Oki LP441s Manuale utente

Altri manuali per LP441s

13

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

1

Manuali Accessori per stampanti popolari di altre marche

Star Micronics

Star Micronics TSP800 Series Manuale utente

REA

REA JET HR pro 2K Manuale utente

HP

HP Laserjet,Color Laserjet 4si Manuale utente

oliser

oliser MS 45 Manuale utente

Roland

Roland DU2-64 Istruzioni e ricette

Xerox

Xerox EFI EXP6000 Manuale utente

Canon

Canon Finisher-T1 Manuale utente

Sharp

Sharp FO-1MK Manuale utente

Labelmate

Labelmate PM-300 Manuale utente

Epson

Epson T6248 Manuale operativo

Epson

Epson OT-BZ20 Manuale utente

Canon

Canon TonerRobot EP-27 Manuale utente

Ricoh

Ricoh LCIT RT5100 Guida rapida

GBC

GBC 16 Series Manuale utente

Canon

Canon INNER 2-WAY TRAY-E1 Manuale operativo e di manutenzione

Develop

Develop SD-509 Manuale utente

Kyocera

Kyocera KM-6230 Manuale

Triumph Adler

Triumph Adler DF-710 Manuale

English Français

RS-232C Cable

Allows connection of the printer to a PC or

hand-held terminal.

Installation

1. Lift up the RS-232C port cover (1) on the printer

to expose the port.

2. Plug the RS-232C cable (2) firmly into the port.

Make sure that the arrow mark on the connector

of the RS-232C connector matches with the

arrow mark (3) by the side of the printer’s port.

3. Plug the other end of the RS-232C cable into the

corresponding RS-232C connector of the

computer or hand-held terminal. For information

on the host device RS-232C connector, refer to

the relevant instruction manual.

Câble RS-232C

Permet de raccorder l'imprimante à un ordinateur

ou un terminal.

Installation

1.

Localisez le couvercle du port d'interface

RS-232C (1) et ouvrez-le pour accéder au port

.

2. Branchez une extrémité du câble RS-232C (2)

dans le port. Assurez-vous que la flèche (2)

indiquée sur le connecteur du câble RS-232C est

alignée avec la flèche (3) du connecteur de

l'imprimante.

3. Branchez l'autre extrémité du câble RS-232C

dans le connecteur RS-232C correspondant de

l'ordinateur ou du terminal. Pour des

renseignements sur le connecteur RS-232C du

dispositif hôte, consultez le manuel d'instructions

approprié.

Español Português

Câble RS-232C

Permite conectar la impresora a la computadora o a

un terminal portátil.

Instalación

1. Ubique la tapa del puerto de la interfaz RS-232C

(1) y ábrala para tener acceso al puerto.

2. Enchufe un extremo del cable RS-232C (2)

firmemente en el puerto. Asegúrese de que la

flecha (3) del conector del cable RS-232C

concuerde con la flecha del puerto de la

impresora.

3. Enchufe el otro extremo del cable RS-232C en el

conector RS-232C correspondiente de la

computadora o terminal portátil. Para información

sobre el conector RS-232C del dispositivo host

refiérase al manual pertinente.

Câbo RS-232C

Permite conectar a impressora a um PC ou terminal

portátil

Instalação

1. Localize a cobertura da porta da interface RS-

232C (1) e abra-a para expor a porta.

2. Conecte firmemente uma extremidade do cabo

RS-232C (2) na porta. Certifique-se de que a seta

no conector do cabo RS-232C corresponda à seta

no lado (3) da porta da impressora.

3. Conecte a outra extremidade do cabo RS-232C ao

conector RS-232C correspondente do

computador ou do terminal portátil. Para obter

informações sobre o conector RS-232C do

dispositivo host, consulte o manual de instruções

relevante.

© 2009 Oki Data Americas, Inc. 58398101