AddSecure Tor V Manuale utente

Installation manual Tor V, PDK-11606 version 6.0

May 28, 2019

Tor V

Alarm transmitter

Installation manual

 
 AddSecure Tor V, PDK-11606 2 
TABLE OF CONTENTS 
1Introduction .............................................................................................................................................................................. 4 
2Package contents ......................................................................................................................................................................5 
3Conditions.................................................................................................................................................................................5 
3.1 Fire alarm installation (EN 54-21:2006)........................................................................................................................... 5 
3.2 Alarm installation (EN 50136/SSF 114)..........................................................................................................................5 
4Installation ................................................................................................................................................................................. 6 
4.1 Fire alarm installation (EN 54-21:2006)........................................................................................................................... 6 
4.2 Mounting...............................................................................................................................................................................6 
4.3 Antenna for wireless communication ..............................................................................................................................7 
5Connections .............................................................................................................................................................................. 8 
6Circuitry .....................................................................................................................................................................................9 
6.1 Fire alarm installation (EN 54-21:2006)........................................................................................................................... 9 
6.2 Alarm installation (EN 50136/SSF 114)..........................................................................................................................9 
6.3 Power supply......................................................................................................................................................................... 9 
6.4 Alarm inputs .......................................................................................................................................................................10 
6.5 Relays (outputs)..................................................................................................................................................................11 
6.5.1 Error indication .............................................................................................................................................................11 
6.5.2 Indication of ongoing alarm.......................................................................................................................................11 
6.6 Ethernet connection (broadband) ..................................................................................................................................12 
6.6.1 Firewall configuration...................................................................................................................................................12 
6.7 Wireless connection...........................................................................................................................................................12 
6.8 Reading the signal strength ..............................................................................................................................................12 
6.9 Serial ports...........................................................................................................................................................................13 
6.9.1 Example of a cable for connecting the control panel ...........................................................................................13 
6.9.2 Example of a null modem cable for connecting a PC..........................................................................................13 
6.10 Analogue dialler .................................................................................................................................................................14 
7Testing the fire alarm installation (EN 54-21:2006).........................................................................................................14 
8Maintenance ............................................................................................................................................................................15 
9Troubleshooting .....................................................................................................................................................................15 
9.1 All diodes are blinking at the same time ......................................................................................................................15 
9.2 The A diode is blinking and the C diode is turned off.............................................................................................15 
9.3 Weak signal strength .........................................................................................................................................................15 
9.4 No Internet connection....................................................................................................................................................15 
10 Data sheet Tor V ....................................................................................................................................................................16 
Appendix –Status indicators for Tor V..........................................................................................................................................17 
Appendix –Instructions for measuring the signal strength on a computer............................................................................18 
Appendix –Information for the building custodian ...................................................................................................................19 
 
 

AddSecure Tor V, PDK-11606 3

0700

AddSecure AB, Telefonvägen 30, SE-126 26 HÄGERSTEN

2544-CPR-P21517-F01-18 (FIRE)

0700-19-210500-RED (RED)

SBF 110:8

SSF 114 utg. 2

EN 50131-1:2006:A2:2017

EN 50131-10:2014

EN 50136-1:2012+A1:2018

EN 50136:2:2013

EN 54-21:2011

EN 54-21:2006

EN 50130-5:2011

EN 50130-4:2011+A1:2014

Alarm transmission and fault warning routing equipment for

intruder and fire alarm systems installed in buildings.

Notified body: Applica Test & Certification

EN 55032:2015

EN 62368-1:2014

EN 62311:2008

EN 301 489-1 V1.9.2

EN 301489-52 V1.1.0 (on approval)

EN 301 908-14 V11.1.2

EN 301 511 V12.5.1

Notified body: Phoenix Testlab

Tor V: 80 321 335

Technical data: See this document

AddSecure Tor V, PDK-11606 4

1INTRODUCTION

The Tor V alarm transmitter is connected to an appropriate alarm transmission service, which is

determined by the requirements for the alarm system. The transmitter itself does not need to be

programmed; all the programming is done in the service. Communication depends on the

version of Tor V and the connection: wired by Ethernet and/or wireless over the 2G, 3G, and

4G mobile data network. Communication is encrypted by AES to prevent unauthorized

interception of or tampering with sent messages.

Tor V is constructed to securely transmit fire alarm, intruder alarm, and technical alarm signals.

In addition, Tor V is equipped with a local Ethernet user interface to transmit IP-based

communication from equipment connected locally.

Several service options can be selected for Tor V, all of which contain up to 8 alarm inputs.

Depending on the service, the connection can be monitored with error reporting within 20

seconds.

