Grafik Eye 3100 Istruzioni per il montaggio

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○

GRAFIK Eye 3000

Series Control Units

supply power to, and control

the brightness of two, three,

four, or six zones of lighting.

GRAFIK Eye Control Units

control the intensity of all the

light sources in a room. You

can adjust the lights for a

special event or activity with

the press of a button!

○○○

LIGHTING CONTROL

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

LUTRON

PLEASE LEAVE FOR OCCUPANT

3000 Series

Installer’s Guide

Models 3100 and 3500

IMPORTANT! GRAFIK Eye lighting controls must be installed by a qualified electrician in accordance with all applicable

regulations. Improper wiring can result in personal injury or damage to GRAFIK Eye lighting controls or other equipment.

Always turn off circuit breaker/MCB or remove main fuse from power line before doing any work. To avoid overheating and

possible damage to equipment, do not install dimming devices to dim receptacles, motor-operated appliances, or

fluorescent lighting not equipped with Lutron Hi-lume®, Eco-10™, or Tu-Wire™Electronic Dimming Ballasts. In dimmed

magnetic low-voltage circuits, you can prevent transformer overheating and failure by avoiding excessively high current

flow: Do not operate GRAFIK Eye lighting controls with any lamps removed or burned out; Replace any burned out lamps

immediately; Use only transformers that incorporate thermal protection or fused primary windings. This lighting control is

designed for residential and commercial use. GRAFIK Eye Controls are designed for indoor use only.

Do you have: Then read this . . . . . . on page:

Control Unit only? STEP 1: Installing 3000 Series Control Units 3

Follow Step 1 and Step 3 How to wire and mount GRAFIK Eye 3000 Series Control Units.

Wallstations too? STEP 2: Installing Wallstations 4

DIP switch address settings, wiring, and mounting.

STEP 3: Setting Up Control Units 6

Identifying load types and setting up lighting scenes.

STEP 4: Setting Up System Communications 10

Assigning Wallstations to the Control Units they should operate.

Questions about Appendix A: More about Class 2/PELV Wiring 12

Class 2/PELV wiring?

Appendix B: Special Mounting Considerations 14

Appendix C: Power Boosters, 14

Electronic Low Voltage Interfaces,

and Fluorescent Dimming Ballast Interfaces

Appendix D: GRX-TVI 0-10 Volt Ballast Interface 15

Appendix E: HP 2•4•6 Dimming Modules 17

Appendix F: Infrared Controls 18

Problems? Appendix G: Troubleshooting 18

LUTRON-Quality Systems

Registered to ISO 9001

Page 2

Questions? Need technical assistance?

Phone Assistance . . . Worldwide!

■In the U.S., Canada and the Caribbean:

1-800-523-9466

■In Mexico, Central and South America:

1-610-282-3800

■In Japan: 03-5405-7333

■In Hong Kong: 2104-7733

■In the U.K.: 0800-282-107

■In Europe: 44-171-702-0657

■All others: 1-610-282-3800

■Website address: www.lutron.com

■E-mail: [email protected]

Warranty

Lutron warrants each new unit to be free from defects in materials and workmanship and to perform under normal use and service. This

warranty shall run only for a period of one year from the date of purchase and Lutron's obligations under this warranty are limited to

remedying any defect or replacing any defective part and shall be effective only if the defective unit is shipped to Lutron postage prepaid within

12 months after purchase. Damage due to abuse, misuse, inadequate wiring or installation is not covered by this warranty. In no event shall

Lutron or any other seller be liable for any other loss or damage, including consequential or special damages that may arise through the use

by a purchaser or others of this device and the purchaser assumes and will hold harmless Lutron in respect of all such loss. Although every

attempt is made to ensure that catalogue information is accurate and up-to-date, please check with Lutron before specifying or purchasing this

equipment to confirm availability, exact specifications and suitability for your application. This product may be covered by one or more of the

following U.S. patents: 4,797,599; 4,803,380; 4,825,075; 4,893,062; 5,030,893; 5,191,265; 5,430,356; 5,463,286; 5,530,322; 5,808,417;

DES 308,647; DES 310,349; DES 311,170; DES 311,371; DES 311,382; DES 311,485; DES 311,678; DES 313,738; DES 335,867; DES

344,264; DES 370,663; DES 378,814 and corresponding foreign patents. U.S. and foreign patents pending. Lutron, GRAFIK Eye, and Hi-lume

are registered trademarks; Hi-Power, Eco-10, LIAISON, Designer, Tu-Wire, and Architrave are trademarks of Lutron Electronics Co., Inc. ©

1999 Lutron Electronics Co., Inc.

Safety standards listed above apply to one or more products in the GRAFIK Eye product line. Consult factory for specific information.

