Haier CF426H Manuale utente

^ÑíÉêJë~äÉë=ëÉêîáÅÉ

_ÉÑçêÉ=Å~ääáåÖ=Ñçê=êÉé~áêI=ã~âÉ=ëìêÉ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=áíÉãëW

_~Ç=ëãÉää=áå=íÜÉ=êÉÑêáÖÉê~íçê

GpãÉääó=ÑççÇ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅäçëÉäó=é~Åâ~ÖÉÇK

G`ÜÉÅâ=Ñçê=ëéçáÉÇ=ÑççÇK

GqÜÉ=áåíÉêáçê=çÑ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=åÉÉÇë=ÅäÉ~åáåÖK

dì~ê~åíÉÉ=çÑ=~ÑíÉêJë~äÉë=ëÉêîáÅÉ

içåÖÉê=ëí~êíáåÖ=íáãÉIçê=ÑêÉèìÉåí=ëí~êí

~åÇ=ëíçé

Gfí=áë=åçêã~ä=íç=Ü~îÉ=äçåÖ=ëí~êáåÖ=ìé=íáãÉ=Ñçê=íÜÉ=áåáíá~ä=Ñêáëí

íáãÉ=ìë~ÖÉK

G^=ä~êÖÉ=~ãçìåí=çÑ=ÑççÇë=åÉÉÇ=íç=ÄÉ=ÅççäÉÇ=çê=ÑêçòÉåK

Gaççê=áë=åçí=ÅäçëÉÇ=ïÉääIçê=ëçãÉ=ÑççÇ=âÉÉéë=íÜÉ=Çççê=çéÉåK

Gaççê=çéÉåáåÖ=áë=íçç=ÑêÉèìÉåíK

Gqçç=Üçí=ïÉ~íÜÉêK

GqÜÉ=éçëáíáçåçÑ=íÜÉêãçëí~í=áë=ëÉí=íç=ÜáÖÜKpÉÉ=íÜÉ=ëÉÅíáçå=çÑ

?ëí~êíáåÖ=íç=ìëÉ?

GoÉÑêáÖÉê~íçê=ÅçåÇÉåëÉê=åÉÉÇë=íç=ÄÉ=ÅäÉ~åÉÇK

cççÇ=ÖÉíë=ÑêçëíIçê=~ééÉ~êë=áÅÉ=Åêóëí~ä

GqÜÉ=Ñêçëí=áå=íÜÉ=ÑêçòÉå=é~Åâ~ÖÉ=áë=åçêã~äK

Gaççê=áë=åçí=ÅäçëÉÇ=ïÉääIçê=ëçãÉ=ÑççÇ=âÉÉéë=íÜÉ=Çççê=çéÉåK

Gaççê=çéÉåáåÖ=áë=íçç=ÑêÉèìÉåíIçê=íçç=äçåÖK

GcççÇ=çÇ=ÉñÅÉëëáîÉäó=åÉ~ê=íÜÉ=~áê=îÉåí=ÜçäÉ=EåÉ~ê=íÜÉ

íÜÉêãçëí~íFK

NK=dì~ê~åíÉÉ=ÅÉêíáÑáÅ~íÉW

====tÜÉå=óçì=åÉÉÇ=êÉÖìä~ê=Åçåëìäí~íáçåI=çê=ã~áåíÉå~åÅÉI=Åçåí~Åí=çìê

Åçãé~åóDë=~ÑíÉêJë~äÉë=ëÉêîáÅÉ=ÅÉåíÉê=Äó=ÜçäÇáåÖ=íçÖÉíÜÉê=Öì~ê~åíÉÉ

ÅÉêíáÑáÅ~íÉ=~åÇ=éìêÅÜ~ëáåÖ=áåîçáÅÉI=~åÇ=í~âÉ=Å~êÉ=íç=éêÉëÉêîÉ=Öì~ê~åíÉÉ

ÅÉêíáÑáÅ~íÉ

OK=aìêáåÖ=íÜÉ=Öì~ê~åíÉÉ=éÉêáçÇI=íÜÉ=çîÉê~ää=ìåáí=áë=Öì~ê~åíÉÉÇ=Ñçê=çåÉ

óÉ~ê=ïáíÜ=ÑêÉÉ=çÑ=ÅÜ~êÖÉ=êÉé~áêI=~åÇ=íÜêÉÉ=óÉ~êë=çÑ=ÑêÉÉ=çÑ=ÅÜ~êÖÉ=êÉé~áê

Ñçê=ã~áå=ÅçãéçåÉåíëK=E_ÉÖáååáåÖ=Ñêçã=íÜÉ=éìêÅÜ~ëáåÖ=Ç~íÉ=Äó

êÉÑÉêÉåÅÉ=íç=áåîçáÅÉ=Ç~íÉF

^ÑíÉêJë~äÉë=ëÉêîáÅÉ

_ÉÑçêÉ=Å~ääáåÖ=Ñçê=êÉé~áêI=ã~âÉ=ÅÉêí~áå=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=áíÉãëW

