FIP FLS M9.08 Manuale utente
1
FLS M9.08
DUAL-PARAMETER
pH/ORP AND
FLOW MONITOR & TRANSMITTER
SAFETY INSTRUCTIONS
PACKING LIST
General Statements
• Do not install and service the product without following the Instruction
Manual.
• This item is designed to be connected to other instruments which can be
hazardous if used improperly. Read and follow all associated instrument
manuals before using with it.
• Product installation and wiring connections should only be performed by
qualied sta.
• Do not modify product construction.
Installation and Commissioning Statements
• Remove power to the instrument before wiring input and output connections.
• Do not exceed maximum specications using the instrument.
• To clean the unit, use only chemical compatible products.
Please verify that the product is complete and without any damage.
The following items must be included:
• M9.08 Dual-Parameter pH/ORP and Flow Monitor & Transmitter
• Instruction Manual for M9.08 Dual-Parameter pH/ORP
and Flow Monitor & Transmitter
2
DESCRIPTION
CONNECTIONS TO INSTRUMENTS
The new FLS M9.08 is a dual monitor which combines pH/ORP and ow
measurements. A 4” wide full graphic display shows measured values clearly
together with many other useful information. Moreover, due to a multicolor
display plus a powerful backlight, measurement status can be determined
easily from afar also. A tutorial software guarantees a mistake-proof and fast
set up of every parameters. Dierent type of calibrations can be performed
to t user needs for both measurements. A 4-20mA output dedicated to
each measurement grants to remote values to a external device. A proper
combination of digital outputs allows customized setups for any process to be
controlled.
F3.00 F3.20 F6.30 F3.10 F3.05 F6.60 F6.61 F111
M9.08 X X - X - X X X
ULF F3.80 pH/
ORP200
pH/
ORP400
pH/
ORP600
pH/
ORP800
C150/
200
C100/
C300 C6.30
M9.08 X X X X X X - - -
TECHNICAL DATA
General
• Associated sensors: FLS pH/ORP sensors & FLS hall eect ow sensors or
FLS F6.60 ow magmeters
• Materials:
- case: ABS
- display window: PC
- panel & wall gasket: silicone rubber
- keypad: 5-button silicone rubber
• Display:
- LC full graphic display
- backlight version: 3-colours
- backlight activation: user adjustable with 5 levels of timing
- update rate: 1 second
- enclosure: IP65 front
• pH input range: -2÷16 pH
• pH measurement resolution: ± 0.01 pH
• ORP input range: -2000÷ +2000mV
• ORP measurement resolution: ± 1 mV
3
• Temperature input range: -50÷150°C (-58÷302°F) (with Pt100-Pt1000)
• Temperature measurement resolution: 0,1°C/°F (Pt1000); 0,5°C/°F (Pt100)
• Flow input range (frequency): 0÷1500Hz
• Flow input accuracy (frequency): 0,5%
Electrical
• Supply Voltage: 12 to 24 VDC ± 10% regulated
• Maximum current consumption: 300 mA
• FLS hall eect ow Sensor power:
- 5 VDC @ < 20 mA
- optically isolated from current loop
- short circuit protected
• 2 x Current output:
- 4-20 mA, isolated, fully adjustable and reversible
- max loop impedance: 800 Ω @ 24 VDC - 250 Ω @ 12 VDC
• 2 x Solid State Relay output:
- (Flow) user selectable as MIN alarm, MAX alarm, Pulse Out,
Window alarm, O
- (pH/ORP) user selectable as ON-OFF, Proportional frequency output,
Timed Pulse, MIN alarm, MAX alarm, O
- optically isolated, 50 mA MAX sink, 24 VDC MAX pull-up voltage
- max pulse/min: 300
- hysteresis: User selectable
• 2 x Relay output:
- (Flow) user selectable as MIN alarm, MAX alarm, Pulse Out,
Window alarm, O
- (pH/ORP) user selectable as ON-OFF, Proportional
frequency output, Timed Pulse, O
- mechanical SPDT contact
- expected mechanical life (min. operations): 107
- expected electrical life (min. operations): 105 N.O./N.C.switching
capacity 5A/240 VAC
- max pulse/min: 60
- hysteresis: user selectable
Environmental
• Operating temperature: -20 to +70°C (-4 to 158°F)
• Storage temperature: -30 to +80°C (-22 to 176°F)
• Relative humidity: 0 to 95% not condensing
Standards & Approvals
• Manufactured under ISO 9001
• Manufactured under ISO 14001
• CE
• RoHS Compliant
• EAC
4
DIMENSIONS
INSTALLATION
Mechanical installation
The M9.08 Dual-Parameter pH/ORP and Flow Monitor & Transmitter is available
just in one packaging for panel or wall installation. The panel version is installed
using the panel mounting kit (M9.SN1), while the wall mounting version is got
xing the panel mounting version on the wall mounting kit (M9.KW1).
The mounting kits can be ordered directly connected to the monitor or
separately and then simply installed on it.
PANEL MOUNTING
WALL MOUNTING
5
Panel installation
Fix instrument on the panel rotating by hand the xing snails (M9.SN1).
Wall installation
Use the panel mounting kit (M9.SN1) to x the M9.08 on the dedicated frontal
cutout of the wall mounting kit (M9.KWX).
Tighten front screws of box and waterproof connectors of cables, internally
mount caps on screw sites to get a IP65 watertight installation.
6
WIRING
REAR TERMINAL VIEW
General recommendation
Always ensure the power supply is switched o before working on the device.
Make wiring connections according to wiring diagrams.
• Terminals accept 26 to 12 AWG (0.08 to 2.5 mm2)
• Strip around 10 mm (0.4”) of insulation from the wire tips and tin bare ends to
avoid fraying.
• Ferrules are suggested when connecting more than one wire to a single
terminal.
• Remove the upper part of the terminals for an easy cabling.
• Insert wire tip or ferrule completely into the terminal and x with the screw
until nger tight.
• Do not route the sensor, DC power, or 4-20mA cables in conduit containing
AC power wiring. Electrical noise may interfere with sensor signal.
• Routing the sensor cable in grounded metal conduit can help prevent
electrical noise and mechanical damage.
Wall Installation
Pull the electrical cables through liquid tight connectors.
Use electrical cables with the proper external diameter for the liquid tight
connector.
PG11/PG9: external diameter between 2-7 mm (0.079-0.276”)
7
POWER/LOOP WIRING DIAGRAM
Refer to dedicated sensor manual for its wiring.
In case a temperature sensor (Pt100-Pt1000) is not available, place a brigde
connection between 28 - 29 and between 29 - 30.
Stand-alone application,
no current loop used
Connection to a PLC/Instrument with a separate power supply
or
Connection to a PLC with built-in
power supply
Power Supply
12 - 24 VDC
12 - 24 VDC
+ VDC
- VDC
2
1
Power Supply
12 - 24 VDC
4 - 20 mA
Input 2
PLC Terminals
4 - 20 mA
Input 1
+ VDC
- VDC
2
1
- LOOP 2
+ LOOP 1
+ LOOP 2
- LOOP 1
21
22
23
24
Power Supply
12 - 24 VDC
12 - 24 VDC
PLC
4 - 20 mA
Input 2
4 - 20 mA
Input 1
+ VDC
- VDC
2
1
- LOOP 2
+ LOOP 1
+ LOOP 2
- LOOP 1
21
22
23
24
Power Supply
12 - 24 VDC
12 - 24 VDC
PLC
4 - 20 mA
Input 2
4 - 20 mA
Input 1
+ VDC
- VDC
2
1
- LOOP 2
+ LOOP 1
+ LOOP 2
- LOOP 1
21
22
23
24
Power Supply
12 - 24 VDC
12 - 24 VDC
PLC
4 - 20 mA
Input 2
4 - 20 mA
Input 1
+ VDC
- VDC
2
1
- LOOP 2
+ LOOP 1
+ LOOP 2
- LOOP 1
21
22
23
24
Power Supply
12 - 24 VDC
12 - 24 VDC
PLC
4 - 20 mA
Input 2
4 - 20 mA
Input 1
+ VDC
- VDC
2
1
- LOOP 2
+ LOOP 1
+ LOOP 2
- LOOP 1
21
22
23
24
PROBE WIRING DIAGRAM
pH/ORP probe connection
+IN
25
26
REF pH
28
27
29
30
PT100/1000
SIGNAL
SHIELD
Pt100 - Pt1000
two wires connection
Pt100 - Pt1000
three wires connection
28
27
29
30
PT100/1000
28
27
29
30
PT100/1000
8
Internal PLC
connection
N.O.
COM
4
3
PLC
Imax = 50 mA
Power sup.
Power sup.
O.C. IN
O.C. IN
SOLID-STATE RELAY WIRING DIAGRAM
(FOR SSR1 AND SSR2)
Connection to a PLC with NPN input Connection to a PLC with PNP input
N.O.
COM
4
3
PLC
Imax = 50 mA
Power sup.
Power sup.
O.C. IN
O.C. IN
Internal PLC
connection
Connection to a PLC / Instrument
digital input with separate Power
Supply
Connection to a PLC / Instrument
digital input for Voltage Free Contacts
(REED)
Connection to an User
N.O.
COM
3
4
Power Supply
12 - 24 VDC
12 - 24 VDC
PLC / Instrument
Digital INPUT
Digital INPUT
Imax = 50mA
lmax = 50mA
lmax = 50mA
PLC
DIGITAL INPUT N
DIGITAL INPUT 2
DIGITAL INPUT 1
REF PLC
N.O.
Imax = 50 mA
Imax
COM
3
4
N.O.3
4 COM
AC or DC
Power
User
Imax = 50mA
N.O.3
4 COM
AC or DC
Power User
Imax = 50mA
lmax = 50mA
lmax = 50mA
N.O.3
4 COM
AC or DC
Power
User
Imax = 50mA
N.O.3
4 COM
AC or DC
Power User Imax = 50mA
lmax = 50mA
lmax = 50mA
Pt100 - Pt1000
no connection
27
28
29
30
PT100/1000
USB PORT
A USB port (type B) is available on the M9.08 PCB.
The USB connection allows the updating of device software. To update the
software you need: USB cable (M9.KUSB), the interface software "FLS
Calibration System” and the new updating software for M9.08 which are both
downloadable from www.snet.it freely on product page.
9
SOLID-STATE RELAY WIRING DIAGRAM
(FOR SSR1 AND SSR2)
RELAY WIRING DIAGRAM (FOR RELAY 1 & RELAY 2)
HOLD AND REED CONNECTION
The alarm is OFF during normal
operation and goes ON according
to Relay settings
The alarm is ON during normal
operation and goes OFF according
to Relay settings
The alarm is o during normal
operation and goes ON according to
Relay setting.
If Imax > 50 mA use external Relay
NO
10
11
12
RELAY 2
NC
COM
Alarm
AC or DC
Power NO
10
11
12
RELAY 2
NC
COM
Alarm
AC or DC
Power
N.O.
N.O.
N.C.
COM
4
3
COM
External Relay
V= 12-24 VAC/VDC
Imax = 50 mA
Imax
Imax
+V
-V lmax = 50mA
- HOLD
+ HOLD
18
17
19
20 - REED
+ REED
12-24
VDC
OPERATIONAL OVERVIEW
The M9.08 Dual-Parameter pH/ORP and Flow Monitor & Transmitter features
a full graphic display and a ve-button keypad for system set-up, calibration
and operation. Full graphic display has a white backlight during standard
conditions, a green backlight in case a external device control is activated
(ON/OFF, PROPORTIONAL FREQUENCY, PROPORTIONAL PULSE and
TIMED PULSE), a red backlight in case a set alarm is activated (O.V.A., O.T.A,
MIN, MAX, related to pH/ORP measurement and MIN, MAX WINDOW related
to ow measurement, always with priority).
The ve push buttons of the keypad are used to navigate display levels and
modify settings.
The function of each button may change according to display level; please
refer to following table:
10
*"pH/ORP direct access to calibration" includes the
"in-line adjustment" option to align on site the measurement
with a instant reference value.
** Only in case bidirectional option has been activated
*** Use for more info about Outputs
**** VIEW LEVEL LEGENDA
AT: automatic temperature (a Pt100-1000 is connected)
MT: manual temperature (no temperature sensor connected)
NTC: not temperature compensation
ATC: automatic temperature compensation
VIEW LEVEL **** MENU DIRECTORY
↓
↓
pH/ORP - temperature
Output Settings ***
item code -
software release
pH/ORP - temperature - ow
pH/ORP - ow
pH/ORP or temperature or ow -
analog output 1
pH/ORP or temperature or ow -
analog output 2
pH/ORP direct access to calibration*
ow - innte totalizer -
resettable totalizer
pH/ORP - last calibration
ow - innte totalizer -
resettable totalizer**
Settings
Calibration
Flow Calibration
Flow settings
Outputs
Options
View data
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
3
Indice
Altri manuali FIP Strumento di misura
