Autel TBE200E Manuale utente
i
Trademarks
Autel®, MaxiSys®, MaxiDAS®, MaxiScan®, MaxiTPMS®, MaxiRecorder®, and
MaxiCheck®are trademarks of Autel Intelligent Technology Corp., Ltd.,
registered in China, the United States, and other countries. All other marks are
trademarks or registered trademarks of their respective holders.
Copyright Information
No part of this manual may be reproduced, stored in a retrieval system or
transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying,
recording, or otherwise without the prior written permission of Autel.
Disclaimer of Warranties and Limitation of Liabilities
All information, specifications, and illustrations in this manual are based on the
latest information available at the time of printing.
Autel reserves the right to make changes at any time without notice. While
information of this manual hasbeen carefully checked for accuracy, no guarantee
is given for the completeness and correctness of the contents, including but not
limited to the product specifications, functions, and illustrations.
Autel will not be liable for any direct, special, incidental, nor indirect damages,
nor any economic consequential damages (including the loss of profits).
IMPORTANT
Before operating or maintaining this unit, please read this manual carefully,
paying extra attention to the safety warnings and precautions.
For Services and Support
pro.autel.com
www.autel.com
www.maxitpms.com
1-855-288-3587 (North America)
For technical assistance in all other markets, please contact your local distributor.
ii
Safety Information
For your own safety and the safety of others, and to prevent damage to the
device and vehicles upon which it is used, it is important that the safety
instructions presented throughout this manual be read and understood by all
persons operating or coming into contact with the device.
There are various procedures, techniques, tools, and parts for servicing
vehicles, as well as in the skill of the person doing the work. Because of the
vast number of test applications and variations in the products that can be
tested with this equipment, we cannot possibly anticipate or provide advice
or safety messages to cover every circumstance. It is the automotive
technician’s responsibility to be knowledgeable of the system being tested. It
is crucial to use proper service methods and test procedures. It is essential
to perform tests in an appropriate and acceptable manner that does not
endanger your safety, the safety of others in the work area, the device being
used, or the vehicle being tested.
Before using the device, always refer to and follow the safety messages and
applicable test procedures provided by the manufacturer of the vehicle or
equipment being tested. Use the device only as described in this manual.
Read, understand, and follow all safety messages and instructions in this
manual.
Safety Messages
Safety messages are provided to help prevent personal injury and equipment
damage. All safety messages are introduced by a signal word indicating the
hazard level.
DANGER
Indicates an imminently hazardous situation that, if not avoided, will result in
death or serious injury to the operator or to bystanders.
WARNING
Indicates a potentially hazardous situation that, if not avoided, could result in
death or serious injury to the operator or to bystanders.
iii
Safety Instructions
The safety messages herein cover situations Autel is aware of. Autel cannot
know, evaluate or advise you of all possible hazards. You must be certain
that any condition or service procedure encountered does not jeopardize your
personal safety.
DANGER
When an engine is operating, keep the service area WELL VENTILATED or
attach a building exhaust removal system to the engine exhaust system.
Engines produce carbon monoxide, an odorless, poisonous gas that causes
slower reaction time and can lead to serious personal injury or loss of life.
SAFETY WARNINGS
Always perform automotive testing in a safe environment.
Wear safety eye protection that meets ANSI standards.
Keep clothing, hair, hands, tools, test equipment away from all moving or
hot engine parts.
Operate the vehicle in a well-ventilated work area, for exhaust gases are
poisonous.
Put the transmission in PARK (for automatic transmission) or NEUTRAL
(for manual transmission) and make sure the parking brake is engaged.
Put blocks in front of the drive wheels and never leave the vehicle
unattended while testing.
Be extra cautious when working around the ignition coil, distributor cap,
ignition wires and spark plugs. These components create hazardous
voltages when the engine is running.
Keep a fire extinguisher suitable for gasoline, chemical, and electrical
fires nearby.
Do not connect or disconnect any test equipment while the ignition is on
or the engine is running.
Keep the test equipment dry, clean, free from oil, water or grease. Use a
mild detergent on a clean cloth to clean the outside of the equipment as
necessary.
Do not drive the vehicle and operate the test equipment at thesame time.
Any distraction may cause an accident.
iv
Refer to the service manual for the vehicle being serviced and adhere to
all diagnostic procedures and precautions. Failure to do so may result in
personal injury or damage to the test equipment.
To avoid damaging the test equipment or generating false data, make
sure the vehicle battery is fullycharged and the connection tothe vehicle
DLC is clean and secure.
