Rekam F110 Manuale utente
Цифровой автомобильный
видеорегистратор F110
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
2
Содержание
1. КОМПЛЕКТПОСТАВКИ.............................. 4
2. ВНЕШНИЙВИДИОРГАНЫУПРАВЛЕНИЯ ........... 4
2.1 КнопкаПитание 6
2.2 КнопкаOK 7
2.3 Кнопка Меню 7
2.4 Кнопка Вверх 8
2.5 Кнопка Вниз 8
2.6 Кнопка Блокировка 8
2.7 Кнопка Режим9
3. ПОДГОТОВКАВИДЕОРЕГИСТРАТОРАКРАБОТЕ . . . . . 9
3.1 Установкакартыпамяти ............................. 9
3.2 УстановкаВидеорегистраторававтомобиле ..........10
3.3 Включение/выключениепитания ....................11
4. УПРАВЛЕНИЕВИДЕОРЕГИСТРАТОРОМ ............13
4.1 Переключениережимовработы.....................13
4.2 Менюнастроекисистемноеменю ...................13
4.3 Режимпросмотра .................................. 17
5. ЗАРЯДКААККУМУЛЯТОРА .........................18
6. ПОДКЛЮЧЕНИЕВНЕШНИХУСТРОЙСТВ ...........18
6.1 Подключениеккомпьютеруврежимевнешнего
накопителя ........................................18
7. СПЕЦИФИКАЦИЯ ..................................19
8. ВОЗМОЖНЫЕНЕИСПРАВНОСТИИМЕТОДЫИХ
УСТРАНЕНИЯ ......................................20
3
Производитель благодарит Вас
заприобретение автомобильного
видео-регистратора Rekam F110
(далее Видеорегистратор)
Пожалуйста, внимательно прочитайте
настоящее руководство, чтобы
научиться безопасно имаксимально
эффективно использовать
Видеорегистратор
ОсновнойфункциейВидеорегистратораяв-
ляется видеозапись обстановки, окружаю-
щейавтомобиль,впроцессеегодвижения.
4
1 Комплект поставки
В комплект поставки Видеорегистратора
входят:
1. Видео-регистратор;
2. Адаптер питания с разъемом в авто-
мобильныйприкуриватель,
3. Держательналобовоестеклосприсо-
ской,
4. USBкабель,
5. Руководство пользователя (English и
Русский),
6. Гарантийныйталон;
2 Внешний вид иорганы
управления
ЗамечаниеПроизводительоставляетзасо-
бой право изменять технические характе-
ристикиВидеорегистраторабез предвари-
тельногоуведомления.
5
1
2
3
4
5
6
7
8 9 10
11
12
Рис.1
НаРисунке1изображёнВидеорегистратор
иобозначеныорганыуправления:
1. КнопкаВверх.
2. КнопкаМеню.
3. КнопкаВниз.
4. Кнопка подтверждения операции
(OK).
5. КнопкаРежим.
6. КнопкаБлокировки
6
7. ЖКдисплей.
8. РазъёмUSB.
9. КнопкаПитание.
10. СлотSD-карты.
11. Объектив.
12. Микрофон.
21 Кнопка Питание
При выключенном Видеорегистраторе на-
жатиекнопкиПитаниеприведёткеговклю-
чению.ПослевключенияВидеорегистратор
будетнаходитсяврежимеожидания,запись
видеопроизводитсянебудет.
При включённом Видеорегистраторе на-
жмите и удерживайте кнопку Питание бо-
лее3-хсекунддляеговыключения
При включённом Видеорегистраторе крат-
ковременноенажатиекнопки Питание при-
ведёт к включению/выключению лампы
подсветки.
7
22 Кнопка OK
КнопкаOKимеетследующие4-ефункции:
1. В режиме ожидания короткое нажа-
тиекнопкиOKприведёткзапускуза-
писи видео. В режиме записи видео
короткое нажатие кнопки OK приве-
дёткостановкезаписивидео.
2. Врежимефотокамерынажатиекноп-
киOKприведётксъёмкекадра.
3. В режиме воспроизведения кнопка
OK используется для запуска/оста-
новкивоспроизведениявидео.
4. ПриработесменюкнопкаOKисполь-
зуетсядляподтвержденияопераций.
23 Кнопка Меню
ВрежимеожиданиянажмитекнопкуМеню
для вызова меню настроек Видеорегистра-
тора.
8
В режиме воспроизведения кнопка Меню
используется для выбора,настройки гром-
костиилиудаленияфайлов.
24 Кнопка Вверх
ПриработесменюнажатиекнопкиВверх
приводиткперемещениюкурсоранаодну
позициювверх.
25 Кнопка Вниз
При работе с меню нажатие кнопки Вниз
приводиткперемещениюкурсоранаодну
позициювниз.
26 Кнопка Блокировка
Когда запись видео включена, нажатие
кнопкиБлокировкаприводитквключению/
выключениюзащитызаписи.
9
27 Кнопка Режим
Когда запись видео выключена, нажатие
кнопкиРежимприводиткпереходумежду
режимами:ожидание,фото,просмотр.
3 Подготовка Видеорегистратора
кработе
31 Установка карты памяти
Видеорегистраторнеимеетвстроеннойпа-
мяти, поэтому для сохранения видео-фай-
ловвнегонеобходимоустановитьSD-карту.
Внимание!Ввидеорегистраторедолжныис-
пользоватьсяSD-картынениже6-гокласса.
Для установки SD-карты расположите её
контактами в сторону экрана и вставьте
вгнездодощелчка.
Для извлечения SD-карты нажмите на неё
дощелчкаиотпустите.
Внимание!Передустановкойиизвлечени-
емSD-картывыключитепитаниеВидеоре-
10
гистратора во избежание повреждения
SD-картыиВидеорегистратора.
Передпервымиспользованиемотформати-
руйтеSD-карту(см.4.2.1).
32 Установка Видеорегистратора
вавтомобиле
ДляустановкиВидеорегистратора:
• закрутите держатель в гнездо на верх-
нейчастикорпусаВидеорегистратора;
• опуститерычагдержателявнижнеепо-
ложение;
• плотноприжмитеприсоскук лобовому
стеклусостороныкабины;
• поднимите рычаг держателя в верхнее
положение.
Внимание!Видеорегистраторрекомендует-
ся размещать около зеркала заднего вида
так,чтобыоннемешалобзорудорогиводи-
Indice
Lingue:
Altri manuali Rekam Telecamera da cruscotto