230V

LUTRON

50/60Hz

LOADPERZONE:40- 800W

MAXUNITLOAD:10A, 2300W

PresetLightingControl

LIVETERMINALSAT REAR

DONOTWIRELIVE

U.K.071-702-0657

U.S.A. (610) 282-3800

COOPERSBURG,PAUSA18036

GRX-3104-CE

MadeinU.S.A.

12V

SELVOUTPUT

CBE5

145-049

GRX-Z

Page 3

HOT/LIVE SWITCH

LOAD

NEUTRAL

STEP 1: Installing Control Units

This section shows how to install Control Units and make sure they are properly operating all connected loads.

CAUTION!

First test loads for short circuits.

1. Turn power OFF at the breaker/MCB panel or fuse box.

2. Connect standard light switch between live lead and the load wire to test circuit.

3. Turn power on and check for short or open circuits: If load does not operate, circuit is open. If the

breaker/MCB trips (fuse blows or opens), circuit is shorted. Correct short or open circuits and test

again.

Load Types

The Control Units can control incandescent, halogen (tungsten), magnetic low-voltage, and neon/cold cathode load types. Electronic low-

voltage and fluorescent load types can be controlled with an appropriate interface.

■Not all zones need to be connected; however, connected zones must have a load of at least 25W (40W for AU and CE models).

■No zone may be loaded with more than 800 W (1200 for AU models).

■Unit must not carry more than 16A of total lighting load (10A for CE models).

■All Electronic Low-Voltage (ELV) lighting used with the Electronic Low-Voltage Interface must be rated for reverse phase-control

dimming. Before installing an ELV light source, verify with the manufacturer that their transformer can be dimmed. When dimming, an

Electronic Low-Voltage Interface MUST be used with the Series Control Unit.

Installation instructions. First, turn power off.

Preparation

1. Mount Wallbox. Use standard U.S. wallbox, 3 1/2 in. (87 mm) deep is strongly

recommended, 2 3/4 in. (68 mm) deep minimum. Always allow at least 4 1/2 in. (110 mm)

clearance above and below the faceplate to ensure proper heat dissipation.

2. Pull Wires. Use the rearmost knockouts when pulling wires into the wallbox. This will

provide the most clearance when mounting the Control Unit.

3. Remove Cover. Remove the Control Unit’s cover and hinged faceplate by pulling outward at

each corner.

Model Wallbox Size/Max. Unit Load

Number 100-127V 230V 220-240V

3102/3502 2-Gang U.S†/1200W/VA 4-Gang U.S†/10A 2-Gang U.S/1600W/VA

3103/3503 3-Gang U.S†/1500W/VA 4-Gang U.S†/10A 3-Gang U.S/2400W/VA

3104/3504 4-Gang U.S†/2000W/VA 4-Gang U.S†/10A 4-Gang U.S†/3000W/VA

3106/3506 4-Gang U.S†/2000W/VA 4-Gang U.S†/10A 4-Gang U.S†/300W/VA

† Lutron P/N 241-400.

Line Voltage/Mains Wiring

IMPORTANT WIRING NOTES!

■Use properly certified cable for all line voltage/mains cables and

Class 2/PELV cables.

■In Europe, acceptable types of cable include HAR certified cable

with insulated cores enclosed in a sheath. This cable must bear the

appropriate certification mark pertaining to national wiring rules for

fixed installations. If certified cable with insulated cores enclosed in

a sheath is used for the Power cables, the Class 2/PELV wiring can

be any of the specified cables in Appendix A: More about

Class 2/PELV Wiring.

■Proper short-circuit and overload protection must be provided at

the distribution panel. You can use up to a 20A (16A for AU, and

10A for CE models) maximum circuit breaker/MCB or equivalent

(tripping curve C according to IEC60898/EN60898 is

recommended) with adequate short-circuit breaking capacity for

your installation.

■Install in accordance with all local and national electrical codes.

