BorMann PRO BHT77B2 Manuale utente
Art Nr:
WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR
EN
EL
w
BHT7782
User's manual
Οδηγίες χρήσης
052036
v2.2
EN
WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR
3
FEATURES
1. EXTERNAL MEASURING JAWS
2. INTERNAL MEASURING JAWS
3. DEPTH BLADE
4. STEP MEASURING FACES
5 BEAM
6. SAE & METRIC SCALE
7. BATTERY COMPARTMENT
8. OUTPUT CONNECTOR
9. LCD DISPLAY
10. SLIDER CLAMP SCREW
11. THUMB ROLLER
12 ON/OFF SWITCH
13. ZERO SWITCH
14. SAE & METRIC CONVERSION SWITCH
ΤECHNICAL SPECIFICATIONS
MODEL BHT7782
Measuring Range 0 -150 mm / 0 - 6 in, 0 - 200 mm/0-8 in
Resoluon 0,01 mm / 0,0005 in
Accuracy ± 0,02 mm / 0,001 in (<100 mm)
± 0,03 mm / 0,001 in (> 100 - 200 mm)
Repeatability 0,01 mm/ 0,0005 in
Max Measuring Speed 1,5 m/sec, 60 in/sec
Display LCD Display
Power one alkaline lithium buton cell baery 1,5 V, Type LR44, Capacity = 180 m
Working Temperature 5oC - 40o C / 41 to 104 degrees Fahrenheit
Note Accuracy aected in environments exceeding 80% relave humidity
APPLICATIONS
1. Operaon:
Slider can be removed only aer the locking screw (#10) is loosened.
2. Basic measuring methods:
a. Loosen the locking screw.
b. Press "ON" buon, select SAE or metric measerument by pressing "mm/inch" buon. Pressing "mm/inch" buon aer measurement will display the
SAE/metric conversion.
c. To reset display to zero, close external measuring jaws, then press "zero" buon.
MAINTENANCE
1. Keep the calliper clean and dry (Liquid can damage the slider)
2. Use a clean, dry cloth to clean all surfaces - Do not use solvents or solvent based cleaners.
3. In order to save power, turn o the unit when not in use.
4. Avoid contact with electrical and/or electronic devices.
BATTERY REPLACEMENT
Flashing display indicates low baery, to replace baery, removery baer cover by sliding cover in the direcon indicated and replace baery with posive
side facing out.
TROUBLESHOOTING
FAILURE CAUSE MEASURE
Display ashes Low baery Replace baery
Display does not change when slider is moved System locked Remove baery and replace aer 30 seconds to reset system
Accuracy less than ± 0,001 mm Dirt in the sensor Remove slider cover and its assebly, clean with compressed air 5 kg/cm2
No display on LCD 1. Improper baery posion
2. Low baery
1. Remove baery cover and check baery posion
2. Replace baery
FEATURES
1. EXTERNAL MEASURING JAWS
2. INTERNAL MEASURING JAWS
3. DEPTH BLADE
4. STEP MEASURING FACES
5 BEAM
6. SAE & METRIC SCALE
7. BATTERY COMPARTMENT
8. OUTPUT CONNECTOR
9. LCD DISPLAY
10. SLIDER CLAMP SCREW
11. THUMB ROLLER
12 ON/OFF SWITCH
13. ZERO SWITCH
14. SAE & METRIC CONVERSION SWITCH
ΤECHNICAL SPECIFICATIONS
MODEL BHT7782
Measuring Range 0 -150 mm / 0 - 6 in, 0 - 200 mm/0-8 in
Resoluon 0,01 mm / 0,0005 in
Accuracy ± 0,02 mm / 0,001 in (<100 mm)
± 0,03 mm / 0,001 in (> 100 - 200 mm)
Repeatability 0,01 mm/ 0,0005 in
Max Measuring Speed 1,5 m/sec, 60 in/sec
Display LCD Display
Power one alkaline lithium buton cell baery 1,5 V, Type LR44, Capacity = 180 m
Working Temperature 5oC - 40o C / 41 to 104 degrees Fahrenheit
Note Accuracy aected in environments exceeding 80% relave humidity
APPLICATION
1. Operaon:
Slider can be removed only aer the locking screw (#10) is loosened.
2. Basic measuring methods:
a. Loosen the locking screw.
b. Press "ON" buon, select SAE or metric measerument by pressing "mm/inch" buon. Pressing "mm/inch" buon aer measurement will display the
SAE/metric conversion.
c. To reset display to zero, close external measuring jaws, then press "zero" buon.
MAINTENANCE
1. Keep the calliper clean and dry (Liquid can damage the slider)
2. Use a clean, dry cloth to clean all surfaces - Do not use solvents or solvent based cleaners.
3. In order to save power, turn o the unit when not in use.
4. Avoid contact with electrical and/or electronic devices.
BATTERY REPLACEMENT
Flashing display indicates low baery, to replace baery, removery baer cover by sliding cover in the direcon indicated and replace baery with posive
side facing out.
