GBD BA230 Guida
BA230
BA230 - ( )AS05580 Apparecchiatura elettronica
ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE
Electronic control unit
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION
I UK
BA230
2
LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE PRIMA DI PROCEDERE ALL’INSTALLAZIONE.
• Questo prodotto è stato collaudato in GI.BI.DI. verificando la perfetta corrispondenza delle caratteristiche
alle direttive vigenti.
• La GI.BI.DI. S.r.l. si riserva la facoltà di modificare i dati tecnici senza avviso, in funzione dell'evoluzione
del prodotto.
• This product has been tested in Gi.Bi.Di. verifying the perfect correspondence of the characteristics to the
current directive.
• Gi.Bi.Di. S.r.l. reserves the right to modify the technical data without prior notice depending on the product
development.
PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE PROCEEDING WITH THE INSTALLATION.
I
UK
BA230 3
1
LED STATUS
ON
OFF
PED (NO)
FCA M1 (NC)
STOP (NC)
FCA M2 (NC)
FCC M2 (NC)
PHOTO 2 (NC)
RISERVA
COSTA (NC)
CCOSTA (NO)
PHOTO 1 (NC)
COM
FCC M1 (NC)
START (NO)
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
JP4
24Vdc 3W MAX
+24Vcc
+24Vcc
13 14 15 16 17 18 19
JP5
GND
ANT
JP2
PHASE
NEUTRAL
SW1 SW2 SW3 SW4
JP6
RX
M1 M2
MOTOR
CLOSE
LAMP
MOTOR
OPEN
LAMP
MOTOR
COM
MOTOR
CLOSE
MOTOR
OPEN
MOTOR
COM
JP5
COM EL
EL1
EL2
GND
SPIA
24Vcc
SEC
JP1
C8
RL1 RL2
L1
C2
CF1 CF3
RL4 RL5
RL3
RL6
RL7
CF4 CF2 CF6 CF5
U2 U5
BA230
CM2 CM1
DL1
DL2
DL3
DL4
DL5
DL6
DL7
DL8
DL9
DL10
DL11
DL12
PED
START
FCA M1
STOP
FCA M2
FCC M2
PHOTO 2
RISERVA
COSTA
CCOSTA
PHOTO 1
COM
FCC M1
JP4
CF7
CF8
CF9
CF10 JP7
EARTH
EARTH
230 Vac
230 Vac
1 2 3 4 56789 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
33 34
230Vac 40W MAX
F1
F2
G:B:D:021G1
LCD1
SCHEMA ELETTRICO / ELECTRICAL CONNECTION
BA230
4
992
993
RISERVA
COM
JP4
28 32
OROLOGIO ESTERNO
EXTERNAL CLOCK
NA NC
COM
OROLOGIO ESTERNO / EXTERNAL CLOCK
4
INSTALLAZIONE / INSTALLATION
LUCE DI CORTESIA / COURTESY LIGHT
JP2
10 1211
MOTOR OPEN
MOTOR COM
MOTOR CLOSE
BA230 5
COLLEGAMENTO FOTOCELLULE / PHOTOCELLS CONNECTION
5
6
PHOTO 1
24 Vcc
COM
COM
JP4 JP5
31 16
32 18
RX
1 3 42
AC
B
J4
J2 J3
M2
TX
1 32
J1
M1
RX
1 3 42
AC
B
J4
J2 J3
M2
TX
1 32
J1
M1
PHOTO 1
24 Vcc
COM
COM
JP4 JP5
31 16
32 18
1
1
3
3
4
4
2
2
TX
TX
1
1
3
3
4
4
5
5
2
2
RX
RX
BA230
6
FOTO TEST / PHOTO TEST
7
8
PHOTO 1
24 Vcc
COM
COM
JP4 JP5
31 16
32 1816 19
SEC
COM
RX
1 3 42
AC
B
J4
J2 J3
M2
TX
1 32
J1
M1
JP5
RX
1 3 42
AC
B
J4
J2 J3
M2
TX
1 32
J1
M1
PHOTO 1
24 Vcc
COM
COM
JP4 JP5
31 16
32 1816 19
SEC
COM
JP5
1
1
3
3
4
4
2
2
TX
TX
1
1
3
3
4
4
5
5
2
2
RX
RX
BA230 7
I
BA230 / AS05580
Apparecchiatura elettronica per l'automazione
di uno o due motori per cancelli a battente,
cancelli scorrevoli, porte basculanti e barriere a 230Vac
230Vac monofase 50/60 Hz
1 o 2
230 Vac
230Vac 40W max
24Vdc 3W max
12Vdc 15W max
24Vdc 8W max comprensivi di alimentazione
dispositivi di sicurezza
24Vdc 8W max comprensivi di alimentazione accessori
-20°C +60°C
300s max
Ad innesto
Apparecchiatura
Tipo
Alimentazione
N° motori
Alimentazione motore
Lampeggiante
Lampada spia
Elettroserrature
Alimentazione accessori
Alimentazione dispositivi di sicurezza
Temperatura di utilizzo
Tempo di lavoro
Ricevitore radio
CARATTERISTICHE TECNICHE / FUNZIONI
• Autoapprendimento tempi.
