Conceptronic CSPKBTCUBEW Manuale utente
Multi Language Quick Guide
Wireless Bluetooth Cube
Speaker
CSPKBTCUBEW / CSPKBTCUBEB / CSPKBTCUBER
V1.0
English
Conceptronic CSPKBTCUBE series
1. Package contents
The following items are present in the package of the
Conceptronic Bluetooth Speaker:
•Bluetooth Speaker
•USB Charging Cable
•3.5mm audio jack cable
•Multi language quick installation guide
2. Specifications
Input Power : 5V 500mA
Output Power : 3W
3. Product overview
1 : Power Button, Play/Pluse
2 : TF Port
3 : DC in
4 : Vol+ / Vol-
5 : LED on/off, change LED into different flashing mode.
6 : AUX in
English
4. Installation & usage
Bluetooth mode
Long press ““3 seconds: power on/off.
Turn on your iPad, tablet or PC and go to the Bluetooth
setting window.
The Bluetooth device will be showing on the iPad, tablet or
PC. Select “CSPKBTCUBEW/CSPKBTCUBEB/CSPKBTCUBER”.
Short press ““: Answer and hang up the phone.
AUX IN audio input mode
Turn the Power button to “ON” and connect MP3/MP4 or PC
to speaker, audio files play automatically.
LED
Short press “ “: Change LED into different flashing modes
/ LED power off.
Charging
Charging via computer, also can use the mobile phone
charger whose current is below 1A.
LED light will turn on while your device is charging, and will
turn off when fully charged.
Enjoy the use of your Conceptronic Bluetooth Speaker!
Deutsch
Conceptronic CSPKBTCUBE series
1. Packungsinhalt
Folgende Teile befinden sich in der Verpackung von
Conceptronic Bluetooth-Lautsprecher:
•Bluetooth Speaker
•USB Charging Cable
•3.5mm audio jack cable
•Multi language quick installation guide
2. Technische Daten
Eingang : 5V 500mA
Ausgang : 3W
3. Gerätekomponenten
1 : Power-Taste, Wiedergabe/Pause
2 : TF-Port
3 : Ladeanschluss
4 : Vol+ / Vol-
5 : LED-Licht-Ein / Aus-Taste, Taschenlampenschalter.
6 : Audioeingang
Deutsch
4. Installation & Verwendung
Bluetooth-Modus
„ “ 3 Sekunden lang drücken: Ein-/ausschalten.
Schalten Sie Ihr(en) iPad/Tablet/PC ein, rufen Sie das
Bluetooth-Einstellungsfenster auf.
Das Bluetooth-Gerät wird am iPad/Tablet/PC angezeigt.
Wählen Sie “CSPKBTCUBEW/CSPKBTCUBEB/CSPKBTCUBER”.
Kurz drücken “ “: Anrufe annehmen und beenden.
AUX-Audioeingabemodus
Schalten Sie das Gerät über die “On (Ein-/Austaste)”ein,
schließen ein MP3/MP4-Gerät oder einen PC am Lautsprecher
an; die Audiodateien werden automatisch wiedergegeben.
LED
Kurz drücken “ “: LED zwischen verschiedenen Blinkmodi
umschalten / LED abschalten.
Aufladen
Aufladung via Computer, kann auch Mobiltelefon-Ladegerät
mit einer Stromstärke unter 1 A verwenden.
Die LED leuchtet, während Ihr Gerät aufgeladen wird; bei
vollständiger Aufladung erlischt ist.
Viel Spaß mit Ihrem Conceptronic Bluetooth Speaker!
FRANCAIS
Conceptronic CSPKBTCUBE series
1. Contenu du Coffret
Les éléments suivants se trouvent dans l'emballage de votre
Conceptronic Haut-parleur Bluetooth:
•Bluetooth Speaker
•USB Charging Cable
•3.5mm audio jack cable
•Multi language quick installation guide
2. Spécifications
Entrée : 5V 500mA
Sortie : 3W
3. Aperçu du produit
1 : Bouton d'alimentation, Lecture / Pause
2 : Port TF
3 : Emplacement de recharge
4 : Vol+ / Vol-
5 : marche/arrêt LED, Commutateur de lumière clignotante.
6 : Entrée audio
FRANCAIS
4. Installation & Utilisation
Mode Bluetooth
Appuyez sur le bouton “ “ pendant 3 secondes pour
mettre sous/hors tension.
