Jabra BOOST Manuale utente
GET STARTED IN UNDER
81-03988 B
NEED MORE HELP?
For all support go to jabra.com/support
jabra.com/boost
QUICK START
DOWNLOADS
CONTACT SUPPORTTROUBLESHOOTING
FAQ
VIDEOS
1-2-3
jabra.com/boost
JABRA BOOST
GET STARTED IN UNDER
MINUTES
5
© 2014 GN Netcom A/S (North America: GN Netcom US, Inc.). All rights
reserved. Jabra®is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other
trademarks included herein are the property of their respective owners.
The Bluetooth®word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc.
and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license. (Design
and specifications subject to change without notice).
Declaration of Conformity can be found on
www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity
MADE IN CHINA
MODEL: OTE15
FCC ID: BCE-OTE15
IC: 2386C-OTE15
ENGLISH..................................... 1
FRANÇAIS.................................. 5
ESPAÑOL.................................... 9
PORTUGUÊS ...........................13
1
1 HOW TO CONNECT
CONNECT TO A BLUETOOTH® DEVICE
1. Turn the headset on (set the On/O switch to the On position).
2. Press and hold (3 secs) the Multi-function button until
the Bluetooth indicator ashes blue and the voice-guided
instructions are announced in the headset.
3. Wear the headset and follow the voice-guided instructions to
connect to your Bluetooth device.
jabra
NOTE: Fully charge the headset before rst use, and enjoy up to 9 hours
talk time. It takes approx. 2 hours to charge.
2
2 HOW TO WEAR ENGLISH
ATTACHING THE EARHOOK
jabra
jabra
RL
The headset can be worn on the left or right ear, with or without the
Earhook. Additional EarGelsTM and EarHooksTM are available in the pack.
3
3 HOW TO USE
Battery indicator
Bluetooth indicator
On/O switch
Multi-function
button
Volume up/down
buttons
Micro-USB Port
Microphone
Did you know?
The Jabra Assist app can help you locate your headset using GPS tracking.
Download the Jabra Assist app now for your Android or iOS device.
4
CALLS
On/o Slide the On/o switch
Answer/End call Tap the Multi-function button
Reject call Double-tap the Multi-function
button
Redial last number Double-tap the Multi-function
button
Activate Siri/Google
Now voice commands
Press and hold (1 sec) the
Multi-function button
Adjust speaker volume Tap the Volume up or Volume
down button
Mute/un-mute
microphone
Tap both the Volume up and
Volume down button at the same
time
CHARGING
The headset is charged using
the USB cable.
5
1 COMMENT LE CONNECTER
CONNEXION À UN PÉRIPHÉRIQUE BLUETOOTHMD
1. Allumez le casque (réglez le commutateur Marche/arrêt à la
positionMarche).
2. Maintenez le bouton Multifonction appuyé (3 secondes) jusqu'à ce que
l'indicateur Bluetooth clignote en bleu et que les instructions vocales
soient annoncées dans le casque.
3. Portez le casque, puis suivez les instructions vocales pour connecter
votre périphérique Bluetooth.
jabra
REMARQUE : Chargez complètement le casque avant la première utilisation. Vous
bénéciez de plus de 9 heures de conversation. Un chargement complet s'eectue
en 2 heures environ.
6
2 COMMENT LE PORTER FRANÇAIS
ATTACHER LE CROCHET
jabra
jabra
DG
Le casque peut être porté sur l'oreille droite ou sur l'oreille gauche, avec ou
sans le crochet auriculaire. Des embouts EarGelsMC et des crochets auriculaires
EarHooksMC supplémentaires sont disponibles dans l'emballage.
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
Altri manuali Jabra Cuffia
Jabra
Jabra Engage 75 Manuale utente
Jabra
Jabra EXTREME Manuale di istruzioni
Jabra
Jabra M5390 Manuale utente
Jabra
Jabra GN9010-BT Manuale utente
Jabra
Jabra Style OTE14 Manuale utente
Jabra
Jabra BT 250V Manuale utente
Jabra
Jabra GO 6430 Manuale utente
Jabra
Jabra PRO 920 Manuale utente
Jabra
Jabra GN 9050 Manuale utente
Jabra
Jabra rox wireless Manuale utente
Jabra
Jabra GN2000 - DATASHEET 3 Manuale utente
Jabra
Jabra EVOLVE 75 Manuale utente
Jabra
Jabra Engage 75 Manuale utente
Jabra
Jabra BIZ 620 Manuale utente
Jabra
Jabra CHILL Manuale utente
Jabra
Jabra REVO Manuale utente
Jabra
Jabra ProBoom Manuale utente
Jabra
Jabra Engage 75 Manuale utente
Jabra
Jabra Pro 920Mono Manuale utente
Jabra
Jabra GN9350 - Headset - Convertible Guida di sicurezza
