AJAX CombiProtect Manuale utente

26.03.2022 13.55CombiProtect User Manual | Ajax Systems Support

Side 1 af 21https://support.ajax.systems/en/manuals/combiprotect/?_ga=2.171224166.754703337.1648293156-504169808.1647685641

!"#$%&'"()*(+,-)'+./01/2

!"#$%&#'($)*$+,'-./'-0--

!"#$%&'"()*('12'$'#&314&'45671)1)8'$'91+&:&22'65%15)'#&%&4%5+'91%;

%;&'31&91)8'$)8:&'5<'==>?@'$)#'#12%$)4&'*"'%5'A-'6&%&+2/'$2'9&::'$2'$

8:$22'7+&$B'#&%&4%5+'91%;'%;&'#12%$)4&'*"'%5'C'6&%&+2>'D%'4$)'18)5+&

$)16$:2'$)#'#&%&4%2'$'"&+25)'91%;1)'%;&'"+5%&4%&#'E5)&'<+56'%;&

F+2%'2%&">'D%'4$)'5"&+$%&'<5+'*"'%5'?',&$+2'<+56'$'"+&G1)2%$::&#'7$%%&+,

$)#'12'*2&#'1)21#&'"+&612&2>

H5671I+5%&4%'5"&+$%&2'91%;1)'%;&'JK$L'2&4*+1%,'2,2%&6/'45))&4%&#

%5'%;&' '31$'%;&'"+5%&4%&#' '"+5%545:>'M;&'4566*)14$%15)

+$)8&'12'*"'%5'A-00'6&%&+2'1)'%;&':1)&'5<'218;%>'D)'$##1%15)/'%;&

#&%&4%5+'4$)'7&'*2&#'$2'$'"$+%'5<'%;1+#G"$+%,'2&4*+1%,'4&)%+$:'*)1%2

31$ 4)5)22)'

26.03.2022 13.55CombiProtect User Manual | Ajax Systems Support

Side 2 af 21https://support.ajax.systems/en/manuals/combiprotect/?_ga=2.171224166.754703337.1648293156-504169808.1647685641

31$'%;&' '5+' '1)%&8+$%15)'65#*:&2>

M;&'#&%&4%5+'12'2&%'*"'31$'$' '<5+'1NO'$)#'J)#+51#

7$2&#'26$+%";5)&2>'M;&'2,2%&6')5%1F&2'*2&+'5<'$::'&3&)%2'%;+5*8;

"*2;')5%1F4$%15)2/'OPO'6&22$8&2'$)#'4$::2'Q1<'$4%13$%&#R>

M;&'JK$L'2&4*+1%,'2,2%&6'12'2&:<G2*2%$1)1)8/'7*%'%;&'*2&+'4$)'45))&4%

1%'%5'%;&'4&)%+$:'65)1%5+1)8'2%$%15)'5<'$'"+13$%&'2&4*+1%,'456"$),>

610*(%"0/2+72)#)0(-

89/:+1/'(;'%<=) 89/:+"*;'%<=)+&21-

#"$%2)+/>>2%*/(%"0

;1?+#"(%"0+/0<+=2/--+$')/@+<)()*("'+!"#$%&'"()*(

+,- STU'1)#14$%5+

.,- P5%15)'#&%&4%5+':&)2

/,- P14+5";5)&';5:&

26.03.2022 13.55CombiProtect User Manual | Ajax Systems Support

Side 3 af 21https://support.ajax.systems/en/manuals/combiprotect/?_ga=2.171224166.754703337.1648293156-504169808.1647685641

A>)'/(%0=+&'%0*%>2)

H5671I+5%&4%'45671)&2'%95'%,"&2'5<'2&4*+1%,'#&314&2'V'65%15)

#&%&4%5+'$)#'8:$22'7+&$B'#&%&4%5+>

M;&+6$:'IDW'2&)25+'#&%&4%2'1)%+*215)'1)%5'$'"+5%&4%&#'+556'7,

#&%&4%1)8'6531)8'57K&4%2'91%;'$'%&6"&+$%*+&'4:52&'%5'%;&

%&6"&+$%*+&'5<'%;&';*6$)'75#,>'X59&3&+/'%;&'#&%&4%5+'4$)'18)5+&

#56&2%14'$)16$:2'1<'%;&'2*1%$7:&'2&)21%131%,';$2'7&&)'4;52&)'1)'%;&

2&%%1)82>

M;&'&:&4%+&%'614+5";5)&'12'+&2"5)217:&'<5+'8:$22'7+&$B'#&%&4%15)>

M;&'1)%&::18&)%'&3&)%'+&812%+$%15)'2,2%&6'+&Y*1+&2'$'2&Y*&)4&'5<

25*)#2'5<'$'2"&41F4')$%*+&'V'F+2%'#*::'7:59/'%;&)'+1)81)8'25*)#'5<

<$::1)8'4;1"2/'9;14;'"+&3&)%2'$441#&)%$:'$4%*$%15)>

H5671I+5%&4%'#5&2')5%'#&%&4%'8:$22'7+&$B1)8'1<'%;&'8:$22'12'453&+&#'91%;

