iLive ISBN504W Manuale utente
Gardez les piles neuves et d’occasion à partir des enfants. Si le compartiment de la batterie ne
• pas fermer correctement, cesser d’utiliser le produit et garder loin des enfants.
• Ifyouthinkbatteriesmighthavebeenswallowedorplacedinsideanypartofthebody,seek
immediatemedicalattention.
Si vous pensez que les batteries peuvent avoir été avalé ou placé à l’intérieur d’une partie du corps,
consulter immédiatement un médecin.
• Donotmixoldandnewbatteries.
Ne pas mélanger vieilles et nouvelles batteries.
• Completelyreplacealloldbatterieswithnewones.
Remplacer complètement toutes les piles par des neuves.
• Donotmixalkaline,standard(carbon-zinc),orrechargeable(ni-cad,ni-mh,etc)batteries.
Ne mélangez pas des piles alcalines, standard (carbone-zinc) ou rechargeables
(Ni-Cd, Ni-MH, etc) batteries.
• Batteriesshouldberecycledordisposedofasperstateandlocalguidelines.
Piles doivent être recyclées ou éliminées selon les directives étatiques et locales.
FEATURES AND CONTROLS
BLUETOOTH SPEAKER
User’s Guide for Model No. ISBN504W v977-01
Important Safety Instructions
• ReadtheseInstructions.
• KeeptheseInstructions.
• HeedallWarnings.
• Followallinstructions.
• Donotusethisapparatusnearwater.
• Cleanonlywithadrycloth.
• Donotblockanyventilationopenings.Installinaccordancewiththemanufacturer’sinstructions.
• Donotinstallnearanyheatsourcessuchasradiators,heatregisters,stoves,orotherapparatus
(includingampliers)thatproduceheat.
• Donotdefeatthesafetypurposeofthepolarizedorgrounding-typeplug.Apolarizedplughastwo
bladeswithonewiderthantheother.Agroundingtypeplughastwobladesandathirdgrounding
prong.Thewidebladeorthethirdprongareprovidedforyoursafety.Whentheprovidedplugdoes
nottintoyouroutlet,consultanelectricianforreplacementoftheobsoleteoutlet.
• Protectthepowercordfrombeingwalkedonorpinchedparticularlyatplugs,convenience
receptacles,andthepointwheretheyexitfromtheapparatus.
• Onlyuseattachments/accessoriesspeciedbythemanufacturer.
• Unplugthisapparatusduringlightningstormsorwhenunusedforlongperiodsoftime.
• Referallservicingtoqualiedservicepersonnel.Servicingisrequiredwhentheapparatushasbeen
damagedinanyway,suchaspower-supplycordorplugisdamaged,liquidhasbeenspilledor
objectshavefallenintotheapparatus,theapparatushasbeenexposedtorainor
moisture,doesnotoperatenormally,orhasbeendropped.
• Useonlywithacart,stand,tripod,bracket,ortablespeciedbythemanufacturer,
orsoldwiththeapparatus.Whenacartisused,usecautionwhenmovingthecart/
apparatuscombinationtoavoidinjuryfromtip-over.
FCC Warnings
Warning:Changesormodicationstothisunitnotexpresslyapprovedbythepartyresponsiblefor
compliancecouldvoidtheuser’sauthoritytooperatetheequipment.
NOTE:ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigital
device,pursuanttoPart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonable
protectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,uses,and
canradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,
maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.However,thereisnoguaranteethat
interferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterference
toradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandon,theuser
isencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures:
• Reorientorrelocatethereceivingantenna.
• Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
• Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfrom
thattowhichthereceiverisconnected.
• Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.
Additional Warnings and Precautions
• CAUTION:TOPREVENTELECTRICSHOCK,MATCHWIDEBLADEOFPLUGTOWIDE
SLOT,FULLYINSERT.
• WARNING:Toreducetheriskofreorelectricshock,donotexposethisapparatustorain,
moisture,dripping,orsplashing.
AVIS: Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, ne pas exposer cet appareil sous
la pluie et l’humidité.
• CAUTION:Useofcontrolsoradjustmentsorperformanceofproceduresotherthanthosespecied
mayresultinhazardousradiationexposure.
• WARNING:Changesormodicationstothisunitnotexpresslyapprovedbythepartyresponsible
forcompliancecouldvoidtheuser’sauthoritytooperatetheequipment.
