Alaron MTP-8010 Manuale utente
3 PHASE TESTER
&
MOTOR ROTATION TESTER
INSTRUCTION MANUAL
MTP-8010
(1) PHASE ROTATION INPUT TERMINAL
(2) OPEN PHASE INDICATOR
(3) PHASE ROTATION INDICATOR
(4) MOTOR TESTER POWER SWITCH
(5) MOTOR TESTER POWER INDICATOR
(6) MOTOR ROTATION INDICATOR
(7) MOTOR ROTATION INPUT TERMINAL
2
3 PHASE TESTER
&
MOTOR ROTATION TESTER
2
2
4
26
2
7
2
5
3
1
Fig.2
Fig.1
NOTE
This meter has been designed and tested
according to IEC Publication 348, Safety
Requirements for Electronic Measuring
Apparatus, IEC 1010 (En61010) and other
safety standards.
Follow all warnings to ensure safe operation.
CAUTION
READ "SAFETY NOTES" (NEXT PAGE)
BEFORE USING THE METER.
2
1. Introduction
-1-
Read the following safety information carefully
before attempting to operate or service the
meter.
Use the meter only as specified in this manual;
otherwise the protection provided by the meter
may be impaired.
Rated environmental conditions :
(1) Indoor use.
(2) Installation Category lll.
(3) Pollution Degree 2.
(4) Altitude up to 2000 Meter.
(5) Relative Humidity 80% Max.
o
(6) Ambient Temperature 0~40 C.
Observe the International Electrical Symbols
Iisted below.
Meter is protected throughout by double
insulation or reinforced insulation.
Warning ! Risk of electric shock.
Caution ! Refer to this manual before using
the meter.
Alternating current.
2
2. Safety Notes
-2-
Three functions in one unit, including open
phase, phase sequence and motor rotation
indication.
This model is ideal for installing conveyor lines,
pump systems and interconnected drivers.
Identifies 3-phase sequence and open phase
check.
Battery operated.
Meets IEC 1010(EN61010) safety requirements.
Comply with three large alligator clips.
3. Features
-3-
Operation of 3 Phase Rotation Tester :
(1) Connect the test lead to 3-phase input
terminals by R-S-T.
(2) Connect color alligator clips to the terminals
of a 3- phase power source. Connecting
order is optional.
(3) Make sure that all of the three lamps for open
phase check are on. If so, there is no open
phase. When any of the three lamps is not on,
there is open phase.
(4) Check the rotating direction of the Rotation
Indicator.
4. Measuring Methods
-4-
Open phase on
terminal where
RED alligator clip
is connected
Open phase
check lamp
"R" is not on
Open phase on
terminal where
YELLOW alligator
clip is connected
Open phase
check lamp
"S" is not on
Open phase on
terminal where
BLUE alligator
clip is connected
Open phase
check lamp
"T" is not on
If the counter clockwise indicator is lit, alternate
the connection two of the three alligator clips.
When the clockwise indicator is lit and the
power source terminals are connected by the
RED, YELLOW and BLUE alligator clips, the
Phase Sequence Indicators (R, S and T) shall
be lit respectively.
Operation of Motor Rotation Tester :
(1) Make sure there is no voltage present.
(2) Connect the test leads to motor input
terminals by L1-L2-L3, and press the power
button (Fig1). The power indicator green lamp
is lit. (If the clockwise or counter clockwise red
indicator is lit before rotating the motor shaft, it
means there is voltage is present. Stop
measuring. Take off the test leads and turn off
the external power). Rotate the motor shaft
clockwise. If the clockwise indicator is lit, it
means there is a 3-phase motor connection to
the power supply by L1-L2-L3. The 3-phase
motor should be rotated clockwise.
(3) Connect the leads to 3-phase motor by
L1-L2-L3, and press the power button. The
power indicator green lamp is lit.
2
-5-
2
-6-
-6-
2
Rotate the motor shaft counter clockwise.
If counter clockwise indicator is lit, it means there
is a 3-phase motor connection to the power
supply by L1-L2-L3. The 3-phase motor should be
rotated clockwise.
(4) If you require the motor to rotate counter
clockwise, you should change the connection to
L1-L2-L3. The motor should be rotated counter
clockwise.
5. Specifications
-7-
Input Voltage : 100V AC up to 600V AC
max.
Frequency : 45 to 70 Hz.
Circuit Structure : All electronic (not
mechanical).
Power Requirement : 006P DC9V battery.
Power Consumption : Consumption current
approx. 14mA of motor
rotation field of tester.
AC power consumption
approx. 7mA per phase
rotation field of indicator.
Installation Category : IEC 1010 600V Cat. III.
Dimension : 153(L)
(6.02
Weight : Approx. 182g
Included battery.
Accessories : Test Leads(red, yellow &
blue), Soft Vinyl Case,
Instruction Manual, Battery.
x72(W)x35(D)mm.
x2.83x1.37 inch).
Indice