■CAUTION! Do not connect line voltage/mains cable to Class 2/

PELV terminals.

■Earth/Ground terminal connection must be made as shown in

wiring diagrams.

■Do not mix different load types on the same zone!

■Fluorescent and electronic low voltage loads require

interfaces. Zone loads that exceed 800W/VA (1200W/VA for

AU models) and total unit loads that exceed the unit capacity

require power boosters. Refer to Appendices C, D, E, and F.

Wire the Control Unit (see Page 16)

1. Strip 1/2 in. (12 mm) insulation from all wires in wallbox and

connect them to appropriate terminals on the back of the

Control Units. The recommended installation torque is 9.0

in.●lbs. (1.0 N●m) for line voltage connections and 10 in.●lbs.

(1.3 N●m) for the earth/ground connection. Each power

terminal can accept up to two #12 AWG (2.5 mm2) wires. (Does

not apply to Class 2/PELV terminal block.)

3.5 in. (87 mm) DEEP RECOMMENDED

Class 2/PELV Wiring

M S

FADE TEMPORARY

MASTER

ZONES

ZONE 5 ZONE 6ZONE 3 ZONE 4ZONE 1 ZONE 2

Scene 1

button

OFF

Zone intensity raise and lower

buttons Scene 1 LED

Page 4

LINE VOLTAGE/MAINS CABLE

CLASS 2/PELV

TERMINAL

CLASS 2/PELV CABLE

1.0 in. (25 mm)

3/8 in.

(9.5 mm)

LINE VOLTAGE/MAINS CABLE

1. Mount as shown using the four screws provided. (When mounted in

the wallbox, the Class 2/PELV cable and terminal block should

remain separated from the line voltage/mains cables.)

2. Reattach the faceplate to the Control Unit by pushing inward at each

corner.

Testing: Do the lights work?

IMPORTANT WIRING NOTES!

Review Appendix A BEFORE wiring!

■Wallstations must be installed by a qualified electrician.

■Wallstations use Class 2 or PELV wiring methods as applicable in your

locale.

—Using Class 2 wiring methods: Wallstations must be connected in

accordance with the 1996 National Electrical Code, Article 725-54(a),

(1) Exception No. 3 or the Canadian 1994 CE Code Handbook, Rule

16-212, Subrule (4). Check with your local electrical inspector to

comply with local codes and wiring practices.

—Using PELV wiring methods: Wallstations that are connected to

terminals 1—4 must always meet the requirements of DIN VDE 0100

Part 410 and IEC 60364-4-41 for PELV circuits. See “What is PELV?”

in Appendix A.

■Wallstations must be mounted in a wallbox. Please refer to instruction sheet

included with each Wallstation to determine wallbox requirements.

■Note that the NTGRX-1S can use line voltage/mains branch circuit wiring.

Refer to the installation instructions packaged with the Wallstation.

Connect Class 2/PELV wiring

only if your project has Wallstations

and/or more than one Control Unit

Use recommended cable as specified in Appendix A: More About

Class 2/PELV Wiring.

Wiring Note

■Use the rearmost knockouts when pulling wires into the wallbox.

This will provide the most clearance when mounting the Control

Unit.

1. Strip 1 in. (25 mm) of insulation from the Class 2/PELV cable.

2. Strip 3/8 in. (8 mm) of insulation from each wire.

3. Connect the Class2/PELV wires to the Class 2/PELV

terminal block. Make sure no bare wire is exposed after

making connections. The recommended installation torque is

3.5 in.●lbs. (0.4 N●m) for Class 2/PELV connections.

4. The Class 2/PELV cable and terminal block should be separated

from line voltage/mains cables by at least 1/4 in. (7 mm).

Mounting

1. Restore Power.

2. Press Scene 1 button on front of the GRAFIK Eye Control

Unit. The Scene 1 LED will light.

3. Press zone 55

5or 66

6to raise or lower the light levels. Make

sure that the Control Unit is dimming all connected loads. Refer

toAppendix G: Troubleshooting, or call Lutron.

