philippi PSM 2 Manuale utente

System Monitor PSM 2
REV 1A – Software V3 Page 1
INSTRUCTION MANUAL
System Monitor PSM 2
philippi elektrische systeme gmbh www philippi-online de
Neckaraue 19 info@philippi-online de
D-71686 Remseck am Neckar Tel: +49 7146 8744-0, Fax-22

System Monitor PSM 2
REV 1A – Software V3 Page 2
1 Safety references 3
1 1 Exclusion of liability 3
1 2 Warranty 3
1 3 CE Conformity 4
2 Content 4
3 Technical data 4
4 Installation 4
4 1 Necessary equipment 4
4 2 Installation and connection of the PSM2 5
4 3 System arrangement PBUS 5
5 Quick operation Start-Up of the PSM2 6
5 1 Password protection (PIN) of the Setup menu 6
5 2 Identification of all devices connected to the PBUS 7
5 3 Adjustment of the operational parameters 7
6 PSM Setup 7
6 1 Setup „Display “ 8
6 2 P-BUS Network 9
6 3 Data Logging 10
6 4 Device 10
6 5 Alert management 10
6 5 System time 11
6 7 Consumer (digital switch) 11
7 Operation 13
7 0 Alarm display 13
7 1 Submenu battery 14
7 2 Submenu Tank 15
7 2 1 Features of Tanks 15
7 2 2 Power save Mode CMT2 15
7 2 3 Troubleshooting tank sensors 16
7 3 Submenu Energy 16
7 3 1 Features Energy 16
7 3 2 Battery Charger ACE 17
7 4 Submenu main switch 17
7 5 Submenu AC (LAU) 18
7 6 Submenu AC (combi inverters) 18
7 7 Temperature 19
7 8 Consumer 19
8 Software Update 20

System Monitor PSM 2
REV 1A – Software V3 Page 3
The System Monitor PSM2 is designed for the supervision and control of all philippi
components that are connected to the PBUS system. It is the main display and
operational interface, and the electrical system can be supervised, operated and
controlled using the PSM2 system monitor. Additional System Monitors PSM2 can be
added to show different information simultaneously at the same location or at various
locations to enable monitoring and control from multiple stations. These monitors will
allow all information to be shown independent of each other.
The System Monitor PSM2 operates as a central monitor, and the system can be
easily expanded from a simple battery monitor comprising of a PBUS system monitor
plus a battery Shunt SHC, up to a multi-functional monitor and control panel in a
digitally switched CAN-bus system.
1 Safety references
Unauthorised change to the equipment will invalidate the CE sign.
The installation of the PSM2 should be made only by electrical specialists.
Before connection of the PSM2, the battery terminals must be disconnected.
Important - pay attention to the correct polarity of the batteries!
The inlet of the power supply must be protected by a fuse of a suitable rating.
The assembly and operating instruction is a component of the PSM2 package. It must
be kept (for reference). Importantly: - for later maintenance work - and for the use of
subsequent owners of the equipment.
1.1 Exclusion of liability
Both adherence to the operating instruction, and the conditions and methods used
during installation, use, and maintenance of the PSM2 cannot be supervised by
philippi elektrische systeme gmbh. Therefore, we do not take any responsibility for
loss, damage or costs, which develop due to incorrect installation and/or inappropriate
use or operation.
1.2 Warranty
philippi elektrische systeme gmbh grants a two-year limited warranty due to our „terms
of sale and delivery - passage 7" for our devices. This “terms of sale and delivery” are
the basis of all our sales and deliveries. They are printed in our catalogues and part of
all quotations and delivery confirmations.

System Monitor PSM 2
REV 1A – Software V3 Page 4
1.3 CE Conformity
philippi elektrische systeme gmbh certifies herewith, that the System Monitor PSM2
fulfils the requirements of the European Regulation:
2004/108/EG “Electromagnetic compatibility”
The compatibility of the device is certified by the CE-sign.
2 Content
1x System Monitor PSM2
1x Pluggable 3-pole terminal for the connection of the power supply
2x M12 terminators (male + female)
1x M12 T-cable
This instruction manual
3 Technical data
Nominal voltage DC 8-32 V
Power consumption 100 mA @ 12 V operating at 100% illumination.
5 mA @ 12 V at stand-by mode (illumination 0%).
Dimensions: 105 x 105 x 40 mm
Cut out: 88 x 88 mm
Software Versions
FEB 2017 VERSION 1 First Version
MRZ 2017 VERSION 2 Second version with temperature display
JUN 2017 VERSION 3 Third version with integration of PSS / EM-box V3
4. Installation
4.1 Necessary equipment
Following parts are needed for the installation of the PSM2:
- terminator female and male (content of the PSM package)
- M12-T-cable for the connection of the monitor to the PBUS
(content of the PSM package)
- For each further PBUS component you need a further M12-connection cable.

System Monitor PSM 2
REV 1A – Software V3 Page 5
4.2 Installation and connection of the SM2
Install the PSM2 in a dry and
visible place, so that it can be
read off at any time. The
necessary installation cut out is
88 x 88mm (3.5” x 3.5”), the
necessary minimum depth is
40mm (1.6”).
4.3 System arrangement BUS
All PBUS components are connected via a PBUS network cable. The components can
be in any order or sequence.
Ensure that the terminators are installed at each end of the network. Without these
terminator resistors the PBUS will not function.

