LG LFXC24726S/03 Manuale utente
FRANÇAISENGLISH ESPAÑOL
OWNER'S MANUAL
FRENCH DOOR
REFRIGERATOR
Read this owner's manual thoroughly before operating the appliance
and keep it handy for reference at all times.
LFXS30726* LFXC24726*
LFXS30766* LFXS30786* LFXC24766*
MFL69497006
Rev.03_121817
www.lg.com
Copyright © 2017 LG Electronics. All Rights Reserved.
2
TABLE OF CONTENTS
3 PRODUCT FEATURES
4 SAFETY INSTRUCTIONS
4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
8 PRODUCT SPECIFICATIONS
9 PRODUCT OVERVIEW
9 Exterior
10 Interior
12 INSTALLATION
12 Installation Overview
13 Unpacking the Refrigerator
13 Choosing the Proper Location
15 Removing/Assembling Handles
16 Removing/Assembling the Doors and Drawers
22 Connecting the Water Line
25 Leveling and Door Alignment
26 Turning on the Power
27 OPERATION
27 Before Use
28 Control Panel
30 Ice and Water Dispenser
32 Ice Compartment
33 Automatic Icemaker
34 Storing Food
36 Glide‘N’Access™ (On Some Models)
37 Humidity Controlled Crispers (On Some Models)
37 Glide‘N’Serve
37 Durabase®
37 Detaching/Assembling the Storage Bins
38 Door-in-Door (On Some Models)
40 Adjusting the Refrigerator Shelves
41 SMART FUNCTIONS
41 LG SmartThinQ Application
44 Smart Grid Function
45 Smart Diagnosis™ Function
46 MAINTENANCE
46 Cleaning
47 Replacing the Fresh Air Filter
47 Replacing the Water Filter
52 TROUBLESHOOTING
52 FAQs: Frequently Asked Questions
53 Before Calling for Service
63 LIMITED WARRANTY
63 FOR USA
66 FOR CANADA
3PRODUCT FEATURES
ENGLISH
PRODUCT FEATURES
Depending on the model, some of the following functions may not be available.
FILTERED WATER AND ICE DISPENSER
The water dispenser dispenses fresh, chilled water.
The ice dispenser dispenses cubed and crushed ice.
DOOR ALARM
The Door Alarm function is designed to prevent refrigerator malfunctioning that could occur if a refrigerator door
or freezer drawer remains open. If a refrigerator door or freezer drawer is left open for more than 60 seconds, a
warning alarm sounds at 30-second intervals.
HUMIDITY CONTROLLED CRISPERS
The Humidity Controlled Crispers are designed to help keep fruits and vegetables fresh and crisp. Control the
amount of humidity in the crispers by adjusting the settings between Fruit (Low) and Vegetables (High).
GLIDE‘N’SERVE
The Glide‘N’Serve provides storage space with a variable temperature control that keeps the compartment
colder than the refrigerator. It is a convenient place to store sandwiches or meat to be cooked.
AUTO-CLOSING HINGE
The refrigerator doors and freezer drawers close automatically with a slight push. (The door only closes
automatically when it is open at an angle less than 30°.)
ICE PLUS
Ice production is increased when the freezer section is maintained at the coldest temperature for a 24-hour
period.
4SAFETY INSTRUCTIONS
SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and
follow all safety messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or injure you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word WARNING or CAUTION.
These words mean:
WARNING
You may be killed or seriously injured if you do not follow instructions.
CAUTION
You may be injured or cause damage to the product if you do not follow instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and
tell you what may happen if the instructions are not followed.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING
7RUHGXFHWKHULVNRIH[SORVLRQ¿UHGHDWKHOHFWULFVKRFNVFDOGLQJRULQMXU\
to persons when using this product, follow basic precautions, including the
following:
California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act
xThis product contains chemicals known to the state of California to cause cancer and birth defects or other
reproductive harm. Wash hands after handling.
