dji OSMO ACTION Manuale utente
Osmo Action GPS
Bluetooth Remote Controller
User Guide
使用说明
2023.08v1.0
3
EN
Disclaimer
By using this product, you signify that you have read, understand, and accept the terms and
conditions of this guideline and all instructions at https://www.dji.com/osmo-action-4. EXCEPT
AS EXPRESSLY PROVIDED IN AFTER-SALES SERVICE POLICIES AVAILABLE AT HTTPS://WWW.
DJI.COM/SERVICE/POLICY, THE PRODUCT AND ALL MATERIALS AND CONTENT AVAILABLE
THROUGH THE PRODUCT ARE PROVIDED "AS IS" AND ON "AS AVAILABLE BASIS" WITHOUT
WARRANTY OR CONDITION OF ANY KIND.
Safety Guidelines
1. Putoutanyproductreusingwater,sand,areblanket,oradrypowderreextinguisher.
2. Theproductshouldonlybeusedintemperaturesfrom-10°to45°C(14°to113°F).
3. DONOTdisassembleorpiercetheproductinanywayorthebatterymayleak,catchre,or
explode.
4. DONOTdroporstriketheproduct.DONOTplaceheavyobjectsontheproduct.
5. DONOTheattheproduct.DONOTputtheproductinamicrowaveovenorapressurized
container.
6. DO NOT leave the product near heat sources such as a furnace or heater. DO NOT leave the
productinsideofavehicleonhotdays.DONOTstoretheproductinenvironmentsabove
45°C(113°F).Theidealstoragetemperatureis22°to28°C(72°to82°F).
7. DONOTstoretheproductforanextendedperiodafterfullydischargingthebattery.
Otherwise,thebatterymayover-dischargeandcauseirreparabledamage.
8. Dischargeandchargethebatterycompletelyonceeverythreemonthstokeepitingood
workingcondition.
4
EN
Introduction
OSMOTMActionGPSBluetoothRemoteController(hereinafterreferredtoas“remotecontroller”)
connects to Osmo Action 4* via Bluetooth. Users can control the camera remotely to capture
footage using the remote controller. The remote controller supports single-camera and multi-
cameracontrolmodessothatuserscanshootwithupto16camerassimultaneously.Thebuilt-
insatellitepositioningmodulesenableuserstorecordaccuratedatainmotion.Whenusedwith
the DJITM Mimo app, users can add a host of collected data to enrich the video, such as speed,
route, direction, and elevation.
Withthewriststrap,theremotecontrollercanbeinstalledindifferentplacessuchasthe
handlebarofthebicycle,whichcanbeexiblyadjustedtoshootinvarioussportsscenes.
* SupportforDJIdeviceswillbeupdatedcontinuously.VisitthecorrespondingDJIOsmoActioncamera
product page for a complete list.
Overview
1. QuickSwitchButton
2. Shutter/Record Button
3. USB-C Port
4. Status LED
5. Screen
6. LinkButton
7. LanyardHole
8. Wrist Strap Hole
9. BluetoothRCWristStrap(Long)
10. BluetoothRCWristStrap(Short)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5
EN
Button Features
Quick Switch Button
• Press and hold: power on or off the remote controller.
• Pressonce:switchbetweenshootingmodeswhenconnectedtothecamera.
Link Button
• Pressandhold:linktheremotecontrollerandthecamera.
• Press once: power on the camera when the camera is in sleep mode and connected to
theremotecontroller.Duringthelinkingprocess,pressoncetocancellinking.
Shutter/Record Button
• Press and hold: power off the camera. When the camera is in sleep mode, press and hold
to power on the camera.
• Pressonce:takeaphotoorstart/stoprecording.Whenthecameraisinsleepmode,press
once to start SnapShot.
Note: bothbothscenariosrefertosituationswhentheremotecontrollerisconnectedtothe
camera.
Button Combinations
• Press and hold the shutter/record button and link button for four seconds: switch
betweensingle-cameracontrolmodeandmulti-cameracontrolmodeandstartlinking.
• Press and hold the quick switch button and shutter/record button for four seconds:
view the firmware version of the remote controller
• Press and hold the quick switch button and link button for four seconds: forget the
Bluetoothconnectionandstartlinking.
QuickSwitchButton
LinkButton
Shutter/Record Button
6
EN
Screen Description
Thescreendisplaysthestatusoftheconnectedcamera,thebatteryleveloftheremote
controller, and other information. When controlling multiple cameras, the screen displays the
numberofcamerasconnected.Thedisplayonthescreenvariesdependingonthecamera
mode.
1. VericationCode:displaysthevericationcode.Whenthecameraisfound,boththeremote
controllerscreenandthecamerascreenshowthesamevericationcode.TapAcceptonthe
camera screen.
2. GPS Signal: displays GPS signal strength. When the remote controller is searching for the
GPS signal, the iconwillbedisplayed.
3. BatteryLevel:displaysthebatteryleveloftheremotecontroller.
4. Connection Status: displays the connection to the camera via Bluetooth.
5. microSDCardInformation:displayseithertheremainingnumberofphotosorthevideo
durationthatcanbetakenorrecordedaccordingtothecurrentshootingmode.Theiconis
displayed only when a camera is connected.
6. ScreenInformation:thecamerainformationwillbesynchronizedwhenthecamerais
connected.
The screen will enter sleep mode if there is no operation within 3 minutes. The remote
controller will power off if there is no operation after 10 minutes when there is no camera
connectedandtheremotecontrollerisnotcharging.Whenthescreeniso,pressanybutton
toexitsleepmodeandcontinueusingtheremotecontroller.
