Garden Treasures TA-HM10 Manuale utente
1
Serial Number Purchase Date
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
EB13644
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service
department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
ITEM #0493720/0493721
Français p. 8
HAMMOCK WITH PILLOW
MODEL #TA-HM10/TA-HM11
Español p. 15
* Stand is not included.
Garden Treasures
of LF, LLC. All rights reserved.
®is a registered trademark
Lowes.com/gardentreasures
B
D
C
A
D
B
PACKAGE CONTENTS
2
A
PART DESCRIPTION QUANTITY
A
B
C
D
Quilted hammock
Hanging chain (pre-assembled)
Hammock pillow
Wooden spreader bar (pre-assembled)
1
2
1
2
Lowes.com/gardentreasures
• Do not exceed the hammock’s weight limit. Appropriately installed and cared for, the hammock
has a weight limit of 450 lbs.
• Young children should never be allowed to use the hammock without adult supervision, and
infants should never be placed in it.
• Children should not be allowed to jump up and down in the hammock or use it like a playground
swing. This is extremely dangerous and also puts excessive wear-and-tear on the hammock and its
hanging hardware.
CAUTION
• Inspect the hammock for damage or excessive wear-and-tear each time someone gets into it to
ensure overall safety.
• To get into the hammock safely, place your weight in the center of the hammock bed, not on either
edge. Move slowly; getting into a hammock incorrectly, or too quickly, can flip you out onto the
ground.
• Keep the hammock’s hanging chains from becoming twisted and the hammock from staying
flipped upside down while it’s hung; both severely compromise chain strength.
HARDWARE CONTENTS
3
PREPARATION
AA
Tree hook
Qty: 2
SAFETY INFORMATION
WARNING
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install
the product.
Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package
contents list and hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to
assemble the product.
Estimated Assembly Time: 3 minutes if hanging this hammock from a stand; 15 minutes if hanging
from a tree or other appropriate wood surface.
Tools Required for Assembly (not included): No tools are needed for hanging this hammock from a
stand. For hanging this hammock from a tree or other appropriate wood surface, a drill with a 1/8
inch-3/16 inch bit will be needed, plus any type of screwdriver of at least medium length.
Lowes.com/gardentreasures
4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
2
B
B
TT HH
HANGING FROM A STAND
1. Remove quilted hammock (A) from packaging and
unroll and untangle any ropes wound around the
wooden spreader bar (D). Attach one hanging chain (B)
to a hanging hook on the hammock stand (not included).
Hanging hooks should come included with any
hammock stand and should be fitted to each of the
stand’s arm poles. Repeat this step for the opposite side
of the hammock and stand using the same number of
chain links as before. Adjust hammock height by
changing the number of chain links.
O - ring, found at
each end of hammock
18 - 24 in. greater
than hammock’s
total length
2. Choose two wooden surfaces at least 6 inches (15
centimeters) in diameter - sturdy trees, posts sunk into
the ground or to wall studs on a porch, for instance -
from which to hang the hammock. The hanging space
should be 18 - 24 inches greater than the hammock’s
total length, measured from O-ring to O-ring. The closer
the anchor points, the greater the curve of the hammock
once hung.
NOTE: Soft-wood types such as willow, palm and beech
may not support this hammock when in use; hardwoods
such as oak, hickory, etc., work much better. To install
this hammock into any surface other than wood, consult
a building professional for the proper method and for
any additional supplies required for safe installation.
HANGING FROM A TREE
OR OTHER APPROPRIATE WOOD SURFACE
1
Lowes.com/gardentreasures
3. Drill a 1/8 inch-3/16 inch pilot hole into the first wood
surface. Start a tree hook (AA) in the hole, threading the
eye with a screwdriver to twist all the way in. Stop when
the hook eye makes contact with wood; over-twisting can
damage the metal and weaken hanging support. Repeat
with the second tree hook and the other wood surface.
5
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Hardware Used
AA
4
3
AA
B
AA
Screwdriver
(not included)
Tree hook x 2
4. Hook the free ends of the hanging chains (B) on each
side of the hammock over the installed tree hooks (AA),
then use chain links to adjust to the preferred hammock
height and tautness. The hammock may have to be
stretched at first to get its chains onto the hooks;
hammock ropes naturally shorten in storage but can
stretch noticeably during initial use. Once the rope is fully
stretched, hammock height may again need to be
adjusted by changing the links of the hanging chain on
both sides.
Hardware Used
AA Tree hook x 2
* View of underside of hammock
5. Center the back edge of the pillow (C) along the
wooden spreader bar (D) at one end of the hammock.
Securely tie the pillow’s fabric straps around the
spreader bar.
ATTACHING PILLOW 5
CD
Lowes.com/gardentreasures
6
CARE AND MAINTENANCE
TROUBLESHOOTING
PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION
• Store the hammock in a clean, dry place during prolonged periods of bad weather and for the
winter in climates prone to harsh conditions.
• Check the hammock periodically to rid it of leaves and twigs that easily become lodged in the
rope. If this debris begins to rot while in contact with the rope, it could potentially harm the hammock.
