Dormakaba UNIQUIN Manuale utente
Contents
1 About this manual 2
1.1 Information about the manual 2
1.2 Other applicable documents 2
1.3 Target group 2
1.4 Symbols used 2
1.4.1 Safety instructions 2
1.4.2 Further labeling 2
2 Safety 2
2.1 Intended use 2
2.2 Foreseeable misuse 3
3 Product description 3
3.1 Example of a UNIQUIN unit 3
3.2 Product variants 3
3.2.1 Locks 3
3.2.1.1 Escape door functions 3
3.2.2 Door handle 4
3.2.3 Door fittings for locks with
escape door function 4
3.3 Parts included 4
3.3.1 Standard lock with L-shaped
handle 5
3.3.2 Lock with transmission function
E, with C-shaped handle and
fixed door knob 6
3.3.3 Lock with transit function D, with
C-shaped handle both sides 7
3.3.4 Lock with transmission function
E, with panic door fitting and
fixed door knob 8
3.3.5 Lock with transit function D, with
panic door fitting and C-shaped
handle 9
3.3.6 Standard lock with L-shaped
handle
and c-lever compact 10
3.4 Technical information 11
4 Storage and transport 11
5 Installation 12
5.1 Tools for installation 12
5.2 Installing lock with door handle set 12
5.3 Installing the lock with fixed knob 16
5.4 Installing the screw-on pates for a
panic door fitting 18
5.5 Installing the lock with c-lever
compact 18
5.6 Completing the installation with panic
door fitting 21
5.7 Completing the installation without
panic door fitting 22
6 Maintenance and care 22
6.1 Maintenance instructions 22
6.2 Cleaning instructions 22
7 Dismantling and disposal 22
7.1 Tools for dismantling 22
7.2 Dismantling the door handle 22
7.3 Dismantling the other components 23
UNIQUIN locks
EN
WN 059607 45532 – 2018-10
Mounting instructions
2UNIQUIN locks 2018-10
WN 059607 45532
dormakaba Mounting instructions About this manual
1 About this
manual
1.1 Information about the
manual
This manual describes the installation of
UNIQUIN locks onto a glass door as part of
a UNIQUIN door frame system and includes
maintenance and care information.
For the complete installation of the
UNIQUIN partition wall unit, further unit
components and installation manuals may
be required as specified in the project-
related unit drawing, e.g. for the door frame
system. The illustrated unit components and
configurations are exemplary and do not
show every possible installation scenario.
The components illustrated are shown in one
opening direction as an example.
1.2 Other applicable
documents
Refer to the following technical documents
for the product:
• The project-related unit drawing
• The enclosed installation manual for the
unit components included with delivery
• The installation manuals of all unit
components
• The UNIQUIN system manual
1.3 Target group
The target group of these installation
manual is qualified personnel specially
trained in glass fitting.
1.4 Symbols used
1.4.1 Safety instructions
Safety instructions are marked with
symbols. The safety instructions are
introduced by signal words that express the
extent of the hazard, e.g.:
CAUTION
This signal word indicates a
situation of potential risk, which
could lead to minor or slight
injury if not averted.
ATTENTION
This signal word indicates a
situation of potential risk, which
could lead to damage to property
or the environment if not
averted.
TIPS AND RECOMMENDATIONS
This signal word indicates useful
information for efficient and
trouble-free operation.
1.4.2 Further labeling
2.1. Step-by-step graphics
1 2 Position numbers for parts
in diagrams
2 Safety
2.1 Intended use
This product is designed to be used to
facilitate the opening and closing of a glass
door in a door frame system as part of a
UNIQUIN unit.
• The product may only be installed with
unit components designed by dormakaba
for the installation situation and approved
according to the project-related unit
drawing.
3UNIQUIN locks 2018-10
WN 059607 45532
dormakaba Mounting instructions Product description
• The product may only be installed
undamaged and in accordance with the
requirements of the assembly location.
• The product may only be installed by
qualified personnel who correspond to the
defined target group.
• Only tempered safety glass (TSG) or
laminated safety glass (LSG) made of
TSG may be installed with the product.
• The product is only suitable for indoor use.
• The product is suitable for use in tropical
countries.
2.2 Foreseeable misuse
• The product is not suitable for installation
outdoors.
• The product is not suitable for installation
in the vicinity of showers, saunas,
swimming and salt-water bath or rooms
in which chemicals (e.g. chlorine) are used.