1 2 3
4
5
6
7
EN
Operation
Installation Methods
Thepackageincludestwowriststrapsofdierentlengths.Theremotecontrollercanbexed
tothewristusingthelongwriststrapandcanalsobexedtothebicyclehandlebar,motorcycle
handlebar,backpackstrap,andotherlocationsusingtheshortwriststrap.
Installing the Long Wrist Strap
Fixtheremotecontrollerinasuitablepositiononthewristandfastenthehook-and-loop
fastenerproperly,asshownbelow.
Installing the Short Wrist Strap
1. Removethebucklefromtheholeofthelongwriststrap,asshownbelow.
2. Threadtheshortwriststrapthroughthestrapslotonthebackoftheremotecontroller.
Makesurethatthesidewiththeraisedsurfaceisfacingupward.
3. Adjust the position of the remote controller on the wrist strap until one end of the strap slot
reachestheraisedsurface.Threadthebucklethroughtheholeontheshortwriststrap.
1
2
8
EN
Linking
Linking in Single-Camera Control Mode
When powered on, the remote controller automatically searches for and connects to any Osmo
Action4cameras.Followthepromptsonthecamerascreentolinkthedevices.
Linking in Multi-Camera Control Mode
Whenpoweredon,theremotecontrollerwillbeinsingle-cameracontrolmodebydefault.
Pressandholdtheshutter/recordandlinkbuttonsforfoursecondstoswitchintomulti-camera
controlmode.Thentheremotecontrollersearchesforthecamerasandstartsthelinking
process.Followthepromptsonthecamerascreentolinkthedevices.Whencontrollingmultiple
cameras,thescreendisplaysthenumberofcamerasconnected.
Duringlinking,thestatusLEDoftheremotecontrollerwillblinkblue.Afterlinkingtheremote
controller to the camera, users can control the camera remotely to capture footage using the
remote controller.
Controlling the Cameras
Single-Camera Control Mode
Insingle-cameracontrolmode,pressthequickswitchbuttononcetoswitchbetweenshooting
modes.Theshootingmodesthatcanbeswitchedarethesameasthesettingsinthecamera.
Presstheshutter/recordbuttononcetotakeaphotoortostartorstoprecording.
Multi-Camera Control Mode
In multi-camera control mode, the remote controller can control each camera to use its set
shootingmodetocapturevideosorimages.Pressthequickswitchbuttontosetallcameras
toaunifiedshootingmode.Presstheshutter/recordbuttononcetotakeaphotoorstart
recordingandpresstwicetostoprecording.Theshootingparameterswillbebasedonthe
presets of each camera in this mode.
4. Threadthestrapthroughthebuckleandfastenthehook-and-loopfastenerproperly.
9
EN
Dashboard
Thebuilt-insatellitepositioningmodulesenableuserstorecordtnessdataaccuratelywhen
shooting. When used with DJI Mimo, users can add a host of collected data to enrich the video,
such as speed, route, direction, and elevation.
• Makesuretousetheremotecontrollerinanopenoutdoorenvironmenttoavoidsignal
interferenceandwait1-2minutesuntiltheGPSsignalisstrong.Makesuretheremote
controllerfacesupwardfortheoptimalGPSsignal.DONOTblockthetopoftheremote
controllerwithyourhandsorotherobjects.
• The remote controller does not have a GPS signal underwater. DO NOT use the remote
controller underwater.
Charging the Battery
Connect the remote controller to a charger via the USB-C port.
Status LED
Status Indicator Descriptions
Charging Status When Powered O
Solidgreenfor6secondsandturnso Charging completed
Blinksgreenfourtimes Charging,76%-100%
Blinksgreenthreetimes Charging,51%-75%
Status LED
10
EN
Specications
Model OSMO-AF-336
Dimensions 40.5×38.6×20.5mm
Weight 26 g
Waterproof Level IPX7
EectiveRemoteControlDistance* 25m
GNSS GPS+BeiDou+Galileo+GLONASS
Bluetooth
Protocol BLE5.0
Operating Frequency 2.4000-2.4835GHz
TransmitterPower(EIRP) <10 dBm
Battery
Capacity 270mAh
Battery Type ChargeableLithiumBattery
Charging Temperature 0°to45°C(32°to113°F)
Operating Temperature -10°to45°C(-14°to122°F)
* Theeectiveremotecontroldistanceismeasuredinaninterference-freeoutdoorenvironmentwithoutany
obstacles.
Blinksgreentwice Charging,26%-50%
Blinksgreen Charging,0%-25%
System Status
Blinksredthreetimes Poweronoro
Blinksblue Linking
Operation Status
Solid green Ready to use
Temporarilyo Takeaphoto
Blinksred Recording a video
Altri manuali per OSMO ACTION
6
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Altri manuali dji Telecomando
dji
dji FOCUS CP.ZM.000238.02 Manuale utente
dji
dji Smart Controller Enterprise Manuale utente
dji
dji RC Motion 2 Manuale utente
dji
dji Focus Manuale utente
dji
dji DT7 Manuale utente
dji
dji Focus Manuale utente
dji
dji PVT581 Manuale utente
dji
dji SPARK REMOTE CONTROLLER C2 Manuale utente
dji
dji FPV Remote Controller 2 Manuale utente
dji
dji Matrice600 Series Manuale utente
dji
dji RC Motion 2 Manuale utente
dji
dji A3 Manuale utente
dji
dji Smart Controller Manuale utente
dji
dji Focus Manuale utente
dji
dji RC Pro Manuale utente
dji
dji SPARK REMOTE CONTROLLER C2 Manuale utente
dji
dji RC Manuale utente
dji
dji RC Plus Manuale utente
dji
dji DT7 Manuale utente
dji
dji FPV AIR UNIT Manuale utente