• Led rossi di segnalazione dei contatti NC. Non è presente il led dei dispositivi di sicurezza. Vedere tabella “LED
DI SEGNALAZIONE”
• Led verdi di segnalazione dei contatti NA. Vedere tabella “LED DI SEGNALAZIONE”
• Gestione di 2 elettroserrature 12Vdc indipendenti
• Gestione della luce di cortesia con uscita a 12Vdc o 230Vac
• Test sicurezze effettuato prima del movimento di apertura e chiusura.
• Test fotocellula 1 effettuato prima del movimento di apertura e chiusura.
• Arresto ed inversione del moto per 2 s dopo l'intervento dei dispositivi di sicurezza. Al successivo impulso di
START il moto riparte nel senso di liberazione dell'ostacolo.
• ALIMENTAZIONE SEPARATA DEI DISPOSITIVI DI SICUREZZA. Il collegamento a questa alimentazione
permetterà il TEST dei dispositivi prima del moto. A questo morsetto vanno collegati i dispositivi di sicurezza
che verranno alimentati solo durante il ciclo di funzionamento.
• Programmazione digitale di tutte le funzioni.
• Tempo lavoro regolabile indipendentemente in apertura e chiusura per ogni singolo motore.
• Tempo di rallentamento regolabile indipendentemente in apertura e chiusura per ogni singolo motore nella
fase finale del moto (soft-stop).
• Tempo sfasamento ante regolabile indipendentemente in apertura e chiusura.
• Tempo di lavoro pedonale regolabile .
• Tempo di pausa regolabile e differenziato per apertura completa o pedonale.
• Forza di spinta regolabile su 10 livelli per ogni motore.
• Rallentamenti selezionabili e regolabili indipendentemente con 4 modalità su 10 livelli per ogni motore
• Abilitazione rallentamenti con singola o doppia lettura del finecorsa.
• 4 possibili logiche di funzionamento (passo-passo, passo-passo con stop, condominiale o automatico, uomo
presente).
BA230
8
I
• Possibilità di scelta della configurazione dell'impianto tra battente, basculante/barriera e scorrevole, singoli o
doppi.
• Scelta del dispositivo di sicurezza con contatto NC o resistivo 8K2.
• Programmazione di: chiusura automatica, chiusura rapida, prelampeggio, colpo d'ariete, colpo finale in
apertura e chiusura, luce di cortesia, tempi aggiuntivi a fine manovra, lampeggiatore fisso o intermittente,
gestione dell'orologio esterno con 3 modalità differenti, numero cicli per manutenzione programmata, codice
installatore, numero di cicli effettuati e numero giorni di alimentazione.
INSTALLAZIONE
AVVERTENZE PER L’INSTALLAZIONE
Utilizzare pressatavi adeguati ad assicurare la corretta connessione meccanica del cablaggio e tali da
mantenere il grado di protezione IP55 della scatola (2).