oÉÑêáÖÉê~íçê=åçí=ïçêâáåÖ

tÜÉíÜÉê=ëçãÉ=é~êí= çÑ= íÜÉ

êÉÑêáÖÉê~íçê= Ü~ë= ÄÉÉå= áå

Åçåí~Åí=ïáíÜ=ÉñíÉêå~ä=çÄàÉÅíI=çê

ïáíÜ=íÜÉ=ÄìáäÇáåÖ=ï~ää

qçç=ãìÅÜ=åçáëÉ

i~ãé=åçí=çå

mçïÉê= ëìééäó= áë

ÅçååÉÅíÉÇ=ïáíÜ\

tÜÉíÜÉê=áí=áë=ÅçååÉÅíÉÇ=ïáíÜ

éçïÉê=ëìééäó=EéäìÖI=ëçÅâÉíI

ÑìëÉI=ÉíÅF\

tÜÉíÜÉê=éçïÉê

îçäí~ÖÉ=áë= íçç

äçï\

tÜÉíÜÉê=íÜÉ=ä~ãé=Ü~ë

ÄÉÉå=Äìêåí\

tÜÉíÜÉê=ÖêçìåÇ=áë=ÉîÉåI

ïÜÉíÜÉê=êÉÑêáÖÉê~íçê=Ü~ë

ÄÉÉå=éä~ÅÉÇ=ëíÉ~Çáäó\

tÜÉíÜÉê=íÜÉêãçëí~í

Çá~ä=áë=ëÉí=çå=íÜÉ=?lÑÑ?

éçëáíáçå\

fÑ=íÜÉ=ÅçãéêÉëëçê=êÉã~áåë=åç

~Åíáçå=Ñçê=~ééêçñáã~íÉäó=PM

ãáåìíÉëI=áí=áë= äáâÉäó=íÜ~í=íÜÉ

~ééäá~åÅÉ=áë=áå=íÜÉ=ëí~ÖÉ=çÑ

~ìíçã~íáÅ=ÇÉÑêçëíáåÖK

qÜÉ=íÉãéÉê~íìêÉ=áåëáÇÉ=Å~ÄáåÉí=áë=åçí

ëìÑÑáÅáÉåíäó=äçï

tÜÉíÜÉê= Çççê= áë= åçí

ÅäçëÉÇ=ïÉää=çê=ÑêÉèìÉåíäó

çéÉåÉÇI=ïÜÉíÜÉê=Çççê

Ü~ë=ÄÉÉå=çéÉåÉÇ=Ñçê=íçç

äçåÖ=íáãÉ

tÜÉíÜÉê=îÉåíáä~íáçå=áë=Ä~ÇI=ïÜÉíÜÉê

ëçãÉíÜáåÖ= Ü~ë= ÄäçÅâ= áíë= ÜÉ~íJ

ÉñéÉääáåÖ=ÇÉîáÅÉ=çÑ=íÜÉ=íïç=ëáÇÉ

éä~íÉëK

tÜÉíÜÉê=áíë=éä~ÅÉ=áë=ëìÄàÉÅí

íç=íÜÉ=ÇáêÉÅí=ëìåëÜáåÉI=çê=íçç

åÉ~ê=íÜÉ=ÜÉ~í=ëçìêÅÉ=ëìÅÜ

~ë=ëíçîÉI=ÜÉ~íáåÖ

tÜÉíÜÉê=íÜÉ=ëÉííáåÖ=çÑ

íÉãéÉê~íìêÉ=éçëáíáçå=áë

áåÅçêêÉÅíI=çê=ÉñÅÉëëáîÉ

~ãçìåí= çÑ= ÑççÇ= Ü~ë

ÄÉÉå=éìí=áåëáÇÉ\

Weak Strong

nìÉëíáçå=~åëïÉêáåÖ

qÜÉ=éçïÉê=Åçåëìãéíáçå=áåÇáÅ~íÉÇ=áå=íÜÉ=íÉÅÜåáÅ~ä=Ç~í~=áë=ãÉ~ëìêÉÇ=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=å~íáçå~ä=ëí~åÇ~êÇI=ïáíÜ

Çççê=ÅäçëÉÇI=ìåÇÉê=OR=~ãÄáÉåí=íÉãéÉê~íìêÉI=ïáíÜ=êÉÑêáÖÉê~íçê=Åçãé~êíãÉåí=ÅçåíêçääÉÇ=~í=RI=ÑêÉÉòÉê

Åçãé~êíãÉåí=~í=JNUI=ëíÉ~Çó=êìååáåÖ=Ñçê=OQ=ÜçìêëK=fÑ=íÜÉ=ÑççÇ=èì~åíáíó=áë=ãçêÉI=~ãÄáÉåí=íÉãéÉê~íìêÉ=áë

ÜáÖÜÉêI=çê=Çççê=áë=çéÉåÉÇ=ãçêÉ=ÑêÉèìÉåíäóI=áí=áë=åçêã~ä=Ñçê=íÜÉ=~Åíì~ä=éçïÉê=Åçåëìãéíáçå=íç=ÄÉ=ÜáÖÜÉê