• Squirrels, mice, birds and bugs sometimes use hammock-rope fibers for building nests, so inspect
this hammock for safety each time before getting into it, especially after lengthy periods when the
hammock has gone unused.
• Store the hammock fully dry inside a bag or other container that can be completely closed.
• Dogs will often use hammocks as chew toys. Dog owners should hang and store their hammocks
somewhere pets cannot easily reach.
• Avoid storing the hammock and pillow near strong chemicals, including pesticides, which may
damage the integrity of the different parts.
• To clean the hammock, stretch it out on a clean, dry, non-abrasive surface, then wet it with a hose
and gently scrub the ropes with a soft brush and a mild soap-and-water solution. Rinse the hammock
thoroughly and allow it to dry completely before hanging it back up or storing it.
• To clean the pillow, spray the fabric with a garden hose. If more extensive cleaning is required,
use a soft brush and a mild soap-and-water solution. Rinse with the hose when finished, allowing the
pillow to air-dry completely before reusing it or storing it.
Hammock hangs
too low.
Hammock hangs
too high.
1. Ropes have stretched from initial use.
2. Too few links of chain have been used
for hanging the hammock.
1. Ropes have yet to stretch to their full
length.
2. Too many links of chain have been
used for hanging the hammock.
1 & 2. On both sides of the
hammock, increase by the same
number the chain links used for
hanging.
1 & 2. On both sides of the
hammock, reduce by the same
number the chain links used for
hanging.
Lowes.com/gardentreasures
WARRANTY
7
REPLACEMENT PARTS LIST
Printed in China
PART DESCRIPTION PART #
TA-13HMAA
® is a registered trademark
of LF, LLC. All Rights Reserved.
Product is guaranteed free of defects in workmanship and materials for up to one year from the date
of purchase. If product is found to be defective within that time, the manufacturer will replace it at no
charge. Normal wear and tear, including prolonged exposure to snow, rain and heavy humidity, is not
cover, nor is mold, mildew or damage from improper storage, maintenance or installation. An original
sales receipt must accompany any returned product, along with a Return Authorization Number from
our customer service department; call us toll-free at 1-800-643-0067.
For replacement parts, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 8 p.m.,
EST, Monday - Friday.
AA
AA Tree hook
Garden Treasures
Lowes.com/gardentreasures
8
Numéro de série Date d’achat
JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI
Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant,
appelez notre service à la clientèle au 1 800 643-0067, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.
#0493720/0493721
HAMAC AVEC OREILLER
#TA-HM10/TA-HM11
ARTICLE
MODÈLE
*Le support n’est pas inclus.
Garden Treasures® est une marque de commerce déposée
de LF, LLC. Tous droits réservés.
Lowes.com/gardentreasures
B
D
C
A
D
B
CONTENU DE L’EMBALLAGE
9
D
PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ
A
B
C
D
Hamac matelassé
Chaîne de suspension (préassemblée)
Oreiller de hamac
Entretoise en bois (préassemblée)
1
2
1
2
Lowes.com/gardentreasures
QUINCAILLERIE INCLUSE
10
PRÉPARATION
AA
Crochet
Qté : 2
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler,
d’installer ou d’utiliser le produit.
• Évitez de dépasser la capacité pondérale du hamac. Lorsque le hamac est installé et entretenu
correctement, sa capacité pondérale est de 204,12 kg.
• Ne laissez jamais un enfant utiliser le hamac sans la supervision d’un adulte. Ne placez jamais un
nourrisson dans le hamac.
• Ne laissez pas les enfants sauter dans le hamac, ni l’utiliser comme une balançoire. Cela est
extrêmement dangereux et usera prématurément le hamac et ses fixations.
MISE EN GARDE
• Afin d’assurer votre sécurité, examinez le hamac pour vérifier s’il présente des dommages ou des
traces d’usure excessive avant chaque utilisation.
• Pour monter dans le hamac de manière sécuritaire, placez votre poids au centre du hamac, et
non sur l’un des côtés. Déplacez-vous lentement. Si vous montez dans le hamac trop rapidement
ou de manière inadéquate, le hamac peut se retourner et vous projeter au sol.
• Ne laissez pas les chaînes du hamac se tordre et ne laissez pas le hamac à l’envers lorsqu’il est
suspendu, sans quoi les chaînes pourraient s’affaiblir de façon importante.
Avant de commencer l’assemblage du produit, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez le
contenu de l’emballage avec la liste des pièces et celle de la quincaillerie incluse. S’il y a des pièces
manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler le produit.
Temps d’assemblage approximatif : trois minutes si vous accrochez ce hamac à un support; 15
minutes si vous l’accrochez à un arbre ou à toute autre surface en bois appropriée.
Outils nécessaires pour l’assemblage (non inclus) : Aucun outil n’est nécessaire pour accrocher ce
hamac à un support. Pour l’accrocher à un arbre ou à toute autre surface en bois appropriée, vous
aurez besoin d’une perceuse, d’un foret de 1/8 po ou de 3/16 po et d’un tournevis de n’importe quel
type, d’une longueur moyenne ou plus grande.
Lowes.com/gardentreasures
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
