SawStop TSA-SA70 Manuale utente
OWNER’S MANUAL
LARGE SLIDING TABLE
MODEL TSA-SA70
The saw shown on the front cover is the Industrial Cabinet Saw, Model ICS.
Your saw may look different.
Copyright SawStop, LLC
All Rights Reserved
Updates of this manual may be
available at www.sawstop.com
1st printing, September 2017 - 1.1
SawStop, the SawStop blade logo, and the conguration of this product are either
registered trademarks or trademarks of SawStop, LLC. Software copyright by
SawStop, LLC. All rights reserved.
TO OUR CUSTOMERS
Thank you for purchasing the SawStop Large Sliding Table. We are condent you will be
pleased with its quality and performance.
This manual tells you more about your large sliding table and how to operate and maintain
it. Please read the manual carefully. The manual also includes our warranty and important
safety information.
If you ever have any questions or comments, feel free to contact us at the address below.
SawStop, LLC
11555 SW Myslony Street | Tualatin, Oregon 97062 USA
Phone: (503) 570-3200
Fax: (503) 570-3303
Email: [email protected]
www.sawstop.com
HOW TO GET HELP
Missing Parts? Have Questions?
Our technical support team is standing by
M-F, 7am-5pm PST
to help with whatever you need.
503.582.9934
Give us a call at
SERVICE@SAWSTOP.COM
Email us at
TABLE OF CONTENTS
Product Specs.................................................................................
Parts Inventory.................................................................................
Parts & Hardware Lists.............................................................................................
Tools Needed...........................................................................................................
Getting to Know Your Large Sliding Table........................................
Components............................................................................................................
Mounting Options.....................................................................................................
Front Mounting WITHOUT Left Wing............................................................
Center Mounting WITHOUT Left Wing..........................................................
Rear Mounting WITHOUT Left Wing.............................................................
Front Mounting WITH Left Wing...................................................................
Center Mounting WITH Left Wing.................................................................
Rear Mounting WITH Left Wing....................................................................
Modifying Your Table Saw................................................................
Installing your Large Sliding Table...................................................
Shortening the Rails WITH the Extension Wing.......................................................
Shortening the Rails WITHOUT the Extension Wing...............................................
Assembling the Support Legs.................................................................................
Attaching the Mounting Bracket..............................................................................
Attaching the Positioning Plate................................................................................
Attaching the Inner Guide Tube...............................................................................
Installing the Sliding Table Support Assembly.........................................................
Installing the Lateral Brackets..................................................................................
Installing the Support Legs......................................................................................
Installing the Outer Guide Tube...............................................................................
Installing the Sliding Table & Sliding Table Stops....................................................
Adjusting the Sliding Table.......................................................................................
Adjusting the Ball Bearings............................................................................
Adjusting the Table Lock Handle...................................................................
Adjusting the Spacing....................................................................................
1
2
2
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
12
13
13
15
17
19
23
25
29
32
34
37
38
39
39
41
42
Installing the Guide Bearing Assembly....................................................................
Setting the Bearing Tension.....................................................................................
Installing the Angle Guide Rail.................................................................................
Installing the Crosscut Fence Assembly..................................................................
Crosscut Fence Assembly Congurations...............................................................
Euro Conguration.........................................................................................
Storage..........................................................................................................
Installing the Logo Plate...........................................................................................
Adjustments....................................................................................
Leveling....................................................................................................................
Installing the Remaining Support Leg......................................................................
Aligning to the Blade................................................................................................
Setting the Miter Angle Ruler (Front)........................................................................
Setting the Miter Angle Ruler (Rear)........................................................................
Setting the Crosscut Fence Ruler............................................................................
Operations.......................................................................................
Reference........................................................................................
Warranty...................................................................................................................
Safety.......................................................................................................................
Warnings..................................................................................................................
Support System Exploded View..............................................................................
Support System Parts List.......................................................................................
Table Assembly Exploded View...............................................................................
Table Assembly Parts List........................................................................................
Crosscut Fence Exploded View...............................................................................
Crosscut Fence Parts List........................................................................................
