- 7 -
ALFA IN a.s. © www.alfain.eu
machines or move in close proximity to them! There is a risk of impaired
pacemaker function!
OPERATINGS CONDITIONS
1. SVAROG 420/520 Pulse H20 welding machine is designed for welding
aluminium steels and their alloys, for commercial and industrial use.
2. Use only the specified transport equipment to transport the welder. Do not
use a forklift or simple crates to move.
3. The welding machine can be manipulated with the help of crane eyes,
which are part of the chassis. The machine can only be handled if it is
attached to all crane eyes. The SVAROG transport with crane eyes is
prohibited if a gas cylinder is placed on the platform.
4. The device may only be put into operation by trained personnel and only
within the technical regulations. The manufacturer is not liable for damage
caused by improrer use and operation. Only use original spare parts from
ALFA IN for maintenance and repairs.
5. The device complies with IEC 61000-3-12.
6. The welding machine is tested according to the snadard for degree of
protection IP 23S, which provides protection against intusion of solids with
a diameter greater than 12 mm and protection against intrusion of water
falling in a vertical to oblique direction to a slope of 60˚.
7. Operating ambient temperature between -10 to +40 °C.
8. Relative humidity below 90% at +20 °C.
9. Up to 3000 m above sea level.
10.The machine must be located so that the cooling air can enter and exit
through the cooling vents without restriction. Care must be taken to ensure
that no mechanical particles, especially metal particles, are sucked into the
machine (eg during grinding).
11.The handling handle is intended for travel only, it is not designed for lifting
machines.
12.All interventions in the el. equipment as well as repairs (disassembly of the
mains plug, replacement of fuses) may only be carried out by an
authorized person.
13.For the welding machine, it is necessary to perform a periodic inspeciton
once every 6/12 months by an authorized employee –see paragraph
Maintenance and service tests.
14.From the point of view of interference suppression, the welding machine is
designed primarily for industrial premises. If other premises are used,
specieal measures may be required (see EN 60974-10).
15.The machine must be protected against:
a. Moisture and rain
b. Mechanical damage
c. Drafts and possible ventilation of neighboring machines
d. Excessive overloading –exceeding tech. parameters
e. Rough treatment
