Creative CB2530 Manuale utente

English. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Français. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

Polski. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131

Magyar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

CB2530 Headphones.book Page i Thursday, January 13, 2005 2:55 PM

CB2530 Headphones.book Page ii Thursday, January 13, 2005 2:55 PM

English

Creative Digital Wireless

Headphones CB2530

ON/OFF

switch

Bluetooth LED

POWER LED

VOLUME jog dial

Adjustable headband

Battery cap

CB2530 Headphones.book Page 1 Thursday, January 13, 2005 2:55 PM

Audio Adapter

ON/OFF button

POWER/Bluetooth

LED

3.5mm

minijack

CB2530 Headphones.book Page 2 Thursday, January 13, 2005 2:55 PM

Getting Started

1Insert batteries in your headphones

1. Lift the battery cap on the left headphone and insert the batteries as shown in Figure 1.

Your Creative Digital Wireless Headphones are supplied with three AAA batteries (two

for headphones and one for audio adapter).

Figure 1

CB2530 Headphones.book Page 3 Thursday, January 13, 2005 2:55 PM

22Insert a battery in your audio adapter

1. Slide the audio adapter cover back and insert the battery as shown in Figure 2.

3Change the headphone ring (optional)

To remove the ring, push the ring tab down and lift it away from the headphone, as shown

in Figure 3.

Figure 2

Figure 3

CB2530 Headphones.book Page 4 Thursday, January 13, 2005 2:55 PM

4Pair your headphones and audio adapter

1. Connect your audio adapter's 3.5 mm minijack to the headphone jack of your audio

output device, as shown in Figure 4.

2. On your audio adapter, press and hold the ON/OFF button until the POWER/

Bluetooth LED lights up in blue.

3. Switch on your headphones. The POWER LED lights up in red. The Bluetooth LED

lights up in blue.

When the Bluetooth LEDs on your audio adpter and headphones blink, the devices are

paired and connected.

• You can pair the headphones and audio adapter before or after connecting the audio

adapter’s minijack to the headphone jack.

Figure 4

CB2530 Headphones.book Page 5 Thursday, January 13, 2005 2:55 PM

4. Keep your headphones within 10 meters of the audio adapter, as shown in Figure 5.

• Make sure that your headphones are within the working distance of the audio

adapter. When the headphones are out of working range, the Bluetooth LED on both

the headphones and the audio adapter remains lit in blue.

• To reconnect the headphones and the audio adapter, bring the two devices closer.

• When battery levels are too low, during the last 10 minutes before your headphones

turn off,

• the POWER LED blinks red.

• your headphones beep every 30 seconds.

• Pairing your headphones with a new device can take up to 15 seconds. Subsequent

pairing with the same device will take significantly less time.

Figure 5

CB2530 Headphones.book Page 6 Thursday, January 13, 2005 2:55 PM

Using Your Headphones

1Adjust the headphone volume

2Turn off your headphones and adapter

1. Switch off your headphones.

2. On your audio adapter, press and hold the ON/OFF button until the POWER/

Bluetooth LED blinks.

• If the audio adapter is not connected to your headphones for more than two

minutes, the audio adapter automatically turns off.

Figure 6

To increase the

volume, turn the

VOLUME jog

dial toward the

plus + sign.

To d e c r e a s e t h e

volume, turn the

VOLUME jog dial

toward the

minus – sign.

To mute the

audio, press the

VOLUME jog dial.

CB2530 Headphones.book Page 7 Thursday, January 13, 2005 2:55 PM

General Specifications

Bluetooth version

1.2

Bluetooth 2.4 GHz Class 2 Radio, up to a radius of 10 meters

(Varies depending on environment)

Supported Bluetooth profile

Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)

Audio adapter weight

20 g (including battery)

Headphone weight

203 g (including batteries)

Battery type

AAA Alkaline or rechargeable

Signal-to-Noise Ratio

>85dB

Play time*

Up to 8 hours

*may vary depending on usage.

CB2530 Headphones.book Page 8 Thursday, January 13, 2005 2:55 PM

Altri manuali per CB2530

Indice

Lingue:

Altri manuali Creative Cuffie

Creative

Creative Super X-Fi SXFI AIR Manuale utente

Creative

Creative OUTLIER AIR V2 Manuale utente

Creative

Creative Outlier Pro Manuale utente

Creative

Creative HS-930I Manuale utente

Creative

Creative Aurvana X-FI Manuale utente

Creative

Creative ZEN Manuale utente

Creative

Creative Aurvana X-Fi Manuale utente

Creative

Creative SXFI Theater Manuale utente

Creative

Creative HQ-2300D Manuale utente

Creative

Creative Outlier Black EF0770 Manuale utente

Creative

Creative AURVANA Gold Manuale utente

Creative

Creative HQ-2300D Guida alla risoluzione dei problemi

Creative

Creative Sound Blaster Jam V2 Manuale utente

Creative

Creative WP-300 Manuale utente

Creative

Creative Sound Blaster EVO Zx Guida

Creative

Creative Outlier Air V3 Manuale utente

Creative

Creative SENSEMORE AIR Manuale utente

Creative

Creative SXFI Theater Manuale utente

Creative

Creative EF0840 Manuale utente

Creative

Creative Blaster Modem Manuale utente

Creative

Creative Outlier One Manuale utente

Creative

Creative WP-250 Manuale utente

Creative

Creative Outlier One V2 Manuale utente

Creative

Creative WP-450 Manuale di servizio

Manuali Cuffie popolari di altre marche

Sony

Sony MDR-NC8 Manuale utente

AUSounds

AUSounds AU-Stream Manuale utente

ENERGY SISTEM

ENERGY SISTEM Style 7 Manuale utente

Philips

Philips SHE3622 Manuale utente

Insignia

Insignia NS-CAHBTSPORT Manuale utente

Movie Vision

Movie Vision HP-400 Manuale utente

MobiFren

MobiFren SM Pro Manuale utente

Motorola solutions

Motorola solutions PMLN8120 Manuale utente

Jaybird

Jaybird freedom Guida all'installazione

Sony

Sony MDR-ED12LP Manuale utente

HiFuture

HiFuture Tidy Buds Pro Manuale utente

Renkforce

Renkforce RF FTVK-100 Manuale utente

Philips

Philips SHQ3000 Manuale utente

Sennheiser

Sennheiser 500371 Manuale utente

Califone

Califone 2924AV Manuale utente

Philips

Philips EARGEAR HE205 Series Manuale utente

Technics

Technics EAH-AZ80 Manuale utente

Bose

Bose On-Ear Headphone Manuale d'uso e manutenzione