XIONEER Vortex EZ Manuale utente

Vortex EZ
Dyeing Station for 3D Printing

Page 2

Page 3
Contents
Introduction...................................................................................... 4
Product description ..................................................................... 4
Device specifications....................................................................5
Safety instructions and warnings.........................................6
Preparation.........................................................................................9
Scope of delivery...................................................................... 10
Set up.............................................................................................. 10
Commissioning and filling................................................ 10
Operation............................................................................................11
Controls..........................................................................................12
Material and temperature recommendations....12
Placing 3D parts.......................................................................13
Removing 3D parts.................................................................13
Flushing the solvent...............................................................15
Cleaning and maintenance ...................................................16
Propeller maintenance........................................................17
Device disposal ..............................................................................18
Troubleshooting............................................................................18
More information..........................................................................19

Page 4
Introduction
Thank you for choosing a Xioneer product.
Please read these operating instructions carefully. They
provide you with the necessary information for operating
your Vortex EZ dyeing station and avoiding possible
dangers.
Note - This icon shows you important tips.
Attention - This symbol draws your attention to
special dangers and protective measures.
Caution –Hot surface or hot steam! Risk of burns
or risk of scalding.
Product description
The Xioneer Vortex EZ is designed to automatically dye
3D printed materials used in FFF/FDM, SLA, SLS, MJF and
SAF 3D printing. It is intended for personal and
professional use if safety precautions are met.
The device dyes materials using water, which is heated
and stirred. To enable the dyeing, additives such as dye,
acid or detergent can be added to the water.

Page 5
Device specifications
Connection
230 V AC (±10%), 50 Hz,
EU plug,
110 V AC (±10%), 60 Hz
(US Version Only)
Max. Power Consumption
Approx. 1360 W (EU),
Approx. 1220 W (US)
Average Power Consumption
(at 85 °C)
Approx. 250 W
Max. Temperature
85 °C
Fill Volume
38 L
Approx. heat-up time
(from 25 to 85 °C at 38 L)
150 min
Max. Weight
60 kg
Net Weight
22 kg
Outer Dimensions (WxHxD)
640 x 450 x 370 mm
Basket Dimensions (WxHxD)
450 x 205 x 260 mm
Max. Noise Volume
50 dB
Stirring speed
0 - 150 rpm
Device Materials
Lid: PC, Steel V2A,
Tank: Steel V2A,
Basket: Steel V4A,
other,
Propeller: Steel V2A,
PTFE, other
Recommended FDM/FFF,
SLA, SLS, MJF and SAF Model
Materials
PA, PU, TPE, Acrylic,
Polyester, ABS, PP, PC
Approved Dyeing Liquids
Water
Recommended Dyes
TCN GTC universal
liquid dye, Nakoma
Products Rit ProLine
Approved Dyeing Additives
Acid, Detergent
Operating Condition
Up to 2000 m ASL,
< 75 % r.H, < 30 °C

Page 6
Safety instructions and warnings
The following instructions must be observed when
operating the Vortex EZ:
•For safe electric disconnection, pull the cold
appliance plug on the back of the device.
•The Vortex EZ may only be operated with water
and recommended dyeing additives. Do not use
aggressive caustic solvents.
•Never fill the Vortex EZ with flammable liquids,
liquids that produce flammable gases, or organic
solvents. This increases the risk of an explosion,
leading to injury and even death.
•If you place the device next to a wall, please ensure
to keep a distance of at least 10 cm to the wall.
Make sure that the fan plates on the back of the
device are not blocked.
•Vortex EZ may only be carried when empty.
Carrying with water or dyeing solution inside is not
permitted. Please empty the tank before each
transport.
•Only place the Vortex EZ on a stable, straight, dry,
heat- and moisture-resistant surface that can
carry the weight of the device including its
contents (60 kg). Do not place the Vortex EZ on a
soft or unstable surface.
•The Vortex EZ should only be used indoors in a dry
and well-ventilated environment. Make sure that
there is good ventilation in the room where you
operate the device.