$),'F:6Z'2;54B"+55</'2*)24+&&)/'#&45+$%13&'5+'5%;&+>'D)'5+#&+'%5'#&%&4%'%;&

7+&$B1)8'5<'%;12'%,"&'8:$22/'9&'+&4566&)#'*21)8'$'

91+&:&22'5"&)1)8'#&%&4%5+'91%;'2;54B'$)#'%1:%'2&)25+>

0,- O6$+%[+$4B&%'$%%$4;6&)%'"$)&:'Q"&+<5+$%&#'"$+%'12'+&Y*1+&#'<5+

$4%*$%1)8'%;&'%$6"&+'1)'4$2&'5<'$),'$%%&6"%'%5'#126$)%:&'%;&

#&%&4%5+R

1,- M$6"&+'7*%%5)

2,- U&314&'291%4;

3,- \W'45#&

B""'&'"()*(+&21-

26.03.2022 13.55CombiProtect User Manual | Ajax Systems Support

Side 4 af 21https://support.ajax.systems/en/manuals/combiprotect/?_ga=2.171224166.754703337.1648293156-504169808.1647685641

J<%&+'$4%*$%15)/'%;&'$+6&#'#&%&4%5+'166&#1$%&:,'%+$)261%2'$)'$:$+6

218)$:'%5'%;&';*7/'$4%13$%1)8'%;&'21+&)2'$)#')5%1<,1)8'%;&'*2&+'$)#

2&4*+1%,'456"$),>

D<'7&<5+&'$+61)8'%;&'2,2%&6/'%;&'#&%&4%5+';$2'#&%&4%&#'65%15)/'1%'91::

)5%'$+6'166&#1$%&:,/'7*%'#*+1)8'%;&')&L%'1)Y*1+,'7,'%;&';*7>

!"00)*(%0=+(3)+B)()*("'+("+(3)+89/:

-)*1'%(?+-?-()#

M;&'#&%&4%5+'12'45))&4%&#'%5'%;&';*7'$)#'2&%'*"'31$'%;&'JK$L'O&4*+1%,

2,2%&6'6571:&'$"":14$%15)>'M5'&2%$7:12;'45))&4%15)'":&$2&':54$%&

%;&'#&%&4%5+'$)#'%;&';*7'91%;1)'%;&'4566*)14$%15)'+$)8&'$)#'<5::59

%;&'#&314&'$##1)8'"+54&#*+&>

4)5"')-6(7'(%89-*"88)*(%"8:

N):,'*2&+2'91%;'$#61)12%+$%5+'+18;%2'4$)'$##'%;&'#&314&'%5'%;&';*7

+,- ]5::591)8'%;&';*7'6$)*$:'+&4566&)#$%15)2/'1)2%$::'%;&'

>'H+&$%&'$)'$445*)%/'$##'%;&';*7'%5'%;&'$"":14$%15)/

$)#'4+&$%&'$%':&$2%'5)&'+556>

89/:

/>>2%*/(%"0

.,- O91%4;'5)'%;&';*7'$)#'4;&4B'%;&'1)%&+)&%'45))&4%15)'Q31$

T%;&+)&%'4$7:&'$)#^5+'_OP')&%95+BR>

/,- T)2*+&'%;$%'%;&'X*7'12'#12$+6&#'$)#'#5&2')5%'*"#$%&'7,

4;&4B1)8'1%2'2%$%*2'1)'%;&'6571:&'$"":14$%15)>

26.03.2022 13.55CombiProtect User Manual | Ajax Systems Support

Side 5 af 21https://support.ajax.systems/en/manuals/combiprotect/?_ga=2.171224166.754703337.1648293156-504169808.1647685641

;"<-("-*"88)*(-(=)->)()*("'-("-(=)-=?$:

+,- O&:&4%'%;&'@>>-A)B%*)'5"%15)'1)'%;&'JK$L'$"">

.,- `$6&'%;&'#&314&/'24$)^9+1%&'6$)*$::,'%;&'CD-!">)'Q:54$%&#'5)

