Pegasus W600/UT Manuale utente
INSTRUCTIONS
Ca
t.
No.
9A2
5
7
0
A
June,
1
9
8
8.
W600/UT
Thread
Trimming
Mechanism
for
CYLINDER-BED
INTERLOCK
MACHINE
->
y
V
t
l<®¥lll^
5
•>
Vffl
^«i
y
PEGASUS
(R)
From the library of: Superior Sewing Machine & Supply LLC
Cat.
No.
^
^
B
±
^
^
9A
2
5
7
0
A
1989.12.
20
Cat.
No.
A
Edition
Date
Modification
of
the
main
details
9
A
2
5
7
0
A
20.12.1989
Addition
of
the
flat
spring
(lower
thread
clamp)
and
the
design
of
table.
From the library of: Superior Sewing Machine & Supply LLC
«t>
tc.
Z<DtcXf\t.
0
0/UTSB#S5i/:/S:i>Kv>felfv>fc;eS4UT,
1$
0
o/uT$5g##5J/vti,
iatt(il^«ys?HS:f}«ufc7y-r-A
KTy
L/fe.
5
j/voilia!i^iil^S:+^>craSf®±,
5NS<cr®
^
Jb.<z>?j£:^
S:^®
fc
icjt^
1/T
«-■>
fe
S
fc
c:
fc
hA-'^—li,
<fS!i:iSit®fc®!J!>i'®#WTT=5i^o
aofe%®s:fiBffltif
t,
«Maia
ap
IKS
u
fc
y
Ǥ#-r
5
a
H
ic
»j
^
-r.
'£>'f«i(S:«-oT,
^-J'-;5'jt4o-CV>5c:i:S:?tA>®TA>e.A»6>}5!5i:o-CTS
v^.
0<|tttbfci:Stt.
!K>-r«!SS:«-c-CTSv^.
0*(t:i;
5
J/>®T-Xi||A>bo
;4<yo^(!)!i^o-Cf5Cli:
&fllA>®rT5Vo
Oxr-S®S^,
xT-:/^;i/ii-®jfli-^Kl'V®#PffiS:®ffiP?)lcU'rTtEi'>.
Ki'V;i'jay-rirsi:«i»#^xT-J/y
v^<'-®^t"C^Si^ji^•x?.
IS;|S|®lSHtc
^cyit".
From the library of: Superior Sewing Machine & Supply LLC
B
^
H
^-9
1
3
^-9-•/-<)
3
4
4
^<DmL:l3-
5
3-
KogsM
•
mi^^m
6
H-fiBdtihCSil®
7
aajioa#.
8
SiklftmSO&BHIli
8
^
9
ifx±tf
x-c
——
9
«
U
#
ji.
9
^-9-(Dmis^m.mn
9
V
u
y
K
^
10
x.®B«i
—
10
T;txom
-10
iixxo^l®
12
xff
12
—12
±>1
X
•
X
^12
13
—13
^^9<omiSS
14
14
xr-i5;uT^B®®1ll:ffiliS
—15
English
edition
starts
frome
page
16.
From the library of: Superior Sewing Machine & Supply LLC
W600/UTffl
^
^
—f±^i—:
m
^
m
s
(V)
la
^^
—S5dd#"^
M
^
m
S
(V)
JD
^
SPp'!.##
m
4S
(Hz)
m
=
«
(Hz)
m
«
=
T
x
V
7
0
^
100
200
50/60
802044-91
802045-91
□
^
'J
^
110
60
802044A-91
X
^
7
K
m
@
-f
"7
>
X
□
>
t;'7
110
220
60
802044A91
802046-91
-f
7
-u
.•*
Cl
/»5
OK
h
U
X^'—
K
h^\'x
'J
110-120
220
60
802044B91
802046A91
X5^:t
t°T
802044C91
802046B91
'!rX7'
7-1'
U
t°>
220 220
60
802050-91
802046-91
V
m
^
>-tfxT
.
220
50
802050-91
220
220/380
50
802050-91
802048B91
h
jm
:K-r
vx
'J
T
—
K
h
:^A
'J
¥U
v7
(tJ
H
220
380
50
802050-91
802048-91
>
•=E
□
>y
□
#
^
200
346
50
802050A91
802048C91
y
JU—>
60
^
7
>
:5''
220
380
50
802050B91
802048A91
7
-f
>
7
>
K
(^•Y
JL'—
h
)
802050-91
1^7
7
U
:'3
240
380
50
802051-91
802048-91
O
K
V
T
-f
+'
'J
7
240
415
50
802051-91
802049-91
V
U
T'
77
>7
230
380
50
802051B91
802048A91
■?•
X
X
V
y
110/220
50
802050C-91
K
5
x:b
220
60
802046-91
'■fv
'j
t'7
«7>/\'7'x
UmV
>
77x—x>
802048-91
X
V
7'
h
7-r
7
380
50
'J
7
>
:ti
230
50
802051A-91
:t
—
7
h
'
j
7
802048A91
Xa.
—
V
—
K
7
'J
T
4^7°P7
^
-t?
X—
h
240
50
802051-91
V
;u
7-f-v-
From the library of: Superior Sewing Machine & Supply LLC
m
1
0
13
m
0
2
5.5
19
3
3
12
R
23
1
1
N N
R2
3
OS
R
f:
3
16
3
5
2
>±
1)
HH.
