Piaget 450P Manuale utente
INSTRUCTIONS FOR USE
Piaget Manufacture 450P Movement
FRANÇAIS
2
ENGLISH
6
DEUTSCH
10
ITALIANO
14
ESPAÑOL
18
PORTUGUÊS
22
Русский
26
30
34
38
45
2
Spécificités
•Mouvementextra-plat:2,1mm.•Petitesecondeà10h.450PMouvementmécaniqueextra-platàremontagemanuel20,5 mm
2,1 mm
3
FRANÇAIS
FonctionsHeure et minute au centre.
Petite seconde à 10h.
FinitionsCôtes de Genève circulaires.
Platine perlée.
Ponts anglés et perlés.
Vis bleuies côté ponts.
Nombre de rubis : 18
Composants : 131
Hauteur de mouvement : 2,1 mm
Dimensions d’encageage : 9’’’ (ø 20,5 mm)
Alternance : 21,600 alternances/heure, 3 Hz
Réserve de marche : environ 43 heures
450PMouvementmécaniqueextra-platàremontagemanuel,petiteseconde
4
450PRéglagedesfonctionsRemontagedumouvementProcédez au remontage manuel en position 0. Tournez la couronne dans le sens avant, jusqu’à la butée.
Miseàl’heureTirez la couronne en position 1, puis tournez-la dans le sens avant ou arrière pour positionner les aiguilles.
Le mécanisme est équipé d’une fonction stop-balancier. Tirer la couronne permet d’interrompre le
mouvement. Repoussez la couronne en position 0 à la fin de la manipulation.
5
0 - 1
AVANT
ARRIÈRE
60
450PMouvementmécaniqueextra-platàremontagemanuel,petiteseconde
FRANÇAIS
Petite seconde
6
Specichighlights•Ultra-thinmovement:2.1mm.•Smallsecondsat10o’clock.450PUltra-thinhand-woundmechanicalmovement20.5 mm
2.1 mm
7
FunctionsCentral hours and minutes.
Small seconds at 10 o’clock.
FinishingCircular Côtes de Genève.
Circular-grained plate.
Bevelled and circular-grained bridges.
Blued screws on bridges.
Jewels: 18
Components: 131
Movement thickness: 2.1 mm
Casing dimensions: 9’’’ (ø 20.5 mm)
Frequency: 21,600 vibrations/hour, 3 Hz
Power reserve: approximately 43 hours
450PUltra-thinhand-woundmechanicalmovement,smallseconds
ENGLISH
8
WindingthemovementProceed to wind the movement with the crown in position 0. Turn it forward until it locks.
SettingthetimePull the crown out to position 1, then turn it forward or backward to position the hands. The mechanism
is equipped with a balance-stopping device. Pulling the crown will stop the movement. Push the crown
back to position 0 after the adjustment.
450PAdjustingthefunctions
9
0 - 1
FORWARD
BACKWARD
60
450PUltra-thinhand-woundmechanicalmovement,smallseconds
ENGLISH
Small seconds
Altri manuali per 450P
1
Indice
Altri manuali Piaget Orologio
Piaget
Piaget 830P Manuale utente
Piaget
Piaget 1270P Manuale utente
Piaget
Piaget 883P Manuale utente
Piaget
Piaget 850P Manuale utente
Piaget
Piaget 838D Manuale utente
Piaget
Piaget 600P Manuale utente
Piaget
Piaget 1270D Manuale utente
Piaget
Piaget 835P Manuale utente
Piaget
Piaget 900D Manuale utente
Piaget
Piaget Polo Skeleton Manuale utente
Piaget
Piaget 1205P Manuale utente
Piaget
Piaget 838D Manuale utente
Piaget
Piaget 832P Manuale utente
Piaget
Piaget 900P Manuale utente
Piaget
Piaget 600D Manuale utente
Piaget
Piaget 600P Manuale utente
Piaget
Piaget 838S Manuale utente
Piaget
Piaget 1200D1 Manuale utente
Piaget
Piaget 910P Manuale utente
Piaget
Piaget 580P Manuale utente