INSTALLATION
xTo reduce the risk of injury to persons, adhere to all industry recommended safety procedures including the
use of long-sleeved gloves and safety glasses.
xNever attempt to operate this appliance if it is damaged, malfunctioning, partially disassembled, or has
missing or broken parts, including a damaged cord or plug.
xOnly connect this product to a dedicated grounded electrical outlet rated for use with this product (115 V, 60
Hz, AC only). It is the user’s responsibility to replace a standard 2-prong wall outlet with a standard 3-prong
wall outlet.
xDo not use an outlet that can be turned off with a switch. Do not use an extension cord.
xThe appliance must be positioned for easy access to a power source.
xWhen moving the refrigerator, be careful not to roll over or damage the power cord.
xContact an authorized service center when installing or relocating the refrigerator.
xDo not, under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord.
5SAFETY INSTRUCTIONS
ENGLISH
xKeep packing materials out of the reach of children. Packaging material can be dangerous for children.
There is a risk of suffocation.
xDo not install the refrigerator in a damp or dusty place where insulation on electrical parts may deteriorate.
xDo not place the refrigerator in direct sunlight or expose it to the heat from heating appliances such as
stoves or heaters.
xDo not bend or pinch the power cord excessively or place heavy objects on it.
OPERATION
xThis product is not to be used for special purposes such as the storage of medicine or test materials or for
use on ships, etc.
xDO NOT allow children to climb, stand, or hang on the refrigerator doors or on the shelves in the
refrigerator. They could damage the refrigerator and seriously injure themselves.
xDo not allow children to climb into the refrigerator. They could be trapped and suffocated.
xChildren should be supervised to ensure that they do not play with the refrigerator.
x.HHS¿QJHUVRXWRISLQFKSRLQWDUHDVFOHDUDQFHVEHWZHHQWKHGRRUVDQGFDELQHWVDUHQHFHVVDULO\VPDOO%H
careful closing doors when children are nearby.
xDo not touch frozen food or the metal parts in the freezer compartment with wet or damp hands. Doing so
may cause frostbite.
xDo not refreeze frozen food that has thawed completely. Doing so may result in a serious health hazard.
xDo not use an adapter plug or plug the power plug into a multi-outlet extension cord.
xDo not use a cord that shows cracks or abrasion damage along its length or at either the plug or connector
end. Immediately have all power cords that have become frayed or otherwise damaged repaired or replaced
E\TXDOL¿HGVHUYLFHSHUVRQQHO
xDo not operate the refrigerator or touch the power cord with wet hands.
xDo not modify or extend the power cord.
x'RQRWXVHDQXQFHUWL¿HGSRZHURXWOHW'RQRWSOXJDSSOLDQFHLQWRDGDPDJHGZDOORXWOHW
xDo not put hands, feet or other objects into the air vents or bottom of the refrigerator. Doing so could result
in personal injury or electric shock.
xIn the event of a gas leak (propane/LPG), ensure the area is adequately ventilated and contact an
authorized service center before resuming use. Do not touch the refrigerator or power cord of the
refrigerator.
xDisconnect the power cord immediately and contact an authorized service center if there is a strange noise,
odor, or smoke coming from the appliance.
xDo not use any fuse (such as copper, steel wire, etc.) other than a standard fuse.
xDo not place or use an electrical appliance inside the refrigerator, unless it is of a type recommended by the
manufacturer.
xDo not put animals inside the appliance.
x'RQRWSODFHKHDY\RUIUDJLOHREMHFWVOLTXLG¿OOHGFRQWDLQHUVFRPEXVWLEOHVXEVWDQFHVRUÀDPPDEOHREMHFWV
(such as candles and lamps) on the appliance.
xAvoid contact with any moving parts of the ejector mechanism or with the heater that releases the ice
FXEHV'2127SODFH¿QJHUVLQWKHDXWRPDWLFLFHPDNHUZKHQWKHUHIULJHUDWRULVSOXJJHGLQ
xWhen dispensing ice from the dispenser, do not use a fragile container.
6SAFETY INSTRUCTIONS
xIf connected to a circuit protected by fuses, use time delay fuse.