• Prima di procedere con l'installazione bisogna predisporre a monte dell'impianto un interruttore magneto
termico o differenziale con portata massima 10A. L'interruttore deve garantire una separazione omnipolare dei
contatti, con distanza di apertura di almeno 3 mm.
• Per evitare possibili interferenze, differenziare e tenere sempre separati i cavi di potenza (sezione minima
1,5mm²) dai cavi di segnale (sezione minima 0,5mm²).
• Eseguire i collegamenti facendo riferimento alle tabelle seguenti e alla serigrafia allegata. Fare molta
attenzione a collegare in serie tutti i dispositivi che vanno collegati allo stesso ingresso N.C. (normalmente
chiuso) e in parallelo tutti i dispositivi che condividono lo stesso ingresso N.A. (normalmente aperto). Una
errata installazione o un uso errato del prodotto può compromettere la sicurezza dell'impianto.
• Tutti i materiali presenti nell'imballo non devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali
fonti di pericolo.
• Il costruttore declina ogni responsabilità ai fini del corretto funzionamento dell'automazione nel caso non
vengano utilizzati i componenti e gli accessori di propria produzione e idonei per l'applicazione prevista.
• Al termine dell'istallazione verificare sempre con attenzione il corretto funzionamento dell'impianto e dei
dispositivi utilizzati.
• Questo manuale d'istruzioni si rivolge a persone abilitate all'installazione di “apparecchi sotto tensione”
pertanto si richiede una buona conoscenza della tecnica, esercitata come professione e nel rispetto delle
norme vigenti.
• La manutenzione deve essere eseguita da personale qualificato.
• Prima di eseguire qualsiasi operazione di pulizia o di manutenzione , scollegare l'apparecchiatura dalle rete di
alimentazione elettrica.
• L'apparecchiatura qui descritta deve essere utilizzata solo all'uso per il quale è stata concepita.
• L' utilizzo dei prodotti e la loro destinazione ad usi diversi da quelli previsti, non è stata sperimentata dal
costruttore, pertanto i lavori eseguiti sono sotto la completa responsabilità dell'installatore.
• Segnalare l'automazione con targhe di avvertenza che devono essere visibili.
• Avvisare l'utente che bambini o animali non devono giocare o sostare nei pressi del cancello.
• Proteggere adeguatamente i punti di pericolo (per esempio mediante l'uso di una costa sensibile).
• La centrale non assicura da sola la sicurezza contro lo schiacciamento. Assicurarsi che i dispositivi di
sicurezza collegati alla centrale siano adatti per lo scopo.
BA230 9
I
AVVERTENZE PER L’UTENTE
In caso di guasto o anomalie di funzionamento staccare l'alimentazione a monte dell'apparecchiatura e chiamare
l'assistenza tecnica.
Verificare periodicamente il funzionamento delle sicurezze. Le eventuali riparazioni devono essere eseguite da
personale specializzato usando materiali originali e certificati.
Il prodotto non deve essere usato da bambini o persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, oppure
mancanti di esperienza e conoscenza, a meno che non siano correttamente istruite.
Non accedere alla scheda per regolazioni e/o manutenzioni.
ATTENZIONE: IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA.
E' importante per la sicurezza delle persone seguire queste istruzioni
Conservare il presente libretto di istruzioni.