%;&'75#,'$)#'"$4B$81)8R/'$)#'2&:&4%'%;&':54$%15)'+556>

/,- O&:&4%'@>>'a'%;&'45*)%#59)'91::'7&81)>

0,- O91%4;'5)'%;&'#&314&>

26.03.2022 13.55CombiProtect User Manual | Ajax Systems Support

Side 6 af 21https://support.ajax.systems/en/manuals/combiprotect/?_ga=2.171224166.754703337.1648293156-504169808.1647685641

]5+'#&%&4%15)'$)#'"$1+1)8'%5'544*+/'%;&'#&%&4%5+'2;5*:#'7&':54$%&#

91%;1)'%;&'453&+$8&'5<'%;&'91+&:&22')&%95+B'5<'%;&';*7'Q$%'$'21)8:&

"+5%&4%&#'57K&4%R>

W&Y*&2%'<5+'45))&4%15)'%5'%;&';*7'12'%+$)261%%&#'<5+'$'2;5+%'%16&'$%

%;&'%16&'5<'291%4;1)8'5)'%;&'#&314&>

D<'45))&4%15)'%5'%;&'JK$L'X*7'<$1:&#/'291%4;'5<<'%;&'#&%&4%5+'<5+'?

2&45)#2'$)#'+&%+,>

M;&'#&%&4%5+'45))&4%&#'%5'%;&';*7'91::'$""&$+'1)'%;&':12%'5<'#&314&2

5<'%;&';*7'1)'%;&'$"":14$%15)>'!"#$%&'5<'%;&'#&%&4%5+'2%$%*2&2'1)'%;&

:12%'#&"&)#2'5)'%;&'#&314&'1)Y*1+,'%16&'2&%'1)'%;&';*7'2&%%1)82/'91%;

%;&'#&<$*:%'3$:*&'a'bc'2&45)#2>

!"00)*(%0=+(3)+B)()*("'+("+C3%'<+&/'(?+D)*1'%(?

D?-()#-

M5'45))&4%'%;&'#&%&4%5+'%5'$'%;1+#'"$+%,'2&4*+1%,'4&)%+$:'*)1%'*21)8

26.03.2022 13.55CombiProtect User Manual | Ajax Systems Support

Side 7 af 21https://support.ajax.systems/en/manuals/combiprotect/?_ga=2.171224166.754703337.1648293156-504169808.1647685641

%;&' '5+' '1)%&8+$%15)'65#*:&/'<5::59'%;&

+&4566&)#$%15)2'1)'%;&'6$)*$:'5<'%;&'+&2"&4%13&'#&314&>

D(/()-

&7'7#)()' E7F?)

M&6"&+$%*+& M&6"&+$%*+&'5<'%;&'#&%&4%5+>'P&$2*+&#

5)'%;&'"+54&225+'$)#'4;$)8&2'8+$#*$::,

(&9&::&+'O18)$:'O%+&)8%; O18)$:'2%+&)8%;'7&%9&&)'%;&';*7'$)#'%;&

#&%&4%5+

[$%%&+,'H;$+8&

[$%%&+,':&3&:'5<'%;&'#&314&>'U12":$,&#'$2

$'"&+4&)%$8&

S1#

M;&'%$6"&+'65#&'5<'%;&'#&%&4%5+/'9;14;

+&$4%2'%5'%;&'#&%$4;6&)%'5<'5+'#$6$8&

%5'%;&'75#,

U&:$,'d;&)'T)%&+1)8/'2&4 U&:$,'%16&'9;&)'&)%&+1)8

U&:$,'d;&)'S&$31)8/'2&4 U&:$,'%16&'9;&)'&L1%1)8

W&e U12":$,2'%;&'2%$%*2'5<'*21)8'$'

P5%15)'U&%&4%5+'O&)21%131%, O&)21%131%,':&3&:'5<'%;&'65%15)'#&%&4%5+

1/'(;'%<=) "*;'%<=)+&21-

+,- U&314&2'

.,- H5671I+5%&4%

E"5+$/(()'?+*3/'=)+%-

<%->2/?)<+%0+89/:+/>>-

'/<%"

-%=0/2+'/0=)+):()0<)'

26.03.2022 13.55CombiProtect User Manual | Ajax Systems Support

Side 8 af 21https://support.ajax.systems/en/manuals/combiprotect/?_ga=2.171224166.754703337.1648293156-504169808.1647685641