TROUBLESHOOTING
FAILURE CAUSE MEASURE
Display ashes Low baery Replace baery
Display does not change when slider is moved System locked Remove baery and replace aer 30 seconds to reset system
Accuracy less than ± 0,001 mm Dirt in the sensor Remove slider cover and its assebly, clean with compressed air 5 kg/cm2
No display on LCD 1. Improper baery posion
2. Low baery
1. Remove baery cover and check baery posion
2. Replace baery
WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR
4
EL
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΠΙ ΜΕΡΟΥΣ ΤΜΗΜΑΤΩΝ
1. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΙ ΣΙΑΓΟΝΕΣ ΜΕΤΡΗΣΗΣ
2. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΙ ΣΙΑΓΟΝΕΣ ΜΕΤΡΗΣΗΣ
3. ΒΑΘΟΣ ΛΑΜΑΣ
4. ΜΕΤΡΗΤΙΚΑ ΒΗΜΑΤΑ
5. ΡΑΒΔΟΣ
6. SAE & ΚΛΙΜΑΚΑ ΜΕΤΡΗΣΗΣ
7. ΧΩΡΟΣ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ
8. ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΞΟΔΟΥ
9. ΟΘΟΝΗ LCD
10. ΒΙΔΑ ΣΥΣΦΙΞΗΣ ΟΛΙΣΘΗΤΗΡΑ
11. ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΚΥΛΙΣΗΣ ΜΕ ΑΝΤΙΧΕΙΡΑ
12 ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ON/OFF
13. ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΗΔΕΝΙΣΜΟΥ
14. SAE & ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗΣ ΜΕΤΡΙΚΟΥ
ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ.
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
MΟΝΤΕΛΟ BHT7782
Εύρος μέτρησης 0 -150 mm / 0 - 6 in, 0 - 200 mm/0-8 in
Ανάλυση 0,01 mm / 0,0005 in
Aκρίβεια ± 0,02 mm / 0,001 in (<100 mm)
± 0,03 mm / 0,001 in (> 100 - 200 mm)
Επαναληψιμότητα 0,01 mm/ 0,0005 in
Μέγιστη ταχύτητα μέτρησης 1,5 m/sec, 60 in/sec
Οθόνη Oθόνη LCD
Ισχύς μία αλκαλική μπαταρία λιθίου 1 1,5 V, Type LR44, Χωρητικότητα = 180 mΑh
Θερμοκρασία λειτουργίας 5oC - 40o C / 41 to 104 βαθμοί Fahrenheit
Σημείωση H ακρίβεια επηρεάζεται σε περιβάλλοντα στα οποία υπερβαίνεται το όριο 80% σχετικής υγρασίας
ΕΦΑΡΜΟΓΗ
1. Λειτουργία:
Ο ολισθητήρας μπορεί να αφαιρεθεί μόνο αφού χαλαρώσει η βίδα ασφάλισης (#10).
2. Βασικές μέθοδοι μέτρησης:
α. Χαλαρώστε τη βίδα ασφάλισης.
β. Πατήστε το κουμπί "ON", επιλέξτε SAE ή μέτρηση με το μετρικό σύστημα, πατώντας το κουμπί "mm/inch". Πατώντας το κουμπί "mm/inch" μετά τη
μέτρηση θα εμφανιστεί η μετατροπή SAE/μετρικό .
γ. Για να μηδενίσετε την οθόνη, κλείστε τις εξωτερικές σιαγόνες μέτρησης και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί "zero".
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
1. Διατηρείτε το εργαλείο καθαρό και στεγνό (τα υγρά μπορούν να προκαλέσουν ζημιά στον ολισθητήρα).
2. Χρησιμοποιήστε ένα καθαρό, στεγνό πανί για να καθαρίσετε όλες τις επιφάνειες - Μην χρησιμοποιείτε διαλύτες ή καθαριστικά με βάση διαλύτες.
3. Προκειμένου να εξοικονομήσετε ενέργεια, απενεργοποιήστε το εργαλείο όταν δεν τη χρησιμοποιείτε.
4. Αποφύγετε την επαφή με ηλεκτρικές ή/και ηλεκτρονικές συσκευές.
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
Η οθόνη που αναβοσβήνει υποδεικνύει χαμηλή μπαταρία, για να αντικαταστήσετε την μπαταρία, αφαιρέστε το κάλυμμα της μπαταρίας σύροντας το κάλυμμα
προς την κατεύθυνση που υποδεικνύεται και αντικαταστήστε την μπαταρία με τη θετική πλευρά προς τα έξω.
ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΙΤΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ
Η οθόνη αναβοσβήνει Η μπαταρία έχει εξαντληθεί Αντικαταστήστε την μπαταρία
Οθόνη δεν αλλάζει όταν μετακινείται ο ολισθητήρας Σύστημα κλειδωμένο Αφαιρέστε την μπαταρία και αντικαταστήστε την μετά από 30 δευτερόλεπτα για να
επαναφέρετε το σύστημα.
Ακρίβεια μικρότερη από ± 0,001 mm Ακαθαρσίες στον αισθητήρα Αφαιρέστε το κάλυμμα του ολισθητήρα και καθαρίστε το με πεπιεσμένο αέρα 5 kg/
cm2
Καμία ένδειξη στην LCD 1. Ακατάλληλη θέση της
μπαταρίας
2. Η μπαταρία έχει εξαντληθεί
1. Αφαιρέστε το κάλυμμα της μπαταρίας και ελέγξτε τη θέση της μπαταρίας
2. Αντικαταστήστε την μπαταρία
WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR
2
APPENDIX
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
Altri manuali BorMann Strumento di misura
