Bebecar NOVO Manuale utente
instructions
instrucciones
instruções
instructions
gebruiksaanwijzing
istruzione
инструкции
pokyny
instrukcja obsługi
інструкція
használati utasítás
οδηγίες (χρήσης)
www.bebecar.com
city
city
s
g
y
n
s
i
t
l
e
l
m
o
r
EN 1888:2012
Conforms to Standards
Normas de Seguridad
Normas de Segurança
Exigences Sécurité
Conform
A Termék a Fenti
Entspricht den Standards
Szabványnak Megfelel
Τήρηση προδιαγραφών
安全标准
made in europe
system
COMPATIBILITY • COMPATIBILIDADE • COMPATIBILITÉ • COMPATIBILITEIT • COMPATIBILITA' • СУМІСНІСТЬ
KOMPATIBILITÄT • СОВМЕСТИМОСТЬ • KOMPATYBILNOŚĆ • KOMPATIBILITA • ÖSSZEEGYEZTETHETŐSÉG • 兼容性
CARRYCOT • CAPAZO • ALCOFA
NACELLE • DRAAGWIEG • NAVICELLA • ΠΟΡΤ ΜΠΕΜΠΕ
ЛЮЛЬКА • GONDOLA • KINDERWAGENWANNE
HLUBOKÁ VANA • ПЕРЕНОСНЕ ЛІЖКО •
•
婴儿床
MÓZESKOSÁR
CHASSIS • CHASIS • TELAIO
ΣΚΕΛΕΤΟΣ ΚΑΡΟΤΣΙΟΥ • ONDERSTEL
ШАССИ • PODVOZEK • • 底盘
• PODWOZIE WÓZKA • ШАСІ
VÁZ
GESTELL
SEAT UNIT • ASIENTO • ASSENTO • SIEGE • ΘΕΣΗ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ
AMACA/PASSEGGINO • ZITJE • SPORTWAGENAUFSATZ
ПРОГУЛОЧНЫЙ БЛОК • SPORT ÜLŐRÉSZ
SIEDZISKO SPACERÓWKI • SEDACKA • СИДІННЯ • 座椅
Stilo’s • • Ip-Op R Class
BX3 •
NX3 • NR
Hip-Hop • Hip-Hop+
Stylo Class EL • Stylo EL S
City Nexus
Top City • Top+1
i-Top
V
Via
Via Cross
Spot+
Ip-Op R
BR
Novo • M-City
FS N
LF+
LF +
FS N
IP Seat • BS
IP Seat
BS
IP Seat
IP Seat
Spot+
LF + • LF Baby
LF B
BS
B-BOB
i-BOB LA3 • BOB XL LA3
MAXIBOB LA3 / Light • BOB XL3
B-BOB • i-BOB LA3
i-BOB LA3
T-BOB
W-BOB LA3 (XL) • LBOB
W-BOB LA3 (XL)
W-BOB LA3 (XL) • T-BOB
--------------
MINIBOB • MINIBOB Light • BOB XL LA3
B-BOB
L-BOB • LM
1
23
7
4
5
6
8
NOTA
N.B.
NOTE
FIGYELEM
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
10
N.B.
NOTE
FIGYELEM
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
NOTA
11
9
12 13
14
提示
NOTE
NOTA
BEACHTEN
ВНИМАНИЕ
UWAGA
POZOR
УВАГА
FIGYELEM
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
15
16
EXTRA - Feature
Prestación EXTRA
Característica EXTRA
Caractéristique SUPPLÉMENTAIRE
EXTRA functie
Caratteristica EXTRA
Extra-Funktion
DODATKOWA funkcja
nadstandartní vybavení
Додаткова функція
Extra tulajdonság
A removable handle
Un manillar extraíble
Uma pega amovível.
Une poignée amovible.
Een verwijderbaar handvat
Manico removibile
Ein abnehmbarer Griff
Odłączana rączka
Odnímatelná rukojetˇ
Знімна ручка
Egy levehető markolat
1
2
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
3
Indice
Lingue:
Altri manuali Bebecar Passeggino
Bebecar
Bebecar MINIBOB EasyLock Manuale utente
Bebecar
Bebecar MCity Manuale utente
Bebecar
Bebecar i-TOP Manuale utente
Bebecar
Bebecar Spot Manuale utente
Bebecar
Bebecar Raider AT+ Manuale utente
Bebecar
Bebecar Style AT Manuale utente
Bebecar
Bebecar Icon Manuale utente
Bebecar
Bebecar one&two Manuale utente
Bebecar
Bebecar IP-OP EL Manuale utente
Bebecar
Bebecar ACT EasyLock Manuale utente
