Seltron RCD20 Manuale utente
RCD20..
User manual and installation instructions
ENEN
| 3
EN
The Seltron room unit allows you to eciently and economically heat or cool your
rooms. With a simple user interface, you can easily set the temperature you want
or include any of the user functions for a comfortable temperature, saving mode or
holiday mode.
For proper and economical use always set the actual requested temperature. Setting
a higher or lower temperature will not accelerate the heating or cooling of the rooms.
The speed of heating or cooling of rooms depends on the heating system and the
construction of your building.
Seltron smart room units can also be connected to the SeltronHome platform, which
allows you to perform all settings with the Clausius BT mobile app. Learn more about
the function and services of the SeltronHome platform at www.seltron.eu.
Please read these instructions carefully before using the product and store them for
future reference.
The same applies to any modification or tampering with the device.
Do not disassemble the device! The device does not contain any components that
are serviceable by the user. In the event of an error, return the device to the seller or
contact an authorised service centre.
The power supply must be switched o when installing the room unit!
The room unit must be installed by a qualified person!
All safety regulations must be observed during installation!
Charging of the built-in battery is allowed only with standard household chargers. The
use of incompatible chargers can lead to fire and cause burns.
After charging the battery, disconnect the charger. Permanent connection to the
charger is not permitted.
This device is not a toy; do not allow children to play with it Also, do not leave the
packaging accessible to children as it may present a choking hazard.
The device can be used by children of 8 and above under the supervision of their
parents.
This device may only be used indoors and must be protected from moisture, dust, and
from direct sunlight or other heat radiation.
Warnings
Use of this device for any purpose other than that described in these
instructions is not permitted and excludes any liability for damages and
warranty.
INFORMATIONS
4 |
EN
| 5
EN
TABLE OF CONTENTS
Overview of room unit................................................................................................................................. 6
Descriptions of symbols.............................................................................................................................. 7
overview of information..............................................................................................................................11
Changing the settings..................................................................................................................................11
Switching on, o and selecting the operating mode.....................................................................12
Setting the temperature ........................................................................................................................... 14
Setting the requested day and night temperature............................................................... 14
Setting the temperature for frost protection...........................................................................15
Using special functions...............................................................................................................................16
Party function .......................................................................................................................................16
ECO function.........................................................................................................................................17
Holiday function...................................................................................................................................18
Fireplace function ...............................................................................................................................19
Domestic hot water function........................................................................................................ 20
Settings menu ................................................................................................................................................21
Additional and service settings..............................................................................................................22
Room unit information...............................................................................................................................23
Settings parameters ...................................................................................................................................25
Operation settings P1 .................................................................................................................................26
Service settings S1........................................................................................................................................31
Reset of room unit.......................................................................................................................................33
Locking buttons ...........................................................................................................................................33
Operating the room unit with a smart device................................................................................. 34
Malfunction.....................................................................................................................................................35
Technical data...............................................................................................................................................37
Disposal of old electrical and electronic equipment .....................................................................38
6 | User manual
EN
LCD display with backlight.
1
Button for On/O.
2
Button for user functions and connecting to smart device.
Button to turn the connection to the controller on or o. 1
USB port, type C, for charging of built-in battery.2
6
7
8
OVERVIEW OF ROOM UNIT
1Only by wireless room units.
2Used only by battery-powered models.
1
2
3
4 8
5
7
6
Button for reducing a setting or moving backwards.
3
Button for reviewing data and entering settings.
4
Button for increasing a setting or moving forwards.
5
| 7User manual
EN
DESCRIPTIONS OF SYMBOLS
Symbols to display condition and status.
1
Display of temperatures and other climate data in the room.
2
Operating mode display.
3
3
2
1
8 | User manual
EN
Controller malfunction.
Locked buttons.
Settings menu.
Wireless connection to the
controller is established.
The signal is excellent.
Wireless connection to the
controller is established. The
signal is good.
Wireless connection to the
controller is established. The
signal is weak.
The wireless connection to the
controller is being established
or has been interrupted.
Bluetooth connection to the
smart device is established.
Bluetooth connection to
the smart device is being
established.
Manual operation of the
controller.
In the settings menu, this
means that the parameter value
is changed.
Battery is charging.
The battery is 100% charged.
The battery is 50% charged.
The battery is 20% charged.
Battery charging is required.
Room unit name
(1-first, 2-second)
Event display symbols
DESCRIPTIONS OF SYMBOLS
| 9User manual
EN
Date when the Holiday
function expires.
Measured temperature of the
auxiliary sensor.
Air quality in the room.
DESCRIPTIONS OF SYMBOLS
Symbols for displaying day of the week and state of time
programmes
Symbols for displaying measured and requested temperature
and other information
Measured outdoor
temperature.
Measured room
temperature.
Requested day temperature.
Requested night temperature.
Requested temperature of
protection against freezing
or overheating.
Measured relative air humidity
in the room.1
Monday,
Tuesday,
Wednesday,
Thursday,
Friday,
Saturday,
Sunday.
Operation according to the
time program - day interval.2
Operation according to the
time program - night interval.2
The time when the Party or
Eco function expires.
1Only available in models where this sensor is built-in.
2 The number next to the symbol indicates whether it is the first or second heating circuit.
10 | User manual
EN
Domestic hot water heating
according to the time
programme.
Domestic hot water
heating – permanent
activation
Function for one-time
domestic hot water heating
is active.
Switched-o room heating or
cooling. Frost or overheating
protection activated.
Eco function is active.
Party function is active.
Holiday function is active.
Fireplace function is active.
Room heating.
Automatic shutdown of
heating - summer operation.
Room cooling.
Symbols for operation mode indication
DESCRIPTIONS OF SYMBOLS
Altri manuali per RCD20
2
Indice
Altri manuali Seltron Termostato
Seltron
Seltron RCD20 Come usare
Seltron
Seltron ST2 Manuale utente
Seltron
Seltron DD2+ Manuale utente
Seltron
Seltron ST Manuale utente
Seltron
Seltron ST Manuale utente
Seltron
Seltron RCD1 Premium Manuale utente
Seltron
Seltron T1 Manuale utente
Seltron
Seltron RT Series Come usare
Seltron
Seltron RCD1 Premium Manuale utente
Seltron
Seltron RCD3 Guida all'installazione
