wikango WK800 Manuale utente
MANUAL USUARIO
WK800
SMART DRIVING
CÁMARA FULL HD 1080
CON VIDEOSTREAMING
Por favor lea este manual cuidadosamente y manténgalo guardado
para futuras consultas.
2ESPAÑOL I
Gracias por adquirir un dispositivo Wikango, le deseamos largas
horas de satisfacción durante su uso, desarrollado para mejorar una
experiencia de conducción más placentera mejorando su seguridad.
INTRODUCCIÓN AL PRODUCTO:
3I ESPAÑOL
ÍNDICE
I. Características 4
II. Funciones y botones 6
III. Descripción 7
IV. Instrucciones de funcionamiento 8
1) Encendido/ Apagado 8
2) Bateria 8
3) Instalación tarjeta de memoria 8
4) Funciones básicas 8
5) Funciones operativas 9
6) G-SENSOR 9
7) Ajuste de sistema 10
8) Puerto USB 10
9) Conexión wi 10
V. Especicaciones 10
VI. Instrucciones de instalación 12
VII. Precauciones 13
4ESPAÑOL I
Este producto es un producto multifuncional de nueva tecnología, que
integra la función de almacenamiento de video HD, fotos y tarjetas
de memoria SD externas. Permite la codicación y decodicación de
video con alta calidad, que permite transferir video de alta denición
sin compresión de alta calidad y datos de audio multicanal. Su uso
principalmente está destinado a la grabación de video en automóvil,
lo que permitirá la recopilación de pruebas durante un accidente
automovilístico por ejemplo. WK 800 está dotado de modulo de
posicionamiento GPS para generar alerta de radares jos, radares
de tramo y radares de semáforo grabados en su base de datos de la
memoria interna.
La cámara del WK800, utiliza el sensor SONY IMX323 y el avanzado
chipset Novatek 96658, que le permite mostrar una imagen nítida
de hasta 1920 x 1080 px en alta resolución y un excelente efecto de
visión nocturna. Incluso por la noche, le permite grabar nítidas y claras
condiciones de la carretera.
Observaciones: Este producto está dotado de modulo Wi y de
posicionamiento GPS, lo que le permitirá conrmar donde se localiza el
vehículo y conectar con su Smartphone a través de una app.
ATENCIÓN
1. Antes de usar el dispositivo, inserte la tarjeta de memoria microSD en
su ranura con las conexiones metalicas hacia la lente, junto a la ranura,
encontrará un puerto mini USB y el pulsador RESET.
2. Si al encender el dispositivo, el display le mostrase el mensaje “error
de la tarjeta de memoria o inserte la tarjeta SD”, presione el botón Menú
(M) en la base inferior izquierda, para acceder al menú de conguración
y busque la función“Formatear”, presione OK y formatee la tarjeta para
hacer que sea compatible. Si ve un círculo rojo en la esquina superior
izquierda parpadeando y el tiempo en la esquina superior derecha
contando, signica que la cámara está ya grabando correctamente.
3. Todos los dispositivos están congurados con las funciones y
ajustes predeterminados de origen, pero estos ajustes pueden inuir
en la grabación de videos en funciones especiales como archivos
incompletos. Por ejemplo, si estas funciones están conguradas en:
I. CARACTERÍSTICAS
5I ESPAÑOL
Detección de movimiento, sensor G, creará un archivo protegido
independiente, que no se puede sobrescribir. Como resultado, el
archivo de video tendrá un tamaño diferente, y si la tarjeta de memoria
está llena, la cámara no seguirá grabando automáticamente. Necesita
formatear la tarjeta de memoria manualmente y desactivar estas
funciones.
4. Uso de los botones básicos: Durante la grabación, presione el botón
lateral “Power” para desconectar el micrófono, presione brevemente
el botón “M” para tomar una fotografía, presione prolongadamente
el botón “M” para iniciar la función de bloqueo SOS urgente; la tecla
de echa izquierda y derecha es para gestionar la función ZOOM, y el
botón OK es para conrmar o detener la grabación
5. Acceso a la función de Ajustes: Primero debe salir de la grabación
continua, así, pulse el botón OK para detener la grabación, y pulse el
botón “M”. La pantalla le mostrará dos opciones de ajustes ( VIDEO y
CONFIGURACIÓN) . Desplacese con las echas de dirección entre las
diferentes funciones y conrme la selección deseada con el botón OK.
