Kongsberg AIS 200 Manuale utente
Manual part no: A102-04
Kongsberg AIS 200
User's Manual
Issued: 2005-05-09
Blank page
III
Notice
•All rights reserved. Reproduction of any of this manual in any form whatsoever without
prior written permission from Kongsberg Seatex AS is forbidden.
•The contents of this manual is subject to change without notice.
•All efforts have been made to ensure the accuracy of the contents of this manual.
However, should any errors be detected, Kongsberg Seatex AS would greatly appreciate
being informed of them.
Copyright 2005 by Kongsberg Seatex AS. All rights reserved.
Kongsberg Seatex AS
Pirsenteret, N-7462 Trondheim, Norway
Telephone: +47 73 54 55 00
Facsimile: +47 73 51 50 20
Duty phone: +47 73 50 21 11
www.kongsberg.com
IV
Blank page
V
Revision log
Document ID Rev. Date Reason for revision Approved
(sign)
Man_user_ais200_r0 0 2004-12-09 First version. KKr
Man_user_ais200_r1 1 2005-02-24 LAN extension included. Static Data
and Voyage Related menus updated.
PCB
Man_user_ais200_r2 2 2005-05-09 Minor updates after reviews.
Appendix E - Inland Waterway
functionality included.
PCB
VI
Blank page
VII
Table of contents
1. INTRODUCTION............................................................................................................. 1
1.1 About this manual...................................................................................................... 1
1.2 References..................................................................................................................2
1.3 Definitions, abbreviations and acronyms .................................................................. 2
1.3.1 Abbreviations and acronyms ......................................................................... 2
2. SYSTEM OVERVIEW..................................................................................................... 5
2.1 General....................................................................................................................... 5
2.1.1 Coverage ........................................................................................................ 5
2.1.2 AIS information content ................................................................................ 6
2.1.2.1 Static data........................................................................................... 6
2.1.2.2 Voyage related data............................................................................ 6
2.1.2.3 Dynamic data ..................................................................................... 6
2.1.2.4 Safety-related messages ..................................................................... 6
2.1.2.5 Data reporting and transmission rates................................................ 6
2.2 System components ................................................................................................... 7
3. USER INTERFACE.......................................................................................................... 9
3.1 AIS 200 user interface ............................................................................................... 9
3.1.1 Display ........................................................................................................... 9
3.1.2 Keypad ........................................................................................................... 9
3.1.3 LED indicators............................................................................................... 9
3.2 Buttons..................................................................................................................... 10
3.3 Using display and keypad........................................................................................ 11
3.3.1 Manoeuvring and selecting.......................................................................... 11
3.3.2 Dialogue boxes ............................................................................................ 12
3.3.3 Editing.......................................................................................................... 13
3.3.4 Information .................................................................................................. 13
3.4 AIS 200 display pages and submenus ..................................................................... 14
3.4.1 Ship list view ............................................................................................... 15
3.4.2 Main menu ................................................................................................... 16
3.4.3 Alarms and LR............................................................................................. 16
3.4.4 Dynamic data ............................................................................................... 17
3.4.5 Settings......................................................................................................... 17
3.4.6 SMS.............................................................................................................. 19
3.4.7 Downperiods................................................................................................ 21
3.4.8 Channel Management .................................................................................. 21
3.4.9 System.......................................................................................................... 23
3.4.10 Diagnostics................................................................................................... 24
3.4.11 Pin code protection ...................................................................................... 25
3.5 Optional MKD unit.................................................................................................. 26
3.5.1 Display ......................................................................................................... 26
VIII
3.5.2 Rotating knob............................................................................................... 26
3.5.3 Display page buttons.................................................................................... 26
3.5.4 Input buttons ................................................................................................ 26
3.6 Optional MKD - display pages and submenus ........................................................ 27
3.6.1 Displaying submenus................................................................................... 28
3.6.2 Entering Data ............................................................................................... 28
3.6.3 View page .................................................................................................... 29
3.6.4 Menu page.................................................................................................... 30
3.6.5 SMS page..................................................................................................... 31
3.6.6 Alarm page................................................................................................... 31
4. SOFTWARE SETUP PROCEDURE............................................................................ 33
4.1 General..................................................................................................................... 33
4.2 Security settings....................................................................................................... 33
4.3 Entering static data .................................................................................................. 34
4.4 Network settings ...................................................................................................... 34
4.5 Configuring external serial ports ............................................................................. 35
4.6 VHF data link .......................................................................................................... 35