STEP 2: Installing Wallstations Examples of Wallstations

NTGRX-2B-SL Entrance/Special Function Control

NTGRX-4S Scene Selection Control with Raise/

Lower

NTGRX-4S-IR Scene Selection Control/Infrared

Receiver

NTGRX-4B Scene Selection Control

NTGRX-4M Master Control

NTGRX-4PS Partition Control

GRX-CIR* Infrared Ceiling Receiver

GRX-4S-DW* ArchitraveTM Door Jamb Control

GRX-AV* Interface Control

GRX-RS232* RS-232 Interface Control

GRX-PRG* Personal Computer Interface

GRX-IT/GRX-8IT Infrared Handheld Transmitter

(see Appendix C)

EGRX-4S* European Style 4S Control

EGRX-4S-IR* European Style 4S Control/Infrared

Receiver

. . . and more!

Page 5

1234

16*

FOR THIS ADDRESS . . .

SET SWITCHES

LIKE THIS: RECORD LOCATION

AND TYPE OF

CONTROL HERE

SET SWITCHES

LIKE THIS: RECORD LOCATION

AND TYPE OF

CONTROL HERE

123456

1234

DIP SWITCHES 1—4

SET ADDRESS

567

Class 2/PELV

Terminal

Class 2/PELV Cable

123456

CU WIRE ONLY

USA: Class 2

IEC: PELV

CONTROL UNIT

WALLSTATION

Set DIP switches 1—4 with unique system address

Each Wallstation must have a

unique

system address

(1—16) to identify the Wallstation and enable it to

communicate with the Control Unit(s).

To set its address, set DIP switches 1—4 to one of

the configurations shown at right (GRX-PRG

automatically assumes address 16). Document your

assignments by noting each Wallstation’s address.

* Reserved for GRX-PRG, if present on link.

Set DIP switches 5, 6 and/or 7 to specify function

For most Wallstations, you must also set DIP switches to specify exactly how the Wallstation is to function. Please refer to the Instructions

shipped with each Wallstation for more detailed information.

NTGRX-4S, -4S-DW, -4S-IR, -CIR, -4B

Scene Selection Control

Switches 5 and 6 determine which scenes the unit will select:

Scenes Scenes

1 to 4 9 to 12*

Scenes Scenes

5 to 8* 13 to 16*

NTGRX-4M

Master Control

Switches 5 and 6 determine whether bottom button turns lights on

or off:

ON OFF

only only

NTGRX-2B-SL

Multi-Control

Switches 5, 6 and 7 determine the function of the unit’s two buttons:

Scene 1 Fine Tuning

and Off Control

Scene 9/ Partition

Scene 10* Status

Scene 13/ Zone

Scene 14* Lockout

Panic Sequencing

Control Scenes 5—16*

* When using a Wallstation to access scenes 5—16, the scene LEDs will illuminate only on the Wallstation—not on the GRAFIK Eye

Control Unit.

Turn off power and wire

Review Appendix A: More About Class 2/PELV Wiring

before proceeding!

1. Mount 1-gang U.S. wallbox*, 2 3/4 in. deep (68 mm)

minimum.

2. Strip 3/8 in. (9 mm) insulation from both twisted pairs in the

wallbox.

3. Connect two #18 AWG (1.0 mm2) twisted pairs for Class 2/

PELV wiring (daisy-chain between stations)†.

4. Confirm all connections.

Mounting

Place twisted pairs in wallbox and mount as shown. Restore power.

* Some Wallstations have special mounting considerations. Please

refer to the detailed instructions supplied with each Wallstation.

† If shielded wire is used, the drain wire must also be daisy-

chained. Do not connect drain wire to earth/ground or

Wallstation (unless a “D” terminal is present).

STEP 3: Setting Up GRAFIK Eye Control Units

Page 6

To enter setup mode: Press and hold the Scene 1 and OFF

button for about three seconds, until the scene LEDs start cycling.

To exit setup mode: Exit setup mode the same way you entered

it. Press and hold the Scene 1 and OFF button for about 3

seconds, until scene LEDs stop cycling. The Control Unit is out of

setup mode; back in normal operating mode.

In setup mode, the FADE window displays the setup codes. To

scroll through the menu of setup codes, press the FADE 5or

5buttons.

Identifying the load type for each zone

1. Enter setup mode. Press and hold Scene 1 and OFF buttons for

about 3 seconds, until scene LEDs cycle.

2. Check for LS in FADE window. (LS is the first code to appear

when you enter setup mode. For the LS mode, ZONE LEDs turn on

from top to bottom.)