• WARNING:Donotplacethisunitdirectlyontofurnituresurfaceswithanytypeofsoft,porous,or
sensitivenish.Aswithanyrubbercompoundmadewithoils,thefeetcouldcausemarksorstaining
wherethefeetreside.Werecommendusingaprotectivebarriersuchasaclothorapieceofglass
betweentheunitandthesurfacetoreducetheriskofdamageand/orstaining.
• WARNING:Useofthisunitnearuorescentlightingmaycauseinterferenceregardinguseof
theremote.Iftheunitisdisplayingerraticbehaviormoveawayfromanyuorescentlighting,as
itmaybethecause.
• CAUTION:Dangerofexplosionifbatteryisincorrectlyreplaced.Replaceonlywiththesame
orequivalenttype.
AVIS: Danger d’explosion si les piles sont remplacées de façon incorrect. Remplacer les piles
seulement par le même type de pile ou l’équivalent.
• WARNING:ThereisadangerofexplosionifyouattempttochargestandardAlkalinebatteriesin
theunit.OnlyuserechargeableNiMHbatteries.
• WARNING:Theremotecontrol’sbuttoncellbatterycontainsmercury.Donotputinthetrash,
insteadrecycleordisposeofashazardouswaste
• WARNING:Lithiumbatteries,likeallrechargeablebatteries,arerecyclableandshouldberecycled
ordisposedofinnormalhouseholdwaste.Contactyourlocalgovernmentfordisposalorrecycling
practicesinyourarea.Theyshouldneverbeincineratedsincetheymightexplode.
• WARNING:Shockhazard-DoNotOpen.
AVIS: Risque de choc électrique - ne pas ouvrir
• Cautionandmarkinginformationislocatedattherearorbottomoftheapparatus.
Attention et de marquage des informations est situé sur le paneau arrière ou inférieur de l’unité.
• Objectslledwithliquids,suchasvases,shallnotbeplacedontheapparatus.
Objets remplis de liquides, comme des vases, ne doivent pas être placés sur l’appareil.
• Mainsplugisusedasdisconnectdeviceanditshouldremainreadilyoperableduringintended
use.Inordertodisconnecttheapparatusfromthemainscompletely,themainsplugshouldbe
disconnectedformthemainssocketoutletcompletely.
La prise du secteur est utilisé pour déconnecter le système. La prise du secteur ne doit pas être
obstruée ou doit être facilement accessible pendant son utilisation. Pour être complètement
déconnecté de l’alimentation d’entrée, la prise doit être débranchée du secteur.
• Batteryshallnotbeexposedtoexcessiveheatsuchassunshine,reorthelike.
Les piles ne doivent pas être exposées à de forte chaleur, tel qu’à la lumière du soleil, au feu ou
autres choses de semblable.
• Keepnewandusedbatteriesawayfromchildren.Ifthebatterycompartmentdoes
notclosesecurely,stopusingtheproductandkeepitawayfromchildren.
WARNING:Toreducetheriskofelectricshock,donotremovecover
(orback).Nouser-serviceablepartsinside.Referservicingtoqualied
servicepersonnel.
ATTENTION
RISQUE D' ÉLECTROCUTION
NE PAS OUVRIR
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Theexclamationpointwithinanequilateraltriangleisintendedtoalertthe
usertothepresenceofimportantoperatingandmaintenance(servicing)
instructionsintheliteratureaccompanyingtheappliance.
Thissymbolindicatesthatthisproductincorporatesdoubleinsulation
betweenhazardousmainsvoltageanduseraccessibleparts.
Thelightningashwitharrowheadsymbol,withinanequilateraltriangle,is
intendedtoalerttheusertothepresenceofuninsulated“dangerousvoltage”
withintheproduct’senclosurethatmaybeofsufcientmagnitudeto
constituteariskofelectricshocktopersons.
PAIR VOLUME
LINE IN
POWER
OFF
LINE IN
DC IN 5V USB CHARGER
Top View
Pair
DC Power Input
Volume +/-
Line In Input
Speakerphone
USB Charging Port
Power/Bluetooth/Line In
NFC Logo
Rear View
Using the Audio Input
Requires a 3.5mm audio cable (not included).
1. Connect a 3.5mm audio cable to the Line In Input on the rear of the
unit and the audio output on an audio device.
2. Set the Power Switch to Line In mode.
3. Use the native controls on the connected device to play your audio
through the unit.
