Silvercrest 2040 Istruzioni per l'uso e l'installazione
USB-HUB 2040
Manual del usuario e
información de servicio
ES
Guida per utente e
informazioni dello servizio
IT
Short Guide &
Service Information
GB
MT
MT
hb_5_sc_usb-hub2040_081015.qxd:Layout 1 27.
INDICE
DATOS TÉCNICOS ....................................2
INSTALACIÓN ........................................2
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD .................3
INFORMACIÓN DE GARANTIA .....................9
1
ES
hb_5_sc_usb-hub2040_081015.qxd:Layout 1 27.
DATOS TÉCNICOS
Dispositivo: Silvercrest USB Hub 2040
Tamaño/Dimensiones: 90,6 x 38,6 x 12,6 mm
Peso (aprox.): 38 g
Interfaz: 4 ports
Connexiónes (número): USB 2.0
Temperatura de funcionamiento: 5° C ~ +35° C
Temperatura de almacenamiento:< 85 % RH
Humedad de funcionamiento
:
-20° C ~ 60°
corriente / voltaje
: 0.5A / 5V
Dispositivo: Adaptador de alimentación con enchufe
incorporado TARGA KSUF B 050 0100 W1EU
Tensión de entrada: 100 V – 240V ~
Frecuencia: 50/60 Hz
Corriente nominal: 0,15 A
Tensión de salida: 5 V
Corriente de salida: 1 A
Clase de seguridad: II
Nivel de seguridad: IPX0
INSTALACIÓN
Conecte el adaptador de alimentación con enchufe incorporado al cable de
suministro de corriente continua.
Inserte el adaptador de alimentación con enchufe incorporado en una
toma eléctrica y conecte el otro extremo del cable de suministro eléctrico
al concentrador USB.
Inserte el conector USB de la parte inferior del concentrador USB en un
extremo del cable de extensión USB suministrado.
Inserte el otro extremo del cable USB en un puerto USB libre del
ordenador. Su ordenador detectará el dispositivo automáticamente
(a partir de Windows 2000 SP4). Después estará listo para ser utilizado.
4
3
2
1
2
hb_5_sc_usb-hub2040_081015.qxd:Layout 1 27.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
CARACTERÍSTICAS GENERALES
Antes del primer uso del aparato, lea detenidamente las siguientes
instrucciones y observe todas las advertencias, aún siendo familiarizado
con el uso de aparatos electrónicos. Guarde este manual cuidadosamente
como referencia futura. Si vende o entrega el aparato, también deberá
entregar obligatoriamente estas instrucciones.
CONDICIONES AMBIENTALES
Coloque el aparato sobre una superficie firme y lisa y no apoye ningún
objeto pesado en él.
Este equipo no ha sido diseñado para entornos con altas temperaturas o
humedad (p. ej. cuartos de baño) y debe mantenerse libre de polvo.
Temperatura y humedad de funcionamiento: 5 °C a 35 °C, 85 % de
humedad relativa máx.
Procure que:
• exista siempre la suficiente ventilación (no coloque el aparato en
estanterías, sobre una alfombra gruesa, encima de una cama o en algún
lugar donde se tapen las ranuras de ventilación, y guarde como mínimo
10 cm. de distancia a todos los lados);
• no haya fuentes directas de calor (p. ej. calefacciones) que puedan
afectar al aparato;
• no caiga la luz directa del sol ni ninguna luz artificial fuerte sobre el
aparato; 3
1
234
ES
hb_5_sc_usb-hub2040_081015.qxd:Layout 1 27.