COLLEGAMENTI ELETTRICI: FASTON
Colore cavo
NERO
ROSSO
BLU
Morsetto
CF1
CF3
CF2
CF4
CF5
CF6
CF7
CF8
CF9
CF10
Descrizione
Collegamento primario trasformatore 230 Vac
Collegamento secondario trasformatore 14 Vac
Collegamento secondario trasformatore 22 Vac
Collegamento condensatore motore 2
Collegamento condensatore motore 1
Descrizione
JP1
JP2
Morsetto
Fase alimentazione 230Vac
1
Posizione Segnale
L
Neutro alimentazione 230Vac
2N
Collegamento filo di terra
3GND
COLLEGAMENTI ELETTRICI: MORSETTIERE
4
7
8
9
10
11
12
5
6
GND
OPEN
COM
CLOSE
OPEN
COM
CLOSE
LAMP
LAMP
Collegamento filo di terra
Uscita lampeggiatore 230Vac 40W
Uscita lampeggiatore 230Vac 40W
Collegamento motore 1
Comune motore 1
Collegamento motore 1
Collegamento motore 2
Comune motore 2
Collegamento motore 2
Funzionamento:
lampeggio veloce in apertura,
spento in pausa,
lampeggio veloce in chiusura
BA230
10
I
13
20
14
21
30
22
23
24
25
26
28
27
29
JP5
JP4
15
18
16
19
17
COM
START
EL1
PED
STOP
FCAM1
FCCM1
FCAM2
FCCM2
RISERVA
PH2
COSTA
EL2
+ ACC
GND
+ SAF
SPIA
Negativo elettroserrature
Ingresso START (NA)
Positivo +12 Vdc elettroserratura motore 1
Ingresso PEDONALE (NA)
Non utilizzato
Ingresso STOP (NC).
Se non utilizzato ponticellare con morsetto n° 32
Ingresso FINECORSA APRE MOTORE 1 (NC).
Se non utilizzato escludere in fase di programmazione.
Ingresso FINECORSA CHIUDE MOTORE 1 (NC).
Se non utilizzato escludere in fase di programmazione.
Ingresso FINECORSA APRE MOTORE 2 (NC).
Se non utilizzato escludere in fase di programmazione.
Ingresso FINECORSA CHIUDE MOTORE 2 (NC).
Se non utilizzato escludere in fase di programmazione.
Ingresso multifunzione
Ingresso FOTOCELLULA 2 (NC).
Se non utilizzato escludere in fase di programmazione o ponticellare
con morsetto n° 32
Funzionamento:
Ingresso attivo sia in apertura che in chiusura.
Se intercettata blocca immediatamente il moto e lo tiene bloccato fino a quando non
viene liberata. Al rilascio il moto riparte sempre in apertura.
Se intercettata con cancello chiuso, in seguito ad un comando di START non
permette l'apertura del cancello, verrà segnalato con 5 lampeggi veloci e la
successiva accensione della spia ad indicare che la porta non è a riposo. Al rilascio
il cancello partirà in apertura senza bisogno di ulteriori comandi.
Se intercettata in pausa ricarica il tempo di pausa.
Ingresso DISPOSITIVI DI SICUREZZA
Se non utilizzato escludere in fase di programmazione o ponticellare
con morsetto n° 32
Funzionamento:
Ingresso attivo sia in apertura che in chiusura.
Ferma il moto e inverte la marcia per 2 s. Il cancello rimarrà bloccato fino al succes-
sivo impulso di START, che lo farà ripartire nel senso di liberazione dell'ostacolo.
Se ingresso attivo con porta in riposo, dopo un comando di START o PEDONALE
la porta non si muoverà e 3 lampeggi lunghi (2 sec.) indicheranno l'anomalia.
Se ingresso attivo in pausa, al termine del tempo di pausa la porta non chiuderà
automaticamente (se chiusura automatica attiva) e 3 lampeggi lunghi (2 sec.)
indicheranno l'anomalia.
Positivo +12 Vdc elettroserratura motore 2
Alimentazione +24Vdc accessori esterni (fotocellule, radio, etc)
Negativo alimentazione accessori esterni
Alimentazione +24Vdc dispositivi di sicurezza esterni
Uscita spia +24 Vdc 3W max
Funzionamento:
lampeggio lento in apertura,
accesa fissa in pausa,
lampeggio veloce in chiusura
Orologio esterno: Vedere
programmazione menu E9
Altri manuali per BA230
1
Indice
Lingue:
Altri manuali GBD Unità di controllo
Manuali Unità di controllo popolari di altre marche
Festo
Festo Compact Performance CP-FB6-E Manuale elenco delle parti
Elo TouchSystems
Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manuale utente
JS Automation
JS Automation MPC3034A Manuale utente
JAUDT
JAUDT SW GII 6406 Series Guida rapida
Spektrum
Spektrum Air Module System Manuale utente
BOC Edwards
BOC Edwards Q Series Manuale utente