Do not place the test equipment on the distributor of the vehicle. Strong
electro-magnetic interference can damage the equipment.
v
CONTENTS
SAFETY INFORMATION......................................................................................II
SAFETY MESSAGES .........................................................................................II
SAFETY INSTRUCTIONS.................................................................................... III
1USING THIS MANUAL...................................................................................1
1.1 CONVENTIONS ...................................................................................1
1.1.1 Bold Text ....................................................................................1
1.1.2 Notes and Important Messages..................................................1
1.1.3 Hyperlink.....................................................................................1
1.1.4 Illustrations .................................................................................2
2GENERAL INTRODUCTION..........................................................................3
2.1 MAXITPMS TBE200 EXAMINER .........................................................3
2.1.1 Functional Description................................................................3
2.1.2 Power Sources ...........................................................................5
2.1.3 Technical Specifications.............................................................6
2.2 OTHER ACCESSORIES.........................................................................8
3GETTING STARTED......................................................................................9
3.1 POWER UP........................................................................................9
3.1.1 System Status Icons...................................................................9
3.1.2 Application Buttons...................................................................10
3.1.3 Locator......................................................................................10
4TIRE TREAD CHECK ..................................................................................11
4.1 CHECK MODES.................................................................................12
4.2 DETAILS ..........................................................................................13
5BRAKE DISC CHECK..................................................................................14
5.1 CHECK MODE...................................................................................15
5.2 DETAILS ..........................................................................................15
6QUICK CHECK ............................................................................................16
6.1 CHECK MODE...................................................................................17
6.2 DETAILS ..........................................................................................17
7CHECK SETTINGS......................................................................................19
vi
7.1 NUMBER OF TIRES ............................................................................19
7.2 UNIT ...............................................................................................19
7.3 TIRE TYPE.......................................................................................19
7.4 TREAD CHECK MODE........................................................................20
7.5 BRAKE DISC WEAR LIMIT ..................................................................20
8DATA QUERY..............................................................................................21
9SYSTEM CALIBRATION..............................................................................22
10SETTINGS ...................................................................................................23
10.1 NETWORK CONNECTION ....................................................................23
10.2 BRIGHTNESS....................................................................................23
10.3 SLEEP.............................................................................................23
10.4 AUTOMATIC SHUTDOWN ....................................................................23
10.5 LANGUAGE AND REGION....................................................................24
10.6 ABOUT ............................................................................................24
10.7 UPDATE ..........................................................................................24
10.8 RESTORE FACTORY SETTINGS............................................................24
10.9 RESUME ANIMATION GUIDE................................................................24
11MAINTENANCE AND SERVICE..................................................................25
11.1 MAINTENANCE INSTRUCTIONS............................................................25
11.2 TROUBLESHOOTING CHECKLIST.........................................................25
12SERVICE PROCEDURES ...........................................................................27
12.1 TECHNICAL SUPPORT .......................................................................27
12.2 REPAIR SERVICE..............................................................................28
12.3 OTHER SERVICES.............................................................................29
13COMPLIANCE INFORMATION ...................................................................30
13.1 FCC COMPLIANCE ...........................................................................30
13.2 SAR...............................................................................................31
13.3 RFWARNINGSTATEMENT.........................................................31
13.4 ROHS COMPLIANCE....................................................................31
13.5 CE COMPLIANCE.........................................................................31
13.6 MIC COMPLIANCE .......................................................................32
1
1 Using This Manual
This manual contains device usage instructions.
Some illustrations shown in this manual may contain modules and optional
equipment that are not included in your system. Contact your sales
representative for availability of other modules and optional tools or
accessories.
1.1 Conventions
The following conventions are used:
1.1.1 Bold Text
Bold text is used to highlight selectable items such as buttons and menu
options.
Tap OK.
1.1.2 Notes and Important Messages
Notes
A NOTE provides helpful information such as additional explanations, tips,
and comments.
Important
IMPORTANT indicates a situation that, if not avoided, may result in damage
to the test equipment or vehicle.
1.1.3 Hyperlink
Hyperlinks or links that take you to other related articles, procedures, and
illustrations are active in electronic documents. Blue italic text indicates a
2
selectable hyperlink and blue underlined text indicates a website link or an
email address link.
1.1.4 Illustrations
Illustrations used in this manual are examples; actual testing screens may
vary for each vehicle being tested. Carefully observe the menu titles and on-
screen instructions to make the right selections.
3
2 General Introduction
The Autel MaxiTPMS TBE200 Examiner (hereinafter referred to as “the tool”)
is a laser-enabled tire & brake disc-wear examination tool that provides users
with quick and accurate tire-wear measurements along with the ability to
measure brake disc wear without having to remove tires. The tool's dual
cameras enable users to document tire wear and damage as well as scan
Tire Identification Numbers (TINs). You can use the tool on its own or with a
compatible Autel diagnostics tablet, such as an ITS600/ITS600 Pro to view
and print detailed TPMS reports.
This manual describes the construction and operation of the tool and how it
works to test tire & brake disc wear.
2.1 MaxiTPMS TBE200 Examiner
2.1.1 Functional Description
Figure 2-1 Examiner Top View
1. Type-C USB Rubber Plug
2. Type-C USB Port
Indice
Altri manuali Autel Strumento di misura
Autel
Autel MaxiTPMS TBE200 Manuale utente
Autel
Autel MaxiTPMS TS601 Manuale utente
Autel
Autel MaxiTPMS TS201 Manuale utente
Autel
Autel Oil Reset Tool Manuale utente
Autel
Autel MaxiScan MS309 Manuale utente
Autel
Autel AL539 Manuale utente
Autel
Autel MaxiBAS BT608 Manuale utente
Autel
Autel TPMS501B Manuale utente
Autel
Autel AutoLink AL629 Manuale utente
Autel
Autel MaxiTPMS TS408 Manuale utente