Allumez votre iPad, tablette ou PC et accédez à la fenêtre
de configuration Bluetooth.
L'appareil Bluetooth s'affiche sur votre iPad, tablette ou PC.
Sélectionnez “CSPKBTCUBEW/CSPKBTCUBEB/CSPKBTCUBER”.
Appuyez brièvement sur “ “: Répondre et raccrocher le
telephone.
Mode d'entrée audio AUX IN
Mettez sur “ON” le bouton de mise sous tension puis
connectez un lecteur MP3/MP4 ou un PC au haut-parleur, les
fichiers audio seront lus automatiquement.
LED
Appuyez brièvement sur “ “ pour faire passer la DEL par
différents modes clignotants / la DEL s'éteindra.
Recharge
La charge se fait via l'ordinateur, mais peut également se
faire avec un chargeur de téléphone portable dont le courant
est inférieur à 1A.
Le voyant DEL s'allumera lorsque votre appareil est en cours
de recharge, il s'éteindra lorsque l'appareil est entièrement
rechargé.
Profitez de votre Conceptronic Bluetooth Speaker!
ESPANOL
Conceptronic CSPKBTCUBE series
1. Contenido del paquete
El paquete contiene los siguientes artículos de Conceptronic
Altavoz Bluetooth:
•Bluetooth Speaker
•USB Charging Cable
•3.5mm audio jack cable
•Multi language quick installation guide
2. Especificaciones
Entrada : 5V 500mA
Salida : 3W
3. Descripción del producto
1 : Botón de encendido, Reproducir/Pausar
2 : Puerto TF
3 : Ranura para carga
4 : Vol+ / Vol-
5 : encendido/apagado de LED, cambio de luz de flash.
6 : Entrada de audio
ESPANOL
4. Instalación & Utilización
Modo Bluetooth
Presionar prolongadamente “ “ durante 3 segundos:
Apagar y encender.
Encienda su iPad, tableta o PC y vaya a la ventana de
configuración Bluetooth.
El dispositivo Bluetooth se mostrará en su iPad, tableta o PC.
Seleccione “CSPKBTCUBEW/CSPKBTCUBEB/CSPKBTCUBER”.
Presione brevemente “ “: Permite responder y colgar el
teléfono.
Modo de entrada de audio AUX IN
Coloque el botón de alimentación en la posición de
encendido “ON” e conecte su MP3/MP4 o PC al altavoz. Los
archivos de audio se reproducirán automáticamente.
LED
Presione brevemente “ “: Cambiar LED en diferentes
modos de parpadeo / Apagado del LED.
Carga
Puede cargar la batería a través de un ordenador y también
con el cargador de un teléfono móvil cuya corriente sea
inferior a 1 A.
La luz de LED se iluminará cuando el dispositivo se esté
cargando y se apagará cuando la carga se haya completado.
¡Disfrute del uso de su Conceptronic Bluetooth Speaker!
ITALIANO
Conceptronic CSPKBTCUBE series
1. Pakkens indhold
1. La confezione della Conceptronic Notebook
Cooling Pad con ventilator
La confezione di Conceptronic Altoparlante Bluetooth
contiene gli elementi che seguono:
•Bluetooth Speaker
•USB Charging Cable
•3.5mm audio jack cable
•Multi language quick installation guide
2. Specifiche
Entrata : 5V 500mA
Uscita : 3W
3. Descrizione del prodotto
1 : Tasto di alimentazione, Riproduzione/Pausa
2 : Porta TF
3 : Connettore caricamento
4 : Vol+ / Vol-
5 : Accensione/spegnimento LED, Interruttore luce
intermittente.
6 : Ingresso audio
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
2
Indice
Lingue:
Altri manuali Conceptronic Altoparlanti
Conceptronic
Conceptronic Lounge Series Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic CSPKBTBASSPARTY Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic CHSPBTNFCSPKB Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic CLLSPK20L Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic DUNKAN 01 Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic CSPKBTTL Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic DARIO-01 Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic KYRAN 01B Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic CLLSPKPARTY Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic CSPKBTBASSDISCO Series Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic CSPKBTBASSACTION Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic TARIQ01 Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic BJORN02B Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic CLLSPKTRVBAR Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic BABYLON 01 Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic HOYT 03 Series Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic MASSIMO 01 Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic CSPKBTRC Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic CLLWAPROSPKW Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic CLLSPK20BT Manuale utente