For the alarm transmitter to meet the requirements of SBF 110:8, the delivered service profile

must also comply with the requirements set forth in EN 54:21, including error reporting within

90/180 seconds (wired connection/wireless connection), and the installation is to follow

specific instructions for the installation of fire alarms. See section 3.1 for all conditions.

For the alarm transmitter to meet the requirements of SSF 114/EN 50136, the delivered service

profile must also comply with the requirements set forth in EN 50136, including error

reporting, and the installation is to follow specific instructions for the installation of alarms. See

section 3.2 for all conditions.

Keep an eye out for these two symbols that are used in this manual.

These two symbols indicate a warning or information to be aware of in

terms of special requirements, exceptions, or other items worthy of noting.

AddSecure AB

Telefonplan 30

S-126 26 Hägersten

Phone: +46 (0) 8 685 15 00

Web: http://www.addsecure.com

Technical Support

Phone: +46 (0) 8 685 15 50

E-mail: support@addsecure.com

Every conceivable measure has been taken to ensure the accuracy and completeness of this

documentation. However, as errors can never be fully excluded, we always appreciate any

information or suggestions for improving the documentation.

We wish to point out that the software and hardware terms as well as the trademarks of

companies used and/or mentioned in the present manual are generally protected by trademark

or patent. Some components of the software used in the alarm transmitter are licensed under

GPLv2.

AddSecure Tor V, PDK-11606 5

2PACKAGE CONTENTS

Tor V alarm transmitter in a plastic encasement

This user manual

Commissioning instructions (47IN0039)

Installation manual –Removal detector (47IN0051)

Tor V (alarm transmitter)

Removal detector

Internal antenna

Ethernet cable (shielded)

SIM card

Sticker to mount on the fire alarm (EN 54-21:2006)

Labels to mark the connections and indicators on the alarm transmitter

Screws and plugs for installation

External antenna for 4G (GPRS/EDGE/4G)

Option: AC/DC adapter 230V/24V

3CONDITIONS

3.1 Fire alarm installation (EN 54-21:2006)

The service profile of the alarm transmitter is to meet the requirements set forth in

SBF 110:8 (EN 54-21:2006).

The alarm transmitter is to be mounted and connected so that all requirements in SBF

110:8 (EN 54-21:2006) are met.

The pin inputs and relays are connected to meet the requirements set forth in SBF

110:8 (EN 54-21:2006). Use inputs normally closed or with a resistor to detect failure.

The alarm transmitter is to be mounted and voltage supplied from the control panel.

Access to voltage supply from the control panel, with 2A fuses.

Externally mounted antenna with satisfactory signal strength for mobile data

communication.

Marking the outside of the alarm transmitter’s encasement with the included sticker.

Follow the instructions in the following sections: 4.1, 6.1, 6.5 and 7

3.2 Alarm installation (EN 50136/SSF 114)

For security class 2, the following apply:

Tor V in a plastic encasement without a battery backup but with a mounted removal

detector.

The service profile of the alarm transmitter is to meet the requirements set forth in

SSF 114:2/EN 50136.

The pin inputs and relays are connected to meet the requirements set forth in SSF

114:2/EN 50136. Use inputs normally closed or with a resistor to detect failure.

The alarm transmitter is to be mounted and connected so that all requirements set

forth in SSF 114:2/EN 50136 are met.

Access to voltage supply of +12V to +30V with battery backup, with 2A fuses for 12V.

Follow the instructions in the following section: 6.2

AddSecure Tor V, PDK-11606 6

4INSTALLATION

The alarm transmitter is always to be mounted on a fixed, flat surface before it is connected.

There must be sufficient space to connect the antenna and cables to the alarm transmitter.

4.1 Fire alarm installation (EN 54-21:2006)

For a fire alarm installation, it’s easiest to mount the alarm transmitter inside the control panel.

This is so that the installation complies with EN 54-21:2006. Attach the included sticker with

the marking EN 54-21 to the outside of the encasement so that it can be read after the

installation is complete.

4.2 Mounting

Mount the base using three screws using either holes A or B.

Figure 1 - Plastic encasement as seen from below

AddSecure Tor V, PDK-11606 7

4.3 Antenna for wireless communication

Use the external antenna as needed, and place it so that the reception is satisfactory (do not

place in a metal cabinet). Connect the antenna directly into the FME female socket. If the

antenna is placed 5–10 meters from the alarm transmitter, use a coaxial cable of the type RG58.

Note that with wireless transfer over a mobile data network, there must be satisfactory

radio coverage. See the signal strength using a computer (see the appendix) or LEDs

during installation (see 6.8). Satisfactory signal strength is between 14 and 32.

Relieve the various cables (the ones connected to the alarm transmitter) of

stresses by securing them outside the encasement, approximately 10

centimeters away. The plastic encasement also has prepared holes for cable

ties on the bottom of the case.

