PREYON Long Claw Brown Manuale utente

English /Français / Český / Polski / / Eesti /
Italiano // Latviski / / Slovenský / Deutsch
Long Claw Brown

USER GUIDE
WIRED MECHANICAL KEYBOARD LONG CLAW BROWN
MODE D’EMPLOI
CLAVIER FILAIRE MECANIQUE LONG CLAW BROWN
LONG CLAW BROWN MECHANICKÁ DRÁTOVÁ KLÁVESNICE
LONG CLAW BROWN
MANUAL DE USUARIO
LONG CLAW BROWN
LONG CLAW BROWN
LONG CLAW BROWN
LONG CLAW BROWN
LONG CLAW BROWN
LONG CLAW BROWN
MECHANICKÁ KÁBLOVÁ KLÁVESNICA LONG CLAW BROWN

English..............................................................................................4
Français............................................................................................6
Český...................................................................................................9
Polski.................................................................................................11
Eesti....................................................................................................16
Italiano...............................................................................................19
Deutsch.............................................................................................31
CONTENTS

4
USER GUIDE
WIRED MECHANICAL KEYBOARD LONG CLAW BROWN
- Keyboard type: mechanical full-size
-Type of switches: Gateron Brown
- Key life: 50 million clicks
- Number of buttons: 104
-Type of backlight: RGB 16 mln colors
-Type of plug: USB
- Programmable macros: yes
-Anti-Ghosting - full
- Size: 448,6 x 197,5 x 37 mm
- Weight: 956 g ± 10 g
Package contents:
Keyboard, keycap removal tool, user manual
Warranty:
2 years
INSTALLATION
Use the cable to connect the keyboard with a selected device USB port. The system detects and
installs all drivers automatically.
EN
12 MULTIMEDIA KEYS
BACKLIGHTING CONTROLS
Fn+F1 = multimedia playback
Fn+F2 = volume down
Fn+F3 = volume up
Fn+F4 = mute
• Press the button to select one out of 14 backlighting modes.
• Windows key lock - Fn +
Fn+F5 = previous recording
Fn+F6 = next recording
Fn+F7 = play/pause
Fn+F8 = stop
Fn+F9 = email
Fn+F10 = home page
Fn+F11 = My computer
Fn+F12 = calculator
Description of keys:
+

5
• Backlighting brightness up/down
• Backlighting speed setting
+
colour mode (7 colour modes available)
EN
MACRO PROGRAMMING
In order to program macros, download the necessary software from the
preyongaming.com
Open the installation folder and double-click the setup.exe icon. Follow the prompts to install the
software. Once the installation is successfully completed, a software icon appears on the taskbar.
Double-click the icon to display the settings interface.
USER-CUSTOMISED KEY BACKLIGHTING
FN + 1, 2, 3, 4, 5 - 5 preset backlighting modes.
The button facilitates changing and customising keyboard backlighting and colour modes.
BACKLIGHTING MODE MODIFICATION AND CUSTOMISATION
FOR VARIOUS GAME TYPES
1. Press Fn + 1-5 to select a mode to modify.
2. Press - the N/C/W LEDs start blinking.
.
4. To save changes, press . The N/C/W LEDs stop blinking.
+ +
+

EN
MACRO RECORDING
6
FR
MODE D’EMPLOI
CLAVIER FILAIRE MECANIQUE LONG CLAW BROWN
2 ans
± 10 g

7
FR
12 TOUCHES MULTIMÉDIA
CONTRÔLE DU RÉTROÉCLAIRAGE
Fn+F1 = Lecture multimédia
Fn+F2 = Baisser le volume
Fn+F3 = Augmenter le volume
Fn+F4 = Muet
• Appuyez sur le bouton pour sélectionner l’un des 14 modes de rétroéclairage.
• Verrouillage des touches Windows - Fn +
Fn+F5 = Piste précédente
Fn+F6 = Piste suivante
Fn+F7 = Lecture / Pause
Fn+F8 = Arrêt
Fn+F9 = E-mail
Fn+F10 = Page d’accueil
Fn+F11 = Poste de travail
Fn+F12 = Calculatrice
Description des boutons:
• Diminution / augmentation de la luminosité du rétroéclairage
• Réglage de la vitesse du
rétroéclairage seule couleur (7 couleurs au choix)
• Rétroéclairage activé / désactivé - Fn + Prt Sc.
PROGRAMMATION DE L’ÉCLAIRAGE DES TOUCHES PAR L’UTILISATEUR
des touches à l’usage.
+
+
+ +
+

8
FR
MACRO PROGRAMMATION
Pour la programmation de macros, téléchargez le logiciel sur preyongaming.com
Ouvrez le dossier d’installation, puis double-cliquez sur l’icône setup.exe. Suivez les instructions
pour installer le logiciel. Lorsque l’installation est terminée avec succès, l’icône du logiciel apparaît
MODIFIER ET CHANGER LÉGÈREMENT L’ÉCLAIRAGE POUR DIFFÉRENTS JEUX
2. Presser , les leds N / C // W commenceront à clignoter3. Press selected keys, and then
fois sur.
clignoter.
TPour enregistrer une macro, allez dans le logiciel et appuyez sur l’onglet «Macro», puis
sélectionnez un nom de macro précédemment enregistré ou créez-en un nouveau en appuyant
Pour enregistrer une macro, allez dans le logiciel et appuyez sur l’onglet «Macro», puis sélectionnez
un nom de macro précédemment enregistré ou créez-en un nouveau en appuyant sur «Nouvelles
macros». Pour démarrer l’enregistrement, appuyez sur «Enregistrer» puis entrez la combinaison
de touches que vous souhaitez attribuer. Pour arrêter l’enregistrement, appuyez sur «Arrêter
paramètres.
Logiciel dédié disponible en téléchargement sur le site preyongaming.com
Exclusions d’utilisation et de garantie:
- le produit doit être utilisé conformément à l’usage auquel il est destiné ; Une mauvaise utilisation
peut endommager le produit et présenter un risque pour la santé de l’utilisateur
- ne pas utiliser l’appareil à basse et haute température, ou dans un environnement humide ou
poussiéreux
- la garantie ne couvre pas les dommages mécaniques au produit
- Les réparations ou démontages non autorisés annuleront la garantie et pourraient endommager
le produit
- les conditions de garantie détaillées sont disponibles sur le site preyongaming.com
ENREGISTREMENT MACRO

9
CS
NÁV
LONG CLAW BROWN MECHANICKÁ DRÁTOVÁ KLÁVESNICE
- Typ klávesnice: mechanická plná velikost
- T
- T
- T
-
Obsah balení:
Záruka:
ALACE
12 MUL
O
Fn+F
Popis kláves:
+
kláves
kláves
448,6 x 197,5 x 37 mm
16 mil. barev
± 10 g

10
CS
PROGRAMOVÁNÍ MAKER
Pro programování mak ware na stránkách preyongaming.com
VATELSKÉ PROGRAMOVÁNÍ PODSVÍCENÍ KLÁVES
ÚPRA R RY
a
N
jasu
Indice
Lingue:
Altri manuali PREYON Tastiera




















