Clas Ohlson BL-8169 Manuale utente
EnglishSvenskaNorskSuomi
Network Card, Gigabit
Nätverkskort, Gigabit
Nettverkskort, Gigabit
Verkkokortti, Gibabit
Art.no. Model
38-1505 BL-8169 Ver. 201006
3
English
3
Network Card, Gigabit
Art.no 38-1505 Model BL-8169
Please read the entire instruction manual before use and save it for future
reference. We reserve the right for any errors in text or images and for making any
necessary technical changes to this document. If you should have any questions
concerning technical problems please contact our Customer Services.
Description
• Ethernet PCI, TP connector (RJ-45)
• Transfer rate10/100/1000 Mbps
• Compatible with Windows 7 (32/64-bit)/ Vista (32/64-bit) and XP
• Plug-and Play
• Equipped with LED for visual status control
• Supports Auto MDI/MDIX
Contents
• Network card
• CD-ROM software disc with drivers for Windows XP
• Instruction manual
4
English
5
Card installation
NOTE!
• Computer parts are very sensitive to static electricity. Keep the parts in the anti-
static bags that they came with until the time they are ready for installation.
• Use an anti-static wristband and earth it when installing. If you don’t have an
anti-static wristband you can do this instead: Divert your anti-static charge by
holding the computer chassis right before and while handling the card.
1. Shut off the computer and all connected units and pull out the plug to
the computer.
2. Open the computer casing and so that the motherboard becomes accessible.
3. Install the PCI card in a vacant PCI slot. Do not press the card too hard while
installing since the motherboard can be damaged.
4. Secure the card with a screw or other compatible fastening device. The PCI card
shall be pushed in equally far through the entire row when properly installed.
5. Screw the computer casing together again making sure wires or cables are
not trapped.
4
English
5
Installation
Windows XP: The operative system finds the network card and automatically
starts the installation if you have installed a device with this chipset before,
otherwise the drivers must be installed manually.
1. Windows XP automatically identifies the PCI card when the computer
is started and Welcome to the Found New Hardware Wizard opens.
2. Check No, not this time and then click Next.
3. Insert the supplied CD into the computer’s CD-ROM.
4. Check the Install from list... option.
5. Press Browse to open the Explorer menu.
6. Select CD/DVD device / LAN Card / PCI / RTL8169.
7. Highlight Win XP folder.
8. Click OK.
9. Click Next.
10. Click Finish.
Windows Vista and Windows 7 will install the network card automatically.
6
English
7
Properties and Configuration
The network card will appear as follows: Click on Start/Settings/Control panel.
Double-click on “System” and select “Hardware”. Select “Device Manager” and
right-click on the network card. Select “Properties” and chose to configure or
troubleshoot the network card.
Creating a Network Connection
Click on Start/Settings/Network Connections. At this stage it is possible to create
a new network connection.
Indicator Lights
The network card has two LEDs for control and troubleshooting:
• 10 M (green), flashes when the network card transfers data at a rate of
10Mbps via the RJ-45 outlet.
• 100/1000 M (white), flashes when the network card transfers data at
a rate of 100/1000 Mbps via the RJ-45 outlet.
Disposal
Follow local ordinances when disposing of this product. If you are unsure about
how to dispose of this product contact your municipality.
6
English
7
Specifications
Standard: IEEE 802.3u (100 BASE-TX)
IEEE 802.3ab (1000 BASE-T)
IEEE 802.3 Auto-Negotiation
Interface: 32-bit PCI 33/66 MHz Bus Master
Connection: RJ-45
LEDs: 10 M and 100/1000 M
8
Svenska
9
Nätverkskort, Gigabit
Art.nr 38-1505 Modell BL-8169
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för
framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska
data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adress-
uppgifter på baksidan).
Beskrivning
• Ethernet PCI, TP-anslutning (RJ-45)
• Överföringshastighet 10/100/1000 Mbps
• Passar Windows 7 (32/64-bit), Vista (32/64-bit) och XP
• Plug-and-play
• Försedd med lysdioder för kontroll och övervakning
• Stöder Auto-MDI/MDIX
Förpackningen innehåller
• Nätverkskort
• Cd-skiva med drivrutiner för Windows XP
• Bruksanvisning
8
Svenska
9
Montering av kortet
OBS!
• Datorkomponenter är mycket känsliga för statisk elektricitet. Förvara kompo-
nenterna i antistatpåsen som de ligger i vid leverans ända tills de ska monteras.
• Använd antistatarmband som ansluts till en jordad punkt vid montering. Om du
inte har ett antistatarmband kan du göra såhär: Avled din egen laddning ge-
nom att ta i datorchassit precis innan och under tiden du hanterar kortet.
1. Stäng av datorn och alla anslutna enheter samt dra datorns stickpropp
ur vägguttaget.
2. Öppna datorlådan så att moderkortet blir åtkomligt.
3. Montera PCI-kortet på en ledig PCI-plats. Tryck inte för hårt när kortet
monteras eftersom moderkortet kan skadas.
4. Fixera kortet med skruv eller annan typ av låsning. Kortet ska vara intryckt
lika långt längs hela kontaktraden när det är rätt monterat.
5. Se till att inga kablar kommer i kläm och skruva sedan ihop datorlådan.
10
Svenska
11
Installation
Windows XP: Operativsystemet hittar nätverkskortet helt automatiskt när datorn
startas och installationen sker automatiskt om någon komponent med detta chip
har installerats i datorn tidigare, annars måste drivrutinerna installeras manuellt,
gör då så här:
1. Windows XP identierar automatiskt PCI-kortet vid datorns start och
”Välkommen till guiden Ny maskinvara” öppnas.
2. Markera ”Nej, inte den här gången” och klicka sedan på Nästa.
3. Sätt i den bifogade cd-skivan i datorns cd-läsare.
4. Markera alternativet ”Installera från en lista...”.
5. Klicka på Bläddra för att öppna Utforskaren.
6. Välj CD/DVD-enheten / LAN Card / PCI / RTL8169.
7. Markera mappen Win XP på cd-skivan.
8. Klicka på OK.
9. Klicka på Nästa.
10. Klicka på Slutför.
Windows Vista och Windows 7 installerar automatiskt nätverkskortet.
Indice
Lingue:
Altri manuali Clas Ohlson Scheda di rete
Clas Ohlson
Clas Ohlson GN-WP30N-RH Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson BL-8139D Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson HE132R Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson AE222X1 Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson 38-2497 Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson GN-WB31N-RH Manuale utente
Clas Ohlson
Clas Ohlson ae2220 Manuale utente
Manuali Scheda di rete popolari di altre marche
Buffalo
Buffalo AirStation WLI-PCM-L11GP Manuale utente
National Instruments
National Instruments NI 9234 Manuale utente
Hama
Hama 49276 Manuale utente
Linksys
Linksys WCF54G - Wireless-G Compact Flash Card Manuale operativo
Compaq
Compaq Wireless LAN 100 Manuale utente
Bose
Bose PowerMatch Dante Manuale utente