Loctite 97006 Manuale utente
R
START CONT
bar
psi
97006
EQUIPMENT
Operation Manual
Digital Syringe Dispenser
Part Number 97006
R
START CONT
bar
psi
97006
90–260VAC/47–63Hz
2AM
P in
XS1
XS1: Start
Loctite (Ireland) Ltd.
Madein Germany
cat.no.97006
11
25
24
23
12 13 14
15
16 17
18
19 20
21
22
1
7
8
9
10
2 3456
START CONT
bar
psi
3
1 Please observe the following
1.1 Emphasized Sections
1.2 Items Supplied
1.3 For Your Safety
1.4 Usage
2 Description
2.1 Displays, Operating Elements, and Connections
2.2 Theory of Operation
2.3 Functional Sequence
2.3.1 Time Controlled Mode
2.3.2 Continuous Mode
3 Technical Data
3.1 Energy Requirements
3.1.1 Electrics
3.1.2 Pneumatics
3.2 Connections and Dimensions
3.3 Other Data
4 Installation
4.1 Environmental Conditions
4.2 Space Requirements
4.3 Placement
4.4 Basic Settings of the Unit
4.5 Connecting the Unit
Contents
4
5 Dispensing
5.1 Filling the Syringe
5.2 First Operation
5.2.1 Purging Air from the Syringe
5.2.2 Adjusting the Dispensed Quantity
5.2.2.1 Time Controlled Mode
5.2.2.2 Continuous Mode
5.3 Changing the Syringe
5.4 Shutdown
5.5 Returning to Operation
6 Care and Maintenance
6.1 Care
6.2 Maintenance
7 Troubleshooting
8 Documentation
8.1 Pin Connections for Foot Switch Cable
8.2 Accessories and Spare Parts
9 Declarations of Conformity
9.1 Declarations of Conformity
9.2 Warranty
9.3 Service Representative
Contents
5
Please observe the following1
1.1 Emphasized Sections
Warning!
Refers to safety regulations and requires safety measures that protect the operator or other
persons from injury or danger to life.
Caution!
Emphasizes what must be done or avoided so that the unit or other property is not damaged.
Notice
☞Gives recommendations for better handling of the unit during operation or adjustment as well as for
service activities.
The numbers printed in bold in the text refer to the corresponding position numbers in the illustration
on the front fold-out page (see Section 2.1).
●The point emphasizes an instruction step.
Instruction steps in the illustrations are indicated
with arrows.
When several instruction steps are indicated in
an illustration, the shading of the arrow has the
following meaning:
Black arrow = 1st step
Grey arrow = 2nd step
White arrow = 3rd step
1.2 Items Supplied
1 Digital Syringe Dispenser 97006
1 Power Cord
1 Foot switch
1 Needle Sample Kit
1 Instruction Manual 97006
☞As a result of technical development, the illustrations and descriptions in this instruction manual can
deviate in detail from the actual unit delivered.
6
1.3 For Your Safety
For safe and successful operation of the unit, read these instructions completely.
If the instructions are not observed, the manufacturer can assume no responsibility.
Damage to the power cord or the housing can result in contact with voltage carrying parts that
is dangerous to life.
●Check the power cord and the unit before each use.
If the power cord or the unit is damaged, do not operate!
Replace a damaged power cord with a new one.
●The unit may be opened and repaired only by an authorized Henkel service representative.
If Loctite®brand products are not properly handled, damage to health can result!
●Observe general safety regulations for the handling of chemicals!
●Observe manufacturer’s instructions! Request a safety data sheet for the product used!
●Always wear goggles, when operating with pressurized air!
1.4 Usage
The Loctite®Digital Syringe Dispenser (97006) is suitable for the exact application of Loctite® brand
products at manual workstations such as in workshops, laboratories and industrial installations.
It is a self-contained dispenser system.
The Loctite®Digital Syringe Dispenser (97006) is designed for a product application position and for
small quantities.
With the Loctite®Digital Syringe Dispenser (97006), Loctite®brand anaerobic, UV curing and gel
cyanoacrylate adhesives as well as Loctite®brand chipbonder®adhesives and soldering flux can
be dispensed.
Please observe the following1
7
2.1 Displays, Operating Elements, and Connections
☞●Fold out the illustration inside the front cover!
1 Digital Display
Display of the dispensing time[s] for a dispensing sequence.
– During dispensing in time controlled mode, the dispensing time remaining is indicated.
– During dispensing in continuous mode, the elapsed dispensing time is indicated.
Display of the dispensing pressure [bar or psi] set on the pressure regulator 9.
Display of error messages (see Chapter 7).
2 Button or
Buttons for changing the dispensing time for a dispensing sequence.
When button or is pressed, the display of the dispensing time[s] in the digital display begins to
blink. The dispensing time indicated is increased with button and decreased with button .
The dispensing time is adjustable from 0.01 to 99.9 s.
3 Button
Button for the storage of the new values set for the dispensing time[s] and the dispensing pressure
[bar or psi].
When the indication of the dispensing time[s] in the digital display blinks, the indicated dispensing time
is stored by pressing button and the display stops blinking.