MAINTENANCE
xDo not use a hair dryer to dry the inside of the refrigerator.
xDo not light a candle to remove odors in the refrigerator.
x,QWKHHYHQWRIDUHIULJHUDQWOHDNPRYHÀDPPDEOHREMHFWVDZD\IURPWKHUHIULJHUDWRU(QVXUHWKHDUHDLV
adequately ventilated and contact an authorized service center.
x.HHSÀDPPDEOHPDWHULDOVDQGYDSRUVVXFKDVJDVROLQHDZD\IURPWKHUHIULJHUDWRU
xThis appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children
shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without
supervision.
xUnplug the power plug before cleaning or repairing the refrigerator.
xThe refrigerator and freezer compartment lights are interior LED lighting, and service should be performed
E\DTXDOL¿HGWHFKQLFLDQ
xUnplug the power plug immediately in the event of a blackout or thunderstorm.
xTurn the power off if water or dust penetrates into the refrigerator. Call a service agent.
xDo not store glass containers or soda in the freezer compartment. Contents may expand when frozen,
break the container and cause injury.
x'RQRWVWRUHGLVDVVHPEOHRUUHSDLUWKHDSSOLDQFH\RXUVHOIRUDOORZXQTXDOL¿HGSHUVRQQHOWRGRVR
DISPOSAL
xJunked or abandoned refrigerators are dangerous, even if they are sitting for only a few days. When
disposing of the refrigerator, remove the packing materials from the door or take off the doors but leave the
shelves in place so that children may not easily climb inside.
x,IGLVSRVLQJRIDUHIULJHUDWRUPDNHVXUHWKHUHIULJHUDQWLVUHPRYHGIRUSURSHUGLVSRVDOE\DTXDOL¿HGVHUYLFHU
,I\RXUHOHDVHWKHUHIULJHUDQW\RXPD\EH¿QHGRULPSULVRQHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHUHOHYDQWHQYLURQPHQWDO
law.
GROUNDING INSTRUCTIONS
xImproper connection of the equipment-grounding conductor can result in a risk of electric shock. Check with
DTXDOL¿HGHOHFWULFLDQRUVHUYLFHSHUVRQQHOLI\RXDUHLQGRXEWZKHWKHUWKHDSSOLDQFHLVSURSHUO\JURXQGHG
'RQRWPRGLI\WKHSOXJSURYLGHGZLWKWKHDSSOLDQFHLILWZLOOQRW¿WWKHRXWOHWKDYHDSURSHURXWOHWLQVWDOOHGE\
DTXDOL¿HGHOHFWULFLDQ
x+DYHDFHUWL¿HGHOHFWULFLDQFKHFNWKHZDOORXWOHWDQGZLULQJIRUSURSHUJURXQGLQJ
x1HYHUXQSOXJWKHDSSOLDQFHE\SXOOLQJRQWKHSRZHUFRUG$OZD\VJULSWKHSOXJ¿UPO\DQGSXOOVWUDLJKWRXW
IURPWKHRXWOHW)DLOXUHWRGRVRPD\GDPDJHWKHSRZHUFRUGUHVXOWLQJLQDULVNRI¿UHDQGHOHFWULFVKRFN
7SAFETY INSTRUCTIONS
ENGLISH
CAUTION
7RUHGXFHWKHULVNRIPLQRURUPRGHUDWHLQMXU\WRSHUVRQVPDOIXQFWLRQRUGDPDJH
to the product or property when using this product, follow basic precautions,
including the following:
xDo not hang on to or place heavy objects on the refrigerator’s dispenser.
INSTALLATION
xDo not install the refrigerator where there may be a danger of the unit falling.
xThe refrigerator must be properly installed in accordance with the Installation Instructions.
OPERATION
xDo not use aerosols near the refrigerator.
xThis appliance is intended to be used only in domestic and similar applications.
xDo not strike or apply excessive force to any glass surface. Do not touch glass surfaces if they are cracked
or broken.
x'RQRWRYHU¿OORUSDFNLWHPVWRRWLJKWO\LQWRGRRUELQV'RLQJVRPD\FDXVHGDPDJHWRWKHELQRUSHUVRQDO
injury if items are removed with excessive force.
x'RQRWRYHU¿OOWKHDSSOLDQFHZLWKIRRG'RLQJVRPD\FDXVHSHUVRQDOLQMXU\RUSURSHUW\GDPDJH
xDo not hang on to or place heavy objects on the refrigerator’s dispenser.
