few millimeters in the other
direction. This allows the screws in the ush buttons do not get stuck in the top of the cylinder.
It smells of urine or if there is no
water in the water trap.
1. Raise the trap of the urinal, and check that there is a blockage in the urine outlet. To test, try sticking a wire in the
urine drain and ush hard several times and see if anything happens.
2. If the urine outlet is connected to a separate drainage to own container, make sure the urine pipe is installed
correctly.
3. If it still smells, contact the person who installed or sold the toilet to you and explain the problem.
+46 (0) 8 7151320 | info@wostman.se | www.wostman.se
Wostman Ecology AB, Sprängarvägen 18, 132 38 Saltsjö-Boo, SWEDEN
H
30
sec
1 2 3
1 2 3
x 3
®
™
™
™
®
®
™
™
™
®
Troubleshooting water trap
IMPORTANT!
This is only needed if installation is made incorrectly as the image is shown.
VIKTIGT!
Detta görs endast om installationen är felaktig enligt bilden. Om toaletten
har ett inbyggt vattnelåst med lock så ska inget annat vattenlås installeras
på urinslangen.
Altri manuali per EcoFlush
2
Altri manuali Wostman Toilette
Manuali Toilette popolari di altre marche
Better Bathrooms
Better Bathrooms BUN/BeBa 27555/78725 Manuale utente
American Standard
American Standard CONCEPT Cube TF-2704 Manuale utente
BIOLAN
BIOLAN ECO Manuale elenco delle parti
Thetford
Thetford C260 Series Manuale utente
KELISS
KELISS T162A Series Manuale utente
Kohler
Kohler K-22241K Istruzioni per il montaggio