For an error message “PPrreessss..00..8833NNOOKK” with beeping, the error message is acknowledged by
pressing button .The value 00..8833[bar/psi] is only an example for the indication of a dispensing
pressure (see Chapter 7).
4 Button
Button for starting a dispensing sequence. The LED lights for the duration of the
dispensing sequence.
The dispensing time in time controlled mode corresponds to the value on the digital display and is
independent of the length of time that button is pressed (see Section 2.3.1).
In continuous mode, the product is dispensed as long as button is pressed (see Section 2.3.2).
START
START
START
Description - Typical System Set-Up2
8
Description - Typical System Set-Up2
5 Button
Button for switching the measuring units for the dispensing pressure in the digital display.
After each pressing of button ,the indication of the selected dispensing pressure in the digital
display changes to the other measuring unit [bar or psi] with the corresponding value.
6 Button
Button for switching from time controlled mode to continuous mode.
The lighting of the LED in button indicates continuous mode (see Section 5.2.2.2).
By pressing button ,the indication of the dispensing time in the digital display is set to 0.00 s and
blinks. During dispensing, the elapsed dispensing time is indicated in the digital display beginning each
time with 0.00 s. The last dispensing time remains displayed until the next start.
– Switch back to time controlled mode without storage of the dispensing time by repeated pressing
of button . The LED in button extinguishes. In the digital display, the dispensing time
previously stored for the time controlled mode reappears.
– Switch back to time controlled mode with storage of the dispensing time by pressing
button . The LED in button extinguishes. The indicated dispensing time is stored and the
display stops blinking.
7 Vacuum Control
Control for pulling a vacuum in the syringe.
With this vacuum, the product is sucked back during dispensing pauses to prevent dripping.
– Turning in the counter clockwise direction: The vacuum action is increased until the dripping stops.
– Turning in the clockwise direction: The vacuum action is reduced.
8 Pneumatic Connection for Syringes (Outlet)
9 Precision Pressure Regulator
Precision regulator for adjusting the dispensing pressure.
By turning the regulator knob, the dispensing pressure is adjusted in the range from 0.00 to 7.00 bar
(0.00 to 100 psi).
If the error message “PPrreessss..00..8833NNOOKK” appears with beeping, the dispensing pressure was changed
more than ± 10 %. The value 00..8833[bar/psi] is only an example for the displayed dispensing pressure
(see Chapter 7).
By pressing button ,the indicated dispensing pressure is stored as the new comparison value for
automatic pressure monitoring. The error message and beeping are eliminated.
10 Power Switch I/O (ON/OFF)
CONT
CONT
CONT
CONT
CONT
CONT
bar
psi
bar
psi
9
Description - Typical System Set-Up2
11 Hose Clamp
12 Syringe Air Line Adapter Assembly
13 End Cap Adapter
14 Plug
Makes possible the clean emptying of the Syringe 15 and prevents the permeating of the product
with air as well as the product running back out of the Syringe 15 into the control unit.
15 Syringe
Store filled syringes only with Luer-Lock tip caps 17 or end caps 13.
16 Dispensing needle
17 Luer-Lock Tip Cap
18 Pencil Holder
19 Power Cord
20 Foot Switch
Functions is the same manner as button .
21 Pneumatic Connection “P” in
22 Exhaust Air Silencer
When necessary, can be replaced with a micro-filter or a hose connection to collect the exhaust air.
23 Power Fuse
Removal of safety devices or making them inoperable can result in damage to the unit and
therefore prohibited!
24 Power Supply Socket
25 Socket XS1: Start
The Foot Switch 20 is connected here.
START
10
Description - Typical System Set-Up2
2.2 Theory of Operation
The Loctite®Digital Syringe Dispenser (97006) is connected to an external pneumatic supply.
The Control Unit of 97006 regulates the adjusted dispensing pressure and controls the dispensing
during the selected dispensing time. Pressure variations of more than 10 % result in an error
message on the digital display (see Chapter 7).
By means of air pressure on the plug 14 in the syringe 15, the product is transported to the
dispensing needle 16.
The built-in vacuum regulator prevents dripping of the product during pauses in dispensing.
2.3 Functional Sequence
2.3.1 Time Controlled Mode
Also see Section 5.2.2.1!
Activation time
of the start switch
Duration
of the start signal
Dispensing time
2.3.2 Continuous Mode
Also see Section 5.2.2.2!
Activation time
of the start switch
Duration
of the start signal
Dispensing time
t
t
Altri manuali per 97006
1
Indice
Altri manuali Loctite Distributore
Loctite
Loctite 97008 Manuale utente
Loctite
Loctite 97115 Manuale utente
Loctite
Loctite 883976 Manuale utente
Loctite
Loctite VoluDrop UV 97650 Manuale utente
Loctite
Loctite HD10 Manuale utente
Loctite
Loctite 97006 Manuale utente
Loctite
Loctite SD10 Manuale utente
Loctite
Loctite EQ PU20 Manuale utente
Loctite
Loctite 98050 Manuale utente
Loctite
Loctite 97105 Manuale utente