íÜ~å=åçãáå~ä=î~äìÉK

tÜÉå=~=ä~êÖÉ=~ãçìåí=çÑ=ÑççÇ=áë=éìí=çê=~í=ÜáÖÜ

~ãÄáÉåí=íÉãéÉê~íìêÉI=íÜÉ=ÅçãéêÉëëçê=ëÜ~ää=Ü~îÉ

äçåÖÉê=ïçêâáåÖ=íáãÉK=_ìí=íÜáë=áë=åçêã~äK

tÜÉå=êÉÑêáÖÉê~íçê=áë=áå=ïçêâáåÖI=áí=ïáää=éêçÇìÅÉ

ëçãÉ=ëäáÖÜí=ÑäçïáåÖ=ëçìåÇ=ÄÉÅ~ìëÉ=çÑ=~=Ñ~å=áë

êìååáåÖK=fí=áë=~äëç=åçêã~äK

tÜÉå=ÅçãéêÉëëçê=ëíçéëI=áí=ëÜ~ää=í~âÉ=~í=äÉ~ëí=R

ãáåìíÉë=íç=ëí~êí=ïçêâáåÖ=~Ö~áåK=qÜáë=áë=ÄÉÅ~ìëÉ=íÜáë

~ééäá~åÅÉ=Ü~ë=ÄÉÉå=ÑáííÉÇ=ïáíÜ=ÇÉä~ó=éêçíÉÅíáåÖ

ÑìåÅíáçåI=íç=éêÉîÉåí=Ç~ã~ÖáåÖ=ÅçãéêÉëëçê=Äó

Åçåíáåìçìë=ëí~êíáåÖK

tÜÉå=~áê=ÜìãáÇáíó=áë=êÉä~íáîÉäó=ÜáÖÜI=íÜÉêÉ=ã~ó=ÄÉ

ëçãÉ=ï~íÉê=çå=íÜÉ=çìíëáÇÉ=çÑ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=~ë=ïÉää

~ë=íÜÉ=ÅÉåíê~ä=ÅçååÉÅíáçå=ÄÉíïÉÉå=ÇççêëK=gìëí=ïáéÉ

áí=~ï~ó=ïáíÜ=ëçÑí=ÅäçíÜK

Üì

tÜÉå=êÉÑêáÖÉê~íçê=áë=Ñáêëí=ìëÉÇ=çê=~í=ëí~êíáåÖI=áí=Å~å

éêçÇìÅÉ=ëíêçåÖÉê=ÇêçåÉë=ÄÉÅ~ìëÉ=áíë=êìååáåÖ=áë=åçí

ëíÉ~ÇóI=~åÇ=íÜÉ=ëçìåÇ=ëÜ~ää=ÄÉÅçãÉ=ëã~ääÉêI=~ë

êìååáåÖ=ëí~ÄáäáòÉëK

qÜÉ=ëçìåÇ=éêçÇìÅÉÇ=~í=ÅçãéêÉëëçê=ïçêâáåÖI=~åÇ

íÜÉ=í~éJí~é=ëçìåÇ=ïÜÉå=ÅçãéêÉëëçê=ëí~êíë=çê

ÅäçëÉëW=~ää=íÜÉëÉ=~êÉ=åçêã~äK

tÜÉå=êÉÑêáÖÉê~íçê=áë=ìëÉÇ=Ñçê=íÜÉ=Ñáêëí=íáãÉI=çê=ïÜÉå

áå=ëí~êíáåÖI=áí=Å~å=ÖáîÉ=çìí=ÄáÖÖÉê=ëçìåÇ=ÄÉÅ~ìëÉ

íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=áë=åçí=áå=ëíÉ~Çó=êìååáåÖ=ëí~íÉK=qÜÉ

ëçìåÇ=ëÜ~ää=ÄÉÅçãÉ=ÇáãáåáëÜÉÇ=~ë=áíë=êìååáåÖ

ÄÉÅçãÉë=ëíÉ~ÇóK

tÜÉå=äáèìáÇ=êÉÑêáÖÉê~åí=Ñäçïë=áå=Éî~éçê~íçêI=áí=Å~å

éêçÇìÅÉ=íÜÉ=ëçìåÇ=ëáãáä~ê=íç=ï~íÉê=ÑäçïáåÖK=qÜáë

âáåÇ=çÑ=ëçìåÇ=ìëì~ääó=çÅÅìêë=~í=íÜÉ=Éî~éçê~íçê=~åÇ

ÅçãéêÉëëçê=é~êíëW=ïÜÉå=êÉÑêáÖÉê~íçê=ëíçéë=ïçêâáåÖI

íÜÉ=äáèìáÇ=êÉÑêáÖÉê~åí=Ñäçï=Ä~ÅâI=áí=ëÜ~ää=~äëç=éêçÇìÅÉ

íÜÉ=Åçåíáåìçìë=çê=áåíÉêêìéíÉÇ=?ÖìêÖäáåÖ=ï~íÉê

ÑäçïáåÖ?=ëçìåÇK

nìÉëíáçå=~åëïÉêáåÖ

pçãÉíáãÉëI=íÜÉ=çìíëáÇÉ=çÑ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=ÖÉíë=ÜçíI

ÉëéÉÅá~ääó=Ñçê=íÜÉ=Ñáêëí=ìëÉ=~ÑíÉê=ëïáíÅÜáåÖ=áí=çåK=_ìí

íÜáë=áë=åçí=~=ÇÉÑÉÅíI=áí=áë=àìëí=ÇÉëáÖåÉÇ=Ñçê=éêÉîÉåíáåÖ

ÇÉïI=êìëíI=~åÇ=Ñçê=ÉåÉêÖó=ë~îáåÖK=fí=áë=åçêã~äK

tÜÉå=Å~êêóáåÖ=çìí=íÜÉ=ÇÉÑêçëíáåÖ=ÅóÅäÉI=íÜÉ=ï~íÉê

Ñ~ääÉå=Ççïå=çå=ÜÉ~íáåÖ=ÉäÉãÉåí=Å~å=ÖáîÉ=çìí=íÜÉ

ëçìåÇ=çÑ=?Üáëë?=çê=?íáííÉêáåÖ?K=^í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=ÇÉÑêçëíáåÖI

áí=áë=éçëëáÄäÉ=íç=éêçÇìÅÉ=ëäáÖÜí=?Åê~ÅâäáåÖ?K=^í=íÜÉ

ë~ãÉ=íáãÉI=Éî~éçê~íçê=Å~å=éêçÇìÅÉ=íÜÉ=ëçìåÇ=çÑ

?ÄçáäáåÖ?=çê=?ÖìêÖäáåÖ?K=qÜáë=áë=åçêã~ä=ëí~íÉ=Å~ìëÉÇ

Äó=ÇÉÑêçëíáåÖK

Üáëë

áííÉêáåÖ

ÄçáäáåÖ

píçé=ìë~ÖÉ

iÉ~îÉ=Ñçê=ÜçäáÇ~ó

G=fÑ=íÜÉ=ÜçäáÇ~ó=áë=Ñçê=~=ëÜçêí=íáãÉI=í~âÉ=çìí=íÜçëÉ=ÑççÇ

íÜ~í=~êÉ=ëìëÅÉéíáÄäÉ=íç=ÄÉ=ÇÉíÉêáçê~íÉÇI=ëÉí=éêçéÉê

íÉãéÉê~íìêÉ= éçëáíáçåI= ÇÉíÉêãáåÉ= ïÜÉíÜÉê

êÉÑêáÖÉê~íçê=Çççêë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=ÅäçëÉÇ=ïÉääK

G=fÑ=óçì=~êÉ=íç=ÄÉ=çìí=Ñçê=~=äçåÖ=íáãÉ=ÜçäáÇ~óI=áí=áë

åÉÅÉëë~êó=íç=ÇáëÅçååÉÅí=íÜÉ=éçïÉê=ëìééäó=çÑ=íÜÉ

êÉÑêáÖÉê~íçêI=í~âÉ=çìí=ÑççÇI=~åÇ=ÅäÉ~å=íÜÉ=áåíÉêáçê

~ÑíÉê=ãÉäíáåÖ=Ñêçëí=áåëáÇÉI=çéÉå=êÉÑêáÖÉê~íçê=Çççêë

~ÑíÉê=ïáéáåÖI=íç=éêÉîÉåí= ëã~ää=ÑççÇ=êÉã~áåë

éêçÇìÅáåÖ=Ä~Ç=ëãÉääK

tÜÉå=ãçîáåÖ

G=mìää=çìí=éçïÉê=éäìÖI=íç=ÇáëÅçååÉÅí=éçïÉê=ëìééäó

G=q~âÉ=çìí=~ää=ÑççÇ=Ñêçã=íÜÉ=êÉÑêáÖÉê~íçê

G=rëÉ=~ÇÜÉëáîÉ=í~éÉë=íç=Ñáñ=ãçî~ÄäÉ=é~êíë=ëìÅÜ=~ë

ëÜÉäîÉë=áå=íÜÉ=êÉÑêáÖÉê~íçê=Åçãé~êíãÉåíI=ÜìãáÇáíó

ã~áåí~áåáåÖ=ÄçñI=~åÇ=çíÜÉêëK

G=`äçëÉ=ïÉää=êÉÑêáÖÉê~íçê=ÇççêëI=~åÇ=Ñáñ=íÜÉã=ïáíÜ

~ÇÜÉëáîÉ=í~éÉëI=ëç=~ë=íç=éêÉîÉåí=áíë=çéÉåáåÖ

ÇìêáåÖ=ãçîÉãÉåí

G=aìêáåÖ=ãçîáåÖ=êÉÑêáÖÉê~íçêI=ã~ñáãìã=~åÖäÉ=çÑ=íáäí

ëÜ~ää=åçí=ÉñÅÉÉÇ=QREíÜÉ=~åÖäÉ=ïáíÜ=íÜÉ=îÉêíáÅ~ä

ÇáêÉÅíáçåF=íç=~îçáÇ=Å~ìëáåÖ=Ç~ã~ÖÉ=íç=êÉÑêáÖÉê~íáçå

ëóëíÉãI=~åÇ=áåÑäìÉåÅáåÖ=åçêã~ä=ìë~ÖÉK

kçíÉW=få=åç=Å~ëÉIëÜçìäÇ=íÜÉ=êÉÑêáÖÉê~íçê=ÄÉ=ä~áÇ=ÇçïåK

kçíÉW=ÖÉåÉê~ääóI=Çç=åçí=ëíçé=ìëáåÖ=êÉÑêáÖÉê~íçê=íç=~îçáÇ=~ÑÑÉÅí=áíë=ìë~ÖÉ=äáÑÉK

qêÉ~íãÉåí=~í=éçïÉê=Ñ~áäìêÉ

tÜÉå=íÜÉêÉ=áë=åç=éçïÉê=ëìééäóI=íÜÉ=êÉÑêáÖÉê~íçê=Å~å

ëíáää=âÉÉé=ÑççÇ=ïáíÜçìí=èìÉëíáçå=Ñçê=ëÉîÉê~ä=ÜçìêëI=ÉîÉå

áå=ëìããÉêK

G=^í=éçïÉê=Ñ~áäìêÉI=Çç=åçí=éìí=~åó=åÉï=ÑêÉëÜ=ÑççÇI

~åÇ=Çç=íÜÉ=ÄÉëí=åçí=íç=çéÉå=êÉÑêáÖÉê~íçê=ÇççêëK

G=fÑ=éçïÉê=áåíÉêêìéíáçå=áë=âåçïå=áå=~Çî~åÅÉI=áí=áë

~Çîáë~ÄäÉ=íç=ã~âÉ=ëçãÉ=áÅÉI=éìí=áå=ï~íÉêíáÖÜí

Åçåí~áåÉêI= ~åÇ= éä~ÅÉ= íÜÉã= çå= íÜÉ= íçé= çÑ

êÉÑêáÖÉê~íçê=Åçãé~êíãÉåíK

kçíáÅÉW=qÉãéÉê~íìêÉ=êáëáåÖ=áå=íÜÉ=ÑêÉÉòÉê=Åçãé~êíãÉåí=Å~ìëÉÇ=Äó=éçïÉê=áåíÉêêìéíáçå

çê=çíÜÉê=ã~äÑìåÅíáçå=Å~å=ëÜçêíÉå=ÑççÇ=ëíçê~ÖÉ=éÉêáçÇI=~åÇ=ÇÉíÉêáçê~íÉ=ÑççÇ=èì~äáíóK

píçé=ìë~ÖÉ

kçíÉW=t~áí=~í=äÉ~ëí=R=ãáåìíÉë=~ÑíÉê=éìääáåÖ=çìí=éçïÉê=éäìÖ=ÄÉÑçêÉ=êÉJÅçååÉÅí=éçïÉê=ïáíÜ=áíK

píçé=ìë~ÖÉ

fÑ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=áë=åçí=íç=ÄÉ=áå=ìëÉ=Ñçê=~=äçåÖÉê=íáãÉI=áí=áë

~Çîáë~ÄäÉ=íç=éìää=çìí=éçïÉê=éäìÖI=ÇáëÅçååÉÅí=áí=ïáíÜ

éçïÉê=ëìééäóI=~åÇ=Å~êêó=çìí=ÅäÉ~åáåÖ=Ñçê=íÜÉ=êÉÑêáÖÉê~íçê

~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=íÜÉ=~ÄçîÉ=ãÉíÜçÇK

tÜÉå=íÜÉ=êÉÑêáÖÉê~íçê=áë=åçí=áå=ìë~ÖÉI=ÄÉ=ëìêÉ=íç=äÉ~îÉ

áíë=Çççê=çéÉåI=íç=éêÉîÉåí=ëã~ää=ÑççÇ=êÉã~áåë=éêçÇìÅáåÖ

ìåéäÉ~ë~åí=ëãÉääK

aÉÑêçëíáåÖI=ÅäÉ~åáåÖ

kçíÉW=Ñçê=ÅäÉ~åáåÖI=ÄÉ=ëìêÉ=åçí=íç=ìëÉ=ëÅêìÄJÄêìëÜI=ëíÉÉä=ÄêìëÜI=çê=çêÖ~åáÅ=ëçäìíáçå=ëìÅÜ=~ë

ÜçìëÉÜçäÇ=ÅäÉ~åëÉêI=Ö~ëçäáåÉI=Ä~å~å~=çáäI=~ÅÉíçåÉI=çê=Üçí=ï~íÉêI=~ÅáÇ=çê=~äâ~äáK

GrëÉ=Çêó=ÅäçíÜ=íç=ÅäÉ~å=ÉäÉÅíêáÅ=ÅçãéçåÉåíë=ëìÅÜ=~ë

?ëïáíÅÜ?I=~åÇ=?ä~ãé?K

G=aççê=Ö~ëâÉí=áë=É~ëó=íç=ÄÉ=Åçåí~ãáå~íÉÇI=ëç=í~âÉ=Å~êÉ

íç=âÉÉé=áí=ÅäÉ~åK

G=rëÉ=~=Çêó=ÅäçíÜ=íç=ïáéÉ=íÜÉ=ï~íÉê=çå=íÜÉ=ëìêÑ~ÅÉ=çÑ

êÉÑêáÖÉê~íçê

G=cçê=ë~ÑÉíóI=éìää=çìí=éçïÉê=éäìÖ=éêáçê=íç=ÅäÉ~åáåÖK

G=`äÉ~åáåÖ=êÉÑêáÖÉê~íçê=ìëáåÖ=ëçÑí=íçïÉä=çê=Äó

ëéçåÖÉ=ÇáééáåÖ=áå=ï~êã=ï~íÉê=Eáí=áë=éÉêãáëëáÄäÉ

íç=~ÇÇ=ãáäÇ=ÇÉíÉêÖÉåíFK

kçíÉW=cçê=ÅäÉ~åáåÖI=Çç=åçí=ëéê~ó=ï~íÉê=áå=çêÇÉê=íç=éêÉîÉåí=~ÑÑÉÅíáåÖ=ÉäÉÅíêáÅ=áåëìä~íáçå

ÑÉ~íìêÉK

aÉÑêçëíáåÖ

qÜáë=êÉÑêáÖÉê~íçê=Ü~ë=~ìíçã~íáÅ=ÇÉÑêçëíáåÖ=ëóëíÉãI=áí=åçí=åÉÅÉëë~êó=Ñçê=ã~åì~ä=çéÉê~íáçåKaÉÑêçëíÉÇ=ï~íÉê

ï~ää=ïáää=Ñäçï=íç=ëìééçêí=éä~íÉ=çÑ=íÜÉ=ÅçãéêÉëëçê=çå=íÜÉ=äçïÉê=é~êí=çÑ=êÉÑêáÖÉê~íçê=Ä~ÅâI=~åÇ=íÜÉ=ÜÉ~í=éêçÇìÅÉÇ

Äó=ÅçãéêÉëëçê=êìååáåÖ=ïáää=~ìíçã~íáÅ~ääó=Éî~éçê~íÉ=íÜÉ=ï~íÉêK

`äÉ~åáåÖ

fåëáÇÉ=íÜÉ=êÉÑêÉëÜ=ÑççÇ=~åÇ=ÑêÉÉòÉê=Åçãé~êíãÉåí=ëÜçìäÇ

ÄÉ=ÅäÉ~åÉÇ=~í=äÉ~ëí=çåÅÉ=~=óÉ~êK

qÜÉ=ÑççÇ=êÉã~áåÉÇ=áå=íÜÉ=êÉÑêáÖÉê~íçê=Å~å=éêçÇìÅÉ

ìåéäÉ~ë~åí=ëãÉääI=ëç=áí=áë=êÉèìáêÉÇ=íç=Å~êêó=çìí=éÉêáçÇáÅ~ä

ÅäÉ~åáåÖK

汽油

去污粉

kçíÉ=~Äçìí=ÑêÉÉòáåÖ=ÑççÇ

fí=ëÜ~ää=ÄÉ=ÄÉííÉê=íç=é~Åâ~ÖÉ=íÜÉ=ÑççÇ=éêáçê=íç

ÑêÉÉòáåÖ=áíI=~åÇ=íÜÉ=é~Åâ~ÖÉ=ëìêÑ~ÅÉ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=Çêó

íç=~îçáÇ=ÄÉáåÖ=ÑêçòÉå=íçÖÉíÜÉêK=qÜÉ=é~Åâ~ÖÉ

ã~íÉêá~ä= ëÜçìäÇ= ÄÉ= ïáíÜçìí= ëãÉääI= ~áêíáÖÜíI

ï~íÉêíáÖÜíI=åçåJíçñáÅI=~åÇ=éçääìíáçå=JÑêÉÉI=íç=éêÉîÉåí

ÑççÇ=Ñä~îçê=Åçåí~ãáå~íáçå=çê=èì~äáíó=ÇÉíÉêáçê~íáçåK

eçí=ÑççÇ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅççäÉÇ=íç=êççã=íÉãéÉê~íìêÉ

ÄÉÑçêÉ=éìííáåÖ=áå=íÜÉ=ÑêÉÉòÉê=Åçãé~êíãÉåíK

cççÇ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÇáîáÇÉÇ=áåíç=ëã~ää=~ééêçéêá~íÉ

éçêíáçåëI=ëç=~ë=íç=ã~âÉ=áí=É~ëáÉê=íç=ÄÉ=ÑêçòÉå

ÅçãéäÉíÉäóI=~åÇ=~äëç=íç=ÄÉííÉê=Öì~ê~åíÉÉ=èì~äáíó

~í=ãÉäíáåÖ=~åÇ=ÅççâáåÖK=fí=áë=~Çîáë~ÄäÉ=Ñçê=É~ÅÜ

éçêíáçå=åçí=íç=ÉñÅÉÉÇ=OKRâÖK

tÜÉå=ëíçêáåÖ=ÑççÇI=áí=áë=~Çîáë~ÄäÉ=íç=ã~êâ=íÜÉ

ÑêÉÉòáåÖ=Ç~íÉI=éÉêáçÇI=~åÇ=å~ãÉ=çå=íÜÉ=é~Åâ~ÖÉ

Ä~Ö=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=íÜÉ=ëíçê~ÖÉ=éÉêáçÇë=çÑ=ÇáÑÑÉêÉåí

ÑççÇ=íç=~îçáÇ=ÉñÅÉÉÇáåÖ=ÑççÇ=ëíçê~ÖÉ=íáãÉ=äáãáíK

få=éêáåÅáéäÉI=í~âÉ=çìí=Éñ~Åí=êÉèìáêÉÇ=~ãçìåí=çÑ=ÑççÇ

Ñêçã=ÑêÉÉòÉê=Åçãé~êíãÉåí=Ñçê=ãÉäíáåÖK=jÉäíÉÇ

ÑêçòÉå=ÑççÇ=Å~å=åçí=ÄÉ=êÉJÑêçòÉå=~Ö~áåI=ìåäÉëë=áí

Ü~ë=ÄÉÉå=éêçÅÉëëÉÇ=áåíç=ÅççâÉÇ=ÑççÇI=çíÜÉêïáëÉ

áíë=É~íáåÖ=èì~äáíó=ëÜ~ää=ÄÉ=áåÑäìÉåÅÉÇK

fí=áë=~Çîáë~ÄäÉ=åçí=íç=éìí=ÉñÅÉëëáîÉ=~ãçìåí=çÑ=ÑêÉëÜ

ÑççÇ=áå=ÑêÉÉòÉê=Åçãé~êíãÉåíI=éêÉÑÉê~ÄäóI=åçí

ÉñÅÉÉÇáåÖ=ÑêÉÉòáåÖ=Å~é~Åáíó=çÑ=íÜÉ=êÉÑêáÖÉê~íçêK

^Äçìí=ÑêÉÉòÉê=Åçãé~êíãÉåí

qÜÉ=ÑêÉÉòÉê=Åçãé~êíãÉåí=Å~å=ÄÉ

ìëÉÇ=Ñçê=ëíçêáåÖ=ÑççÇ=Ñçê=~=äçåÖ=íáãÉ

qÜÉ=ÑêÉÉòÉê=Åçãé~êíãÉåí=Ü~ë=äçï=íÉãéÉê~íìêÉI

íÜÉêÉÑçêÉ=áí=Å~å=âÉÉé=ÑççÇëíìÑÑ=áå=íÜÉ=ëí~íÉ=çÑ=ÑêÉëÜåÉëë

Ñçê=~=äçåÖ=íáãÉK=pç=áí=áë=~Çîáë~ÄäÉ=íç=ëíçêÉ=áå=íÜáë=êççã

íÜçëÉ=ÑççÇë=íç=ÄÉ=âÉéí=Ñçê=äçåÖ=íáãÉI=Äìí=Å~êÉÑìä=ïáíÜ

ëíçê~ÖÉ=éÉêáçÇ=áåÇáÅ~íÉÇ=çå=íÜÉ=ÑççÇ=é~Åâ~ÖÉK

j~âáåÖ=áÅÉ=ÅìÄÉë

G=mçìê=~Äçìí=PLQ=çÑ=íÜÉ=îçäìãÉ=çÑ=íÜÉ=áÅÉÄçñ=çÑ=ï~íÉê

íç=éìí=áå=íÜÉ=ÑêÉÉòÉê=Åçãé~êíãÉåí=Ñçê=ÑêÉÉòáåÖ

G=tÜÉå=í~âáåÖ=çìí=íÜÉ=áÅÉÄçñI=ÄÉ=ëìêÉ=åçí=íç=ìëÉ

âåáÑÉ=çê=çíÜÉê=ãÉí~ä=íççä=Ñçê=éáÅâáåÖK=dÉåÉê~ääóI=áí

Å~å=ÄÉ=í~âÉå=Ççïå=Äó=ëäáÖÜí=ÑçêÅÉK

G=^ÑíÉê=í~âáåÖ=çìí=áÅÉÄçñI=éìí=áí=áå=ï~êã=ï~íÉê=Ñçê=~

ïÜáäÉI=íïáëí=áí=ïáíÜ=Ü~åÇ=íç=í~âÉ=çìí=áÅÉ=ÅìÄÉëK

^=ëã~ää=ëâáääW=éçìêáåÖ=ëçãÉ=ï~íÉê=Å~å=ãçêÉ=É~ëáäó

í~âÉ=çìí=íÜÉ=áÅÉ=ÅìÄÉK

fÑ=íÜÉ=êÉÑêáÖÉê~íçê=áë=ÑáííÉÇ=ïáíÜ=~ìíçã~íáÅ=áÅÉã~âÉêI=ëÜÉäÑ=Å~å=çåäó=ÄÉ=éä~ÅÉÇ=çå=äçïÉê=ä~óÉê

éçëáíáçåK

pÜÉäÑ=ÜÉáÖÜí=~ÇàìëíãÉåíW

tÜÉå=êÉÑêáÖÉê~íçê=áë=åçí=ÑáííÉÇ=ïáíÜ=áÅÉã~âÉê=E~ìíçã~íáÅ

áÅÉJã~âÉê=íç=ÄÉ=ÄçìÖÜí=Äó=íÜÉ=ÅìëíçãÉêFI=íÜÉ=ëÜÉäÑ=çÑ

íÜÉ=ÑêÉÉòÉê=Åçãé~êíãÉåí=Å~å=ÄÉ=~ÇàìëíÉÇ=ÄÉíïÉÉå=íïç

éçëáíáçåëK=tÜÉå=í~âáåÖ=áí=çìíI=ê~áëÉ=áíë=êáÖÜí=ÉåÇI=~åÇ

éìëÜ=áí=íç=êáÖÜí=ëáÇÉK=qÜÉå=êáëÉ=áíë=äÉÑí=ÉåÇI=íç=ëÉé~ê~íÉ=áí

ïáíÜ=áååÉê=ï~ää=ëìééçêí=ëäçíI=íÜÉ=ëÜÉäÑ=Å~å=ÄÉ=í~âÉå=çìí

ïáíÜ=áåÅäáå~íáçåK=cçê=áíë=áåëí~ää~íáçåI=Ñáêëí=áåëÉêí=çåÉ=ÉåÇ

áåíç=ëìééçêí=ëäçíI=~åÇ=ëäáÖÜíäó=éìëÜ=ìéï~êÇ=~åÇ=áåëáÇÉI

íÜÉå=áåëÉêí=íÜÉ=çíÜÉê=ÉåÇ=áå=ëìééçêí=ëäçíI=~Çàìëí=Ñçê=äÉîÉä

íç=ÑáåáëÜK

pÜÉäÑ

fååÉê=ï~ää=ëìééçêí=ëäéí

fååÉê=ï~íÉê

pâáääÑìä=ìëÉ=çÑ=êÉÑêáÖÉê~íçê=Åçãé~êíãÉåí

tÜÉå=êÉÑêáÖÉê~íáåÖ=îÉÖÉí~ÄäÉëI=íÜÉó=ëÜçìäÇ=ÄÉ

ëíçêÉÇ=áå=çééçëáíÉ=ÇáêÉÅíáçå=íç=íÜÉáê=ÖêçïíÜI=ëç=~ë

íç=éêçäçåÖ=íÜÉáê=ëíçê~ÖÉ=éÉêáçÇK

cçê=ê~ÇáëÜ=íóéÉI=íÜÉáê=äÉ~îÉë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=Åìí=íç

éêÉîÉåí=åìíêáíáçå=ÄÉáåÖ=~ÄëçêÄÉÇ=Äó=íÜÉ=äÉ~îÉëK

cçê=ãìëâãÉäçåI=`ÜáåÉëÉ= ÑäçïÉêáåÖ=èìáåÅÉI

Ä~å~å~I=éáåÉ~ééäÉI=íÜÉ=êÉÑêáÖÉê~íáåÖ=ëí~íÉ=ëÜ~ää

éêçãçíÉ=íÜÉáê=éêçÅÉëë=çÑ=ãÉí~ÄçäáëãI=ëç=íÜÉó=~êÉ

åçí=ëìáí~ÄäÉ=íç=ÄÉ=êÉÑêáÖÉê~íÉÇK=_ìí=Ñçê=ìåêáéÉ=ÑêìáíëI

ëíçêáåÖ=íÜÉã=áå=íÜÉ=êÉÑêáÖÉê~íçê=Åçãé~êíãÉåí=Ñçê

ëçãÉ=íáãÉ=ëÜ~ää=éêçãçíÉ=íÜÉã=íç=ÄÉÅçãÉ=êáéÉK

mìí=ÑêçòÉå=ÑççÇ=áå=íÜÉ=êÉÑêáÖÉê~íçê=Åçãé~êíãÉåí=Ñçê

íÜ~ïáåÖI=áå=íÜáë=ï~ó=íç=ìëÉ=íÜÉ=äçï=íÉãéÉê~íìêÉ=çÑ

íÜÉ=ÑêçòÉå=ÑççÇ=Ñçê=êÉÑêáÖÉê~íáåÖ=ÑççÇI=çÄí~áåáåÖ=íÜÉ

ÉÑÑÉÅí=çÑ=ÉåÉêÖó=ë~îáåÖK

pçãÉ=ÑççÇI=ëìÅÜ=~ë=çåáçåëI=Ö~êäáÅI=ÖáåÖÉêI=ï~íÉê

ÅÜÉëíåìíI=êççíëíçÅâ=íóéÉI=Å~å=ÄÉ=âÉéí=Ñçê=äçåÖ=íáãÉ

ìåÇÉê=åçêã~ä=íÉãéÉê~íìêÉ=ïáíÜçìí=íÜÉ=åÉÅÉëëáíó

íç=ÄÉ=êÉÑêáÖÉê~íÉÇ=áå=êÉÑêáÖÉê~íçêK

bÖÖ=íóéÉ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ëíçêÉÇ=áå=ÉÖÖ=íê~ó=áå=íÜÉ=ëí~íÉ

çÑ=ëí~åÇáåÖ=ìé=íç=éêçäçåÖ=ëíçê~ÖÉ=éÉêáçÇK

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Altri manuali Haier Frigorifero

Haier

Haier HR-136WL Manuale utente

Haier

Haier HSQ04WNA Manuale utente

Haier

Haier ESRN025 Manuale utente

Haier

Haier HB21FC75 Manuale utente

Haier

Haier HYC-260 Manuale utente

Haier

Haier HDE10WNA Manuale utente

Haier

Haier HRF-568TGG Manuale utente

Haier

Haier HRF-250E Manuale utente

Haier

Haier JR-130A Manuale utente

Haier

Haier HRF-238H Manuale utente

Haier

Haier REFRIGERATOR / FREEZER COMBO HRF-6631RG Manuale utente

Haier

Haier HRF-660W/U Manuale utente

Haier

Haier HSP03WNAWW - 10-00 Manuale utente

Haier

Haier PRTS Series Manuale utente

Haier

Haier AFD626TGW Manuale utente

Haier

Haier BC-110B Manuale utente

Haier

Haier HRF-656FF/A Manuale utente

Haier

Haier HRF328W2 Manuale utente

Haier

Haier HR-145 Manuale utente

Haier

Haier HRC2736BW Manuale utente

Haier

Haier HBW5519E Manuale utente

Haier

Haier HBF130 Manuale utente

Haier

Haier BI SD 177 Manuale utente

Haier

Haier HRZ-60 Manuale utente

Manuali Frigorifero popolari di altre marche

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Manuale utente

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Manuale utente

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Manuale utente

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Manuale utente

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Manuale utente

Stengel

Stengel KU 1101 A++ Manuale utente

NEFF

NEFF KI181 Series Manuale utente

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Manuale utente

Amana

Amana ASD2524VES00 Manuale utente

BOMANN

BOMANN KGC 213 Manuale utente

Danby

Danby DAR044A1SLDD Istruzioni per il montaggio

Samsung

Samsung RF323TE Manuale utente

Beko

Beko CSA31022 Manuale utente

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Manuale utente

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Manuale utente

True

True TS-28 Manuale utente

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Manuale utente

Beko

Beko LSP4579W Manuale utente