Page 7
•Only connect the Vortex EZ to a 230 V AC, 50 Hz
power supply (unless specified otherwise on the
device). Be careful not to bend the cable or pull on
it when unplugging it. Do not use an extension
cord. The housing of the Vortex EZ is made of
metal, so please use a grounded AC-connection.
Only use provided power supply cables.
•Do not reach into the Vortex EZ tank while it is in
operation.
•Always use the supplied basket for your parts. Only
lift and lower the basket using the handles.
•Place the Vortex EZ out of reach of children. It may
only be operated by adults.
•Do not use the Vortex EZ if you notice any damage
to its parts or if parts are missing.
•Avoid spilling any liquids on the controls of the
device, fan plates, or plugs. Remove excessive
moisture with a soft cloth.
•During operation the surfaces of the Vortex EZ
and the dyeing solution inside may become very
hot. Never reach into the hot bath with bare hands.
•It is not allowed to prepare or store food inside the
Vortex EZ or with any parts of it. Dye and dyeing
additives are not suitable for consumption.
•Only use water as solvent and only use TCN GTC
universal liquid dye, Nakoma Products Rit ProLine
or similar products as dyes. Do not fill more than
38 liters into the container ("MAX"). Observe the
recommended dosages when using the dyes or
dyeing additives.

Page 8
•Wear a protective gown when dyeing your parts to
avoid dyeing of your clothing by spilling or
splashing of the dyeing solution.
•TCN GTC universal liquid dye and Nakoma
Products Rit ProLine may be irritant. Therefore,
always wear protective clothing consisting at least
of safety goggles and protective gloves when
using the Vortex EZ. Use the basket when loading
and unloading models.
•If your skin comes into contact with the dyeing
solution or dye, wash it off thoroughly with plenty
of water and soap. If you get dyeing solution or dye
in your eyes, wash it thoroughly with water for
several minutes and remove any contact lenses
beforehand. If eye or skin irritation persists, please
call emergency.
•If you have inhaled the dye, move to a well-
ventilated place and ensure unobstructed
breathing. In case of persistent indisposition,
please call emergency.
•If dyeing solution or dye is swallowed, drink plenty
of water in small sips and seek medical attention.
Do not induce vomiting.
•Remove and wash clothing that has been in
contact with dyeing solution or dye.
•There is a risk of scalding in case of contact with
the hot dyeing solution or hot surfaces. In case of
scalding, ensure sufficient cooling of the affected
areas. There is also a risk of scalding when opening
the container due to escaping hot water vapor.
•Do not open the drain valve without the hose
connected.

Page 9
•There is a danger of crushing and cutting on the
propeller. Do not touch the rotating propeller.
•Only service or remove the propeller when the unit
is switched off, unplugged, cooled down, and
completely empty.
•Please mind the minimum fill level (MIN). Do not
use Vortex EZ when fill level is lower than “MIN”
marking. Do not power on the Vortex EZ when
tank is empty.
•Keep the dyes away from excessive heat or open
fire. Remove all sources of ignition when handling
the dyes.
•Improper usage may impair the protection
supported by Xioneer.
•Always check Vortex EZ is safe to use after
conducting maintenance.
Preparation
Carefully unpack the Vortex EZ. Please check that all
parts are in the package according to the scope of
delivery. If there is damage to individual components or
parts are missing, do not commission the Vortex EZ and
contact your vendor. Before initial start-up, the Vortex EZ
must be acclimated to the ambient conditions. To do this,
leave it in the intended environment for at least 1 hour.

Page 10
Scope of delivery
The following components are included in the package:
•1x Vortex EZ dyeing station
•1x Basket
•1x filling and drain hose incl. hose clamp
Set up
Set up the Vortex EZ on a stable, straight, dry, heat-
resistant, and moisture-resistant surface. When setting
up, consider the weight of the tank including the dyeing
solution of approx. 60 kg. Furthermore, the Vortex EZ
may only be used in a dry and well-ventilated indoor
environment. Ideally, place the container near a sink or
near a water connection. This facilitates filling and
subsequent emptying of the solvent.
Commissioning and filling
Fill the container with tap water up to the "MAX" indicator.
To do this, you can use the hose from the accessories and
mount it on a faucet with a suitable attachment.
Remove any water splashes on the outside of the unit
with a soft cloth.
Add the dye and the dyeing additives (such as acid or
detergent). Keep the recommended dosages in mind.
Plugin the power cord of the Vortex EZ and switch it on.
The power cord must not be under tension.
Altri manuali per Vortex EZ
1
Indice
Lingue:
Altri manuali XIONEER Stampante 3D


