• se evite el contacto con agua pulverizada o de goteo, así como con
líquidos agresivos. No utilice el aparato cerca del agua. Sobre todo, nunca
sumerja el aparato (ni coloque objetos llenos de líquido, como p. ej.
floreros o bebidas sobre o al lado del aparato);
• el aparato no se encuentre cerca de campos magnéticos (p. ej.
altavoces);
• no haya focos de incendio (p. ej. velas encendidas) sobre o al lado del
aparato;
• no puedan penetrar partículas extrañas;
• el aparato no esté expuesto a fuertes variaciones de temperatura, ya
que de lo contrario la humedad del aire se podría condensar y provocar
cortocircuitos;
• el aparato no esté expuesto a excesivas sacudidas ni vibraciones;
ALIMENTACIÓN
El equipo sigue consumiendo energía en modo de espera. Para
desconectar completamente el equipo de la red eléctrica, desconecte
el adaptador de alimentación de la toma eléctrica. Por esta misma razón,
se recomienda instalar el dispositivo en un lugar con fácil acceso a la
toma eléctrica para poder desconectar rápidamente el adaptador de
alimentación en caso de emergencia. Para evitar cualquier riesgo de
incendio, desconecte el adaptador de alimentación de la toma eléctrica
si no lo utiliza durante un periodo prolongado (p. ej. durante las
vacaciones). En caso de tormenta o de rayo, desconecte el dispositivo
de la red eléctrica.
Utilice exclusivamente la fuente de alimentación“5V/1A TARGA:
KSUF B0500100W1EU" para evitar sobrecalentamientos, deformación
de la carcasa, incendios, descargas eléctricas, explosiones u otros riesgos.
Nunca conecte esta fuente de alimentación a otros aparatos.
4
hb_5_sc_usb-hub2040_081015.qxd:Layout 1 27.
El consumo total de todos los dispositivos conectados no debe superar
los 1,0A (4 ports max. 0,25A/USB port, 2 ports: max. 0,5A/ USB Ports).
CABLES
No toque el cable de alimentación con las manos mojadas, dado que
podría causar un cortocircuito o exponerse a sacudidas eléctricas.
No coloque el dispositivo, objetos pesados o muebles encima del cable y
procure que el cable no sea doblado (sobre todo en el enchufe) ni pisado.
No haga nudos con el cable y no lo ate junto con otros cables. Instale los
cables de forma que nadie pueda tropezar y que no obstruyan el camino.
Un cable de alimentación dañado puede producir incendios o sacudidas
eléctricas. Inspeccione el cable de alimentación regularmente. No utilice
adaptadores o cables de extensión que no cumplan las normas de
seguridad vigentes de su país. No modifique ningún cable eléctrico o el
adaptador de alimentación por su cuenta.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Una reparación o un mantenimiento serán necesarios cuando el equipo se haya
dañado de cualquier forma, como defectos en el adaptador o cable de alimentación,
líquidos u objetos que hayan entrado en la unidad, si el aparato ha sido expuesto a
la lluvia o humedad, si no funciona normalmente o si se ha caído. En caso de humo,
ruido u olor anormal, apague enseguida el dispositivo y desenchufe el adaptador de
alimentación de la red eléctrica. En este caso, deje de utilizar el equipo y déjelo
comprobar por un técnico autorizado. Contacte con personal técnico cualificado
cuando necesite mantenimiento. No abra nunca la carcasa del dispositivo, del
adaptador de alimentación o de cualquier otro accesorio. Peligro de muerte: al abrir
la carcasa, puede sufrir una sacudida eléctrica. Limpie el equipo únicamente con un
paño seco y suave. No emplee líquidos abrasivos.
5
ES
hb_5_sc_usb-hub2040_081015.qxd:Layout 1 27.
No intente abrir la carcasa del dispositivo. De lo contrario se perderá
la garantía.
DESECHO DE EQUIPOS USADOS
Si el aparato lleva el símbolo de la papelera tachada, corre-
sponderá a los productos sometidos a la directriz europea
2002/96/EC.
Todos los aparatos eléctricos y electrónicos usados debe eliminarse sepa-
rados de la basura doméstica, a través de centros oficiales previstos para
estos fines.
Con la correcta eliminación del aparato usado evitará daños al medio
ambiente y un riesgo para la salud personal.
Podrá obtener informaciones sobre la eliminación del aparato usado en
el ayuntamiento, el departamento para la eliminación de residuos o en la
tienda en la que haya adquirido el producto.
NIÑOS
Niños: Los equipos eléctricos no son para los niños. No deje que los niños
jueguen con dispositivos eléctricos si no están bajo supervisión. Los
niños no siempre son conscientes de posibles peligros. Mantenga todo
material de embalaje fuera del alcance de los niños dado que existe el
riesgo de asfixia.
