XciteRC 80000510 Manuale utente
Dashcam FHD 2.7“-TFT HDMI
5 MP ·1080p
Infrarot Night-Vision
G-Sensor
#80000510
G-Sensor
Weitwinkel Bewegungssensor
Bedienungsanleitung
Manual
Vielen Dank für den Kauf der Dashcam FHD 2.7“-TFT HDMI
von XciteRC.
Die vorliegende Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinwei-
se für den Betrieb Ihrer neuen Kamera.
Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts.
Sie enthält wichtige Hinweise zum Umgang mit diesem Pro-
dukt. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung deshalb zum
Nachlesen auf und geben sie bei Weitergabe der Kamera an
Dritte mit. Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und der
Sicherheitshinweise führen zum Erlöschen der Gewährleis-
tung.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Dashcam FHD 2.7“-TFT HDMI ist nur für den Einsatz im
Innenraum eines Fahrzeugs mit 12-24 V DC Bordnetz geeig-
net. Mit der beiliegenden Halterung wird sie an der Innenseite
der Windschutzscheibe befestigt. Ein Einsatz im Außenbereich
ist nicht zulässig. Außerdem kann die Dashcam mit dem bei-
liegenden USB-Kabel als PC-Webcam verwendet werden.
Zum Betrieb ist eine microSD-Speicherkarte bis 32GB
erforderlich.
ACHTUNG: Beachten Sie immer alle Vorschriften der
Straßenverkehrsordnung (StVO), insbesondere bei der Mon-
tage an der Windschutzscheibe und während des Betriebs.
Dashcams sind nicht in jedem Land der Europäischen Union
uneingeschränkt verwendbar. Bitte informieren Sie sich vor
dem Einsatz und beachten Sie die geltenden Vorschrif-
ten zur Videoaufnahme und Datenschutz Ihres Landes!
Das Produkt ist kein Spielzeug und nicht für Kinder unter 14
2
Einführung · Bestimmungsgemäße Verwendung
DE
Einführung
Jahren geeignet.
• Behandeln Sie die Dashcam mit Sorgfalt. Schläge oder
Stöße oder ein Fall aus geringer Höhe kann die Kamera
beschädigen.
• Halten Sie die Kamera fern von Feuchtigkeit oder sehr gro-
ßer Hitze.
• WARNUNG: die Kamera ist nicht spritzwasserfest –
halten Sie sie von Wasser und anderen Flüssigkeiten fern
- Brand- bzw. Explosionsgefahr!
• WARNUNG: Die Kamera darf nicht geöffnet oder um-
gebaut werden, dies führt zum Verlust der Gewährleistung.
Ein Verändern oder Umbau der Kamera führt zum Verlust
der CE-Zulassung und kann die Produktsicherheit ein-
schränken. Führen Sie keine Reparaturen selbst durch
– Verletzungsgefahr!
Windschutzscheibenhalterung in die Führung an der Kamera
einschieben, bis die Verriegelung einrastet. Anschließend mit
dem Saugnapf an geeigneter Position an der Windschutz-
scheibe befestigen und gewünschten Kamerawinkel am Ku-
gelgelenk einstellen.
ACHTUNG: Die Scheibe und der Saugnapf müssen sau-
ber und fettfrei sein, damit die Kamera sicher hält!
WARNUNG: Befestigen Sie sie Kamera nicht im direkten
Sichtfeld des Fahrers - Unfallgefahr!
3
Einbau in das Fahrzeug
DE
Sicherheitshinweise
Einführung
4
Legen Sie eine microSD-Speicherkarte bis 32GB in den Kar-
tenslot an der Seite der Dashcam ein.
Verbinden Sie nun das Anschlusskabel mit der USB-Buchse
der Kamera und dem 12 -24 V DC Zigarettenanzünder bzw.
Steckdose Ihres Fahrzeugs, die rote LED im Stecker leuchtet.
WARNUNG: verwenden Sie ausschließlich das beilie-
gende Anschlusskabel - Brand- bzw. Explosionsgefahr!
Die Dashcam verfügt über einen eingebauten Not-LiPo-Akku,
um im Falle eines Unfalls mit Unterbrechung der Stromversor-
gung die aktuelle Aufnahme speichern zu können. Dieser Akku
wird während des Betriebs am Zigarettenanzünder oder PC
automatisch aufgeladen.
