Entity EN0546 Manuale utente
Instruction manual - rev 1.1
EN0546 is a device for the control of under and over voltage protection and for the visualization of the output voltage for alternators.
The a ility to select the working voltage (230V three-phase, 230V single phase, 400V three-phase) EN0546 allows a wide range of applications.
The device has 3 LEDs and a utton on the front, two trimmers and a switch on the ack, and finally a trimmer positioned ehind the front
panel.
The operation of the device in case of exceeding the maximum or minimum voltage limits must stop the supply voltage of the generator. This is
usually performed in two ways: y short-circuiting or interrupting the excitation of the alternator through a relay contact.
In the start-up phase, it is necessary to exclude the control dell'EN0546 pressing the utton on the front panel to move from the stopped state of
the machine to a state of rotation.
The device notifies you via the 3-color LED's on the front if the output voltage of the generator is correct.
Specifications
Rated voltage 400V | 230V Trifase | 230V Monofase
Time for action From 0,1 to 10 seconds
Frequency 50 - 60 Hz ± 5%
Maximum power consumption 3,0 VA
Temperature of use From -10 to +50°C (non-condensing)
Storage temperature From -10 to +80°C (non-condensing)
Relay contact Contact in exchange
Maximum switching voltage 250V (ac)
Current Rating 10A
Cali ration undervoltage -20% (-10% set up)
Setting the maximum voltage +20% (+10% set up)
Degree of protection IP55
Container size 96x48x76 mm
Cut - out 92x45 mm
Weight 260g
Description keyboard
Button Start: Button change the state of the output relè (4-5-
6);
pressing the utton:
Exit 5-6 passes from NC to NO
Exit 4-5 passes from NO to NC
LED:
LED V minimum: color yellow
LED V nominal : color green
LED V maxim: color red
EN0546 1 rev 1.1
LED red “MAX”
440V
360V
210V
START
400V
245V
set alarm range
in the rear
230V
set working voltage
in the rear
LED yellow “MIN”
LED green “NOM”
Links
654321
R S T
230 654321
N L
230
6
5
4
3
2
1
R
S
T
400
230V trifase 230V monofase 400V trifase
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
Operation - overvoltage control
When you turn the LED flash to allow monitoring of their operation.
Press the utton during the startup phase of the generator until the green LED lights up permanently (which indicates that the voltage is within
the cali ration levels). At this point, release the utton; If the voltage is within limits, the state of the outputs is this: NO output 5-6 | 4-5 NC
output.
If the value of the voltage goes eyond the limits of the cali ration set has:
- MIN yellow LED lights when the voltage is lower than the set limit; MAX LED lights red when the voltage is greater than the cali ration set;
- Elapsed trip time T1, the output contact of the relay goes into alarm (5-6 NC output, output 4-5 NO).
Operation - Voltage Display
The three LEDs on the front panel indicate the value of the output voltage.
LED V MI
(yellow)
LED V OM
(green)
LED V MAX
(red)
Voltage value
V OM = 230V V OM = 400V
On elow to 210V elow to 360V
On On from 210V to 220V from 360V to 380V
On from 220V to 235V from 380V to 400V
On On from 235V to 245V from 400V to 440V
On exceeding a 245V exceeding to 440V
Time adjustment of intervention
You can adjust the operating time of the device.
To adjust the tempo of intervention:
- Stop the generator and make sure that the EN0546 is no longer supplied;
- Using a flat screwdriver, remove the front keypad of the device y leveraging on
the ottom edge;
- Act using the screwdriver on the trimmer positioned etween the red LED and
green LED; the adjustment of the intervention time ranges from 0.1 to 10 seconds;
turning the trimmer clockwise, the response time is increased; turning it
counterclockwise, the trip time is decreased.
- Replace the key oard and press gently to close the tool;
- Restart the generator.
rev 1.1 2 EN0546
Position
of the trimmer
response
time
( ehind the
front panel)
Settings
Setting limits calibration
Operate the trimmer on the ack of the instrument. The setting of limits is a
percentage of the value of working voltage (230 or 400V).
The maximum value of the voltage may vary from 0 to 20% of the working
voltage; the minimum value of the voltage varies from 0 to -20% of the working
voltage.
Setting the working voltage
To set the working voltage, turn the switch on the rear of the instrument..
Diagram of principe
654
out
alternatore
tensione di
eccitazione
Interruption of excitation of the generator
654
out
alternatore
tensione di
eccitazione
Short circuit of the generator excitation
Code of order
Code
EN0546 overvoltage control and display output voltage for alternators
EN0546 3 rev 1.1
Digital Voltage Control
EN0546
alarm range
working
voltage
230V 400V
% working voltage
-10
-200
+10
+200
working
voltage
selector
setting
limits for
cali ration
Design and production of electronic boats:
Offices and production: via Dei Laghi, 36077 Altavilla Vicentina (VI),
tel.: 0444.57.44.88
fax: 0444.37.04.82
www.entityel.it - info@entityel.it
ENTITY Electronics S.r.l. disclaims any lia ility for any inaccuracies contained herein
and reserves the right to change product specifications without prior notice. The data
and specifications in this manual contain a tolerance of +/ - 10%.
The marking of components does not guarantee that the
finished product is up to standard, and does not a solve
the user from fulfilling legal o ligations related to the
finished product.
Other products for generators:
E GI E DIGITAL CO TROL E 0534 Ignition control and protection for diesel enginesVOLTAGE MO ITORDevice for the detection of
the voltage and frequency of power supplySERIE RDT Voltage Regulators for rushless alternators from 185 to 320 Vac with internal filter
for electromagnetic interference and under frequency compensation.
For more information, please visit our we site www.entityel.it to products page.
Other products for generators:
E GI E DIGITAL CO TROL E 0534 Ignition control and protection for diesel enginesVOLTAGE MO ITORDevice for the detection of
the voltage and frequency of power supplySERIE RDT Voltage Regulators for rushless alternators from 185 to 320 Vac with internal filter
for electromagnetic interference and under frequency compensation.
For more information, please visit our we site www.entityel.it to products page.
Altri manuali Entity Sistema di controllo
