VisionNet M605N Manuale utente
DQ Technology, Inc. / VisionNet Page 1 M605N User Manual Revision 3.1
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
"#$%&!'()*%+,!!"#$%&!
!
!
!
!
!
!
-+#$(./!0%1.+23/2#4,!'()*+!,!-()*+.!,!/0123420!5-&!627892408:;!<:02=:>!?2:0@384AB!
!
! ! ! ! C0>!D!!! E$,E$$!/0123420!FG307! !
! ! ! ! C0>!E! <8A:H80!/0123420!FG30! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! C0>!E!!! I)J!+K$!
! ! ! ! L$+KEEH,A,4!+M+6!
! ! ! ! !
! ! ! !
! ! ! ! !
!
!
!
!
!
5#!6#4/7./!8212#4'%/!9#+!52%+!:!;(33#+/,!
!
!!!!!!!8#2.%,!! <!=!>:?!@AB!A>CB!
!!!!!!!D)72&,!! 7@NNG30OP878G4420@7:KQGR!
!!!!!!!E4&24%,!! 100NB,,===KP878G4420@7:KQGR,08QS20NG30:;!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
F1%+!"74(7&!
DQ Technology, Inc. / VisionNet Page 2 M605N User Manual Revision 3.1
M-J*/!TU!VT&M/&M)!
!
!
!
!
;D65GE'!=,!HFG!I66D;;!
!
EKE!
-QQ27784A!012!<IW!
D!
!
!
!
!
;D65GE'!:,!5JEFKLD;MEE5G'H!
!
+KE!
'82=!5-&!)0:08708Q7!
#!
!
+K+!
'82=!5-&!(20:8;7!
X!
!
+KY!
'82=!()*!)0:08708Q7!
L!
!
+KD!
'82=!-M"!)0:08708Q7!
Z!
!
+K%!
'82=!([VF!)0:08708Q7!
E$!
!
+K#!
'82=!-6F!)0:08708Q7!
EE!
!
+KX!
'82=!*-&!)0:08708Q7!
E+!
!
+KL!
'238?>!VG442Q08P80>!P8:!F84A!
EY!
!
+KZ!
'238?>!VG442Q08P80>!P8:!M3:Q2!6G@02!
E%!
!
+KE$!
62RG02!,!*GQ:;!)>702R!*GA!62QG3984A!
EX!
!
+KEE!
FFF!(2H@A!)>702R!*GAA84A!
EZ!
!
+KE+!
&-M!W47N2Q08G4!P8:!VGRR:49!*842!W4023?:Q2!
+$!
!
!
!
!
;D65GE'!A,!NI'!6E'OGHFJI5GE'!
!
YKE!
V1:4A84A!()*!F:3:R20237!
+E!
!
YK+!
5-&!*GA8Q!TP23P82=!
++!
!
YKY!
)2;2Q084A!:!5-&!W4023?:Q2!0G!V32:02!
+Y!
!
YKD!
V32:084A!:!()*!W4023?:Q2!
+D!
!
YK%!
V32:084A!:!FM"!W4023?:Q2!
+%!
!
YK#!
V32:084A!:4!/0123420!W4023?:Q2!
+#!
!
YKX!
V32:084A!:4!WFG/!5-&!)23P8Q2!
+L!
!
YKL!
V32:084A!:!FFFG/!5-&!)23P8Q2!
Y$!
!
YKZ!
V32:084A!:!J389A2!5-&!)23P8Q2!
Y#!
!
YKE$!
5-&!W4023?:Q2!F38G3808\:08G4!
YL!
!
YKEE!
<:02=:>!F38G3808\:08G4!
YZ!
!
YKE+!
I48P237:;!)0:08Q!<:02=:>!)23P8Q2!
D$!
!
YKEY!
(&)!F38G3808\:08G4!
DE!
!
YKED!
I48P237:;!)0:08Q!(&)!)23P8Q2!
DY!
!
!
!
!
;D65GE'!C,!-FKLG6!NI'!G-!I00JD;;!ILLE6I5GE'!
!
DKE!
F@H;8Q!WF!-;;GQ:08G4!]!F@H;8Q!)@H420!^5-&!W4023?:Q2!=80184!)@H420_!
D%!
!
DK+!
F@H;8Q!WF!-;;GQ:08G4!]!'830@:;!F@H;8Q!)@H420!^5-&!W4023?:Q2!4G0!=80184!)@H420_!