44
47
51
54
60
60
64
65
66
66
69
71
75
78
80
83
85
85
86
86
88
89
92
93
94
95
TABLE OF CONTENTS
1
TSA-SA70 OWNER’S MANUAL
PRODUCT SPECIFICATIONS
Product Specications
Net Weight 173 lbs
Sliding Table Dimensions 30” x 30.7”
Maximum Table Travel 71.25”
Maximum Crosscutting Length 118” (On Professional Cabinet Saw without extension wing)
Maximum Rip Capacity (Front Mounting) 49”
Maximum Rip Capacity (Rear Mounting) 70”
Weight Capacity Fully Extended 350 lbs
The SawStop Large Sliding Table is engineered for the demands of the Industrial
woodshop and ensures precise, repeatable operation. This Sliding Table makes cutting
sheet goods and larger stock easy, with maximum control and sure measurement. A rigid
steel frame and 14 sealed, steel bearings ensure a reliable, smooth glide, and adjustability
affords both traditional and Euro congurations for a max crosscut of 70”.
2TSA-SA70 OWNER’S MANUAL
E
PARTS INVENTORY
Parts and Hardware Lists
PAGES:
2-6
A
B
C
D
Inner Guide Tube (Qty. 1)
Outer Guide Tube (Qty. 1)
Crosscut Fence (Qty. 1)
Angle Guide Rail (Qty. 1)
Mounting Bracket (Qty. 1)
A.
B.
C.
D.
E.
Parts Box (Labeled 2 of 2)
The Large Sliding Table is shipped partially assembled. Please unpack the parts carefully
and conrm you have received each item on both Parts Box lists and all Hardware bags.
If you cannot nd an item on the lists, check the mounting locations or examine the
packaging materials very carefully. Certain components may have been pre-installed for
shipping purposes.
3
TSA-SA70 OWNER’S MANUAL
Support Leg (Qty. 4)
Leg Bracket (Qty. 2)
Stepped Leg Bracket (Qty. 2)
Positioning Plate (Qty. 1)
Front Bracket (Qty. 1)
Support Tube (Qty. 1)
Lateral Bracket (Qty. 3)
Sliding Table (Qty. 1)
Guide Bearing Assembly (Qty. 2)
Fence Pivot Assembly (Qty. 1)
Flip Stop (Qty. 1)
Fence Lock Assembly (Qty. 1)
Fence Extension (Qty. 1)
Logo Plate (Qty. 1)
F.
G.
H.
I.
J.
K.
L.
M.
N.
O.
P.
Q.
R.
S.
Parts Box (Labeled 1 of 2)
P
NO
Q
R
S
L
H
K M IF
G
J
4TSA-SA70 OWNER’S MANUAL
Leveling Foot (Qty. 4)
M8 x 1.25 x 5.5mm Hex Nut (Qty. 4)
M8 x 19 x 2 Washer (Qty. 14)
M8 x 1.25 x 16 Hex Head Bolt (Qty. 10)
Fence Storage Bracket (Qty. 2)
M8 x 1.25 x 30 Hex Head Bolt (Qty. 4)
M8 x 1.25 Lock Nut (Qty. 4)
M8 x 19 x 2 Washer (Qty. 18)
M8 x 1.25 x 12 Socket Head
Cap Screw (Qty. 4)
M8 x 1.25 x 16 Hex Head Bolt (Qty. 14)
M5 x 0.8 x 20 Hex Head Bolt (Qty. 3)
M5 x 16 x 1 Washer (Qty. 3)
M5 Lock Nut (Qty. 3)
M8 x 16 x 2 Washer (Qty. 8)
1.14
1.13
1.10
1.11
1.16
1.37
1.39
1.10
1.36
1.11
1.41
1.40
1.43
1.7
Hardware Bag 1
Hardware Bag 2
Retain any unused hardware throughout the installation process, as hardware may be used from
more than one bag in later steps.
i
1.14
1.11
1.37
1.11 1.41 1.40 1.43
1.7
1.39 1.10 1.36
1.16
1.13 1.10
Altri manuali per TSA-SA70
1
Indice
Altri manuali SawStop Accessori per utensili elettrici