BLUETOOTH
POWER
Pairing a Bluetooth Device for the First Time
1. Set the Power Switch to Bluetooth mode.
The blue Pairing Indicator on the front of the unit will ash slowly.
2. Press the Pair button. The Pairing Indicator will ash quickly. When pairing,
remain within 3 feet of the unit.
3. Using the native controls on your Bluetooth device, select the ISBN504W in
your Bluetooth settings to pair.
4. If your device requests a password, enter the default password 0 0 0 0 .
5. Refer to the user’s manual for your specic device for instructions on pairing
and connecting Bluetooth devices.
6. When successfully paired and connected, the Pairing Indicator will be solid.
Audio played through the connected Bluetooth device will now be heard
through the speakers. Use the native controls on the connected Bluetooth
Device to select and play media.
After initial pairing, the unit will stay paired unless unpaired manually by the
user or erased due to a reset of the device. If your device should become unpaired
or you nd it is unable to connect, repeat the above steps or press the Pair button
to start the pairing process pairing again.
For Warranty Information and the most up-to-date version of this User’s Guide, go to www.iLiveElectronics.com
Customer Service: 1-888-999-4215 | Email Support: [email protected] | Email Parts: par[email protected]
Copyright © 2014 Digital Products International (DPI, Inc.) All other trademarks appearing herein are the property of their respective owners. Specications are subject to change without notice.
To download this User’s Guide in English, Spanish, or French, or to get answers to frequently asked
questions, visit the support section at:
www.iLiveElectronics.com
Para descargar este Manual del Usuario en inglés, español y francés, o para obtener respuestas a
preguntas frecuentes, visite la sección de apoyo en:
www.iLiveElectronics.com
Pour télécharger ce guide de l’utilisateur en anglais, espagnol ou français, ou pour obtenir des
réponses à des questions fréquemment posées, consultez la rubrique d’assistance sur:
www.iLiveElectronics.com
INTERNATIONAL SUPPORT
Pairing a NFC Bluetooth Device
Refer to your specic device’s manual for general information, and instructions on
how to check for NFC availability and turn the feature on.
1. Set the Power Switch to Bluetooth mode.
2. After activating your mobile devices NFC, lightly touch your device to the
NFC logo on the unit and hold it there for several seconds. The unit will
connect the device automatically.
3. When successfully paired and connected, the Pairing Indicator will display
a solid blue light.
4. After initial pairing, the unit will stay paired unless unpaired manually by the
user or erased due to a reset of the device.
Using the Speakerphone
1. After pairing to your bluetooth device, when a call is received, a ringtone will
sound through the speakers.
2. Press the Speakerphone button to accept the call or accept the call with the
native controls on the connected device.
3. The incoming call received through the device will now be heard through
the speakers.
4. To end the call, press the Speakerphone button or end the call using the
native controls on the connected device.
LINE IN
NFC
AC Power (Rear View)
Plug the AC/DC power adapter (included) into the DC Power Input on
the unit, and a standard power outlet.
Charging Mobile Devices (Rear View)
To charge a mobile device, rst plug the speaker into a standard wall
outlet using the included DC plug adaptor, then connect the device
and the speaker using an appropriate USB cable (not included).
LINE IN
DC IN 5V USB CHARGER
LINE IN
DC IN 5V USB CHARGER
Indice
Altri manuali iLive Altoparlanti
iLive
iLive ISBW249 v2286-01 Manuale utente
iLive
iLive ISBW105BU Manuale utente
iLive
iLive ISBV39 Manuale utente
iLive
iLive ISB224 v1065-01 Manuale utente
iLive
iLive IBR2807DPBLU Manuale utente
iLive
iLive MIP669A Manuale utente
iLive
iLive ISB33S Manuale utente
iLive
iLive ISB212 Manuale utente
iLive
iLive ISB298B Manuale utente
iLive
iLive ISB2006 v1409-01 Manuale utente
iLive
iLive ISB563B Bluephoria Manuale utente
iLive
iLive ISB310 Manuale utente
iLive
iLive ISPB592 Manuale utente
iLive
iLive 2687-02 Manuale utente
iLive
iLive ITB133B Manuale utente
iLive
iLive ISB212 Manuale utente
iLive
iLive ISBW326B Manuale utente
iLive
iLive IHB23 Manuale utente
iLive
iLive ICB213 Manuale utente
iLive
iLive IKBFV378S Manuale utente
