Canyon Interceptor Manuale utente
EN
Quick Guide v. 1.0
Connection / Physical characteristics
446 mm
Weight: 900g +/-5g
160 mm
Overview Device
1 5
2 6
3 7
4
Cover Tripod
Keycap Bottom cover
Indicator light Foot pad
Wire
PS SL PB
INSH MP U
DELE ND PD
AS W1
LK
F12
CTRL ALT CTRLALTF N
6
5
4
7
PS SL PB
INSHMPU
DELEND PD
ASW1
LK
F12
CTRL ALT CTRLALTFN
1
2
3
EN
Specication
Fn+ F1 F2 F3 F4 F5 F6
Shortcut
function Multimedia Volume- Volume+ Mute CD Stop Last
Song
Fn+ F7 F8 F9 F10 F12 WIN-L
Shortcut
function Play/Pause Next Song Email Homepage Calculator Lock
WIN
Fn+ ESC
(press 3
seconds) PrtScr
Shortcut
function
Backlit
Brightness+
Backlit
Brightness-
Backlit
Speed-
Backlit
Speed+ Reset
Turn off/
on the
backlit
Fn+ INS Home PgUp End
(rst
pressing)
End
(second
pressing) ScrLck
Shortcut
function
3* Default
backlit
3* Default
backlit
3* Default
backlit Custom
backlit
recording
key
Custom
backlit
recording
key
Turn
off/on the
deco light/
switc hing
the 3
level color
Fn+ Del PgDn Pabr
Shortcut
function
3* Default
backlit
3* Default
backlit
3* Default
backlit
Compatible Microsoft Windows/Mac OS
Water resistance No
Working voltage 5 V
Working current ≤ 250 mA
Sleeping current 10 mA
Cable length 1.8 M
Working temperature 0 ~ 45°C
Store temp - 20 ~ + 60°C
Store Humidity ≤ 93 (43°C)
Product size 446x160x40
Weight 900 g
GAMING KEYBOARD INTERCEPTOR
Red 104 mechanical switches Outemu
Buttons lifecycle 60 million pressings
Anti Ghosting function, nkro class
`WIN` button lock
21 types of backlight
Key route 4.0 mm
Trigger actuation 2 mm
Actuation force 60 g
Braided cable with ferrite magnet ring
System requirements: WIN 7/8/10
Technical specications
EN
Record and storage custom mode key
• Press and keep FN End to enter the custom stippling recording state till the
moment the indicators light ashes,
• Then choose and press one of FN +1 - FN+6 to enter the corresponding
custom mode
• Press any key that needs to be turned on or off to the specifed state. After
setting, press FN End for storage.
Warranty liabilities
Gaming modes of backlight
Choose one the many backlight modes using the Fn function key (see the table
above).
Pre-recorded gaming light effects of the light pattern.
Warranty period starts from the date of purchase the goods from the Seller,
authorized by Canyon. Date of purchase is the date indicated in your sales receipt
or waybill. During warranty period, a repair, replacement or refund of payment
for goods are performed on discretion of Canyon Company. To receive warranty
services, goods shall be returned to the Seller, to purchase place, together with
purchase evidence (sales receipt or waybill). Warranty takes 2 years from the
moment of purchasing goods by consumer. Additional information on usage and
warranty is available on website:
http://canyon.eu/warranty-terms/
Manufacturer: Asbisc Enterprises PLC, Cyprus, Limassol 4103. Diamond Court,
43 Kolonakiou Street. Agios Athanasios. http://canyon.eu/
FN+1: M1 ESC 1! 2@ 3# 4$ 5% Q W E R A S D G B Tab Shift-L Ctrl-L Space
FN+2: M2 ESC `~ 1! 2@ 3# 4$ Q W E R P A S D F G V B Tab Alt-L Space
FN+3: M3 ESC 1! 2@ 3# 4$ 5% 6^ W A S D F Z X C V Tab Shift-L Ctrl-L Space
FN+4: M4 ESC F1 F2 F3 F4 1! 2@ 3# 4$ 5% Q W E R A S D F G Z X C Tab
Alt-L Space
FN+5: M5 ESC Q W E A S D Z C Shift-L Ctrl-L ← ↑ ↓ →
FN+6: M6 W A S D ← ↑ ↓ →
BG
Преглед на устройството
INTERCEPTOR ГЕЙМИНГ КЛАВИАТУРА
104 червени механични бутона
Жизнен цикъл на бутоните: 60 милиона натискания
2 вида функции Anti Ghosting
«WIN» бутон за заключване
21 вида подсветка
Ход на бутона 4.0 mm
Задействане на бутона 2 mm
Тегло: 60 грама
Оплетен кабел с феритен магнитен пръстен
Системни изисквания: WIN 7 / 8/10
Технически Характеристики
1 5
2 6
3 7
4
Покритие Триножник
Клавиш Долно покритие
Индикаторна лампа Крачета
Антена
6
5
4
7
PS SL PB
INSHMPU
DELEND PD
ASW1
LK
F12
CTRL ALT CTRLALTFN
1
2
3
BG
Бутон за запис и съхранение на персонализиран режим
• Натиснете и задръжте FN End, за да влезете в положение на записване до
момента, в който индикаторът започне да мига.
• След това изберете и натиснете една от комбинациите FN +1 - FN + 6, за
да въведете съответната персонализация.
• Натиснете който и да е бутон, който трябва да бъде включен или изклю-
чен в определеното състояние. След настройването натиснете FN + End
за съхранение.
Спецификации
Fn+ F1 F2 F3 F4 F5 F6
Функции Мултимедия Звук - Звук + Без звук CD стоп Последна
песен
Fn+ F7 F8 F9 F10 F12 WIN-L
Функции Play/Pause Следваща
песен Email Начало Калкулатор Заключване
на WIN
Fn+ ESC (натисне-
те 3 секунди) PrtScr
Функции Подсветка+ Подсветка - Скорост
подсветка -
Скорост
подсвет-
ка +
Ресет
Изключи /
включи
подсветка
Fn+ INS Home PgUp End
(първо
натискане)
End
(второ на-
тискане) ScrLck
Функции
3* Подсветка
по подразби-
ране
3* Подсветка
по подразби-
ране
3* Подсветка
по подразби-
ране Запис на
персона-
лизирана
подсветка
Съхранение
на персо-
нализирана
подсветка
Изключване
/ включване
осветление
/ пре-
включване
на цвета на
3 нива
Fn+ Del PgDn Pabr
Функции
3* Подсветка
по подразби-
ране
3* Подсветка
по подразби-
ране
3* Подсветка
по подразби-
ране
Съвместимост: Microsoft Windows/Mac OS
Водоустойчивост: НЕ
Работно напрежение: 5 V
Работен ток: ≤ 250 mA
Спящ режим: 10 mA
Дължина на кабела: 1.8 M
Работна температура: 0 ~ 45°C
Температура за съхранение: - 20 ~ + 60°C
Съхранение при влажност: ≤ 93 (43°C)
Размери: 446x160x40
Тегло: 900 g
BG
ГАРАНЦИЯ
Гейминг бутон за подсветка
Светлина, мигаща светлина, постоянна светлина, единична светлина,
синхронно мигаща светлина, ASDW ↑ ↓ ← → Клавиши ESC постоянно
осветление, без светлина, странично трансформирана светлината.
Предварително записани светлинни ефекти.
Гаранционният срок започва да тече от датата на закупуване на стоките от
продавача, упълномощен от Canyon. Дата на покупката е датата, посочена
на касовата бележка или на товарителницата. По време на гаранционния
период, ремонт, замяна или връщане на сумата на стоки се извършват
по усмотрение на Canyon. За да получите гаранционни услуги, стоките се
връщат на продавача, заедно с доказателство за покупката (касова бележка
или товарителница). Гаранцията е 2 години от момента на закупуване на
стоки от потребителите. Допълнителна информация за използването и га-
ранцията можете да намерите на уебсайт: http://canyon.eu/warranty-terms/
Производител: Asbisc Enterprises PLC, Cyprus, Limassol 4103. Diamond
Court, 43 Kolonakiou Street. Agios Athanasios. http://canyon.eu/
FN+1: M1 ESC 1! 2@ 3# 4$ 5% Q W E R A S D G B Tab Shift-L Ctrl-L Space
FN+2: M2 ESC `~ 1! 2@ 3# 4$ Q W E R P A S D F G V B Tab Alt-L Space
FN+3: M3 ESC 1! 2@ 3# 4$ 5% 6^ W A S D F Z X C V Tab Shift-L Ctrl-L Space
FN+4: M4 ESC F1 F2 F3 F4 1! 2@ 3# 4$ 5% Q W E R A S D F G Z X C Tab
Alt-L Space
FN+5: M5 ESC Q W E A S D Z C Shift-L Ctrl-L ← ↑ ↓ →
FN+6: M6 W A S D ← ↑ ↓ →
CZ
Části zařízení
INTERCEPTOR HERNÍ KLÁVESNICE
Červené 104 mechanické hodinky
Mechanické spínače s životností až 60 milionů kliknutí
2 typy funkcí Anti Ghosting
Zamknutí WIN klávesy
21 typů podsvícení
Rozestup mezi klávesami 4,0 mm
Aktivace sepnutí 2 mm
Přítlak na klávesu 60 g
Splétaný kabel s feromagnetickým kroužkem
Systémové požadavky: WIN 7/8/10
Technické specikace
1 5
2 6
3 7
4
Obal Nožičky
Klávesy Spodní obal
Indikátor světla Podložka
Drát
6
5
4
7
PS SL PB
INSHMPU
DELEND PD
ASW1
LK
F12
CTRL ALT CTRLALTFN
1
2
3
CZ
Záznam a uložení uživatelského režimu
• Stiskněte a držte klávesu FN End pro zadání vlastního záznamu až do okamžiku,
kdy začne blikat kontrolka.
• Poté stiskněte jeden z FN+1 – FN+6 pro zadání odpovídajícího vlastního režimu.
• Stiskněte libovolné tlačítko, které je třeba zapnout nebo vypnout do zadaného
stavu. Po nastavení stiskněte klávesu FN + End pro uložení.