When the plain text function or analogue dialler from the control panel is

used, the external antenna must always be used so that the telecommunication

signals from the control panel are not disturbed.

AddSecure Tor V, PDK-11606 8

5CONNECTIONS

Figure 1 –Plastic encasement side 1

Figure 2 –Plastic encasement side 2

Figure 3 –Plastic encasement from above

AddSecure Tor V, PDK-11606 9

6CIRCUITRY

Relieve the various cables (the ones connected to the alarm transmitter) of stresses by

securing them outside the encasement, approximately 10 centimeters away. The plastic

encasement also has prepared holes for cable ties on the bottom of the case.

6.1 Fire alarm installation (EN 54-21:2006)

Connect relay 3 (for error indication) to the control panel. See 6.5.1 for connection

instructions as well as a data sheet (see 10) for details regarding the signaling and levels

of the output.

Connect relay 4 (for alarm acknowledgments from the alarm receiver) to the control

panel. See 6.5.2 for connection instructions as well as a data sheet (see 10) for details

regarding the signaling and levels of the output.

Connect the control panel’s output for error indication to optional alarm input.

Balance the output from the control panel with 4.7kΩ.

6.2 Alarm installation (EN 50136/SSF 114)

To meet security grade 3, the removal detector must be mounted. See the included instructions

on how to mount it (Installation manual –Removal detector 47IN0051).

Connect relay 3 (for error indication) to the control panel. See 6.5.1 for connection

instructions as well as a data sheet (see 10) for details regarding the signaling and levels

of the output.

Connect relay 4 (for alarm acknowledgments from the alarm receiver) to the control

panel. See 6.5.2 for connection instructions as well as a data sheet (see 10) for details

regarding the signaling and levels of the output.

6.3 Power supply

Primary voltage supply

+12V to + 30V DC, with 2A fuses at 12V DC

Ground

3–4

Not used

Secondary voltage supply

See pin 1

Ground

Figure 5 - Power

supply terminal

block

AddSecure Tor V, PDK-11606 10

6.4 Alarm inputs

The alarm transmitter can either be digital and trigger an alarm when open or closed or analog,

balanced at 4.7kΩ. A number of typical installations are described below.

Figure 4 –Normally open/closed relays

1. Normally open/closed relays

When connecting the digital signals to trigger an

alarm when opening or closing, the inputs are

connected as such.

This connection can keep the control panel

galvanically isolated from the alarm transmitter.

Figure 5 –Balanced analogue

2. Balanced analogue

If the signals that are sent to the alarm transmitter

are analogue, balanced at 4.7kΩ, the resistor is to

be mounted as such.

This connection can keep the control panel

galvanically isolated from the alarm transmitter.

Figure 6 –Voltage of +5V to +12V with

limiting

3. Voltage of +5V to 12V with limiting

In some cases voltage must be limited on the

alarm port in the alarm transmitter in option 3. If

that is the case, insert a 5.1V Zener diode as

illustrated in the sketch.

This connection can keep the control panel

galvanically isolated from the alarm transmitter.

Figure 7 –Voltage of -12V to -5V

4. Voltage of -12V to -5V

The connection works no matter whether the

output from the control panel is low ohmig

(<500Ω) or high ohmig (>500Ω) when there is an

absence of voltage.

This connection galvanically couples the control

panel and the alarm transmitter.

Indice

Altri manuali AddSecure Trasmettitore

AddSecure

AddSecure CAT12CE Manuale utente

Manuali Trasmettitore popolari di altre marche

NIVELCO

NIVELCO EasyTREK SCA-300 Series Manuale del proprietario

Honeywell

Honeywell 5816WMBR Manuale utente

Kamstrup

Kamstrup READy MTU Istruzioni operative

Omega

Omega ZW Series Manuale utente

ABB

ABB Field 264H Guida

Alinco

Alinco DJ-V17T Manuale utente

Dejero

Dejero EnGo 3x Manuale utente

Rosemount

Rosemount 4600 Manuale utente

Speaka Professional

Speaka Professional 2342740 Manuale utente

trubomat

trubomat GAB 1000 Manuale utente

Teledyne Analytical Instruments

Teledyne Analytical Instruments LXT-380 Manuale utente

Rondish

Rondish UT-11 Manuale utente

MG 10JRE Manuale utente

Burkert

Burkert 8177 Manuale utente

Firetide

Firetide HotPort 3203 Manuale

Tele Radio

Tele Radio T9-02 Manuale utente

Rotronic

Rotronic HygroFlex HF3 Series Manuale utente

Jamara

Jamara FCX6 Pro Tel Manuale utente