3. Set each zone’s load type. Press ZONE 5and 5until

ZONE LEDs match the load type connected to each zone. Refer to

chart on next page.

4. Exit setup mode. Press and hold Scene 1 and OFF buttons for

about 3 seconds, until scene LEDs stop cycling.

In the 6-Zone Control Unit shown here:

■Zone 5 is set for incandescent or magnetic low-voltage.

■Zone 6 is set for neon/cold cathode.

This section shows how to set up a GRAFIK Eye Control Unit,

including:

■Identifying the load type for each zone of lighting

connected to the Control Unit.

■Setting up the scenes to create the desired lighting

effects, and make sure the Control Unit is working

correctly.

To set up the GRAFIK Eye Control Unit, enter the “setup

mode” and use the menu of setup codes that appear in the

FADE window. Step-by-step instructions for using the setup

codes are on the following pages.

How to enter and exit setup mode

The following is a list of the setup codes and their descriptions:

Code Stands for Description

Save Options Select from several save options (p.

Sc Scene Set unaffected zones and set any of

the 16 scenes (p. 9)

A- Address Identify Control Units when setting

up system communications (p. 10)

LS* Load Select Identify load type (p. 7)

LE Low End Set low end trim (p. 8)

*When you enter setup mode, this code appears first.

■If you press FADE 5, you will see A-, Sc, then .

■If you press FADE 6, you will see LE.

Lutron ships GRAFIK Eye Control Units with all zones set for

incandescent/halogen (tungsten) lighting. If your project has non-

incandescent loads, change all non-incandescent zones to the

correct load type.

FADE TEMPORARY

MASTER

ZONES

ZONE 5 ZONE 6

M S

1 4

SET EACH ZONE’S LOAD TYPE

CHECK FOR LS

ENTER (EXIT)

SETUP MODE

ZONE LEDs

FADE TEMPORARY

MASTER

ZONES

ZONE 5 ZONE 6

M S

TO ENTER (EXIT)

SETUP MODE:

PRESS AND HOLD FOR

ABOUT 3 SECONDS

UNTIL LEDs CYCLE

(STOP CYCLING)

LEDs

SCROLL THROUGH SETUP CODES

How to set up lighting scenes

Page 7

FOR

THIS

LOAD

TYPE . . .

SET

THE

ZONE’S

LEDs

THIS:

INCANDESCENT,

HALOGEN

(TUNGSTEN)

1. Set all zones connected to HP 2•4•6 Dimming Modules as shown—

no matter what load type they are (including non-dim or switching). The

HP 2•4•6 can be used to switch non-capacitive ballasts. To fine-tune

the dimming of these “HP-powered” zones, you must adjust high- and

low-end trim on the HP 2•4•6 Dimming Module as described in the

Instruction Sheet supplied with the unit. Do NOT use HP 2•4•6

Dimming Modules with generator-supplied line/mains voltage.

2. All electronic low-voltage (ELV) lighting used with the Electronic Low-

Voltage Interface (ELVI) must be rated for reverse phase control

dimming. Before installing an ELV light source, verify with the

manufacturer that their transformer can be dimmed. When dimming, an

ELVI MUST be used with the 3000 Series Control Unit.

3. Any zones set for Lutron Hi-lume or Eco-10 fluorescent lighting must have

GRX-FDBI or GRX-TVI Fluorescent Interfaces. Consult Lutron for more

information.

4. Please note that the Tu-Wire Compact Fluorescent, unlike other fluorescent load

types,does not require an FDBI interface. This load type is not available in

GRX-CE models.

5.Use non-dim for any lights to be switched on and off only—not dimmed (unless

using HP Dimming Module).

■Fluorescent non-dim loads with electronic or magnetic ballasts must: use a

GRX-TVI Interface

and

be set for non-dim mode, or use an HP 2•4•6

and

be set for HP 2•4•6 loads.

What is a scene?

* The S and M indicators under the FADE window show

whether FADE is “M”inutes or “S”econds. To set FADE in

minutes, you press FADE 5to scroll through 1—59

seconds . . . the M lights. FADE is now expressed in minutes.

To get back to seconds, press FADE 6until the window

shows “S”econds.

Note: Control Unit must be in mode. See page 9 for more

information regarding Save Options.

