Silvercrest SBL 4 B2 Manuale utente

IAN 304359

ALTAVOZ BLUETOOTH®/

ALTOPARLANTE BLUETOOTH®

SBL 4 B2

BLUETOOTH®-LAUTSPRECHER

Kurzanleitung

ALTOPARLANTE BLUETOOTH®

Guida rapida

ALTAVOZ BLUETOOTH®

Guía rápida

BLUETOOTH®SPEAKER

Quick start guide

ALTIFALANTES BLUETOOTH®

Instruções curtas

ES Guía rápida Página 3

IT / MT Guida rapida Pagina 5

PT Instruções curtas Página 7

GB / MT Quick start guide Page 9

DE / AT / CH Kurzanleitung Seite 11

3ES

Guía rápida

Lea íntegramente el manual de instrucciones y

las instrucciones de seguridad suministradas antes

de la puesta en servicio.

Indicador de carga de la batería

El tiempo de carga con la batería

descargada es de aprox. 6 horas.

Cargar la batería

2Para encender o apagar, pulse y mantenga

pulsado durante aprox. 2 segundos.

Conexión / desconexión

4 ES

Guía rápida

3Para conectar vía Bluetooth®, pulse y man-

tenga pulsado durante aprox. 2 segundos.

Apagado Encendido

Parpadeo

LED

rojo

Batería

completamente

cargada / ningún

dispositivo de

carga conectado

La batería

está car-

gando

–

LED

azul

El aparato está

apagado

El aparato está

encendido, la

conexión Blue-

tooth®está

establecida

El aparato

está en

modo de

empareja-

miento

Crear una conexión Bluetooth®

Guida rapida

5IT/MT

Guía rápida Guida rapida

Prima dell'attivazione, leggere integralmente le

istruzioni per l'uso e le avvertenze di sicurezza

accluse.

Indicatore di carica della batteria

Il tempo di ricarica per una batteria

scarica è di ca. 6 ore.

Ricarica della batteria

2Per accendere o spegnere tenerlo

premuto per ca. 2 secondi.

Accensione / Spegnimento

6 IT/MT

Instruções curtasGuida rapida

3Per attivare la connessione Bluetooth®

tenere premuto per ca. 2 secondi.

Oﬀ On Lampeg-

giante

LED

rosso

Batteria

carica /

caricatore

non connesso

La batteria

si sta ricari-

cando

–

LED

blu

Dispositivo

disconnesso

Dispositivo

connesso,

connessione

Bluetooth®

attiva

Dispositivo

in modalità

pairing

Attivare una connessione Bluetooth®

7PT

Instruções curtas

Leia complemente o manual de instruções forne-

cido e os avisos de segurança antes de iniciar a

operação.

1Indicador de carregamento

das pilhas

O tempo de carga de uma pilha vazia

é de aprox. 6 horas.

Carregar pilha

2Para ligar e desligar, prima e mantenha

por cerca de 2 segundos.

Ligar / desligar

Guida rapida

8 PT

Instruções curtas

3Para conectar via Bluetooth®prima e

mantenha por cerca de 2 segundos.

Desligar Ligar Piscar

LED

verme-

lho

Pilha totalmente

carregada /

nenhum aparelho

de carregamento

está conectado

Pilha está

sendo

carregada

–

LED

azul

Aparelho está

desligado

Aparelho

está ligado,

a ligação

Bluetooth®

está criada

Aparelho

se encontra

no modo

Pairing

Criar conexão Bluetooth®

Quick start guide

9GB/MT

Instruções curtas Quick start guide

Read the included user manual and the safety

instructions completely prior using.

1Rechargebale battery

charging indicator

The charging time for a drained

battery is approx. 6 hours.

Charging

2Press and hold for approx.

2 seconds to switch ON / OFF.

Switching on / oﬀ

10 GB/MT

KurzanleitungQuick start guide

3Press and hold for approx.

2 seconds to connect via Bluetooth®.

Establishing a Bluetooth®connection

Oﬀ On Blinking

Red

LED

Battery com-

pletely

charged /

no charger

connected)

Battery is

charged –

Blue

LED Device is oﬀ

Device

switched on,

Bluetooth®

connection is

established

Device is

in pairing

mode

Altri manuali per SBL 4 B2

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Lingue:

Altri manuali Silvercrest Altoparlanti

Silvercrest

Silvercrest SSTB 10 A1 Manuale utente

Silvercrest

Silvercrest SLB 1.2 C2 Manuale utente

Silvercrest

Silvercrest SSTB 10 B2 Scheda informativa del prodotto

Silvercrest

Silvercrest SBL 3 D2 Guida rapida

Silvercrest

Silvercrest HG00085A Manuale utente

Silvercrest

Silvercrest SMA 500 A1 Manuale utente

Silvercrest

Silvercrest SMA 500 A1 Manuale utente

Silvercrest

Silvercrest SLB 1.2 B2 Manuale utente

Silvercrest

Silvercrest STL 1.5 A1 Manuale elenco delle parti

Silvercrest

Silvercrest SLB 20 A1 Manuale utente

Silvercrest

Silvercrest SMA 500 A1 Manuale utente

Silvercrest

Silvercrest SBL 4 A1 Manuale utente

Silvercrest

Silvercrest SBLH 10 A1 Manuale utente

Silvercrest

Silvercrest SBLL 5 A1 Manuale utente

Silvercrest

Silvercrest SLXL 30 C1 Scheda informativa del prodotto

Silvercrest

Silvercrest SBL 4.1 A1 Manuale utente

Silvercrest

Silvercrest SBL 4 B2 Manuale utente

Silvercrest

Silvercrest XL SLXL 20 A1 Scheda informativa del prodotto

Silvercrest

Silvercrest SLM 5 A1 Manuale utente

Silvercrest

Silvercrest SBLS 20 A1 Manuale utente

Silvercrest

Silvercrest SLB 1.2 A1 Foglio di istruzioni

Silvercrest

Silvercrest SBLD 28 A1 Manuale utente

Silvercrest

Silvercrest SLB 1.2 B2 Manuale utente

Silvercrest

Silvercrest SSB 40 A1 Manuale utente

Manuali Altoparlanti popolari di altre marche

argon audio

argon audio IE20 Manuale utente

Denon

Denon SC-N7 Manuale utente

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuale utente

Focal

Focal ON WALL 300 Manuale di istruzioni

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuale utente

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuale utente

Peavey

Peavey DTH 218 Manuale utente

Avantree

Avantree Pluto Air Manuale utente

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuale utente

Oppo

Oppo SONICA Manuale utente

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuale utente

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuale utente

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuale utente

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuale utente

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuale utente

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuale utente

Onn

Onn BWA16AA002 Manuale utente

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuale utente