DL!
!
DKY!
F@H;8Q!WF!-;;GQ:08G4!]!EBE!&-M!F@H;8Q!)@H420!
%+!
!
DKD!
F@H;8Q!WF!-;;GQ:08G4!]!FFFWF!/`02478G4!^)84A;2!F@H;8Q!WF_!
%#!
!
!
!
!
;D65GE'!?,!LI'!6E'OGHFJI5GE'!
!
%KE!
*-&!)23P8Q2!VG4?8A@3:08G4!
%L!
!
%K+!
62723P84A!:!F@H;8Q!WF!-993277!
%Z!
!
%KY!
W<"F!UG3Q2!
#$!
!
!
!
!
;D65GE'!P,!;D6FJG5Q!6E'OGHFJI5GE'!
!
#KE!
FG30!UG3=:3984A!
#E!
!
#K+!
FG30!M38AA2384A!
#D!
!
#KY!
("a
DQ Technology, Inc. / VisionNet Page 3 M605N User Manual Revision 3.1
;D65GE'!@,!RFILG5Q!EO!;DJ8G6D!
!
XKE!
CG)!/4:H;2!,!(87:H;2!
X%!
!
XK+!
CG)!W4023?:Q2!VG4?8A@3:08G4!
X#!
!
XKY!
CG)!V;:778?8Q:08G4!
XX!
!
!
!
!
;D65GE'!S,!;DJ8G6D!HJEF-G'H!!
!
LKE!
)23P8Q2!<3G@N!*GA8Q!
XL!
!
LK+!
)23P8Q2!<3G@N!V32:08G4!
XZ!
!
LKY!
)23P8Q2!<3G@N!*-&!":4:A2R240!
L$!
!
!
!
!
;D65GE'!>,!!6E'OGHFJI5GE'!;D55G'H;!
!
ZK$!
VG4?8A@3:08G4!U8;2!*GA8Q!
LE!
!
ZKE!
):P2!J:QS@N!VG4?8A@3:08G4!
L+!
!
ZK+!
TP23b538084A!012!(2?:@;0!VG4?8A@3:08G4!
LY!
!
ZKY!
IN9:02!012!6@4484A!VG4?8A@3:08G4!
LD!
!
ZKD!
6270G384A!012!(2?:@;0!)20084A7!
L%!
!
ZK%!
IN9:084A!012!"G92R!U83R=:32!
LX!
!
ZK#!
62HGG084A!012!"G92R!
LL!
!
ZKX!
-V)!VG4?8A@3:08G4!
LZ!
!
ZKL!
)&"F!VG4?8A@3:08G4!
Z$!
!
ZKZ!
&MF!VG4?8A@3:08G4!
ZE!
!
ZKE$!
WF!627038Q08G4!^":4:A2R240!-V*7_!
Z+!
!
ZKEE!
62RG02!-QQ277!
ZY!
!
!
!
!
;D65GE'!=B,!NG!OG!!
!
E$KE!
5832;277!V1:442;!VG4?8A@3:08G4!
ZD!
!
E$K+!
))W(!VG4?8A@3:08G4!
Z%!
!
E$KY!
5832;277!VG4?8A@3:08G4!
Z#!
!
E$KD!
<;GH:;!)20084A7!
ZX!
!
E$K%!
"-V!U8;02384A!
ZZ!
!
E$K#!
5832;277!J389A2!
E$$!
!
!
!
!
;D65GE'!==,!-JE0F65!0D-G65GE';!I'0!KDMI8GEJ!
!
EEKE!
*/(!J21:P8G3!
E$E!
!
EEK+!
F3G9@Q0!(2N8Q08G4!
E$+!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
DQ Technology, Inc. / VisionNet Page 4 M605N User Manual Revision 3.1
;D65GE'!=,!HFG!I66D;;!
!
!"#$%&'()*)(+(,##"--%'.($/"(012(
!
!$"3()4(,##"--%'.($/"(012(5%6(6(7"8(89&7-"9(
!
!
!
!
=TI!
E3%4!U#(+!N%*!K+#V1%+!!
!
!
D4/%+!/W%!NI'!G-!I$$+%11!#9!/W%!
$%X2.%!24!/W%!7$$+%11!*7+!/#!7..%11!
/W%!)#$%)!+%)#/%&U!