In ausgeschaltetem Zustand leuchtet die rote LED an der Ka-
mera während des Ladevorgangs, ist der Akku vollgeladen,
geht sie aus.
Wird das Fahrzeug gestartet (Strom auf Zigarettenanzünder
bzw. Steckdose) beginnt die Dashcam automatisch mit der
Aufzeichnung. 15 Sekunden nach dem Abstellen des Fahr-
zeugs stoppt sie die Aufnahme automatisch.
DE
Akku laden
Übersicht
1 2 3 4 5 6 7
8
16
9
13
15
17 10 11 12
14
1. Reset
2. nach oben
3. Mode (Modus)
4. OK-Taste (bestätigen)
5. Menü
6. nach unten
7. EIN/AUS-Taste
8. microSD-Karten Slot
9. Lock-Taste (Notfall-Taste)
10. USB-Buchse
11. Befestigung für Windschutzscheiben-Halterung
12. HDMI-Buchse
13. Mikrofon
14. Infrarot-LEDs
15. Objektiv
16. 2.7“-TFT Farbdisplay
17. AV-Ausgang
5DE
Bedienung
6
Zum Betrieb ist eine microSD-Speicherkarte bis 32GB
erforderlich, legen Sie diese in den Kartenslot an der
Kamera ein.
Wird das Fahrzeug gestartet (Strom auf Zigarettenanzünder
bzw. Steckdose) beginnt die Dashcam automatisch mit der
Aufzeichnung. 15 Sekunden nach dem Abstellen stoppt sie
wieder automatisch.
1. Video aufnehmen
• Anschlusskabel mit der USB-Buchse der Kamera und dem
12 -24 V DC Zigarettenanzünder bzw. Steckdose Ihres
Fahrzeugs verbinden, OK-Taste drücken, die blaue LED an
der Kamera blinkt während der Aufnahme. Um die Aufnah-
me zu stoppen, OK-Taste erneut drücken.
• Wenn Sie das Anschlusskabel abstecken oder die EIN/
AUS-Taste länger drücken, geht die Kamera aus, die blaue
LED ist aus.
2. G-Sensor
Der G-Sensor erkennt eine starke Verzögerung (z.B. bei einem
Unfall), dann werden die aktuellen Daten nicht mehr über-
schrieben, die Unfall-Videodatei hat die Dateiendung *.EVE.
2. Notfall-Sicherung
Im Falle eines Notfalls (z.B. bei einem Unfall) drücken Sie die
Lock-Taste, dann werden die aktuellen Daten gespeichert und
nicht mehr überschrieben, die Datei beginnt mit SOS.
3. Foto-Modus
• OK-Taste kurz drücken, um die aktuelle Aufnahme zu stop-
pen.
• Mode-Taste drücken um in den Foto-Modus zu wechseln.
• OK-Taste drücken, um ein Foto aufzunehmen.
DE
Bedienung
7
4. Night-Vision (Nachtsicht-Modus)
Drücken Sie während der Aufnahme kurz die EIN/AUS-Taste,
um die Infrarot-LEDs einzuschalten (oder wieder auszuschal-
ten), das Nachtsicht-Symbol erscheint im Bildschirm.
5. Aufnahmen ansehen oder löschen
• Drücken Sie während der Aufnahme die OK-Taste, um die
Aufnahme zu stoppen. Dann die Mode-Taste zweimal kurz
drücken, um in den Wiedergabemodus zu gelangen.
• Mit der Nach-oben-Taste wählen Sie die gewünschte Auf-
nahme aus, dann OK drücken um die Datei anzusehen.
• Menü-Taste drücken, um die Datei zu löschen.
• Nach-unten-Taste drücken, um entweder löschen oder for-
matieren auszuwählen.
• Menü-Taste erneut drücken, um das Menü zu verlassen.
6. Video-Einstellungen
Drücken Sie während der Aufnahme im Video-Modus die
OK-Taste, um die Aufnahme zu stoppen. Drücken Sie nun die
Menü-Taste, um zu den Einstellungen zu gelangen. Mit der
Nach-oben oder Nach-unten-Taste wählen Sie den Parameter
aus, den Sie bearbeiten möchten. Anschließend die OK-Taste
drücken, um die Einstellung zu speichern. Um das Einstellun-
gen-Menü zu verlassen, Menü-Taste erneut drücken.
6.1 Videoauflösung
Stellen Sie hier die Videoauflösung ein: 1080p, 720p oder
480p.