Fig. 1 Not suitable for showers, saunas, baths or
salt-water baths
3 Product
description
3.1 Example of a
UNIQUIN unit
This UNIQUIN unit is an example of a
UNIQUIN partition wall system. Further
combinations with other unit components,
e.g. with an acoustic element or a sliding
door, are possible.
Fig. 2
13
5
6
7
2
4
Example of a UNIQUIN unit
1 Ground profile and cover profile
2 Overpanel
3Side panels
4Door frame system
5Glass door
6Lock with door handle set
7Door hinges
3.2 Product variants
There are several product variants for
different areas of application.
3.2.1 Locks
There are several lock sets for different
areas of application, e.g. a lock with escape
door function for an emergency exit.
3.2.1.1 Escape door
functions
Transmission function E:
Transmission function E is an escape door
function used when doors are supposed to
prevent unauthorized access from outside
under any circumstances. The door can only
be opened with a key from outside.
It is always possible to open a door with
transmission function E from inside by using
the handle.
4UNIQUIN locks 2018-10
WN 059607 45532
dormakaba Mounting instructions Product description
Transit function D:
Transit function D is an escape door function
used when doors are required to allow
occasional access from outside. The door
can only be opened with a key from outside,
or if the escape door function has been
activated in advance by using the handle
from inside. It is always possible to transit
from inside to outside with transit function
D by using the handle.
3.2.2 Door handle
There are 3 different handle types (Fig. 3)
for different product combinations.
Fig. 3
1
2
3
Overview of handle types
1L-shaped handle
2 C-shaped handle
3Knob
3.2.3 Door fittings for
locks with escape
door function
There are 2 different door fittings with
special functions (Fig. 4) for particular
requirements, e.g. for transmission
functionE and different product
combinations.
Fig. 4
1
2
Overview of door fittings with special
functions
1Fixed door knob
2Panic door fitting
3.3 Parts included
The parts included vary depending on the
function required or the intended
installation scenario situation.
5UNIQUIN locks 2018-10
WN 059607 45532
dormakaba Mounting instructions Product description
3.3.1 Standard lock with L-shaped handle
Fig. 5
16
1 2 3 4
5 6 7
8
1314
15
9
1112
10
Example of parts included for a lock with L-shaped handle on both sides
1L-shaped handle
2Screw-on plate
3Gasket
4Door handle rose
5Mortise for lock insert
6Screws:
M6x45 for glass thickness 10–15.5 mm
M6x50 for glass thickness 16–19 mm
7Screw: M5x8 for lock insert
8Lock insert
9Door handle rose
10 Screw: M5x14 for door handle rose
11 L-shaped handle
12 Cover
13 Screw: M5x20 for base plate
14 Base plate
15 Square spindle 8 mm x 8 mm
16 Installation manual
6UNIQUIN locks 2018-10
WN 059607 45532
dormakaba Mounting instructions Product description
3.3.2 Lock with transmission function E, with C-shaped
handle and fixed door knob
Fig. 6
13
5 6
7 8
11
12
9
10
1 2 3 4
Example of parts included for a lock with escape door function, handle inside and fixed door knob outside
1C-shaped handle
2Screw-on plate
3Gasket
4Door handle rose
5Mortise for lock insert
6Screws:
M6x45 for glass thickness 10–15.5 mm
M6x50 for glass thickness 16–19 mm
7Base plate
8Screw: M5x20 for base plate
9Screw: M5x8 for lock insert
10 Lock insert
11 Fixed door knob with door handle rose
and square spindle 9 mm x 9 mm
12 Screw: M5x14 for door handle rose
13 Installation manual
7UNIQUIN locks 2018-10
WN 059607 45532
dormakaba Mounting instructions Product description
3.3.3 Lock with transit function D, with C-shaped
handle both sides
Fig. 7
16
1 2 3
5
7
8
11109
12
6
4
1314
15
Example of parts included for a lock with escape door function, handle on both sides
1C-shaped handle
2Screw-on plate
3Gasket
4Door handle rose
5Mortise outside for lock insert
6Screws:
M6x45 for glass thickness 10–15.5 mm
M6x50 for glass thickness 16–19 mm
7Screw: M5x8 for lock insert
8 Lock insert, e.g. panic lock
9Door handle rose
10 Screw: M5x14 for door handle rose inside
11 Cover
12 C-shaped handle
13 Screw: M5x20 for base plate
14 Base plate
15 Split square spindle 9 mm x 9 mm
16 Installation manual
8UNIQUIN locks 2018-10
WN 059607 45532
dormakaba Mounting instructions Product description
3.3.4 Lock with transmission function E, with panic
door fitting and fixed door knob
Fig. 8
6
7
8
9
2
13 4 5
1110
1314
12
19
1516
1718
20
21
Example of parts included for a lock with escape door function, panic door fitting inside and fixed door
knob
1Fixed door knob with door handle rose
and square spindle 9 mm x 9 mm
2Screw: M5x20 for base plate
3Base plate
4Screws:
M6x45 for glass thickness 10–15.5 mm
M6x50 for glass thickness 16–19 mm
5Mortise for lock insert
6Screw: M5x8 for lock insert
7Lock insert
8Gasket
9Screw-on plate for opposite side to lock
10 Base plate for panic door fitting
11 Screw: M5x10 for base plate
12 Panic door fitting
13 Screw: M5x10 for base plate
14 Base plate for panic door fitting
15 Screw: M6x20 for screw-on plate
16 Screw-on plate for the opposite side to
the hinge
17 Gasket
18 Screw-on plate for the hinge side
19 Installation manual
20 Installation manual for panic door fitting
21 Screw M5x14 for door handle rose
9UNIQUIN locks 2018-10
WN 059607 45532
dormakaba Mounting instructions Product description
3.3.5 Lock with transit function D, with panic door
fitting and C-shaped handle
Fig. 9
10
12
13
1415
3
1 2 4
5
6
8 9
17
20 16
1819
21
11
7
Example of parts included for a lock with escape door function, panic door fitting inside and handle
1C-shaped handle
2Cover
3Screw: M5x14 for door handle rose
4Door handle rose
5Screw: M5x20 for base plate
6Base plate
7Split square spindle 9 mm x 9 mm
8Screws:
M6x45 for glass thickness 10–15.5 mm
M6x50 for glass thickness 16–19 mm
9Mortise for lock insert
10 Screw: M5x8 for lock insert
11 Lock insert
12 Gasket
13 Screw-on plate for opposite side to lock
14 Screw: M5x10 for base plate
15 Base plate for panic door fitting
16 Installation manual for panic door fitting
17 Panic door fitting
18 Screw: M6x20 for screw-on plate
19 Screw-on plate for the opposite side to
the hinge
20 Installation manual
21 Screw-on plate for the hinge side
10 UNIQUIN locks 2018-10
WN 059607 45532
dormakaba Mounting instructions Product description
3.3.6 Standard lock with L-shaped handle
and c-lever compact
Fig. 10
16
1 2 3
5
7
8
11109
12
6
4
1314
15
Example of parts included for a lock with c-lever compact
1L-shaped handle with c-lever compact
and square spindle 9 mm x 9 mm
2Base plate
3Gasket
4Screw for c-lever compact
5Mortise for lock insert
6Screws:
M6x45 for glass thickness 10–15.5 mm
M6x50 for glass thickness 16–19 mm
7Screw: M5x8 for lock insert
8Lock insert
9Door handle rose
10 Screw: M5x14 for door handle rose inside
11 Cover
12 L-shaped handle
13 Screw: M5x20 for base plate
14 Base plate
15 Installation manual
16 Manual for c-lever compact
Altri manuali per UNIQUIN
3
Indice
Altri manuali Dormakaba Serratura
Dormakaba
Dormakaba BEST Wi-Q 45HQ Manuale utente
Dormakaba
Dormakaba Cobalt Single Manuale utente
Dormakaba
Dormakaba UNIVERSAL Light US 10 Manuale utente
Dormakaba
Dormakaba GL10 Manuale utente
Dormakaba
Dormakaba La Gard Reset Box Manuale utente
Dormakaba
Dormakaba Axessor Series Manuale utente
Dormakaba
Dormakaba SL30DBL Cobalt Double Manuale utente
Dormakaba
Dormakaba ORACODE 480 Series Manuale utente
Dormakaba
Dormakaba digital cylinder Manuale utente
Dormakaba
Dormakaba STV 1 Series Manuale utente
Dormakaba
Dormakaba LA GARD 700 Series Manuale utente
Dormakaba
Dormakaba M Series Manuale utente
Dormakaba
Dormakaba 79 Series Istruzioni per il montaggio
Dormakaba
Dormakaba SVI 5000 Manuale di formazione
Dormakaba
Dormakaba RCI DE8310 Manuale utente
Dormakaba
Dormakaba Saflok Quantum Pixel Manuale utente
Dormakaba
Dormakaba 5715 Istruzioni operative e di manutenzione
Dormakaba
Dormakaba YD30D Manuale
Dormakaba
Dormakaba SafeRoute-System Mini Manuale utente
Dormakaba
Dormakaba LA GARD ComboGard Pro 39E Manuale
