Fly Sky FS-GT3 Manuale utente

FS GT3Http www flysky cn comCopy right 2008 flysky co ltd#Digital propotional radio control sytem

INSTRUCTION MANUAL

ቫ༰٫

M e n u

MODELS FS GT31

Digital propotional radio control sytem

Http www flysky cn com1.Introduction 2

2.Ser vices2

3.The special symbols3

4.Safty guides3

5.Batter y char ging notes4

6 Transmitter parameters5

7.Receiver parameters5

8.RF module parameters6

9.Receiver connectivity7

10 2 4G Operation notes9

11.Each par t of the transmitter11

Main menu13

MODEL SEL14

Edit name14

Reverse15

Subtrim15

DR16

END POINT17

ARC18

DISPLAY18

ABS19

ST DELAY20

TH SPEED21

PROG KEY21

13 EXPLODED DRWING.22

14.Packaging with content list23

12.Transmitter function notes12

MODELS FS GT32

Digital propotional radio control sytem

Http www flysky cn com1 . I n t r od u c t i o n

2 . S e r vi c e s

If you found any problems during the operation process, please refer to the manual. If

the problem still exist, you could contact our dealers to found out the way to solve. And

you could also log on to our website service center:

HTTP WWW FLYSKY CH COMThank you for choosing 2.4 G ratio remote control digital products, if you are the first time

to use this type of products, please read this statement carefully and strictly in

accordance with the requirements of operation. You could refer to the Manual if you

meet any problems during the operation . Please well keep the manual after use because

you might have to use it again next time Once again, thanks for buying our products,བᵰᙼ೼Փ⫼䖛⿟Ёথ⦄᳝䯂乬ˈ䇋ᙼ㄀ϔᯊ䯈ܜᶹⳟ䇈ᯢкǄ䯂乬བᵰ䖬ϡ㛑㾷އǄᙼৃҹ䎳៥Ӏⱘ㒣䫔ଚ㘨㋏㾷އǄᙼгৃҹⱏᔩ៥Ӏⱘ᳡ࡵЁᖗ㔥キ˖

3 . T h e s p e c i al s y m b o l s

Please pay attention to the following symbols when it appears on the manual,

carefully.

and read

Prohibition Mandatory

4 .S a ft y g u id e s

MODELS FS GT33

Digital propotional radio control sytem

Http www flysky cn com

Danger:

Warning:

Attention:

The sequence to shut down is that turn off the receiver power first, and then the

If the above operations are reverse, it might lead to uncontrolled and cause

ذℶՓ⫼ࠡ䇋ᙼܜ݇䯁᥹ᬊᴎ⬉⑤✊ৢ݇䯁থᇘᴎ⬉⑤ǄҹϞ᪡԰བᵰড৥ৃ㛑ᇍ㟈༅᥻Ң㗠ѻ⫳ᛣ໪Accident.

You need to turn the throttle channel(ch3) and inching switch to the lowest before

ᓔᴎՓ⫼ᯊ䇋ᙼ࣓ᖙܜᇚ⊍䮼䗮䘧˄˅ঞᖂ䇗㕂᳔ԢッǄ✊ৢᠧᓔথᇘᴎ⬉⑤ᑊẔᶹ⬉⑤CH3

⬉䞣ˈݡ᥹䗮᥹ᬊᴎ⬉⑤ǄYou use. Then switch on the transmitter power ,finally connect the receiver.

Before you fly, please make sure the movement of server are correspond with the

೼亲㸠ࠡ䇋ᙼࡵᖙܜẔᶹԎ᳡఼ⱘ৘乍ࡼ԰ᰃ৺Ϣᇍᑨ᪡㒉ᴚⱘᮍ৥ϔ㟈བᵰϡϔ㟈䇋䇗ᭈৢݡՓ⫼direction of joystick. If inconsistent, please adjust before fly.

Do not fly in bad weather such as rainy or thundering to assure the safety of

䇋ᙼϡ㽕೼໰ᰮˈࠂ亢៪ϟ䲼ᯊՓ⫼ˈ಴Ў䖭ḋⱘ໽⇨⦃๗Ӯᇍ䘹᥻䆒໛ѻ⫳ᑆᡄҢ㗠ᇐ㟈༅᥻㗠ѻ⫳ᛣ໪

you and others.

If the operator does not operate by following the instructions,the operator

བᵰ᪡԰㗙ϡᣝℷᐌ᪡԰ᮍ⊩᪡԰ˈৃ㛑ᇐ㟈᪡԰㗙Ϲ䞡ফӸˈ⫮㟇㟈䰽ʽmay lead to serious injuries, even Mortal danger.

If the operator does not operate by following the instructions,the operator

བᵰ᪡԰㗙ϡᣝℷᐌ᪡԰ᮍ⊩᪡԰ৃ㛑ᇐ㟈᪡԰㗙Ϲ䞡໪Ӹ䞡Ӹ៪㗙㟈ᚙމmay lead to serious injuries, even Mortal danger.

If the operator does not operate by following the instructions,the operator

བᵰ᪡԰㗙ϡᣝℷᐌ᪡԰ᮍ⊩᪡԰ৃ㛑Ӯᇐ㟈᪡԰㗙䕏ӸԚϔ㠀ϡӮᇍ᪡԰㗙䗴may lead to minor injuries, but generally it will not cause serious injuries

to the operator.

៤䞡Ӹtransmitter power.

5 . B a t te r y c h a r g i n g n o t e s

5 01Transmitter charger:

A. Install the battery to transmitter with correct direction, and cover it.

B. Connect the charger to the main connector.

C. Connect the charger to the transmitter

Connector.

D. Cut off the power supply immediately after

Recharge completed.

A. Connect the charger to the main connector.

B. Connect the Rechargeable receiver with battery charger

C. Recharge completed, cut off the power supply immediately.

MODELS FS GT34

Digital propotional radio control sytem

Http www flysky cn comIf your transmitter, receiver using a nickel-cadmium, nickel-metal hydride rechargeable battery,

you have to well-check before you fly. If lack of electricity, it could happen those phenomenon

like inadequate control or out of control, resulting accident. So please charge immediately when

຅ഠݨࠂ໠৒༯৒༓ቫݨ༡ഞ᳃ഞยݬଙیދދۀዠࠩᅞ෰หഠჃ؄ٳދۀދோ຅ދோمᐃଙംݠᎄନᎈ૒ஙمࣗ৊ፃ༁ନݨᄆᄣܙߺڄ໶ሬၖྱሞދۀދோمᐃ་ห০་یދIf you are using a nickel-cadmium, nickel-metal hydride batteries for recharging, please use our

company dedicated charger. If the electrical current is too large and it may lead to temperature

over-heated and cause fire burning accident. Please cut off the power supply immediately after

recharging. Please take out the battery from the transmitter when you are not using it within a

period, it is because the battery may damage the aircraft batteries, thus being exposed.

຅ഠ༓ቫݨ༡ഞ᳃ഞยދۀઌᅞیދหഠ༓ቫႤಏࣇྲྀݨᏈቫیދෙሼၼ຅یދދః࿁ܹଙംݠᎄދۀ႔ߊ࿁࢝ܙߺ๚໑ිৈܾୢሬၖȣیދၞڱหഠ৪་ฐߑދኺȣݕഠڌ་م༓ቫ་หഠދۀܙࠂ໠৒᎒฿۞˨ሼၼދۀଙംݠᎄࠂ໠৒ދۀඎྨ঍˨ܙߺ۫مைȣ5 02Receiver charger:ଙیދދۀւࠝᄢᏐຉࠂ໠৒˨ج໋ދۀࢅ˷یދෙٯຉ༪ދପ˷یދෙیދါٯຉࠂ໠৒یދପ˷یދၞڱ˨৪་ދኺฐߑȣیދෙٯຉ༪ދପ˷ଙیދ༯৒ቫދۀପናیދෙیދପஸ˷یދၞڱ৪་ދኺฐߑ

MODELS FS GT35

Digital propotional radio control sytem

Http www flysky cn com6 T r a ns m i t t e r p a ra m e t e r s187mm

7 . R e c ei v e r p a r a m e t er s

လݤབྷ˶ࢴလݤ˷༤৒᎘˶ڝ˨۲˷ࠂ໠ࣂఴᄯኂᄯኂ˥˷20dbm FM 0 8W

ޛᎈࠝ༗˶ˤ˥˷FM GFSK 2 4G

،ౕࠝ༗˶བྷ᏶˷བྷ૏࠶ؓఴ˶৬˷ᅛއፗ˷LCD

ݱދᆥהડࣂംቸݱኂ࡜˷བྷ૏༾۞ପቸሾ඗ପ˥˷یދପቸˤഀ󰌂ၖࡸ˥˷㧦ދኺؖᏜ˷12VDC 1 5AA 8

፟৒᎚ோ˶g

ဂᄏڌߊ˶PPG

ၖᅛۇܭPP㧦ၖࣷᇁວ˶ວ˷๭፦˷CE FCC

SpecificationsSpecificationsA channels 3 channelsB model type car boatC RF power less than 20dbm 0 8WD modulation FM GFSKE Code type digitalF sensitivity 1024G LCD type 128 64 dotH low voltage warning yes less than 9WI DSC port yes 3 5mmJ charger port yesK power 12vdc 1 5aa 8L weight 558gM ANT lenth 115 26mm 2 4gN size 187 144 288mmO color blackP certificate CE FCCMODEL FS GT3MODEL FS GR3Aလݤབྷ˶ࢴလݤ˷༤৒᎘˶ڝ˨۲˷ޛᎈࠝ༗˶˷GFSK

བྷ૏࠶ؓఴ˶৬˷፟৒᎚ோ˶5g

ဂᄏڌߊ˶PPၖᅛۇܭPP㧦ၖࣷᇁວ˶পວာಿ˷๭፦˷CE FCC

A channels 3 channelsB model type car boatD modulation GFSKE sensitivity 1024G power 4 5 6vdcH weight 5gI ANT lenth 26mmJ size 37 6 22 3 13mmK color gray semi transparentL certificate CE FCCC frequency bank 2 4GF RF receiver sensitivity 76dbm඗ఴ˶˷2 4G

༯௵಼ߊ˶˩76dbm

ދኺ˶˩࡜˷

MODELS FS GT36

Digital propotional radio control sytem

Http www flysky cn com8 . RF m o d u l e p a r a m e t e rs

1˗လݤབྷ˶ࢴလݤ2˗༤৒᎘˶ڝ˨۲4˖˗ޛᎈࠝ༗3305 1024˖˗བྷ૏࠶ؓఴ৬8 15g˖፟৒᎚ோ9 100mm˖ဂᄏڌߊ10 mmၖᅛۇܭ㧦ၖࣷᇁວ˶ວ˷12 CE FCC˗๭፦3 27 35 40MHz˖˗඗ఴ6 80dbm˖ˉ༯௵಼ߊ7 4 5 6˖ˉ˗ދኺ࡜)0࢝඗೉ହ඗ఴ˶0+]ࣂఴ˶ᄯኂ৊ݬኂ:ۇܭPP᎚ோJ༤৒᎘)67+;)6*7FM RF module

Frequency 27 35 40MHzRF power less than 0 8WSize 65 52 22mmWeight 29gModel type FS TH9X FS GT32 4G࢝඗೉ହ඗ఴ2 4G

ࣂఴᄯኂ৊ݬኂ10mW

ۇܭPP˖᎚ோ33g

༤৒᎘FS TH9X FS GT3

MODEL FS HTM01MODEL FS GR2MODEL FS TM001SpecificationsSpecificationsSpecificationsA channels 2 channelsB model type car boatD modulation PPME sensitivity 1024G power 4 5 6vdcH weight 15gI ANT lenth 26mmJ size 46 32 25mmK color blackL certificate CE FCCC frequency bank 27 35 40MHzF RF receiver sensitivity 80dbm2 4G RF moduleFrequency 2 4GRF power less than 20dbmSize 65 52 38mmWeitht 33gFor model type FS TH9X FS GT3

MODELS FS GT37

Digital propotional radio control sytem

Http www flysky cn com

Receiver༯

Servoཽ࡞ෙ

CH1

CH2

9 . R e c e i ve r c o n n e c t i v it y

SPCޛྑෙ

SWITCH

BATTERYދۀ

MOTOR౗ܵ

9 01 INSTALLATION WHEN AN MOTOR CONTROLLER IS USEDܾ౗ܵ೉ᅛݨրᏐஸᏂ˶ዠրᏐ༯৒་ห༯৒ဂᄏናསඟಮۿ፳ࠥᎅ˝ฒဂᄏઓଙംمᇴଏઐ઄ཎჁ˝ሼၼፆᇥ༯௵಼ߊᐎ࢝ȣ຅ူ˥

ૺࣴ

Remark Place the antenna of the receiver vertically with the plane

And don t let it close to the metal thing for assuring its sensitivity See pic1



Receiver

ANT

Figure 1

9 02 INSTALLATION FOR GAS POWERED MODELSࠂޱ৒೉ᅛݨրᏐMODELS FS GT38

Digital propotional radio control sytem

Http www flysky cn com

Battery

1 5AA 4

SWITCH

Servo

ཽ࡞ෙ

ࠝᄢქဧ

CH3

ދۀૺࣴTHROTTLE

ት಍ݾປလݤSTEERING SYSTEM

MODELS FS GT39

Digital propotional radio control sytem

Http www flysky cn com1 0 2 4 G O p e r a t i o n n o t esMatch line

ߖౕᄏFigure 1

Bind key

10 01 Matching (codeAInstall the battery to 2.4G transmitter and shut it down.

B 1˅ǄInsert the matching lines to the channel BIND CH3 port of the receiver. Figure.

CConnect the receiver battery to VCC port of the receiver, on the same time the two LED are flashing

DPress and hold the button on the transmitter, and then switch on the power supply.

FRelease the match button on the transmitter, take out the match line.

EObserve the LED on the receiver, if found that the LED is not flash anymore and that means successful

GInstall the server and then test.

HIf the tests fail, please repeat the action above.

IIf the tests success, then insert the power supply port into VCC, match complete.

(The above ways of match is only suitable on FLYSKY 2.4G products)

Our products are well matched in the factory, you do not need to match by yourself. But if your

are going to match the receiver with other transmitter, or you need to change a new receiver

or transmitter please follow the following steps:and this means the receiver are going to the match status.

Matched. This process about 5s˄Ⴄಏݨڄ඙ዠ۞ڏ෰ሞટ൨ߖ˨ഠႰᅶᐖ൨ߖޱᐗ؏ଙ༓ቫȣݏ຅ഠᇴ༯ࢸ௹ၖݨࠂ໠৒ઌᅞ൨ߖ༓ቫ˨৊ፃഠᇴࢺওᅐݨ༯৒৊ፃࠂ໠৒˨หഠւ຅ჲݨه્ઌᅞ˶ᏂႤಏݨ༯ࠂ໠ქဧمࢸෆྴ඙ൊ๻༯৒ދۀٯຉ༯৒ݨလݤପܑ་ଙ଄ݡ༯৒ݨዠຽ཰ؙܑ༘༯৒ઌຉ൨VCC LED