2)
®a5tiUT^S$:<^ffl-r?»i:#(7)lipX!5=CT-ro
{2im)
3)
©SPfi
W600-05,-33^
<
^(7)
5
v
>
-5
i:
#
<7)3!jpX5=CT
■To
(2im)
4)
©sptiW6oo-8i^-f
y<7)5
^^#<7)Apx7v:T-ro
ismm)
—
2
From the library of: Superior Sewing Machine & Supply LLC
=T-y)bm\nLt.m\tn(DmLnn
weoo/uma#
=
x
>
to
T-r;K5ospxi:.
^ToT
<
/w
$
r-yji.^mxix
<
2.112
<
•
W600/UT^g#
=
X
>
U
li,
tJ!it)f
BOmmtT)
r
-
Tto
9
7
yi-X—9~-^
2ffi550W1
2.'<>'UK±,
Mf^V-^-'Uh
3.^-:J'-7°-U-(i.
^2^^b
$
x>c7)lpl^^
5
XXDmnn
(7)M#
X
—
^
—
X—
'J
—
(7)
mm)
6
0
H
z
5
0
Hz
6,000
12
0
14
5
5,500
110
13
5
5,000
10
0
12
5
4,500
9
0
110
4,000
8
0
10
0
I—/I-
Tiul
')
±isb^lX'j^\<m»bX
<
fz^^\{m
3
)
h
8
P(lll2#!!Uo
c®
©-©
D
0
L
^0-i-e
A
..•i
0
US
hJU^
T=WXL(200~250kg-cm)
#
#
—
3
—
From the library of: Superior Sewing Machine & Supply LLC
•
•
:>
n
fl
liill
uajjl
to
I—'
fT
>
4-
M-
C7I
H
1
OJf
k
^»-r
r\
<-
»/
4^
v:
-7*
V
g
-7-
Oi
0
O
A
9+
n;
f
f^
V
1
to
oo
OJc
#
V
:3
a
f
3
3
>1
<-
Im
(~
c-
n
tJ-
•'%
-r
o
r-
>
r\
-7X
v$-
a
r\
11
v:
'
✓v.
e
r-
1
y
lA
TJ:
—1
o
0
G
94-
/Vc
m
w
i
4
0
<-
=?
r-
i_
o
<•
3
0
r\
J:i-
=?
0
f
1
f-
I
^4
r%
j-<
r\
®
LJt
IM
ov
3
y-N
zi
<"
9-r
s
m
CJ1
en
-—
0
O'
n
ov
<-
0
77
r\
m
M
EE
CNQ
qra
0
a
v5
§
i
h®
A
=
28mm
From the library of: Superior Sewing Machine & Supply LLC
^CDiiU75
JftiitS-rstSKIi,
V®S:if
1/
T.
Tjftil»y®S:±lc±lfTT3v^.
ji-a-SI".
ji%S:ifit«tr>fee>,
Tifei»y
SjfjLTfetCD&H
(T)uSbrT$iv
—
5
—
From the library of: Superior Sewing Machine & Supply LLC
3
>
h
p
—
7
(IPOS.)
(2P0S.)
LOW
HIGH
VU'/-fK
a
-
K
e
MO)
r->3E
•
$
i^yb-t^'SL-fy—y^^t
oT
<
•
'j
4ni<iu
-
K®{i.
fiittiJitlUffU
X
h
M-
<7)±T\m
L
^
-C'
<
^
•
=7
>-
h
D
—^
—<7)P0S.
X4
x-f
(±.
2P0S.
(.—•)(c-tr-y
h
L-C
<
17
>
h
2.®r)#,X4
-xf-cou^-
—
LT
<
3.f5:iH^ili^X)r7
4-
^
^—0^
o>
Y
^
—
y—lz
^mLX<
fz^^\
~
K®
3
4^
^
-®Sr
n
V
s
a-y-iz.
mmbxr^\,^o
6
—
From the library of: Superior Sewing Machine & Supply LLC
Indice
Altri manuali Pegasus Macchina da cucire
Pegasus
Pegasus SOH Series Manuale utente
Pegasus
Pegasus MX 3200 Series Manuale utente
Pegasus
Pegasus W500 Series Manuale utente
Pegasus
Pegasus WT500 Series Manuale utente
Pegasus
Pegasus W600 series Manuale utente
Pegasus
Pegasus M800 Manuale utente
Pegasus
Pegasus w664-01m Manuale utente
Pegasus
Pegasus W1500N Series Manuale utente
Pegasus
Pegasus W600 series Manuale utente
Pegasus
Pegasus MHG-130/WT664-08 Manuale utente
Pegasus
Pegasus W600 series Manuale utente
Pegasus
Pegasus M900 Manuale
Pegasus
Pegasus W1500 series Manuale utente
Pegasus
Pegasus M952 Series Manuale
Pegasus
Pegasus MC Series Manuale utente
Pegasus
Pegasus WT600 Series Manuale utente
Pegasus
Pegasus W500 Series Manuale utente
Pegasus
Pegasus W2600 Series Manuale utente
Pegasus
Pegasus FS700 Series Manuale utente
Pegasus
Pegasus E52 series Manuale utente
