révision : 7/18
MODE D'EMPLOI :
La poignée et les boutons de frein supérieur et inférieur permettent de contrôler le moniteur. Pour modifier la position
horizontale du moniteur vers la gauche ou la droite, saisir fermement la poignée et tourner le bouton du frein dans le
sens contraire des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que l'appareil pivote facilement. Tourner le même bouton dans le
sens des aiguilles d'une montre pour verrouiller l'appareil dans la position horizontale souhaitée. Pour modifier la position
verticale du moniteur vers le haut ou le bas, saisir fermement la poignée et tourner le bouton du frein dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que l'appareil puisse s'élever ou s'abaisser facilement. Tourner le même
bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour verrouiller l'appareil dans la position d'élévation souhaitée.
PRÉCAUTIONS :
Le moniteur et sa lance doivent être inspectés avant et après chaque utilisation, afin de vérifier leur bon état de
fonctionnement. Périodiquement, des incidents imprévus peuvent se produire lorsque l'appareil est utilisé de manière
non conforme aux pratiques standard. Liste non exhaustive des utilisations possibles non conformes incluant :
• fonctionnement au-dessus de la pression ou du débit nominaux maximum,
• appareil non vidé, ce qui peut entraîner le gel de l'eau à l'intérieur,
• exposition prolongée à des températures supérieures à +60 °C ou inférieures à -40 °C,
• fonctionnement dans un environnement corrosif,
• autres utilisations non conformes qui peuvent être spécifiques à votre environnement.
En outre, il existe de nombreux signes révélateurs indiquant la nécessité de réparations, tels que :
• bouton de frein difficile ou impossible à faire fonctionner,
• une usure excessive,
• un jet de mauvaise qualité,
• des fuites d'eau.
Si l'un de ces cas est rencontré, le moniteur doit être mis hors service, réparé, puis testé par un technicien spécialisé
dans ce type de matériel avant d'être remis en service.
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :
• Lubrifier régulièrement les embouts de graissage avec du Lubriplate Low-Temp ou lubrifiant équivalent.
Injecter le lubrifiant jusqu'à ce qu'il sorte visiblement des trous de la valve au centre des bouchons rotatifs.
• Nettoyer régulièrement les poussières et débris qui se déposent sur les parties mobiles extérieures.
• Actionner régulièrement toutes les fonctions du moniteur dans son ampleur maximale.
• Le mécanisme de freinage du déplacement horizontal et vertical peut nécessiter un entretien périodique. Pour
vérifier le réglage, faire pivoter le bouton du frein dans le sens contraire des aiguilles d'une montre jusqu'à
l'arrêt de la rotation. Une rotation du bouton du frein dans le sens des aiguilles d'une montre sur un tour ou
un tour et demi devrait verrouiller le moniteur. Si le moniteur ne se verrouille pas, retirer le mécanisme de
verrouillage, l'examiner pour détecter tout signe d'usure et remplacer les composants si nécessaire.
• Remplacer les étiquettes d'identification usées ou endommagées.
Schéma 1
Poignée
Bouton de frein supérieur
(Élévation)
Bouton de frein
inférieur
(Rotation)
SOCIÉTÉ ENREGISTRÉE ISO 9001
TÉLÉPHONE : +1.330.264.5678 ou +1.800.228.1161 I FAX : +1.330.264.2944 ou +1.800.531.7335 I www.akronbrass.com
GARANTIE ET LIMITE DE RESPONSABILITÉ : nous garantissons les produits Akron Brass contre tout défaut de matière ou de main d'œuvre pour une période de cinq (5) ans après achat. Akron
Brass réparera ou remplacera les produits qui ne remplissent pas les conditions prévues par la garantie. Le choix entre une réparation et un remplacement se fera à la seule discrétion d’Akron
Brass. Les produits doivent être renvoyés rapidement à Akron Brass pour bénéficier du service de garantie.
Nous ne sommes pas responsables des dégâts causés par une usure normale, une installation mal effectuée, une utilisation, un entretien ou un stockage incorrect, la négligence du propriétaire ou
de l’utilisateur, des réparations ou des modifications après livraison, le non-respect de nos instructions ou recommandations, ou par d'autres évènements indépendants de notre contrôle. NOUS
N’ÉMETTONS AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, EN DEHORS DE CELLES INCLUSES DANS CETTE DÉCLARATION DE GARANTIE ET NOUS REJETONS TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE
QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. Nous ne sommes pas non plus responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs (y compris, mais sans s'y
limiter, les pertes de bénéfices), quelle qu’en soit la cause. Aucune personne n’a l’autorité nécessaire pour modifier cette garantie.
©
Akron Brass Company.
2000 Tous droits réservés. Reproduction partielle ou intégrale interdite sans l’autorisation écrite expresse de
Akron Brass Company.
4