P5%15)'U&%&4%5+'J:9$,2'J4%13& D<'$4%13&/'%;&'65%15)'#&%&4%5+'12'$:9$,2

1)'%;&'$+6&#'65#&

_:$22'U&%&4%5+'O&)21%131%, O&)21%131%,':&3&:'5<'%;&'8:$22'#&%&4%5+

_:$22'U&%&4%5+'J:9$,2'J4%13& D<'$4%13&/'%;&'8:$22'#&%&4%5+'12'$:9$,2'1)

%;&'$+6&#'65#&

M&6"5+$+,'U&$4%13$%15)

O;592'%;&'2%$%*2'5<'%;&'#&314&

%&6"5+$+,'#&$4%13$%15)'<*)4%15)Z

]1+69$+& U&%&4%5+'F+69$+&'3&+215)

U&314&'DU U&314&'1#&)%1F&+

D)((%0=+,>+(3)+B)()*("'

G"'a'%;&'#&314&'5"&+$%&2')5+6$::,

$)#'%+$)261%2'$::'&3&)%2>

H%>-"8FI'a'%;&';*7'$#61)12%+$%5+';$2

#12$7:&#')5%1F4$%15)2'$75*%

%+188&+1)8'5)'%;&'#&314&'75#,>

J8(%')FI'a'%;&'#&314&'12'456":&%&:,

&L4:*#&#'<+56'%;&'2,2%&6'5"&+$%15)

7,'%;&';*7'$#61)12%+$%5+>'M;&'#&314&

#5&2')5%'<5::59'2,2%&6'4566$)#2

$)#'#5&2')5%'+&"5+%'$:$+62'5+'5%;&+

&3&)%2>

4I-8?#$)'-"5-7F7'#6'a'%;&'#&314&'12

$*%56$%14$::,'#12$7:&#'9;&)'%;&

)*67&+'5<'$:$+62'12'&L4&&#&#

Q2"&41F&#'1)'%;&'2&%%1)82'<5+'U&314&2

J*%5'U&$4%13$%15)R>'M;&'<&$%*+&'12

45)F8*+&#'1)'%;&'JK$L'IWN'$"">

+,- U&314&2'

26.03.2022 13.55CombiProtect User Manual | Ajax Systems Support

Side 9 af 21https://support.ajax.systems/en/manuals/combiprotect/?_ga=2.171224166.754703337.1648293156-504169808.1647685641

K)((%89 E7F?)

]1+2%'F&:# U&%&4%5+')$6&/'4$)'7&'&#1%&#

W556 O&:&4%1)8'%;&'31+%*$:'+556'%5'9;14;'%;&

#&314&'12'$2218)&#

U&:$,'d;&)'T)%&+1)8/'2&4 O&:&4%1)8'#&:$,'%16&'9;&)'&)%&+1)8

U&:$,'d;&)'S&$31)8/'2&4 O&:&4%1)8'#&:$,'%16&'5)'&L1%

U&:$,2'1)'`18;%'P5#& U&:$,'%*+)&#'5)'9;&)'*21)8')18;%'65#&

J+6'1)'`18;%'P5#& d;&)'%*+)&#'5)/'%;&'#&%&4%5+'91::'291%4;

%5'$+6&#'65#&'9;&)'*21)8')18;%'65#&

J:$+6'STU'1)#14$%15)

J::592',5*'%5'#12$7:&'%;&'f$2;1)8'5<'%;&

STU'1)#14$%5+'#*+1)8'$)'$:$+6>'J3$1:$7:&

<5+'#&314&2'91%;'F+69$+&'3&+215)

?>??>0>0'5+';18;&+

P5%15)'U&%&4%5+ D<'$4%13&/'65%15)'#&%&4%5+'91::'7&'$4%13&

P5%15)'U&%&4%5+'O&)21%131%,

H;5521)8'%;&'2&)21%131%,':&3&:'5<'%;&

65%15)'#&%&4%5+Z

.,- H5671I+5%&4%

/,- O&%%1)82'

E"5+("+F0<+(3)+F'#5/')

G)'-%"0+"'+(3)+HB+"I+(3)

<)()*("'+"'+<)G%*)J

X18;

`5+6$:

S59

K3?+#"(%"0+<)()*("'-+')/*(+("

26.03.2022 13.55CombiProtect User Manual | Ajax Systems Support

Side 10 af 21https://support.ajax.systems/en/manuals/combiprotect/?_ga=2.171224166.754703337.1648293156-504169808.1647685641

P5%15)'U&%&4%5+'J:9$,2'J4%13& D<'$4%13&/'%;&'#&%&4%5+'$:9$,2'+&812%&+2

65%15)

_:$22'U&%&4%5+'T)$7:&# D<'$4%13&/'8:$22'7+&$B1)8'#&%&4%5+'91::'7&

$4%13&

_:$22'I+5%&4%15)'O&)21%131%,

H;5521)8'%;&'2&)21%131%,':&3&:'5<'%;&

8:$22'#&%&4%5+Z

_:$22'I+5%&4%15)'J:9$,2'J4%13& D<'$4%13&/'%;&'#&%&4%5+'$:9$,2'+&812%&+2

8:$22'7+&$B1)8

J:&+%'91%;'$'21+&)'1<'65%15)'#&%&4%&#

D<'$4%13&/' '7>>)>-("-(=)

6I6()#'$+&'$4%13$%&#'9;&)'%;&'65%15)

#&%&4%&#

J:&+%'91%;'$'21+&)'1<'8:$22'7+&$B'#&%&4%&#

D<'$4%13&/' '7>>)>-("-(=)

6I6()#'$+&'$4%13$%&#'9;&)'%;&'8:$22

7+&$B'#&%&4%&#

(&9&::&+'O18)$:'O%+&)8%;'M&2% O91%4;&2'%;&'#&%&4%5+'%5'%;&'218)$:

2%+&)8%;'%&2%'65#&

U&%&4%15)'g5)&'M&2% O91%4;&2'%;&'#&%&4%5+'%5'%;&'#&%&4%15)

$+&$'%&2%

J%%&)*$%15)'M&2%

O91%4;&2'%;&'#&%&4%5+'%5'%;&'218)$:'<$#&

%&2%'65#&'Q$3$1:$7:&'1)'#&%&4%5+2'91%;

L'#<7')-B)'6%"8-/,1M-78>-F7()'R

J::592'%;&'*2&+'%5'#1245))&4%'%;&'#&314&

91%;5*%'+&6531)8'1%'<+56'%;&'2,2%&6>

M95'5"%15)2'$+&'$3$1:$7:&Z

/0%#/2-+/0<+3"5+("+/G"%<+%(

X18;

`5+6$:

S59

-%')0-

Altri manuali per CombiProtect

Indice

Altri manuali AJAX Sensore di sicurezza

AJAX

AJAX MotionProtect Manuale utente

AJAX

AJAX GlassProtect Manuale utente

AJAX

AJAX FireProtect 2 (CO) Jeweller Manuale utente

AJAX

AJAX LifeQuality Jeweller Manuale utente

AJAX

AJAX LeaksProtect Manuale utente

AJAX

AJAX ReX Manuale utente

AJAX

AJAX GlassProtect Manuale utente

AJAX

AJAX CombiProtect Manuale utente

AJAX

AJAX MotionProtect Manuale utente

AJAX

AJAX CombiProtect Manuale utente

AJAX

AJAX FireProtect Manuale utente

AJAX

AJAX LeaksProtect Manuale utente

AJAX

AJAX MotionProtect Plus Manuale utente

AJAX

AJAX DoorProtect Plus Manuale utente

AJAX

AJAX MotionProtect Manuale utente

AJAX

AJAX DoorProtect Manuale utente

AJAX

AJAX HomeSiren Manuale utente

AJAX

AJAX GlassProtect Manuale utente

AJAX

AJAX MotionProtect Jeweller Manuale utente

AJAX

AJAX GlassProtect Manuale utente

AJAX

AJAX MotionProtect Fibra Manuale utente

AJAX

AJAX DoorProtect Manuale utente

AJAX

AJAX GlassProtect Manuale utente

AJAX

AJAX MotionProtect Manuale utente

Manuali Sensore di sicurezza popolari di altre marche

THORLABS

THORLABS PDA10JT Manuale utente

Waeco

Waeco UV-DETECT Manuale utente

Intermatic

Intermatic IOS-DSIMF Manuale utente

urmet domus

urmet domus 1083 Manuale utente

Siemens

Siemens AZL66 Series Manuale utente

BTI

BTI Profiline Multi Finder Manuale utente

Challenger

Challenger SL01 Manuale utente

DMP Electronics

DMP Electronics 1122INT Manuale utente

Rielta

Rielta Ladoga MK-RK Manuale utente

Mirion Technologies

Mirion Technologies ACCURAD PRD Manuale utente

Bosch

Bosch DS835 Manuale utente

DBI SALA

DBI SALA EZ Stop Manuale dell'operatore

Lamptime

Lamptime ST05C Manuale utente

Ubiquiti

Ubiquiti MFI-MSC Manuale utente

Subsite

Subsite 910R Istruzioni per l'installazione

Satel

Satel OPAL Pro Manuale utente

Aleph

Aleph XC-1XTEU Manuale utente

Pima

Pima LARIS QUAD Manuale utente