To set up scenes 1 through 4:

1. Select a scene. Press the Scene button for the scene you want to

adjust. (First button for Scene 1, second button for Scene 2, and so

on.) Note that the last button is the “Off” Scene. You do not set

intensities for this button.

2. Set each zone’s light levels. Press ZONE 5and 5to adjust

each ZONE to the right visual intensity for this scene. (ZONE LEDs

show intensity bargraph-style. Each LED represents ~ 15% intensity

change. In this example, ZONE 6 is set to 60%.) To program scenes 5

through 16, or for more precise zone intensity adjustment with a

GRAFIK Eye 3500 Control Unit, refer to page 8.

3. Set scene’s FADE-in time. Press FADE 5and 5to make

FADE-in time anything from 0—59 seconds or 1—60 minutes*. (A

scene’s FADE-in time is how long it takes light intensities to adjust to

their new levels when the scene is selected.)

Repeat this process to set up each of the remaining scenes. Note that you

can also set up a “FADE-to-off” time. Press the OFF button and adjust

FADE as desired.

Scenes are the preset light levels and fade times stored in the Control

Unit. To create a scene, set the appropriate intensity for each ZONE. To

recall a scene, simply press one of the buttons. The first button calls up

Scene 1; the second, Scene 2; and so on. The last button turns lights Off.

For example, typical scene settings for a living room might be:

LIGHT LEVELS FOR ZONES

ACTIVITY Cove Hanging Down

SCENE OR EVENT Lights Lights Lights Sconces

1 General use 70% 10% 20% 20%

2 Entertaining 80% 25% 90% 40%

3 Reading 10% 60% 40% 0%

4 TV 20% 0% 30% 20%

Scenes 1—4 can be selected on the Control Unit. However, all Control

Units are capable of storing up to 16 scenes. Scenes 5 through 16 can be

selected using Wallstations.

MAGNETIC

LOW VOLTAGE HP 2•4•6

LOADS1

(120V SUPPLY

ONLY)

ELECTRONIC

LOW VOLTAGE2Hi-lume®

OR Eco-10™

FLUORESCENT3

TU-WIRE™

COMPACT

FLUORESCENT4

NEON/COLD

CATHODE NON-DIM5

(LAST ON, FIRST

OFF)

NON-DIM5

(FIRST ON, FIRST

OFF)

FADE TEMPORARY

MASTER

ZONES

ZONE 5 ZONE 6

ZONE

M S

SET THE LIGHT LEVELS OF ALL ZONES

SET SCENE’S FADE-IN TIME

SELECT A

SCENE

FADE TEMPORARY

MASTER

ZONES

ZONE 5 ZONE 6

M S

SCENE 1

SCENE 2

SCENE 3

SCENE 4

OFF

Page 8

How to adjust light levels temporarily

How to set low-end trim—OPTIONAL

If necessary, adjust the low-end trim to achieve uniform low-

intensity dimming and to eliminate flicker (especially with neon/

cold-cathode and fluorescent loads).

1. Enter setup mode. Press and hold Scene 1 and OFF

buttons for about 3 seconds, until scene LEDs start cycling.

2. Select LE (for low end) by pressing FADE 6once. All

zones go to their lowest possible dim levels and only their

bottom LED is lit*.

3. Adjust zone’s lights for low-end trim. Use ZONE 6

and 5to dim the zone’s lights as much as possible without

causing flicker. This setting becomes the “optimum lowest

level” to which the zone will dim before going off. Repeat this

process for any other zones that require low-end trim.

4. Exit setup mode. Press and hold Scene 1 and OFF buttons

until scene LEDs stop cycling.

Note: The ZONE LED bargraph does not change while you

make low-end trim adjustments. The bargraph remains

set to its lowest level in this mode.

Advanced Scene Programming Options—OPTIONAL

Control Unit must be in either or mode. See page 9 for

more information regarding Save Options.

To adjust an entire scene:

Press the appropriate scene button.

Press MASTER 5or 6to raise or lower the intensity of all

zones.

To adjust a zone:

If the TEMPORARY LED is not already lit, press the

TEMPORARY ZONES button. The TEMPORARY LED above the

TEMPORARY ZONES button will light.

Press ZONE 5or 6to adjust any zone’s intensity.

Note: These adjustments are temporary and remain only until a

new scene selection occurs—the GRAFIK Eye Control

Unit does not store them as permanent scene settings.