!
2%,!W//3,YYP@T=:?T=BST=A@!
!
!
!
F1%!/W%!)#$%)Z1!LI'!G-!I$$+%11!
/#!7..%11!/W%!HFG!&#.7&&U!
!
W//3,YY=>:T=PST=T:?C!
!
!
!
!
!
!
!
=TK!
E4.%!/W%!)#$%)!+%13#4$1[!U#(!V2&&!*%!.W7&&%4\%$!9#+!7!F1%+!'7)%!74$!-711V#+$
!
!
!
!
!
J%)#/%!I..%11!
!
-+2X2&%\%$!!
!
F1%+47)%,!1(33#+/!
-711V#+$,!G;-!;3%.292.!
!
J%1/+2./%$!
!
F1%+47)%,!/%.W1(33#+/!
-711V#+$,!G;-!;3%.292.!
!
!
!
L#.7&!I..%11!
!
-+2X2&%\%$!!
!
F1%+47)%,!7$)24!
-711V#+$,!G;-!;3%.292.!
!
J%1/+2./%$!
!
F1%+47)%,!%4$(1%+!
-711V#+$,!3711V#+$!
!
!
!
DQ Technology, Inc. / VisionNet Page 5 M605N User Manual Revision 3.1
!
!
!
!
=T!6!
Q#(!V2&&!*%!$2+%./%$!/#!/W%!"724!HFG!-7\%
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!-LDI;D!'E5D,!!
!
E'LQ!/W%!D4$!F1%+!L#\24!1W#(&$!*%!\2X%4!/#!D4$!F1%+1T!'D8DJ!JDLDI;D!I'Q!E5MDJ!LEHG'!G'OEJ"I5GE'T!!
!
!
!
!
!
!
!
! !
DQ Technology, Inc. / VisionNet Page 6 M605N User Manual Revision 3.1
;D65GE'!:,!5JEFKLD;MEE5G'H!
!
!"#$%&'(:*)(+(;%"7(<,=(!$6$>-(
(
!$"3()4(,##"--($/"(012($&(?%'@($/"(<,=(!$6$>-(
!
!
!
!
=TI!
;%&%./!/W%!]H7/%V7U!R(2.^X2%V_!/7*!&#.7/%$!V2/W24!/W%!&%9/`W74$!9+7)%1%/T!!
!
!
!
!
!
5W%4[!1.+#&&!/#!/W%!]EX%+X2%V!a!
NI'_!;%./2#4!
!
!
!
!
!
!
=TK!
!
!
!
!
!
!
;/7/(1,!!!!
I/!&%71/!#4%!NI'!
;%+X2.%!!1W#(&$!
*%!]F3_T!!
!
W?!01232!87!4G0!:4!!
c@Nd!;84Se!0124!
01232!=8;;!H2!4G!
5-&!-QQ277!
G-!I$$+%11,!
!
E4&U!#4%!NI'!
;%+X2.%!1W#(&$!
W7X%!74!G-!
I$$+%11!
!
5801G@0!:!5-&!
WF!:993277e!01232!
=8;;!H2!4G!5-&!
-QQ277K!!
!
A<%$/("B#"3$%&'(&?(
C9%@."@(
D&''"#$%&'-E(
!
-+#/#.#&,!
!
G;-!;3%.292.!
!
!
!
!
!
!
!
!
!NMI5!5MD;D!;5I5G;5G6;!"DI',!
!
M187!N:A2!=8;;!P238?>!01:0!012!5-&!QG442Q08G4!87!GN23:084A!QG332Q0;>e!:49!01:0!012!RG92R!1:7!GH0:8429!:!5-&!WF!-993277!
!
! !
DQ Technology, Inc. / VisionNet Page 7 M605N User Manual Revision 3.1
;%./2#4!:T:!a!82%V!NI'!;/7/21/2.1!
!
!$"3()4(,##"--($/"(012($&(?%'@(<,=(!$6$%-$%#-(
!
!
!
!
=TI!
;%&%./!/W%!]H7/%V7U!;/7/21/2.1_!/7*!&#.7/%$!V2/W24!/W%!&%9/`W74$!9+7)%1%/T!!
!
!
!
!
!
5W%4[!1.+#&&!/#!/W%!]NI'!;%./2#4!
!
!
;%&%./!/W%!! !2.#4!4%b/!/#!/W%!