MAINTENANCE
xDo not use strong detergents like wax or thinners for cleaning. Clean with a soft cloth.
xRemove foreign objects (such as dust and water) off the prongs of the power plug and contact areas. Do
not use a wet or damp cloth when cleaning the plug.
xDo not spray water directly on the inside or outside of the refrigerator.
xDo not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold. They may break if exposed to
sudden temperature changes.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
8PRODUCT SPECIFICATIONS
PRODUCT SPECIFICATIONS
7KHDSSHDUDQFHDQGVSHFL¿FDWLRQVOLVWHGLQWKLVPDQXDOPD\YDU\GXHWRFRQVWDQWSURGXFWLPSURYHPHQWV
Electrical requirements: 115 V, 60 Hz
Min. / Max. water pressure: 20 - 120 psi (138 - 827 kPa)
Model LFXS30726*
Description Standard-depth French door refrigerator, bottom freezer
Net weight 328 lb (149 kg)
Model LFXC24726*
Description Counter-depth French door refrigerator, bottom freezer
Net weight 300 lb (136 kg)
Model LFXS30766* / LFXS30786*
Description Standard-depth, Door-in-Door French door refrigerator, bottom freezer
Net weight 346 lb (157 kg) (LFXS30766*) / 348 lb (158 kg) (LFXS30786*)
Model LFXC24766*
Description Counter-depth, Door-in-Door French door refrigerator, bottom freezer
Net weight 320 lb (145 kg)
9PRODUCT OVERVIEW
ENGLISH
PRODUCT OVERVIEW
The images in this guide may be different from the actual components and accessories, which are subject to
change by the manufacturer without prior notice for product improvement purposes.
Exterior
3
2
4
5
1
6
7
8
9
Filtered Water and Ice Dispenser
'LVSHQVHVSXUL¿HGZDWHUDQGLFH
LED Display
Displays the refrigerator and freezer temperature,
WKHZDWHU¿OWHUFRQGLWLRQDQGWKHGLVSHQVHUPRGH
Control Panel
Sets the refrigerator and freezer temperatures,
WKHZDWHU¿OWHUFRQGLWLRQDQGWKHGLVSHQVHUPRGH
EZ Handle
Easily opens the freezer door.
Handle
Opens and closes the refrigerator door.
1
2
3
4
5
Door button (On Some Models)
Opens the Door-in-Door Compartment.
LED Light
LED lights up when the freezer door is opened.
Refrigerator
Fresh food compartment
Freezer
Frozen food compartment
6
7
8
9
10 PRODUCT OVERVIEW
Interior
Standard Door : LFXS30726* / LFXC24726*
3
2
4
5
13
7
1
6
12
11
Door-in-Door : LFXS30766* / LFXS30786*/ LFXC24766*
3
2
4
5
13
14
9
11
12
1
8
7
10
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
5
Indice
Altri manuali LG Frigorifero
LG
LG LFXS26973 series Manuale utente
LG
LG LFX25974 Series Manuale utente
LG
LG LMXS30796 Series Manuale utente
LG
LG LFX25973 Series Manuale utente
LG
LG LMC25780SB Manuale di istruzioni
LG
LG LRBC22544SB Manuale utente
LG
LG GR-B197WV Manuale utente
LG
LG LSXC22486 SERIES Manuale utente
LG
LG LFX25991ST Manuale utente
LG
LG G A702H U Series Manuale utente
LG
LG GSLV71PZTD Manuale utente
LG
LG GR-B709DID Manuale utente
LG
LG LRBP1031T Manuale utente
LG
LG LFX28991ST Guida utente
LG
LG GR-559JPA Manuale utente
LG
LG LMXC23746 Series Manuale utente
LG
LG LFX28968 Series Manuale
LG
LG LSC26905 Series Manuale utente
LG
LG GWL227YBQA Manuale utente
LG
LG GR-T622 Manuale utente