6. Modo de reproducción de video / foto: Presione el botón OK para
detener la grabación, mantenga presionado el botón M para ingresar
al modo de fotografía, presione de nuevo el botón M para ingresar
al modo de reproducción del video y presione OK para comenzar la
reproducción del video.
7. Solución de problemas comunes: Verique si la tarjeta de memoria
es una tarjeta Clase 10 de alta velocidad original, Wikango 800 sólo es
compatible con tarjetas de alta velocidad Clase 10 originales. La cámara
podrá funcionar correctamente cuando fuente de alimentación sea
superior a 1A. El puerto USB del PC, no debe usarse como fuente de
alimentación, ya que el voltaje no es lo sucientemente alto. En caso de
que la máquina se bloqueara, utilice un pin para presionar el botón de
RESET en el pequeño oricio del interior de la tapa lateral.
8. Instrucciones de descarga de la app: Busque la aplicación en
la tienda de aplicaciones: HQBKing y descargue la aplicación en su
smartphone.
Luego, detenga la grabación del WK800 y presione el botón M y
seleccione CONFIGURACIÓN, presione OK para conrmar y acceda a la
función WIFI, presione OK, y se mostrará el SSID y PSWD (Contraseña)
6ESPAÑOL I
en la pantalla LCD. Escriba el SSID y el PWD, enlace el wi en la
conguración de su smartphone, busque el SSID (WK800) y conéctese,
ingrese el PWD (la contraseña predeterminada es 12345678). Una
vez que el wi se haya conectado correctamente, abra la aplicación
HQBKiNG y se enlazará con el WK800.
Se prohíbe el uso de este producto en ambientes extremos, como la
exposición a altas temperaturas o en áreas inamables.
II. FUNCIONES Y BOTONES
14
4
5
16
13
12
12
9
8
11
7
10
6
132
7I ESPAÑOL
III. DESCRIPCIÓN
FUNCIÓN DE BOTONES
1. M: Botón ajustes
2. < Flecha desplazamiento
3. > Flecha desplazamiento
4. OK. Botón conrmación
5. Rejilla altavoz
6. Botón Encendido/ Apagado
7. Micrófono
8. Luz indicador
Botones
Reset
Botón Encendido / Apagado
Botón Menu (M)
Botón de
desplazamiento superior
Botón de
desplazamiento inferior
Botón OK
• Corta pulsación para Encender.
• Corta pulsación de Nuevo para silenciar/
activar micrófono.
• Pulsación larga para Apagar el dispositivo.
• Pulsación corta para acceder al menú
o regresar.
• Presione brevemente para tomar una foto.
• Presione prolongadamente para desactivar
el Wi.
• Ir al modo de foto o al modo de reproducción.
Tomar foto, hacer video o conrmar.
Mover hacia arriba / Aumentar zoom
Mover hacia abajo / Reducir zoom
Función
Reset
9. Puerto USB (soporte)
10. Botón Reset
11. Ranura MicroSD
12. Puerto USB
13. Display
14. Lente
15. GPS/ Control de audio
16. Adhesivo 3M
8ESPAÑOL I
LUZ DE INDICACIÓN
IV. INSTRUCCIONES DE USO
1) Encendido / apagado: Presione brevemente el botón de encendido
para encenderlo, y presione nuevamente para apagarlo. Mientras
está enchufado al cargador del automovil, la cámara se enciende
automáticamente y comenzará a grabar video cuando se arranca el
motor. Cuando se desenchufa del cargador de automóvil, las imágenes
se guardarán automáticamente y el display se apagará. Es posible que
la cámara siga grabando mientras tenga energía almacenada en el
supercondensador.
2) Batería: Enchufe el cable de alimentación y la luz indicadora roja
estará encendida, lo que indica que la batería se está cargando. La luz
roja se atenúa cuando la batería se carga. Cuando esté completamente
cargada, la luz roja se apagará.
3) Inserción de la tarjeta de memoria. Introduzca la tarjeta de
memoria directamente en la ranura de la tarjeta en la posición correcta
hasta que se escuche un clic. Para extraerla, pulse hacia adentro de
nuevo la tarjeta y el muelle expulsará la tarjeta hacia afuera, donde
podrá sacarla fácilmente con los dedos.