7./2X%!NI'!.#44%./2#4!
!
!
!
!
!
=TI!
;%&%./!/W%!]H7/%V7U!R(2.^X2%V_!/7*!&#.7/%$!V2/W24!/W%!&%9/`W74$!9+7)%1%/T
!
!
!
!
!
!
!NMI5!5MD;D!;5I5G;5G6;!"DI',!
!
M187!N:A2!=8;;!P238?>!01:0!9:0:!87!H284A!32Q28P29!:49!03:47R80029K!fG@!=8;;!:;7G!H2!:H;2!0G!P82=!920:8;29!WF'De!WF'#e!:49!VG4?8A@3:08G4!
)20084A7!
!
!
! !
DQ Technology, Inc. / VisionNet Page 8 M605N User Manual Revision 3.1
!"#$%&'(:*F(+(;%"7(G!H(!$6$%-$%#-(
(
!$"3()4(,##"--($/"(012($&(?%'@(G!H(!$6$%-$%#-(
!
!
!
!
=TI!
;%&%./!/W%!]H7/%V7U!;/7/21/2.1_!/7*!&#.7/%$!V2/W24!/W%!&%9/`W74$!9+7)%1%/T!!
!
!
!
!
!
5W%4[!G4!/W%!&%9/`W74$!9+7)%1%/[!
1%&%./!]b0;L!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!NMI5!5MD;D!;5I5G;5G6;!"DI',!
!
M187!N:A2!=8;;!P238?>!()*!*84Se!:49!=8;;!N3GP892!84?G3R:08G4!32A:3984A!;842!Q1:3:Q0238708Q7!:49!Q:N:Q80827K!!
!
!
! !
DQ Technology, Inc. / VisionNet Page 9 M605N User Manual Revision 3.1
!"#$%&'(:*I(+(;%"7(,JK(!$6$%-$%#-(
!
!$"3()4(,##"--($/"(012($&(?%'@(,JK(!$6$%-$%#-(
!
!
!
!
=TI!
;%&%./!/W%!]H7/%V7U!;/7/21/2.1_!/7*!&#.7/%$!V2/W24!/W%!&%9/`W74$!9+7)%1%/T!!
!
!
5W%4[!G4!/W%!&%9/`W74$!9+7)%1%/[!
1%&%./!]I5"_!
!
!
!
!
!
!
!NMI5!5MD;D!;5I5G;5G6;!"DI',!
!
M187!N:A2!=8;;!P238?>!-M"!TN23:08G4e!:49!7N2Q8?>!012!0>N2!G?!N:QS207!H284A!7240!
!
! !
DQ Technology, Inc. / VisionNet Page 10 M605N User Manual Revision 3.1
!"#$%&'(:*L(+(;%"7(GMDN(!$6$%-$%#-(
!
!$"3()4(,##"--($/"(012($&(?%'@(GMDN(!$6$%-$%#-(
!
!
!
!
=TI!
;%&%./!/W%!]H7/%V7U!;/7/21/2.1_!/7*!&#.7/%$!V2/W24!/W%!&%9/`W74$!9+7)%1%/T!!
!
!
!
!
!
5W%4[!G4!/W%!&%9/`W74$!9+7)%1%/[!
1%&%./!]0M6-_!
!
!
!
!
!
!NMI5!5MD;D!;5I5G;5G6;!"DI',!
!
M187!N:A2!=8;;!N3GP892!012!WF!-99327727!:778A429!H>!012!RG92Rg7!([VF!723P23e!012!"-V!:99327727!G?!9>4:R8Q:;;>!:778A429!92P8Q27e!
:49!012!:RG@40!G?!08R2!01:0!012!92P8Q2!1:7!7N240!G4!012!420=G3SK!!!
!
! !
Altri manuali per M605N
1
Indice
Altri manuali VisionNet Portale
Manuali Portale popolari di altre marche
LST
LST M500RFE-AS Manuale utente
Kinnex
Kinnex Media Gateway Manuale utente
2N Telekomunikace
2N Telekomunikace 2N StarGate Manuale utente
Mitsubishi Heavy Industries
Mitsubishi Heavy Industries Superlink SC-WBGW256 Manuale utente
ZyXEL Communications
ZyXEL Communications ZYWALL2 ET 2WE Manuale utente
Telsey
Telsey CPVA 500 - SIP Manuale utente