Specikace
Fn+ F1 F2 F3 F4 F5 F6
Funkce
zkratky Multimedia Ztlumení
zvuku
Přidání
zvuku Zvuk CD Stop Poslední
píseň
Fn+ F7 F8 F9 F10 F12
WIN-L
Funkce
zkratky Hrát/Pauza Další píseň Email Domů Kalkulačka Zámek Win
Fn+
EESC
(stiskněte 3 s) PrtScr
Funkce
zkratky Jas + Jas - Podsvícení - Podsvícení
+Reset
Vypnutí/
zapnutí
podsvícení
Fn+ INS
Home PgUp
End
(první
stisknutí)
End
(druhé
stisknutí)
ScrLck
Funkce
zkratky
3* výchozí
podsvícení
3* výchozí
podsvícení
3* výchozí
podsvícení Klíč pro
záznam
podsvícení
Vlastní
klíč pro
ukládání
podsvícení
Vypněte/
zapněte
dizjanové
osvětlení
/ přepněte
na tří různé
barvy
Fn+
Del PgDn Pabr
Funkce
zkratky
3* výchozí
podsvícení
3* výchozí
podsvícení
3* výchozí
podsvícení
Kompatibilita Microsoft Windows/Mac OS
Odolnosti proti vodě Ne
Napětí 5 V
Proud při používání ≤ 250 mA
Odběr v režimu spánku 10 mA
Délka kabelu 1.8 M
Pracovní teplota 0 ~ 45°C
Teplota skladování - 20 ~ + 60°C
Vlhkost skladování ≤ 93 (43°C)
Rozměry 446x160x40
Hmotnost 900 g
CZ
Záruční podmínky
Herní režimy podsvícení
Průtokové světlo, světelné vlnění, vždy zapnuté světlo, jedno světlo, synchronní
blikání, ASDW ↓ ↓ ← → Klávesy ESC vždy zapnutá, nekončící světlo, boční
světlo pro transformaci, světelný efekt.
Předem nahrané světelné efekty herního světla.
Záruční doma začíná dnem nákupu produktu od CANYON autorizovaného
prodejce.
Datum nákupu je datum uvedené na prodejním dokladu nebo na dodacím listu.
Záruční doba, oprava, výměna nebo náhrada za nákup se řídí dle pravidel
společnosti CANYON.
Pro reklamaci produktu je potřeba vrátit zboží s dokladem o nákupu (doklad o
nákupu nebo dodací list).
Záruka je 2 roky od data zakoupení.
Další informace o použití a záruce naleznete na adrese http://canyon.eu/
warranty-terms/
Výrobce Asbisc Enterprises PLC, Cyprus, Limassol 4103. Diamond Court,
43 Kolonakiou Street. Agios Athanasios. http://canyon.eu/
Více informací na www.canyon.eu/certicates
FN+1: M1 ESC 1! 2@ 3# 4$ 5% Q W E R A S D G B Tab Shift-L Ctrl-L Space
FN+2: M2 ESC `~ 1! 2@ 3# 4$ Q W E R P A S D F G V B Tab Alt-L Space
FN+3: M3 ESC 1! 2@ 3# 4$ 5% 6^ W A S D F Z X C V Tab Shift-L Ctrl-L Space
FN+4: M4 ESC F1 F2 F3 F4 1! 2@ 3# 4$ 5% Q W E R A S D F G Z X C Tab
Alt-L Space
FN+5: M5 ESC Q W E A S D Z C Shift-L Ctrl-L ← ↑ ↓ →
FN+6: M6 W A S D ← ↑ ↓ →
HU
Áttekintés
VESZÉLYES GAMING BILLENTYŰZET
Kék 104 mechanikus kapcsoló
Gombok életciklusa 60 millió leütés
2 féle Anti Ghosting funkció
`WIN` billentyű zár
21 típusú háttérvilágítás
Billentyűk utja 4.0 mm
Trigger működtetés 2 mm
Működési erő 60 g
Fonott kábel ferritmágneses gyűrűvel
Rendszerkövetelmények: WIN 7/8/10
Műszaki adatok
1 5
2 6
3 7
4
Burkolat Lábak
Keycap Alsó burkolat
Jelzőfény Foot pad
Vezeték
6
5
4
7
PS SL PB
INSHMPU
DELEND PD
ASW1
LK
F12
CTRL ALT CTRLALTFN
1
2
3
Indice
Lingue:
Altri manuali Canyon Tastiera
Canyon
Canyon BK-10 Manuale utente
Canyon
Canyon Velvet Tread HKB-W20 Manuale utente
Canyon
Canyon Velvet Tread HKB-W20 Manuale utente
Canyon
Canyon INTERCEPTOR GK-8 Manuale utente
Canyon
Canyon Hazard GK-6 Manuale utente
Canyon
Canyon CND-SKB3 Manuale utente
Canyon
Canyon FOBOS GK-3 Manuale utente
Canyon
Canyon VALIANT CNS-SKB6 Manuale utente
Canyon
Canyon CNS-HKB6 Manuale utente