* Except zones set for non-dim. For these, all zone LEDs are lit, and you

cannot adjust the low-end trim.

ZONE 1 ZONE 2

M S

FADE TEMPORARY

MASTER

ZONES

SELECT FLASHING Sc/I

SET SCENE’S

FADE-IN TIME

SELECT

SCENE

ENTER (EXIT)

SETUP MODE

ADJUST ZONE

INTENSITY

FADE TEMPORARY

MASTER

ZONES

ZONE 5 ZONE 6

M S

ADJUST ZONE’S LIGHT FOR LOW-END TRIM

SELECT LE

ENTER (EXIT)

SETUP MODE

FADE TEMPORARY

MASTER

ZONES

ZONE 5 ZONE 6

M S

TEMPORARY

LED

MASTER

RAISE/

LOWER

SCENE

BUTTONS

ZONE INTENSITY

RAISE/LOWER

BUTTONS

Programming Scenes 5 through 16.

1. Enter setup mode. Press and hold Scene 1 and OFF

buttons about 3 seconds until scene LEDs start cycling.

2. Select Sc (the code for scene setup) by pressing FADE

twice. Sc and I(for Scene 1) will alternately flash in the FADE

window.

3. Select scene. Press MASTER 5or 6to select the

scene to be programmed.

4. Adjust ZONE-intensity.

3100 - Press ZONE 5or 6to adjust zone’s

intensity.

3500 - Press ZONE 5or 6to display exact

percentage light output. Press again to adjust

light levels in 1% increments.

5. Set scene’s FADE-in time. Press and hold the

TEMPORARY ZONES button. The current FADE-in time is

displayed. Adjust using the FADE 5and 6while still

holding the TEMPORARY ZONES button.

6. Exit setup mode. Press and hold Scene 1 and OFF buttons

until LEDs stop cycling.

Page 9

How to set an “unaffected zone” — OPTIONAL

You can set up a zone to be “unaffected” when a certain scene is

selected. (The unaffected zone’s light levels remain unchanged when

the new specified scene is selected.)

1. Enter setup mode. Press and hold Scene 1 and OFF buttons

about 3 seconds until scene LEDs start cycling.

2. Select Sc (the code for scene setup) by pressing FADE 5

twice. Sc and I(for scene 1) will alternately flash in the FADE

window.

3. Select scene. Press MASTER 5and 6to select the scene

that will have the unaffected zone.

4. Program any ZONE as unaffected. Press ZONE 6twice

and then hold until all the bargraph LEDs go out and the middle

LED light. (It may take up to 10 seconds after the last LED goes out

until the middle LED lights.) This zone’s light levels will no longer

be affected when this scene is selected. Note that you can set up

several zones to be unaffected in a scene.

5. Exit setup mode. Press and hold Scene 1 and OFF buttons until

LEDs stop cycling.

The GRAFIK Eye 3000 Series Control Units allow selection of several

different Save Options. Follow these steps to access the Save Options.

1. Enter setup mode. Press and hold Scene 1 and OFF buttons for

about 3 seconds until scene LEDs start cycling.

2. Select .Press FADE 5until is displayed in the FADE

window.

3. Select Save Options. Press MASTER 5and 6to select

between the Save Options:

Save by Default. Changing a zone’s intensity level or fade

time permanently changes the preset scene. To temporarily

change a light level, see “How to adjust light levels

temporarily” on page 8.

Save by Button. TEMPORARY ZONES LED is normally ON

and all intensity and fade changes are temporary unless the

TEMPORARY ZONES LED is turned OFF with the

TEMPORARY ZONES button.

Save Never. TEMPORARY ZONES LED is permanently ON

and cannot be turned OFF. In this mode, all intensity changes

are temporary.

4S Four Scenes. This only allows the four Scene buttons, OFF

button, IR receiver and the MASTER 5or 6to operate.

All other buttons on the Control Unit are disabled.

Button Disable. All buttons on the Control Unit are

disabled. IR Receiver, and Wallstations are still functional.

(Setup mode is still accessible by repeating Step 1.)

4. Exit setup mode. Press and hold Scene 1 and OFF buttons until

scene LEDs stop cycling.