También deberá mantener fuera del alcance de
los niños las bolsas de envase. Existe riesgo de asfixia.
4
3
2
1
6
hb_5_sc_usb-hub2040_081015.qxd:Layout 1 27.
USO ADECUADO
Este equipo es un dispositivo electrónico del grupo de las tecnologías de
la información (TTII). Sólo está destinado al uso privado y no es para uso
industrial o comercial.
En su versión estándar, el presente producto no está previsto para su uso
en aplicaciones médicas, ni para aplicaciones para el salvamento o la
conservación de la vida. Puede utilizarse para aplicaciones domésticas,
ofimáticas o pequeños negocios (conforme a EN 61000-6-1/EN 61000-6-
3). Esto incluye, entre otros, juegos, así como aplicaciones de
comunicación y ofimáticas.
El aparato tampoco debe utilizarse al exterior de recintos cerrados ni en
regiones con clima tropical. Únicamente se podrán utilizar cables de
conexión y aparatos externos que correspondan en su técnica de
seguridad, tolerancia electromagnética y calidad de apantallamiento al
presente aparato. Este aparato cumple todas las normas y directivas en
relación con la conformidad de la CE. En caso de una modificación del
aparato no acordada con el fabricante, el cumplimiento de esta norma ya
no está garantizado. Utilice únicamente los accesorios indicados por el
fabricante.
Si no utiliza el aparato dentro de la República Federal Alemana, deberá
observar las normas y leyes del país de aplicación.
¡Al conectar aparatos periféricos, procure que los cables no sean
demasiado cortos ni que las clavijas de conexión estén sometidas a
esfuerzos mecánicos!
7
ES
hb_5_sc_usb-hub2040_081015.qxd:Layout 1 27.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE
Este aparato ha sido revisado y aprobado respecto al
cumplimiento de los requisitos básicos y otras normas
relevantes de la directriz de tolerancia electromagnética 2004/108/EC y
la directriz de aparatos de baja tensión 2006/95/EC.
8
hb_5_sc_usb-hub2040_081015.qxd:Layout 1 27.
Importantes instrucciones
acerca de la garantía
Muy estimado cliente:
Muchas gracias por haber tomado la decisión de comprar un producto de
SILVERCREST.
Le rogamos que antes de la puesta en marcha de su producto SILVERCREST lea poniendo suma
atención la documentación adjunta o bien las ayudas online. Si alguna vez se presenta un
problema, que no puede solucionarse de este modo, entonces le rogamos se dirija a nuestra
‚hotline’.
Supuesto el caso de que sea imposible una solución por teléfono, recibirá un número de
tramitación (RMA), el cual deberá adjuntar al equipo con una copia del ticket de compra.
Después de haber empaquetado el equipo de forma segura y neutra, deberá enviarlo con
el número RMA marcado en el exterior del paquete a la dirección indicada por nuestro
colaborador en la Hotline para su tramitación en garantía. Una vez recibido el aparato,
se eliminan las faltas de fabricación o de material existentes gratuitamente.
Las informaciones actuales y respuestas a las preguntas que se hacen más
freuentemente puede obtenerlas en Internet bajo:
www.silvercrest.cc
Esta garantía es válida en España.
Las prestaciones de garantía legales frente al vendedor existen además de esta garantía y no
son restringidas por ésta.
36 meses de garantía a partir de
la fecha de compra
Fabricante: TARGA GmbH, Postfach 2244,
D-59482 Soest
www.silvercrest.cc
Teléfono directo:
91-4534303
(Rogamos tenga a mano su
número de serie!)
Spain
hb_5_sc_usb-hub2040_081015.qxd:Layout 1 27.
Indice
Lingue:
Altri manuali Silvercrest Interruttore
Silvercrest
Silvercrest 285220 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest 298849 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest 274299 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest DZKW 20-A DE Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest 274299 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest 285220 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest 101036 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest KH 2346 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest DZ 20 DE Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest SUHL 4 A1 Manuale utente