4.7 Configuring radio channels...................................................................................... 35
4.7.1 Viewing a region's settings .......................................................................... 35
4.7.2 Adding a region ........................................................................................... 36
4.7.3 Edit current region ....................................................................................... 37
5. OPERATION................................................................................................................... 39
5.1 General..................................................................................................................... 39
5.2 Turning the AIS 200 system ON ............................................................................. 40
5.3 Restarting the AIS 200 system ................................................................................ 40
5.4 Adjusting brightness and contrast............................................................................ 40
5.4.1 AIS 200 display settings .............................................................................. 40
5.5 Changing parameters during operation.................................................................... 41
5.5.1 Setting the Navigational Status.................................................................... 41
5.5.2 Entering Voyage Data.................................................................................. 41
5.6 Turning the VHF transmitter OFF........................................................................... 41
5.7 Using the AIS 200 message system......................................................................... 41
5.7.1 Using SMS in AIS 200 ................................................................................ 41
5.7.2 New SMS received ...................................................................................... 42
5.7.3 The Inbox..................................................................................................... 42
5.7.4 Write Message ............................................................................................. 42
5.7.5 The Outbox .................................................................................................. 43
5.7.6 Viewing and editing predefined messages................................................... 43
5.7.7 How to write a predefined message............................................................. 43
5.8 The alarm system..................................................................................................... 43
5.8.1 AIS 200 alarms ............................................................................................ 43
5.8.2 Displaying and acknowledging alarms ........................................................ 44
IX
5.9 Long-Range messages (option) ............................................................................... 44
5.9.1 AIS 200 long-range...................................................................................... 44
5.9.2 Deleting a long-range request ...................................................................... 44
6. APPENDIX A - OPERATING PROCEDURE OPTIONAL MKD ........................... 45
6.1 Optional MKD display settings ............................................................................... 45
6.2 Setting the navigational status ................................................................................. 45
6.3 Entering voyage data ............................................................................................... 46
6.4 Turning the VHF transmitter OFF........................................................................... 47
6.5 Using SMS in AIS 200 - optional MKD ................................................................. 48
6.5.1 Receiving and reading an SMS message ..................................................... 48
6.5.2 Writing and sending SMS messages............................................................ 49
6.5.2.1 Writing general text messages and safety related messages ............ 49
6.5.2.2 Writing broadcast messages............................................................. 50
6.5.2.3 Writing predefined messages ........................................................... 51
6.5.2.4 Sending a predefined message ......................................................... 52
6.6 The Outbox .............................................................................................................. 52
6.6.1 Removing messages..................................................................................... 53
6.7 Optional MKD alarms ............................................................................................. 54
6.8 Displaying and acknowledging alarms.................................................................... 54
6.9 Optional MKD long-range....................................................................................... 55
6.9.1 Resolving a long-range request.................................................................... 55
6.9.2 Deleting a long-range request ...................................................................... 56
6.10 Restarting the AIS 200 system using optional MKD .............................................. 56
7. APPENDIX B - SOFTWARE SETUP USING OPTIONAL MKD............................ 57
7.1 Security settings optional MKD .............................................................................. 57
7.1.1 Setting the security codes ............................................................................ 57
7.1.2 Changing the security levels ........................................................................ 58
7.2 Entering static data optional MKD.......................................................................... 59
7.3 Network settings optional MKD.............................................................................. 60
7.4 Configuration external serial ports optional MKD.................................................. 61
7.5 Port settings and MAC address optional MKD ....................................................... 62
7.6 Answer mode optional MKD................................................................................... 62
7.7 Configuring radio channels optional MKD ............................................................. 63
7.7.1 Adding a region ........................................................................................... 64
7.7.2 Editing current region .................................................................................. 65
7.7.3 Viewing a region’s settings.......................................................................... 65
8. APPENDIX C - TYPE APPROVAL CERTIFICATE ................................................ 67
9. APPENDIX D - DECLARATION OF CONFORMITY ............................................. 71
10. APPENDIX E - INLAND WATERWAY FUNCTIONALITY................................... 73
10.1 Setup file.................................................................................................................. 73
10.2 Dynamic data ........................................................................................................... 73
X
10.3 Inland data ............................................................................................................... 73
10.4 Inland Waterway Area data ..................................................................................... 74
10.5 Inland Waterway Static Ship data............................................................................ 74
10.6 Inland Waterway Voyage Ship data ........................................................................ 74
10.7 Ship data parameters................................................................................................ 75
Indice
Altri manuali Kongsberg Sistema di controllo
