Preservation of the manual
Instruction manua shou d be carefu y preserved and it has to accompany the machine in every
change of ownership. Preservation shou d be faci itated by a carefu hand ing, with c ean hands and
it shou dn't be put on dirty surfaces.
You don't have to e iminate, tear or change any part. Manua has to be fi ed in an environment
without humidity and heat and near the machine it refers to.
Manufacturer can supp y further copies of the instruction manua on demand of the User.
Update of the manual
Manufacturer has the right to modify and make improvements to the machine without
communicating it to the customers, and without updating the manua a ready in hands of the user.
Moreover, the manufactures has to send the updated manua for any agreed change of the machine
at the customer's site.
User is responsib e for changing the o d chapters, the cover and the tab e of contents with the new
ones in every owned copy.
Addressees
This manua addresses to the operator, the assemb er and the maintenance technicians.
OPERATOR: one or more peop e that assemb y or do the maintenance of a machine;
QUALIFIED PERSONNEL OR OPERATOR: peop e that attended specia ization courses and
that have experience in assemb y and maintenance of the machine.
Qualification of addressees
The machine is intended for industria and therefore professiona use, so its use is addressed to
qua ified technicians that:
•are of age;
•are physica y and psychica y apt to do technica y difficu t jobs;
•have been proper y instructed on use and maintenance of the machine;
•are judged by the emp oyer as suitab e to do the designed job;
•have the ski of assemb y and operating the specific type of equipment;
•have fami iarity with the specific regu ations of the matter.
Tecnoter srl Safety va ves ILKF.N
ILKFB.N
CAT 938K Page 6/22 Rev: 1.20_En –
01/02/2020