4) Funciones básicas
1. Hay tres modos disponibles:
- Modo de video: Reproducción de instantáneas de video SOS
- Modo de conguración de video: Resolución - Grabación en
bucle - HDR - Compensación de exposición (EV)- Detección de
movimiento - Marca de fecha de audio/video - Sensor G - Monitoreo
de estacionamiento
- Modo de conguración del sistema:Wi - Fecha / hora - Sincronización
horaria con GPS - Zona horaria - Alerta de exceso de velocidad –
Nombre del dispositivo - Apagado automático - Sonido bip - Opción de
idioma - Protector de pantalla - Frecuencia - Formatear - Conguración
predeterminada – Versión
Luz
Tipo de iluminación
• Luz roja encendida ja: Recargando
• Luz roja apagada: Recarga completada
• Luz azul intermitente:Video en marcha
• La luz azul encendida ja: el video se detuvo
Descripción
9I ESPAÑOL
3. Funciones Operativas:
- Función de video: Para activar el modo Video, presione el botón OK y
para detener la grabación pulse de nuevo el botón OK.
- Función de Fotografía: Mantenga presionado el botón Menú (M),
para cambiar al modo de instantánea, presione el botón OK para tomar
la foto.
- Función de reproducción: Mantenga presionado el botón Menú
para cambiar al modo de reproducción, presione el botón de selección
arriba o abajo para seleccionar la secuencia, presione el botón OK para
reproducir / pausar la reproducción de la secuencia de video deseada.
- Sensor G: Bajo / Medio / Alto
Cuando funciona con la batería del automóvil, después de que el
sensor G esté activado, cualquier vibración o movimiento frente a
la cámara, activará la grabación de video mientras la cámara esté
encendida, creando un archivo protegido contra sobrescritura durante
este período. La cámara dejará de grabar el video automáticamente
tras 28 segundos, para evitar demasiados archivos protegidos que
ocupan la memoria de la cámara. Si el sensor detecta una colisión
durante la conducción, el archivo de video quedará protegido
automáticamente para evitar que se sobrescriban las pruebas. Cuando
naliza el tiempo de grabación predeterminado, la cámara volverá al
estado de grabación de video normal.
-Ajustes del Sistema:
Presione el botón Menú (M). Y desplácese por el menú con los botones
de selección arriba / abajo y poder congurar las diferentes funciones
del sistema. Pulse OK para seleccionar las opciones y para conrmar la
selección deseada. Una vez conrmado, presione el botón Menú ( M )
para volver al menú principal.
Funciones ajustable en el menú del sistema:
WIFI: WIFI on/o
Fecha: Año /mes /dia
Modo sincronización hora GPS : Manual / auto sync
Zona horaria: Seleccione la zona horaria del GPS
Marca de agua: Permite seleccionar un nombre o matrícula para
identicarlo.
Apagado automático: o /1 minuto/3 minutos/5 minutos/10 Minutos
Sonido Bip: Apagado / Encendido
Idioma: Inglés/Francés/Español/Portugués
Protector de pantalla: Apagado/30 segundos/60 segundos
Frequency: 50Hz/60Hz
Formatear tarjeta de memoria: Cancelar/Conrmar
Ajustes Predeterminados: Cancelar/Conrmar
Versión: Versión de Software
10ESPAÑOL I
7) Funciones puerto USB
1. Conecte el cable USB al PC. La cámara pasa al modo de unidad de
disco duro (predeterminado), que permite ver, guardar o reproducir en
el PC los archivos de video e imágenes grabados por la cámara.
2. Conecte la cámara con el cable mini USB al cargador de coche u otra
fuente de alimentación de adecuado voltaje.
8) Conexión WIFI
1. Una vez encendida la cámara, haga una corta pulsación en el botón
Menu (M) para acceder a los ajustes del sistema. Seleccione el icono
WIFI y pulse OK para conrmar y volver al menu principal. Si el icono de
Wi se muestra en pantalla, signica que el wi está activo, y la cámara
comenzará a grabar video.
2. Ir a AJUSTES en el teléfono – Activar Wi en el Smartphone, Busque la
señal Wi ID (SSID mostrado en la pantalla).
3. Seleccione la Wi, e introduzca la contraseña ( El código por defecto
es 12345678)
4. Cuando su Smartphone se enlace con la Wi estará conectado,
abra la app que debe haber sido descargada previamente en su
Smartphone para poder ver en tiempo real la grabación o preferencias
de conguración.
V. ESPECIFICACIONES
Chip-set NT96658+1GB DDRIII
Sensor Sony IMX 323
Lente 6G/ ángulo 170 grados /25 mm
Resolución video Ful HD1080P@30FPS
Wi Vista tiempo real / Reproducción
desde Smartphone
Indice
Lingue:
