PeakTech 5125 Manuale utente

PeakTech®5125

Bedienungsanleitung /

Operation manual

Reinstwasser-Messgerät /

Pure Water Tester

Sicherheitshinweise

Dieses Gerät erfüllt die EU-Bestimmungen 2004/108/EG (elektromagnetische Kompatibilität)

und 2004/22/EG (CE). Verschmutzungsgrad 2.

Zur Betriebssicherheit des Gerätes und zur Vermeidung von schweren Verletzungen durch

Strom- oder Spannungsüberschläge bzw. Kurzschlüsse sind nachfolgend aufgeführte

Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes unbedingt zu beachten.

Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Hinweise entstehen, sind von Ansprüchen jeglicher

Art ausgeschlossen.

* Nehmen Sie das Gerät nie in Betrieb, wenn es nicht völlig geschlossen ist.

* Gerät, Prüfleitungen und sonstiges Zubehör vor Inbetriebnahme auf eventuelle Schäden

bzw. blanke oder geknickte Kabel und Drähte überprüfen. Im Zweifelsfalle keine

Messungen vornehmen.

* Warnhinweise am Gerät unbedingt beachten.

* Gerät trocken halten

* Gerät keinen extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung, extremer

Luftfeuchtigkeit oder Nässe aussetzen.

* Starke Erschütterung vermeiden.

* Gerät nicht in der Nähe starker magnetischer Felder (Motoren, Transformatoren usw.)

betreiben.

* Heiße Lötpistolen aus der unmittelbaren Nähe des Gerätes fernhalten.

* Vor Aufnahme des Messbetriebes sollte das Gerät auf die Umgebungstemperatur

stabilisiert sein (wichtig beim Transport von kalten in warme Räume und umgekehrt)

* Ersetzen Sie die Batterie, sobald das Batteriesymbol „BAT“ aufleuchtet. Mangelnde

Batterieleistung kann unpräzise Messergebnisse hervorrufen.

* Sollten Sie das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht benutzen, entnehmen Sie die

Batterie aus dem Batteriefach.

* Säubern Sie das Gehäuse regelmäßig mit einem feuchten Stofftuch und einem milden

Reinigungsmittel. Benutzen Sie keine ätzenden Scheuermittel.

* Dieses Gerät ist ausschließlich für Innenanwendungen geeignet.

* Vermeiden Sie jegliche Nähe zu explosiven und entflammbaren Stoffen.

* Gerät nicht mit der Vorderseite auf die Werkbank oder Arbeitsfläche legen, um

Beschädigung der Bedienelemente zu vermeiden.

* Keine technischen Veränderungen am Gerät vornehmen.

* Öffnen des Gerätes und Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

Service-Technikern durchgeführt werden.

* -Messgeräte gehören nicht in Kinderhände-

-1-

1. Allgemeines

* Die Qualität des Wasser hat eine zunehmende Bedeutung für Menschen und ist auch ein

wichtiger Faktor in der Industrie, Labors oder in anderen Bereichen.

* In den Industriesektoren, ist der Einsatz von Reinstwasser eine wichtige Hilfe für die

Qualität der Produkte.

* Es kann gesundheitsschädlich sein, verunreinigtes Wasser mit Verunreinigungen (hoher

Leitwert) zu trinken. Das PeakTech®5125 Reinstwassermessgerät (Water Quality Tester)

wurde entwickelt, um die Reinheit von Wasser (Leitfähigkeit) und somit auch den Zustand

eingesetzter Wasserfilter leicht und schnell zu überprüfen.

* Das Gerät wird benutzt, um die Leitfähigkeit (0 bis 2000 μS ) zu messen und somit zu

beurteilen, ob das Wasser rein ist oder nicht. Der Leitfähigkeitswert wird niedriger, wenn

es weniger Verunreinigungen in Wasser gibt (z. B. destilliertes Wasser, dass eine

wesentlich höhere Reinheit hat, hat eine sehr geringe Leitfähigkeit von ca. <10 μS).

* Heutzutage werden immer mehr Arten von Verfahren für die Wasseraufbereitung durch die

Installation der verschiedenen Arten von Geräten, wie z. B. Filter oder Wasserreiniger

verwendet, um die Qualität des Wassers zu verbessern. Doch ohne Test kann man nicht

wissen, ob das Verfahren der Filterung wirklich wirksam ist. Aus diesem Grunde, ist das

PeakTech 5125®hervorragend geeignet zu überprüfen, ob das erwartete Ergebnis der

Wasserreinigung erreicht wurde und ob ein eingesetzter Filter die gewünschte Wirkung

hat.

-2-

2. Spezifikationen

3 ½-stellige, 21,5 mm LCD-Anzeige

mit einer max. Anzeige von 1999

Messung & Bereich

0 –1999 0 to 1999 μS *μS –micro Simens

Auflösung

1μS

Genauigkeit

± 3% + 1 dgt bei 23 ± 5°C

Temperaturkompensation

automatisch, 0 - 50°C (32 - 122°F)

Data Hold Funktion

um den Messwert im Display „einzufrieren“

Überbereichsanzeige

LCD Display zeigt "1" an

Betriebstemperatur

0 - 50°C (32 - 122°)

Betriebsluftfeuchtigkeit

max. 80% RH.

Eigenverbrauch

ca. DC 5 mA

Gewicht

ca. 270 g (inkl. Batterie und Sonde)

Abmessungen

Gerät: 68 x 200 x 30 mm; (B x H x T)

Meßsonde: Ø 22 mm x 120 mm Länge

mitgeliefertes Zubehör

Bedienungsanleitung und Meßsonde

-3-

3. Bedienelemente und Anschlüsse am Gerät

3-1 Anzeige

3-2 ON- Taste

3-3 OFF-Taste

3-4 HOLD-Taste

3-5 Anschluss für Messsonde

3-6 Batteriefach

3-7 Gerätehalter

3-8 Messsonde Griff

3-9 Messfühler, Sensor

3-10 Messsonde Stecker

-4-

4. Anwendungsbereiche

Wasseraufbereitung; Aquariumstechnik; Getränkeherstellung; Fischzucht;

Lebensmittelherstellung; Fotografie; Forschung; Papierindustrie; Metallbearbeitung;

Qualitätskontrolle; Schulen & Universitäten

5. Messverfahren

5.1 Prüfung eines Wasserfilters

1. Verbinden Sie den Fühlerstecker mit der Eingangsbuchse

2. Schalten Sie das Gerät mit der ON-Taste ein.

3. Tauchen Sie den Messfühler mit dem Sensor in die ungefilterte, zu messende

Flüssigkeit ein und schütteln Sie die Sonde kurz, um etwaige Luftblasen vom Sensor

zu entfernen

-5-

4. Lesen Sie den Messwert (μS ) vom Display ab und zeichnen Sie ihn auf.

5. Tauchen Sie den Messfühler mit dem Sensor in die gefilterte, zu messende

Flüssigkeit ein und schütteln Sie die Sonde erneut kurz, um etwaige Luftblasen vom

Sensor zu entfernen

6. Lesen Sie den Messwert (μS ) vom Display ab und zeichnen Sie ihn auf.

7. Der Leitwert des gefilterten Wassers sollte sich gegenüber dem ungefilterten Wasser

deutlich verringert haben. Ist dies nicht der Fall, könnte der Filter defekt oder

verschmutzt sein

-6-

5.2 Prüfung der Leitfähigkeit des Wassers

1. Verbinden Sie den Fühlerstecker mit der Eingangsbuchse

2. Schalten Sie das Gerät mit der ON-Taste ein.

3. Tauchen Sie den Messfühler mit dem Sensor in die ungefilterte, zu messende

Flüssigkeit ein und schütteln Sie die Sonde kurz, um etwaige Luftblasen vom Sensor

zu entfernen

4. Lesen Sie den Messwert (μS ) vom Display ab und zeichnen Sie ihn auf.

5. a) Wenn das Wasser rein ist, wird ein geringer Leitwert angezeigt

(Bsp.: ca. 10 μS bei destilliertem Wasser)

b) Wenn das Wasser verunreinigt ist, wird ein höherer Leitfähigkeitswert

angezeigt

c) Durch die verschiedenen Leitfähigkeitswerte ist eine Beurteilung der

Wasserqualität möglich

Hinweis: Mineralwasser enthält Mineralien, welche eine erhöhte Leitfähigkeit haben

5.3. Data Hold (Messwerthaltefunktion)

Durch betätigen der Data-Hold Taste können Sie den derzeitig angezeigten Messwert auf dem

Bildschirm „einfrieren“. Auf dem Display wir oberhalb des Messwertes „HOLD“ angezeigt. Um

die Data-Hold Funktion wieder auszuschalten, betätigen Sie die Data-Hold Taste erneut. Die

„HOLD“ Anzeige im Display verschwindet nun wieder.

6. Messhinweise

a) Der Leitfähigkeitswert von gefiltertem Wasser muss niedriger sein als bei ungefiltertem

Wasser, sonst funktioniert der Filter nicht einwandfrei

b) Reinstwasser hat einen niedrigen Leitfähigkeitswert

c) Wenn das zu messende Wasser einen hohen Leitfähigkeitswert hat, könnte die

Wasserqualität Mängel aufweisen (nicht bei Mineralwasser)

d) Nach dem Prozess der Wasserreinigung sollte der Leitfähigkeitswert sinken

-7-

7. Auswechseln der Batterie

Wird im Display das Batteriesymbol angezeigt, sollten Sie die Batterie auswechseln.

Entfernen Sie hierzu die Batteriefachabdeckung von der Rückseite des Messgeräts und

entnehmen Sie die verbrauchte Batterie.

Ersetzen Sie sie durch eine neue 9V Block „heavy duty“ Batterie und schließen Sie das

Batteriefach wieder.

Stellen Sie vor der nächsten Benutzung sicher, dass das Batteriefach ordnungsgemäß

verschlossen ist.

7.1. Hinweise zum Batteriegesetz

Im Lieferumfang vieler Geräte befinden sich Batterien, die. z. B. zum Betrieb von

Fernbedienungen dienen. Auch in den Geräten selbst können Batterien oder Akkus fest

eingebaut sein. Im Zusammenhang mit dem Vertrieb dieser Batterien oder Akkus sind wir als

Importeur gemäß Batteriegesetz verpflichtet, unsere Kunden auf folgendes hinzuweisen:

Bitte entsorgen Sie Altbatterien, wie vom Gesetzgeber vorgeschrieben - die Entsorgung im

Hausmüll ist laut Batteriegesetz ausdrücklich verboten-, an einer kommunalen Sammelstelle

oder geben Sie sie im Handel vor Ort kostenlos ab. Von uns erhaltene Batterien können Sie

nach Gebrauch bei uns unter der auf der letzten Seite angegeben Adresse unentgeltlich

zurückgeben oder ausreichend frankiert per Post an uns zurücksenden.

Schadstoffhaltige Batterien sind mit einem Zeichen, bestehend aus einer durchgestrichenen

Mülltonne und dem chemischen Symbol (Cd, Hg oder Pb) des für die Einstufung als

schadstoffhaltig ausschlaggebenden Schwermetalls versehen:

1.) „Cd" steht für Cadmium.

2.) „Hg" steht für Quecksilber.

3.) „Pb" steht für Blei.

-8-

Alle Rechte, auch die der Übersetzung, des Nachdruckes und der Vervielfältigung dieser

Anleitung oder Teilen daraus, vorbehalten.

Letzter Stand bei Drucklegung. Technische Änderungen des Gerätes, welche dem Fortschritt

dienen, vorbehalten.

Hiermit bestätigen wir, dass alle Geräte, die in unseren Unterlagen genannten Spezifikationen

erfüllen und werkseitig kalibriert geliefert werden. Eine Wiederholung der Kalibrierung nach

Ablauf von 1 Jahr wird empfohlen.

-9-

Indice

Lingue:

Altri manuali PeakTech Apparecchiature di prova

PeakTech

PeakTech 2525 Manuale utente

PeakTech

PeakTech 2020 GN Manuale utente

PeakTech

PeakTech 1200 Manuale utente

PeakTech

PeakTech 2680 Manuale utente

PeakTech

PeakTech 1205 Manuale utente

PeakTech

PeakTech 1286 Manuale utente

PeakTech

PeakTech 1335 Manuale utente

PeakTech

PeakTech 8010 Manuale utente

PeakTech

PeakTech 3265 Manuale utente

PeakTech

PeakTech 5500 Manuale utente

PeakTech

PeakTech 1210 Manuale utente

PeakTech

PeakTech 1280 Manuale utente

PeakTech

PeakTech 1210 Manuale utente

PeakTech

PeakTech 2680 A Manuale utente

PeakTech

PeakTech 4395 Manuale utente

PeakTech

PeakTech 1245 Manuale utente

PeakTech

PeakTech 1220 Manuale utente

PeakTech

PeakTech 2695 Manuale utente

PeakTech

PeakTech 5600 Manuale utente

PeakTech

PeakTech 1240 Manuale utente

PeakTech

PeakTech 1240 Manuale utente

PeakTech

PeakTech 3725 Manuale utente

PeakTech

PeakTech 3365 Manuale utente

PeakTech

PeakTech 3730 Manuale utente

Manuali Apparecchiature di prova popolari di altre marche

SMART

SMART KANAAD SBT XTREME 3G Series Manuale utente

Agilent Technologies

Agilent Technologies BERT Serial Manuale utente

Agilent Technologies

Agilent Technologies N3280A Manuale utente

Vernier

Vernier Go Direct Voltage Manuale utente

Lifeloc

Lifeloc R.A.D.A.R. Manuale utente

Fluke

Fluke T5-600 Istruzioni per l'uso e l'installazione

Mercury

Mercury TSL01 Manuale utente

MAHA

MAHA MBT Series Manuale utente

Fuji Electric

Fuji Electric P-61 Manuale utente

ETC

ETC SealerAtor Manuale utente

Skyfine

Skyfine ETHYWAY V2 Manuale utente

Appion

Appion G5 Twin Manuale utente

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 8159-0112A Manuale utente

BW Technologies

BW Technologies MicroDock II Manuale utente

Sun Nuclear

Sun Nuclear 1027 Manuale utente

Biomark

Biomark HPR LITE READER Manuale utente

Hioki

Hioki 3169-20 Manuale utente

Ashcroft

Ashcroft ATE-100 Manuale utente