System Monitor PSM 2
REV 1A – Software V3 Page 6
5 Quick operation Start-Up of the SM2
On the large illuminated colour touch
screen display, information of the
available systems is displayed and
operation and adjustments are possible.
If a device is connected to the network
and activated, details will be shown in
the appropriate sub menu.
In the headline, the following functions
from left to right are available:
1) To activate the standby-mode the left switch must be touched upon. If you
want the PSM2 to return into operating mode you can touch the screen
anywhere.
2) The display is going to glow in the brightness which is adjusted for the
standby-mode in the Setup (Chapter 6.1.4). By touching the display one more
time it´s going to switch back into day-mode.
3) Display of Time
4) Display of the alarm list
5) Settings (Gear)
Before using the PSM2 System Monitor for the first time it is necessary to connect all
components to the PBUS network and ensure that they are all powered up. When this
is accomplished, the PSM2 System Monitor will recognise all the devices connected to
the network and will add them to its memory.
5.1 assword protection ( IN) of the Setup menu
The Setup menu is password protected.
When you choose “Setup” from the main
menu you will be asked for a PIN, which is
factory set to1234. Once the password is
entered and “OK” is pressed, the screen
will change to the Setup menu page.
NOTE: If the language on the main menu
appears to be German, press the button
“Einstellungen”, enter the PIN “1234” and
press OK. On the next screen press the
button “Anzeige”, then the button
“Sprache” and then you can choose the
language.

System Monitor PSM 2
REV 1A – Software V3 Page 7
5.2 Identification of all devices connected to the BUS
In the Setup menu, press “Display”, and on the next page press the arrow in the top
right-hand of the screen to go to page 2. On page 2, pressing “Connected Devices”
initiates a scan of all devices connected and shows them on the “Logged Devices” list.
If new devices are added they are logged on automatically. If changes are made to the
connected devices (e.g. new devices, devices omitted or not ready-to-operate) these
changes will be recognised automatically and only the connected devices will be listed.
ATTENTION: This function is only available on the PSM2 Monitor with the ID “0”.
If additional Displays are added, they must have different addresses; i.e. “1”, “2”,
etc.
If duplicate devices are listed after the device login, you to have to press the button
“Renew device addresses” in order to reset the sub-addresses of the connected and
active PBUS components.
5.3 Adjustment of the operational parameters
After identification of all devices you can adjust the individual parameters of the tanks,
batteries etc. Please have a look at the explanations of the parameters of each
component`s manual.
6 SM Setup
All settings of the PSM2 display and the
devices connected to the network are
made in the Setup menu. Settings for the
connected devices are saved on the
devices themselves, and can be
accessed and adjusted from any PSM2
System Monitor on the network.

System Monitor PSM 2
REV 1A – Software V3 Page 8
6.1 Setup „Display “
Language
Please choose your language.
Brightness operation
You can adjust the brightness of the
display illumination while in operation
from 20 to 100 %.
Brightness Day
You can adjust the brightness of the
display illumination in the normal mode
from 20 to 100 %.
Brightness Night
You can adjust the brightness of the display illumination in the standby mode
from 0 to 20 %.
PSM Restart
The PSM2 will be re-started
Device Info
Shows the software version of the PSM2 monitor.
Standby
To save energy and reduce glare, the PSM2 display will enter a standby mode of
reduced brightness after an adjustable delay. The delay is adjustable from 20 to 250
seconds after the last operation. If you choose any value under 20 the PSM2 won`t
enter standby mode.
Start page
You can set the page that the PSM2 System Monitor displays when powered up as
either the main menu or one of the available submenus.
Change PIN
Access to the Setup menu is protected by a 4-digit PIN. You can change this PIN at
any time from the factory setting of “1234“. If the PIN is lost or cannot be recalled, the
factory default setting of 1234 can be re-set by pressing “PIN” on the first page of the
Setup menu for at least 15 seconds.

System Monitor PSM 2
REV 1A – Software V3 Page 9
6.2 -BUS Network
This configuration can delete the whole system so only the system integrator is
allowed to carry it out!
Logged devices
This shows the devices which are or were connected to the PBUS network at the time
of the last scan of connected devices.
Connect devices
Pressing this button will initiate a scan of all connected active devices. They are
identified and shown on a list. If new devices are connected into the network, they will
be added automatically at the time of their connection. If there were changes in the
connected devices (e.g. new devices, devices omitted or not ready-to-operate) these
changes will be recognised automatically and only connected devices will be listed.
Renew device addresses
By pressing this button all sub-addresses of the connected and active PBUS network
components are reset. This will only be required if new components are added which
have been used on other PBUS networks, and where the possibility of duplicate
addresses may exist. NOTE: This function should only be used in the case noted
above, otherwise the allocation and display order of connected devices may be altered
or otherwise affected.
PSM Address
Each PSM2 System Monitor connected to the PBUS network requires a different
address in order to avoid conflicts. If more than one PSM2 System Monitor is
connected to the network, each one must have a unique address, from between
0 and 15.
NOTE: If only one PSM2 System Monitor is connected, it must have the address “0“.
IMPORTANT: If there is only one PSM2 Monitor available, it has to hold the address
“0”, otherwise the address assignment to the connected Interfaces is not going to work.

System Monitor PSM 2
REV 1A – Software V3 Page 10
6.3 Data Logging
If there is an SIM card inserted into the
PSM2 this function is activatable. With
this function, you can record all the
measurable data and analyse them on
your PC later. A new folder is created for
each measurable parameter. The data is
stored in CSV format and can for better
analyse be read into a spreadsheet.
The period of recording can be adjusted
between 1 minute up to max. 60
minutes. For each device group, it can
be defined if the data should be
recorded.
6.4 Device
In this submenu, all through the PBUS
connected devices get configurated.
Please refer to the appropriate manuals
of the individual PBUS compatible
devices.
6.5 Alert management
For the display of battery -, energy-, main
switch and tank alert the alert notification
can be activated for each monitor. If the
alert notification is turned off, the system
will not show any alarms. If the alert
notification is turned on, it`s possible to
change the device specific (e.g. battery-
or tank) settings.
Indice

