FADE TEMPORARY

MASTER

ZONES

ZONE 5 ZONE 6

M S

ENTER

(EXIT)

SETUP

MODE

SELECT

SAVE OPTION

SELECT

How to set Save Options— OPTIONAL

FADE TEMPORARY

MASTER

ZONES

ZONE 5 ZONE 6

M S

415

SELECT

SCENE

ENTER

(EXIT)

SETUP

MODE

SELECT FLASHING Sc/I

PRESS ZONE 5TWICE

AND THEN HOLD UNTIL

MIDDLE LED TURNS ON

Press Scene 1 button . . .

Page 10

LUTRON

○○○○○○○○○○○○○○○○○

STEP 4: Setting Up System Communications

This section shows how to set up communications between

Wallstations and the Control Units they should operate.

Do not

set up communications . . .

Why

do you set up communications?

Assign each GRAFIK Eye Control Unit in your project a unique

system address (AI through A8).

To assign an address:

1. Enter setup mode. Press and hold Scene 1 and OFF

buttons about 3 seconds, until scene LEDs cycle.

2. Select A- (the address display). Press FADE 5once, A-

appears in the FADE window.

3. Assign a unique address. Press MASTER 5once, the

next “free” (unassigned) address automatically appears in

the FADE window. This will be the Control Unit’s address. (If

you are working on the first Control Unit in the project, AI

will appear.)

4. Exit setup mode. Press and hold Scene 1 and OFF

buttons about 3 seconds, until the LEDs stop cycling.

5. Repeat steps 1 through 4 for each GRAFIK Eye Control

Unit.

■If you have only one Control Unit and . . .

— you have up to three of the following Wallstations: NTGRX-4S,

-4B, -4S-IR, -4S-DW, or EGRX-4S, -

4S-IR, in any combination.

Close this manual and relax — your project will work as specified

without any further wiring or setup!

set up communications . . .

This diagram shows how Wallstations “talk” to Control Units

in a typical residential project:

■The NTGRX-2B-SL in the hallway turns lights on and off

in the master bedroom and great room. To do this, the

-2B-SL “talks” to the Control Units in both of these

rooms.

■The NTGRX-4S Scene Selection Control in the master

bedroom allows you to choose four different lighting

scenes. To do this, the -4S “talks” to the master bedroom’s

Control Unit (but

not

to the Great Room’s Control Unit).

First check Class 2/PELV wiring.

Before you set up communications, make sure your Class 2/PELV system

interconnections are working.

■Select Scene 1 (press the top button) on one of the

Control Units.

■Is Scene 1 selected on all other Control Units and NTGRX-4S

controls?

YES: Class 2/PELV wiring is OK. Proceed.

NO: Class 2/PELV wiring has a miswire. Check for loose

connections, shorted or crossed links. Refer to Appendix A

for details on Class 2/PELV wiring.

GRAFIK Eye Control Unit has been addressed to other than

A- (factory default). See below for more information on

addressing Control Units.

Assign addresses to GRAFIK Eye Control Units

FADE TEMPORARY

MASTER

ZONES

ZONE 5 ZONE 6

M S

314

SELECT A-

ASSIGN A

UNIQUE

ADDRESS ENTER (EXIT)

SETUP MODE

. . . all other Scene 1 LEDs light!

MASTER BEDROOM GREAT ROOM

HALLWAY

-4S -2B-SL

■If you have more than one Control Unit or . . .

■You have Wallstations other than the NTGRX-4S, -4B, -4S-IR, -

4S-DW, or EGRX-4S, -4S-IR.

LUTRON LUTRON

LUTRON

IMPORTANT!

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Altri manuali Grafik Eye Unità di controllo

Grafik Eye

Grafik Eye 3000 Series Istruzioni per il montaggio

Manuali Unità di controllo popolari di altre marche

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manuale elenco delle parti

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manuale utente

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manuale utente

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guida rapida

Spektrum

Spektrum Air Module System Manuale utente

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manuale utente

KHADAS

KHADAS BT Magic Manuale utente

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manuale utente

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manuale utente

GEA

GEA VARIVENT Manuale utente

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manuale utente

Altronix

Altronix LINQ8PD Istruzioni per il montaggio

Eaton

Eaton Powerware Series Manuale utente

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manuale utente

Sony

Sony CCU-590 Manuale utente

Graco

Graco 25D614 Manuale utente

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manuale di programmazione

Shini

Shini SPV-U Series Manuale utente