6.2 Zyklische Record (Aufnahme)
Stellen Sie hier die Loopzeit ein, ab wann die Aufnahme
auf der Speicherkarte wieder überschrieben wird. Werks-
einstellung ist 2 Minuten.
DE
Bedienung
8
6.3 Belichtung
Stellen Sie hier die Helligkeit der Aufnahme ein (-3 bis +3).
6.4 Movement Detection (Bewegungserkennung)
Die Kamera startet automatisch, sobald sie bewegt wird.
6.5 Audio
Wählen Sie die Aufnahme mit oder ohne Ton.
6.6 Datumsanzeige
Wählen Sie aus, ob das Datum in der Aufnahme anzeigt
werden soll oder nicht.
7. Foto-Einstellungen
Drücken Sie im Foto-Modus die Menü-Taste, um zu den Ein-
stellungen zu gelangen. Mit der Nach-oben oder Nach-un-
ten-Taste wählen Sie den Parameter aus, den Sie bearbeiten
möchten. Anschließend die OK-Taste drücken, um die Einstel-
lung zu speichern. Um das Einstellungen-Menü zu verlassen,
Menü-Taste erneut drücken.
7.1 Fotoauflösung
Stellen Sie hier die Fotoauflösung ein: 5, 8, 10 oder 12 MP.
7.2 Fortsetzen (Serienbild)
Wird diese Funktion aktiviert, werden automatisch 5 Bilder
hintereinander aufgenommen.
7.3 Weißabgleich
Hier können Sie den Weißabgleich einstellen: sonnig, wol-
kig, Kunstlicht oder automatisch (Werkseinstellung).
DE
Bedienung
9
7.4 Belichtung
Stellen Sie hier die Helligkeit der Aufnahme ein (-3 bis +3).
7.5 Stabilisierung
Bildstabilisator ein- oder ausschalten.
7.6 Datumsanzeige
Wählen Sie aus, ob das Datum in der Aufnahme anzeigt
werden soll oder nicht.
8. Setup-Einstellungen
• Drücken Sie während der Aufnahme die OK-Taste, um die
Aufnahme zu stoppen. Dann die Menü-Taste zweimal drü-
cken, um in die Einstellungen zu gelangen.
• Mit der Nach-oben oder Nach-unten-Taste wählen Sie den
Parameter aus, den Sie bearbeiten möchten.
• Anschließend die OK-Taste drücken, um die Einstellung zu
speichern.
• Um das Einstellungen-Menü zu verlassen, Menü-Taste er-
neut drücken.
8.1 Datum/Zeit-Einstellung
Stellen Sie hier das aktuelle Datum und die Uhrzeit ein. Die
Änderungen werden erst bei der nächsten Aufnahme an-
gewendet.
8.2 Auto-Aus
Stellen Sie hier ein, ab welcher Zeit die Kamera automatisch
ausgehen soll. In der Werkseinstellung ist die Funktion de-
aktiviert (aus), Sie können auch wahlweise 3 oder 5 Minuten
einstellen.
DE
Bedienung
8.3 Akustisches Signal
Tastentöne und Warnmeldungen ein- oder ausschalten.
8.4 Sprache einstellen
Wählen Sie die gewünschte Menüsprache aus.
8.5 TV-Modus
Wählen Sie hier das TV-Ausgabeformat aus (PAL oder
NTSC).
8.6 Gravity-Sensor
Stellen Sie hier ein, ab wieviel G Verzögerung die Kamera
einen Unfall erkennt und die laufende Aufzeichnung auto-
matisch speichert. Werkseinstellung 8G.
8.7 Bildschirmschoner
Stellen Sie hier ein, ob und ab welcher Zeit der Bildschirm-
schoner aktiviert werden soll. Die Aufnahme läuft trotz
aktiviertem Bildschirmschoner weiter. Um zum Live-Bild
zurückzukehren, drücken Sie eine beliebige Taste der Ka-
mera.
8.8 Frequenz
Stellen Sie hier die Aufnahmefrequenz ein, Standard ist 50
Hz.
8.9 Formatieren
Formatiert die Speicherkarte. WARNUNG: dabei wer-
den alle Daten auf der Speicherkarte gelöscht!
8.10 Standardeinstellungen
Hier können Sie die Kamera auf Werkseinstellungen zu-
10
DE
Indice
Lingue:
