HOFFEN OBT8418 Manuale utente

GOLARKA MĘSKA | MEN’S SHAVER
INSTRUKCJA |INSTRUCTION MANUAL


3
SPIS TREŚCI
GOLARKA MĘSKA
Model: OBT8418
1. UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM............................4
2. DANE TECHNICZNE................................................................4
3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA.........................5
4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI ........................................................9
5. BUDOWA .................................................................................11
6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU.......................................................12
7. UŻYTKOWANIE ......................................................................13
8. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA .......................................17
9. NAPRAWA...............................................................................19
10. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT................................20
11. UTYLIZACJA ........................................................................20
12. DEKLARACJA CE.................................................................22
13. GWARANCJA .......................................................................22

4
1. UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM
Urządzenie przeznaczone jest do skracania i styli-
zacji zarostu. Posiada regulację długości strzyżenia.
Przestrzeganie instrukcji jest niezbędne do bez-
piecznej instalacji i użytkowania urządzenia.
Urządzenie przeznaczone jest do prywatnego użyt-
ku wewnątrz pomieszczeń.
Nr partii POJM180418
Model OBT8418
Parametry
ładowania
5 V , 1 A
Akumulator Li-Ion 3,2 V , 500mAh
Ładowanie Z gniazda USB o wydolności
prądowej 1 A
Czas pracy około 60 minut
Czas
ładowania
2 h
2. DANE TECHNICZNE

5
1. To urządzenie może być używa-
ne przez dzieci w wieku od 8 lat i
powyżej, oraz osób o ograniczonej
zdolności zycznej, czuciowej lub
psychicznej lub braku doświad-
czenia i wiedzy, jeżeli zostały one
nadzorowane lub zostaną poin-
struowane na temat korzystania z
urządzenia w sposób bezpieczny
I są w stanie zrozumieć zagro-
żenia. Dzieci nie mogą bawić się
urządzeniem. Czyszczenie i kon-
serwacja urządzenia nie może
być wykonywana przez dzieci bez
nadzoru.
2. Do ładowania urządzenia, używaj
wyłącznie dołączonego przewo-
du, które musi być podłączone do
gniazd USB o wydolności prądo-
3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA

6
wej 1 A.
3. Ostrzeżenie! Trzymaj produkt w
stanie suchym.
4. Jeśli przewód zasilający jest
uszkodzony, musi zostać wymie-
niony na nowy lub być dostępny u
producenta lub jego przedstawi-
ciela serwisowego.
5. Przed użyciem należy przeczytać całą instrukcję
a zwłaszcza zasady bezpiecznego użytkowania
6. Urządzenie do użytku domowego. Nie używać do
innych celów, niezgodnych z jego przeznacze-
niem.
7. Urządzenie nie jest zabawką.
8. Przed użyciem należy upewnić się czy napięcie
wskazane na etykiecie odpowiada napięciu w
gnieździe USB, do jakiego będzie podłączone.
9. W czasie ładowania/eksploatacji należy rozwi-
nąć przewód zasilający dołączony do zestawu.
10. Nie używaj przewodu zasilającego, gdy wykazuje
oznaki uszkodzenia.
11. Nie wolno pozostawiać urządzenia bez nadzoru,
gdy jest podłączone do sieci elektrycznej.
12. Nie wolno zanurzać urządzenia w wodzie ani w
żadnej innej cieczy.

7
13. Nie używać urządzenia, jeśli jest uszkodzone lub
działa w sposób nieprawidłowy.
14. Nie należy używać maszynki, jeśli wcześniej
upadła ona z wysokości, wykazuje widoczne
oznaki uszkodzenia.
15. Zawsze odłączaj od sieci elektrycznej, jeśli nie
korzystasz z urządzenia oraz przed czyszcze-
niem.
16. Nie wolno podejmować prób otwierania korpusu
lub demontażu jakichkolwiek cz꬜ci urządze-
nia. Wewnątrz nie znajdują się żadne części
przeznaczone do naprawy.
17. Urządzenie jest przeznaczone jedynie do przyci-
nania włosów naturalnych. Musi być stosowane
wyłącznie do włosów ludzkich– nie wolno sto-
sować do włosów sztucznych lub zwierzęcych.
Używanie produktu do celów innych niż zgodne
z przeznaczeniem spowoduje unieważnienie
gwarancji.
18. Używaj, ładuj i przechowuj urządzenie w tempe-
raturze od 15°C do 35°C.
19. Nie używaj urządzenia, jeśli Twoja skóra jest
podrażniona lub jeśli masz żylaki, wysypkę,
wypryski, pieprzyki (z włoskami) lub zadrapania.
Jeśli cierpisz na obniżoną odporność immuno-
logiczną lub jeśli masz cukrzycę, hemolię lub
brak ogólnej odporności, przed rozpoczęciem
depilacji skonsultuj się z lekarzem.

8
20. Nie wolno używać golarki w przypadku zapaleń
skóry.
21. Nie wolno używać golarki do strzyżenia mokrych
włosów.
22. Nie wolno używać golarki do strzyżenia zwierząt.
23. UWAGA! Regularnie naoliwiaj ostrza golarki.
24. Uwaga! Urządzenie należy utrzymywać w stanie
suchym.
25. Jeżeli przekazujemy urządzenie osobie trzeciej,
musimy przekazać wraz z nim tę instrukcję
obsługi.
26. Zachowaj instrukcję oraz jeśli to możliwe opako-
wanie.
27. Przed utylizacją maszynki należy usunąć aku-
mulator. Przed wyjęciem akumulatora, należy
wyłączyć maszynkę i odłączyć ją od źródła zasi-
lania. Akumulator należy zutylizować zgodnie z
opisem w sekcji 11. Utylizacja.
28. Zachowaj instrukcję oraz jeśli to możliwe opako-
wanie.
29. Elektroniczna wersja instrukcji obsługi dostępna
jest pod adresem infolinia@vershold.com.

9
4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI
Przeczytaj instrukcję
Produkt zgodny z wymaganiami
dyrektyw Unii Europejskiej
Utylizacja urządzeń elektrycznych
i elektronicznych – patrz punkt
UTYLIZACJA w niniejszej instrukcji.
Utylizacja baterii – patrz punkt
UTYLIZACJA w niniejszej instrukcji.
Całkowita ochrona przed
strumieniem wody płynącej z
różnych kierunków z wydajnością
do 12,5 litra na minutę.
Wodoodporność przy deszczu
i zachlapaniu. Nadaje się dla
turystyki pieszej, rowerowej,
żeglarstwa. Należy pamiętać,
że woda może przedostać
się podczas zanurzenia lub
skierowania silnego strumienia
wody na przedmiot mający
opisywaną klasę wodoszczelności.

10
Urządzenie do użytku
wewnętrznego
Oznaczenie materiału, z którego
wykonane jest opakowanie –
tektura falista.
Olej konserwujący.
Niebezpieczeństwo! Połknięcie
oleju może doprowadzić do
śmierci! W przypadku połknięcia,
natychmiast skontaktuj się z
Ośrodkiem zatruć/lekarzem. Nie
próbuj wymuszać wymiotów.
Przechowuj w oryginalnym
opakowaniu ze szczelnie
zamkniętą nakrętką. Zutylizuj olej/
pojemnik zgodnie z lokalnymi
przepisami.
Altri manuali per OBT8418
1
Indice
Lingue:
Altri manuali HOFFEN Rasoio elettrico























